이 레슨에 대해
도서관에서 조용한 자리 찾기를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
这张桌子有人吗？
Zhè zhāng zhuōzi yǒu rén ma? 이 테이블은 비어 있나요?
B
这里没有人坐。
Zhèlǐ méiyǒu rén zuò. 여기에는 아무도 앉아 있지 않아요.
A
我需要一个安静的地方坐。
Wǒ xūyào yí ge ānjìng de dìfang zuò. 조용히 앉을 곳이 필요해요.
B
这张桌子离门很远。
Zhè zhāng zhuōzi lí mén hěn yuǎn. 이 테이블은 문에서 멀어요.
A
那这里是个学习的好地方。
Nà zhèlǐ shì ge xuéxí de hǎo dìfang. 그럼 여기가 공부하기 좋은 곳이네요.
B
学习时请小声说话。
Xuéxí shí qǐng xiǎoshēng shuōhuà. 공부할 때 목소리를 낮게 해 주세요.
A
好的，我会小声说话。
Hǎo de, wǒ huì xiǎoshēng shuōhuà. 네, 목소리를 낮출게요.
B
这样能帮助其他人学习。
Zhèyàng néng bāngzhù qítā rén xuéxí. 그러면 다른 사람들이 공부하는 데 도움이 돼요.단어별 해설
这
「这」는 대화에서 가까이 있는 대상을 가리키는 ‘이’라는 뜻으로, 「这张桌子」에서 테이블을 수식합니다. 사람이나 물건을 가리킬 때 「这＋명사」 형태로 재사용할 수 있습니다.
张
「张」는 「这张桌子」에서 테이블처럼 평평한 물건을 셀 때 쓰는 양사입니다. 평평한 물건을 말할 때 「一张＋명사」 또는 「这张＋명사」 형태로 사용할 수 있습니다.
桌子
「桌子」는 대화에서 사람이 앉아 사용할 수 있는 ‘탁자’를 뜻합니다. 「这张桌子」처럼 양사 「张」과 함께 장소나 물건을 말할 수 있습니다.
有
「有人吗？」의 「有」는 이 테이블에 사람이 있는지 묻는 ‘있다’라는 뜻입니다. 존재하는 사람이나 물건을 말할 때 「有＋명사」 형태로 사용할 수 있습니다.
人
「有人吗？」의 「人」은 테이블에 앉아 있을 수 있는 ‘사람’을 뜻합니다. 「有人」은 ‘사람이 있다’라는 의미로, 존재 여부를 말하는 표현에 쓰입니다.
吗
문장 끝의 「吗」는 「这张桌子有人吗？」를 예·아니요로 대답할 수 있는 질문으로 만드는 어기조사입니다. 평서문 뒤에 붙여 일반적인 의문문을 만들 수 있습니다.
这里
「这里」는 대화에서 말하는 사람과 가까운 ‘여기’를 가리키며, 「这里没有人坐」에서 앉을 장소를 나타냅니다. 장소를 말할 때 문장 앞이나 동사 뒤에 사용할 수 있습니다.
没有
「没有人坐」의 「没有」는 이곳에 사람이 ‘없다’는 뜻으로 존재하지 않음을 나타냅니다. 존재 여부를 부정할 때 「没有＋명사」 형태로 사용할 수 있습니다.
坐
「没有人坐」의 「坐」는 의자나 테이블에 ‘앉다’라는 행동을 뜻합니다. 앉는 사람이나 장소를 말할 때 「坐」 뒤에 장소를 둘 수 있습니다.
我
「我需要一个安静的地方坐」의 「我」는 필요를 말하는 사람 자신, 즉 ‘나’를 뜻합니다. 자신의 필요나 의사를 말할 때 「我＋동사」 형태로 사용할 수 있습니다.
需要
「我需要一个安静的地方坐」의 「需要」는 조용히 앉을 장소가 ‘필요하다’는 뜻입니다. 필요한 사람이나 물건을 뒤에 두어 「需要＋명사」 형태로 사용할 수 있습니다.
个
「一个安静的地方」의 「个」는 일반적인 명사인 「地方」을 셀 때 쓰는 양사입니다. 수량을 말할 때 「一＋个＋명사」 형태로 사용할 수 있습니다.
安静
「安静的地方」의 「安静」은 소음이 적고 ‘조용한’ 상태를 뜻하며, 뒤의 「地方」을 꾸밉니다. 장소나 분위기의 상태를 설명할 때 「安静的＋명사」 형태로 사용할 수 있습니다.
的
「安静的地方」의 「的」는 앞의 「安静」을 뒤의 「地方」과 연결해 ‘조용한 장소’라는 수식 관계를 만듭니다. 형용사나 다른 수식어를 명사 앞에 놓을 때 사용할 수 있습니다.
地方
「一个安静的地方」의 「地方」은 앉거나 공부할 수 있는 ‘곳, 장소’를 뜻합니다. 「一个＋地方」처럼 양사 「个」과 함께 장소를 셀 수 있습니다.
离
「这张桌子离门很远」의 「离」는 테이블과 문 사이의 거리를 나타내며 ‘문에서 떨어져 있다’는 관계를 만듭니다. 거리의 기준이 되는 장소를 「离＋장소」 뒤에 둘 수 있습니다.
门
「离门很远」의 「门」은 테이블과 거리를 비교하는 기준인 ‘문’을 뜻합니다. 「离＋장소」 형태에서 거리의 기준이 되는 장소로 사용할 수 있습니다.
很
「很远」의 「很」은 「远」의 정도를 나타내어 ‘꽤, 매우’라는 느낌을 더합니다. 상태나 성질을 나타내는 말 앞에 두어 정도를 표현할 수 있습니다.
远
「离门很远」의 「远」은 테이블이 문에서 ‘멀다’는 뜻입니다. 「离＋기준 장소＋很远」 형태로 두 장소 사이의 거리를 말할 수 있습니다.
那
「那这里是个学习的好地方」의 「那」는 앞의 설명을 받아 ‘그러면, 그렇다면’이라는 뜻으로 다음 판단을 이끕니다. 앞에서 들은 정보를 바탕으로 결론을 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다.
是
「这里是个学习的好地方」의 「是」는 ‘~이다’라는 뜻으로, 「这里」와 「个学习的好地方」을 연결합니다. 장소나 사람을 어떤 명사로 설명할 때 「A是B」 형태로 사용할 수 있습니다.
学习
「学习的好地方」의 「学习」는 그 장소에서 하는 ‘공부하다, 학습하다’라는 활동을 뜻합니다. 「学习的＋명사」처럼 활동을 명사 앞에서 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
好
「学习的好地方」의 「好」는 공부하기에 ‘좋은’ 상태라는 뜻으로 「地方」을 꾸밉니다. 「好＋명사」 형태로 적합하거나 긍정적인 대상을 설명할 수 있습니다.
时
「学习时」의 「时」는 공부하는 ‘때, 동안’을 나타냅니다. 어떤 행동이 이루어지는 시간을 말할 때 「동사＋时」 형태로 사용할 수 있습니다.
请
「请小声说话」의 「请」는 상대방에게 정중하게 ‘~해 주세요’라고 부탁하는 기능을 합니다. 뒤에 요청할 행동을 두어 「请＋동사」 형태로 사용할 수 있습니다.
小声
「小声说话」의 「小声」은 큰 소리를 내지 않고 ‘작은 목소리로’라는 뜻으로 말하는 방식을 나타냅니다. 말할 때 목소리의 크기를 부탁하거나 설명할 때 「小声＋说话」처럼 사용할 수 있습니다.
说话
「小声说话」의 「说话」는 ‘말하다, 이야기하다’라는 행동을 뜻합니다. 말하는 방식을 함께 말할 때 「小声说话」처럼 앞에 「小声」을 둘 수 있습니다.
好的
「好的」는 상대방의 부탁을 받아들이며 ‘네, 알겠습니다’라고 응답하는 표현입니다. 여기서 「好」는 동의나 긍정의 뜻을 더하고, 「的」는 응답을 완성해 부드럽게 들리게 합니다.
会
「我会小声说话」의 「会」는 앞으로 그렇게 하겠다는 뜻을 나타내어 ‘~하겠다, ~할 것이다’라는 의미를 더합니다. 앞으로 할 행동을 말할 때 「我会＋동사」 형태로 사용할 수 있습니다.
这样
「这样能帮助其他人学习」의 「这样」은 앞에서 말한 것처럼 조용히 말하는 ‘이런 방식’을 가리킵니다. 앞의 행동이나 방법을 받아 「这样＋결과」 형태로 그 효과를 말할 수 있습니다.
能
「这样能帮助其他人学习」의 「能」은 그렇게 하면 다른 사람의 공부에 도움이 될 ‘수 있다’는 가능성을 나타냅니다. 가능한 행동이나 그 결과를 말할 때 「能＋동사」 형태로 사용할 수 있습니다.
帮助
「帮助其他人学习」의 「帮助」는 다른 사람의 공부를 ‘돕다’라는 뜻입니다. 도움을 받는 대상을 「帮助＋사람」 뒤에 두고, 이어서 도움을 주는 행동을 설명할 수 있습니다.
其他
「其他人」의 「其他」는 말하는 사람이나 이미 언급된 사람을 제외한 ‘다른, 그 밖의’라는 뜻으로 「人」을 꾸밉니다. 여러 대상 중 나머지 대상을 말할 때 「其他＋명사」 형태로 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
离 + 장소 + 远
这里离门远。
Zhèlǐ lí mén yuǎn.여기는 문에서 멀어요.
장소와 기준점 사이의 거리를 말할 때 ‘离’를 사용합니다. 한국어의 ‘~에서 멀다’와 어순이 다릅니다.
这里 + 没有 + 명사
这里没有人。
Zhèlǐ méiyǒu rén.여기에는 사람이 없어요.
어떤 장소에 존재하지 않음을 나타낼 때 ‘没有’를 사용합니다. ‘这里没有人’은 ‘여기에는 사람이 없다’라는 뜻입니다.
중국어 어휘
安静
형용사
ānjìng
조용하다
一个安静的地方
地方
명사
dìfang
곳, 장소
一个安静的地方
离
전치사
lí
~에서 떨어져 있다
这张桌子离门很远。
没有
동사
méiyǒu
없다
这里没有人坐。
门
명사
mén
문
离门很远
那
부사
nà
그러면, 그럼
那这里是个学习的好地方。
人
명사
rén
사람
这里没有人坐。
需要
동사
xūyào
필요하다
我需要一个安静的地方坐。
远
형용사
yuǎn
멀다
离门很远。
这里
대명사
zhèlǐ
여기
这里没有人坐。
桌子
명사
zhuōzi
탁자
这张桌子有人吗?
坐
동사
zuò
앉다
这里没有人坐。
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
탁자
정답 보기
桌子곳, 장소
정답 보기
地方없다
정답 보기
没有조용하다