이 레슨에 대해
독서와 여가 시간를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
你在读什么？
Nǐ zài dú shénme? 무엇을 읽고 있어요?
B
我在读一本短书。
Wǒ zài dú yì běn duǎn shū. 저는 짧은 책을 읽고 있어요.
A
你喜欢这个故事吗？
Nǐ xǐhuan zhège gùshi ma? 그 이야기가 마음에 들어요?
B
很容易看懂。
Hěn róngyì kàndǒng. 내용을 따라가기 쉬워요.
A
你通常在哪里读书？
Nǐ tōngcháng zài nǎlǐ dúshū? 보통 어디에서 읽어요?
B
我通常在家里的安静房间里读书。
Wǒ tōngcháng zài jiālǐ de ānjìng fángjiān lǐ dúshū. 저는 보통 집에 있는 조용한 방에서 읽어요.
A
听起来很平静。
Tīng qǐlái hěn píngjìng. 차분하게 들리네요.
B
这能帮助我享受空闲时间。
Zhè néng bāngzhù wǒ xiǎngshòu kòngxián shíjiān. 그게 제 여가 시간을 즐기는 데 도움이 돼요.단어별 해설
你
你는 이 대화에서 상대방인 ‘너’를 가리키며, 你在读什么？에서 질문을 받는 사람이다. 사람을 나타내는 말 뒤에 동작을 설명하는 표현을 이어서 사용할 수 있다. 상대방에게 현재 무엇을 하는지 물을 때 사용한다.
在
在는 你在读什么？에서 지금 진행 중인 동작을 나타내며, 여기서는 ‘~하고 있다’라는 뜻이다. 在+동작 표현의 형태로 현재 하고 있는 일을 말한다. 상대방이 지금 무엇을 하는지 물을 때 사용할 수 있다.
读
读는 你在读什么？와 我在读一本短书。에서 글이나 책을 읽는다는 뜻이다. 在读처럼 在 뒤에 와서 현재 읽고 있는 동작을 나타낸다. 책이나 글을 읽는 활동을 말할 때 사용한다.
什么
什么는 你在读什么？에서 읽고 있는 대상을 묻는 ‘무엇’이다. 보통 동작 표현 뒤에 와서 무엇을 하는지 또는 무엇을 대상으로 하는지 질문한다. 상대방이 읽는 책이나 보고 있는 것을 물을 때 사용할 수 있다.
我
我는 我在读一本短书。에서 말하는 사람 자신을 가리키며, 여기서는 ‘나’ 또는 공손한 한국어의 ‘저’에 해당한다. 我 뒤에 현재 하고 있는 동작을 이어서 자기 행동을 말한다. 자신의 활동이나 상태를 설명할 때 사용한다.
本
本은 我在读一本短书。에서 책을 세는 단위로 사용되며, 一本短书 전체에서 책 한 권을 나타낸다. 책을 셀 때 一와 함께 一本文书가 아니라 一本文?가 아니라, 이 대화의 정확한 표현인 一本短书처럼 사용한다. 책의 수량을 말할 때 사용할 수 있다.
短
短는 一本短书。에서 책의 길이나 분량이 짧다는 뜻으로, 뒤의 书를 꾸민다. 短书처럼 형용하는 말이 명사 앞에 올 수 있다. 짧은 책이나 짧은 글의 특징을 설명할 때 사용할 수 있다.
书
书는 一本短书。에서 읽고 있는 ‘책’을 뜻한다. 一本短书처럼 수량을 나타내는 本과 책의 특징을 나타내는 短 뒤에 온다. 읽을 책이나 책의 종류를 말할 때 사용한다.
喜欢
喜欢는 你喜欢这个故事吗？에서 어떤 이야기나 대상을 좋아한다는 뜻이다. 喜欢 뒤에 좋아하는 대상인 这个故事를 둔다. 사람이나 사물, 활동에 대한 선호를 말할 때 喜欢+대상을 사용할 수 있다.
这
这는 你喜欢这个故事吗？에서 눈앞의 또는 대화에서 가리키는 대상을 ‘이’라고 지시한다. 이 문장에서는 这个故事처럼 个와 함께 명사 앞에 온다. 특정한 하나의 대상이나 내용을 가리킬 때 사용한다.
个
个는 你喜欢这个故事吗？에서 这와 故事 사이에 와서 일반적으로 대상을 세거나 가리킬 때 쓰는 양사이다. 这个故事처럼 지시하는 말과 명사 사이에 놓인다. 사람이나 사물을 특정하여 말할 때 이 구조를 사용할 수 있다.
故事
故事는 你喜欢这个故事吗？에서 ‘이 이야기’를 가리키는 명사이다. 这个故事처럼 这와 个의 뒤에 와서 특정한 이야기를 나타낸다. 좋아하는 이야기나 들은 이야기에 관해 말할 때 사용할 수 있다.
吗
吗는 你喜欢这个故事吗？의 문장 끝에서 앞의 내용을 질문으로 만든다. 평서문 뒤에 吗를 붙여 상대방의 답을 묻는 형태로 사용할 수 있다. 어떤 대상을 좋아하는지 확인하는 질문에서 사용한다.
很
很은 很容易看懂。에서 뒤의 容易를 꾸며 ‘아주’ 또는 자연스러운 정도를 나타낸다. 很+상태나 성질을 나타내는 말의 형태로 자주 사용한다. 어떤 일이 쉽거나 어렵다고 평가할 때 사용할 수 있다.
容易
容易는 很容易看懂。에서 내용을 이해하기 쉽다는 뜻이다. 很容易 뒤에 看懂이 와서 무엇을 이해하기 쉬운지를 설명하는 전체 표현을 이룬다. 책이나 설명이 어렵지 않다고 말할 때 사용할 수 있다.
看懂
看懂는 很容易看懂。에서 읽거나 보아서 내용을 이해한다는 뜻이다. 看과 懂가 결합하여 보는 행위의 결과로 이해했음을 나타내며, 看懂+대상의 형태로도 사용할 수 있다. 글이나 책의 내용을 이해할 수 있다고 말할 때 사용한다.
通常
通常는 你通常在哪里读书？와 我通常在家里的安静房间里读书。에서 ‘보통’ 또는 ‘일반적으로’라는 뜻으로 평소의 습관을 나타낸다. 보통 문장 안에서 반복되는 행동이나 평소의 장소를 설명하는 부분 앞에 놓인다. 평소 어디에서 무엇을 하는지 말할 때 사용할 수 있다.
哪里
哪里는 你通常在哪里读书？에서 읽는 장소를 묻는 ‘어디’이다. 在哪里처럼 在와 함께 장소를 질문하는 표현을 만든다. 상대방의 활동 장소를 물을 때 사용할 수 있다.
读书
读书는 你通常在哪里读书？와 我通常在家里的安静房间里读书。에서 책을 읽는 활동을 뜻한다. 장소 표현 뒤에 读书를 두어 어디에서 책을 읽는지 말한다. 독서 습관이나 여가 활동을 설명할 때 사용할 수 있다.
家里
家里는 家里的安静房间에서 집 안 또는 집에 있는 곳을 가리킨다. 이 대화에서는 家里的처럼 뒤의 安静房间을 꾸며 ‘집에 있는 조용한 방’이라는 관계를 만든다. 집 안의 장소나 집에 있는 물건을 설명할 때 사용할 수 있다.
的
的는 家里的安静房间에서 앞의 家里와 뒤의 安静房间을 연결하여 ‘집에 있는 방’이라는 수식 관계를 만든다. A的B 형태로 앞의 말이 뒤의 명사를 꾸미게 할 수 있다. 소유나 소속, 장소와 관련된 명사를 설명할 때 사용할 수 있다.
安静
安静는 家里的安静房间에서 방이 조용하다는 뜻으로 房间을 꾸민다. 安静房间처럼 특징을 나타내는 말이 명사 앞에 올 수 있다. 소리나 분위기가 조용한 장소를 설명할 때 사용할 수 있다.
房间
房间은 家里的安静房间에서 ‘방’을 뜻하며, 家里的와 安静의 수식을 받는다. 家里的安静房间처럼 장소를 나타내는 명사 앞에 소속이나 특징을 붙일 수 있다. 집 안에서 독서하거나 머무는 공간을 말할 때 사용한다.
里
里는 房间里에서 방의 안쪽이나 그 안에서 일어나는 장소를 나타내며, 여기서는 ‘방에서’라는 뜻이다. 房间里처럼 장소 명사 뒤에 와서 ‘~안에’ 또는 ‘~에서’를 표현한다. 어떤 행동이 특정 공간 안에서 이루어진다고 말할 때 사용할 수 있다.
听起来
听起来는 听起来很平静。에서 들은 내용이 어떤 느낌이나 상태로 느껴진다는 뜻이다. 听起来 뒤에 느낌이나 평가를 나타내는 표현인 很平静을 이어서 사용한다. 상대방의 말이나 설명을 듣고 인상을 말할 때 사용할 수 있다.
平静
平静는 听起来很平静。에서 들은 내용이 차분하고 평온하게 느껴진다는 뜻이다. 很平静처럼 정도를 나타내는 很과 함께 상태를 설명할 수 있다. 장소나 분위기, 말의 인상이 차분하다고 평가할 때 사용한다.
能
能은 这能帮助我享受空闲时间。에서 어떤 일이 가능하거나 그런 효과를 낼 수 있음을 나타내며, 여기서는 ‘~할 수 있다’에 해당한다. 能 뒤에 행동을 나타내는 帮助我享受空闲时间을 둔다. 어떤 활동이나 방법이 사람에게 도움이 될 수 있다고 말할 때 사용할 수 있다.
帮助
帮助는 这能帮助我享受空闲时间。에서 ‘내가 여가 시간을 즐기는 데 도움이 되다’라는 뜻으로 사용된다. 帮助 뒤에 도움을 받는 사람 我와 그 사람이 하게 되는 행동을 이어서 쓸 수 있다. 어떤 것이 자신의 행동이나 상태에 도움이 된다고 설명할 때 사용한다.
享受
享受는 这能帮助我享受空闲时间。에서 여가 시간을 즐기고 누린다는 뜻이다. 享受 뒤에 즐기는 대상인 空闲时间을 둔다. 휴식이나 여가를 즐긴다고 말할 때 享受+대상을 사용할 수 있다.
空闲
空闲는 空闲时间에서 시간이 비어 있어 자유롭다는 뜻으로 时间을 꾸민다. 空闲时间처럼 상태나 성격을 나타내는 말이 시간 앞에 와서 ‘자유 시간’을 만든다. 일이나 일정이 없는 시간을 말할 때 사용할 수 있다.
时间
时间은 空闲时间에서 ‘시간’을 뜻하며, 空闲의 수식을 받아 자유롭게 쓸 수 있는 시간을 나타낸다. 空闲时间처럼 시간의 종류나 성격을 앞의 말로 설명할 수 있다. 여가나 일정에 사용할 수 있는 시간을 말할 때 사용한다.
문법 포인트
容易 + 동사
短书容易看懂。
Duǎn shū róngyì kàndǒng.짧은 책은 읽고 이해하기 쉽다.
容易는 동사 앞에 놓여 어떤 행동을 하기가 쉽다는 뜻을 나타냅니다.
通常 + 동사
通常喜欢读故事。
Tōngcháng xǐhuan dú gùshi.보통 이야기를 읽는 것을 좋아한다.
通常은 일반적으로 동사 앞에 놓여 ‘보통 ~하다’라는 뜻을 나타냅니다.
중국어 어휘
安静
형용사
ānjìng
조용하다
读
동사
dú
읽다
短
형용사
duǎn
짧다
故事
명사
gùshi
이야기
家里
명사
jiālǐ
집에서, 집 안에
看懂
동사
kàndǒng
읽고 이해하다
哪里
대명사
nǎlǐ
어디
容易
형용사
róngyì
쉽다
什么
대명사
shénme
무엇, 뭐
书
명사
shū
책
通常
부사
tōngcháng
보통, 일반적으로
喜欢
동사
xǐhuan
좋아하다
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
무엇, 뭐
정답 보기
什么좋아하다
정답 보기
喜欢조용하다
정답 보기
安静이야기