이 레슨에 대해
줄이 앞으로 움직이고 주문을 준비하기를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
队伍往前移动了。
duìwu wǎng qián yídòng le 줄이 앞으로 가고 있어요.
B
我们现在该往前走了。
wǒmen xiànzài gāi wǎng qián zǒu le 우리 이제 앞으로 가야 해요.
A
我们是下一个吗？
wǒmen shì xià yí ge ma 우리 다음 차례예요?
B
快了，我们前面还有一个人。
kuài le, wǒmen qiánmiàn hái yǒu yí ge rén 거의 다 됐어요. 우리 앞에 한 명 있어요.
A
我已经准备好卡了。
wǒ yǐjīng zhǔnbèi hǎo kǎ le 저는 카드를 준비했어요.
B
把卡拿在手里。
bǎ kǎ ná zài shǒu lǐ 카드를 손에 들고 계세요.
A
我准备好点单了。
wǒ zhǔnbèi hǎo diǎn dān le 저는 주문할 준비가 됐어요.
B
他们接下来可以给我们点单了。
tāmen jiēxiàlái kěyǐ gěi wǒmen diǎn dān le 직원이 이제 우리 주문을 받을 수 있어요.단어별 해설
队伍
이 대화의 "队伍"는 사람들이 줄을 서 있는 줄이나 대기 행렬을 뜻합니다. 보통 "队伍往前移动"처럼 줄의 움직임을 말할 때 사용할 수 있습니다. 카운터나 입구에서 줄의 상태를 설명할 때 유용합니다.
往
이 대화의 "往"은 움직이는 방향이 어느 쪽인지 나타내며, 여기서는 앞쪽을 향한다는 뜻입니다. "往前移动"처럼 방향을 나타내는 말과 함께 사용합니다. 줄이나 사람이 특정 방향으로 이동할 때 쓸 수 있습니다.
前
이 대화의 "前"은 "往前"에서 앞쪽이나 앞으로라는 방향을 나타냅니다. "往前走"와 같이 이동 동사 앞에 놓아 앞으로 이동하는 뜻을 만들 수 있습니다. 줄에서 앞사람 쪽으로 나아갈 때 사용할 수 있습니다.
移动
이 대화의 "移动"은 줄이 움직인다는 뜻의 이동을 나타냅니다. "队伍往前移动了"처럼 주어와 방향 표현 뒤에 사용할 수 있습니다. 줄, 물건, 사람이 위치를 옮기는 상황에서 쓸 수 있습니다.
了
이 대화의 "了"는 상황에 변화가 생겼거나 일이 이루어졌음을 나타냅니다. "移动了"에서는 줄이 움직인 변화, "点单了"에서는 주문할 수 있게 된 상황을 나타냅니다. 어떤 일이 끝났거나 상태가 달라졌음을 말할 때 사용할 수 있습니다.
我们
이 대화의 "我们"은 말하는 사람과 함께 있는 사람들을 가리키는 우리 또는 우리 일행입니다. "我们现在该往前走了"처럼 문장의 주어로, "我们前面"처럼 기준이 되는 사람들로 사용할 수 있습니다. 함께 행동하거나 함께 있는 사람들의 상태를 말할 때 씁니다.
现在
이 대화의 "现在"는 말하는 시점인 지금을 뜻합니다. "我们现在该往前走了"처럼 시간 표현으로 문장 앞이나 주어 뒤에 놓을 수 있습니다. 지금 해야 할 행동을 알려 줄 때 사용할 수 있습니다.
该
이 대화의 "该"는 이제 어떤 행동을 해야 할 때가 되었다는 뜻을 나타냅니다. "现在该往前走了"처럼 시간 표현과 행동 표현 사이에 사용합니다. 차례가 되어 이동하거나 행동할 시점을 말할 때 쓸 수 있습니다.
走
이 대화의 "走"는 여기서 앞으로 가거나 걸어 이동한다는 뜻입니다. "往前走"처럼 방향을 나타내는 "往前" 뒤에 놓습니다. 줄이 움직여서 다음 위치로 이동해야 할 때 사용할 수 있습니다.
是
이 대화의 "是"는 우리 일행이 다음 차례인지 확인하는 문장에서 판단이나 동일함을 나타냅니다. "我们是下一个吗"처럼 주어와 확인하려는 대상을 연결합니다. 사람이나 사물이 어떤 대상에 해당하는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
下一个
이 대화의 "下一个"은 순서상 다음 사람이나 다음 대상을 뜻합니다. "我们是下一个吗"처럼 차례를 확인하는 표현으로 사용합니다. 줄에서 다음 차례인지 물을 때 쓸 수 있습니다.
吗
이 대화의 "吗"는 "我们是下一个"을 질문으로 만드는 문장 끝의 표현입니다. 평서문 뒤에 붙여 상대방에게 예 또는 아니오로 확인할 수 있게 합니다. 차례나 사실을 간단히 확인하고 싶을 때 사용할 수 있습니다.
快了
이 대화의 "快了"는 어떤 차례나 일이 곧 다가왔다는 뜻으로, 여기서는 거의 다 되었다는 의미입니다. "快"는 가까워지고 있음을 나타내고 "了"는 현재 상황의 변화를 나타내어 함께 곧 그렇게 된다는 뜻을 만듭니다. 줄에서 차례가 얼마 남지 않았다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
前面
이 대화의 "前面"은 기준이 되는 사람이나 장소의 앞쪽을 뜻하며, 여기서는 우리 일행보다 앞선 위치입니다. "我们前面还有一个人"처럼 사람이나 사물을 뒤에 놓아 앞에 있는 대상을 말합니다. 줄에서 앞에 몇 명이 남았는지 설명할 때 쓸 수 있습니다.
还
이 대화의 "还"은 아직 남아 있거나 여전히 존재한다는 뜻을 나타냅니다. "前面还有一个人"에서는 우리 앞에 한 사람이 아직 남아 있다는 의미입니다. 남은 사람이나 남은 일이 있음을 알려 줄 때 사용할 수 있습니다.
有
이 대화의 "有"는 특정 위치에 사람이 존재한다는 뜻의 있습니다입니다. "我们前面还有一个人"처럼 장소나 위치 뒤에 놓아 그곳에 무엇이 있는지 말할 수 있습니다. 사람이나 물건의 존재를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
一个
이 대화의 "一个"은 하나의 수량을 나타내며, 뒤의 "人"과 함께 한 사람이라는 뜻을 만듭니다. "一个人"처럼 수량 표현 뒤에 대상을 놓아 사용할 수 있습니다. 남은 사람의 수를 말할 때 쓸 수 있습니다.
人
이 대화의 "人"은 사람을 뜻하며, "一个人"에서 한 명의 사람을 가리킵니다. 수량을 나타내는 "一个" 뒤에 놓여 사람의 수를 표현합니다. 줄에 있는 사람 수를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
我
이 대화의 "我"는 말하는 사람 자신을 가리키는 나 또는 저입니다. "我已经准备好卡了"와 "我准备好点单了"처럼 자신의 준비 상태를 말하는 주어로 사용합니다. 자신이 무엇을 준비했는지 알릴 때 쓸 수 있습니다.
已经
이 대화의 "已经"은 어떤 일이 말하는 시점보다 먼저 이루어져 이미 그렇게 되었다는 뜻입니다. "我已经准备好卡了"처럼 준비 상태를 나타내는 표현 앞에 놓습니다. 준비나 완료가 끝났음을 강조할 때 사용할 수 있습니다.
准备好
이 대화의 "准备好"는 필요한 준비를 마쳐 준비가 된 상태를 뜻합니다. "准备"은 준비하는 일을, "好"는 그 준비가 완료되어 알맞은 상태임을 나타내며 "准备好卡了"와 "准备好点单了"처럼 사용할 수 있습니다. 물건이나 행동을 할 준비가 끝났다고 말할 때 쓸 수 있습니다.
卡
이 대화의 "卡"는 결제나 사용을 위해 준비한 카드를 뜻합니다. "准备好卡了"에서는 카드를 미리 준비했다는 의미이고, "把卡拿在手里"에서는 손에 들고 있는 대상입니다. 주문이나 결제 전에 카드를 준비했다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
把
이 대화의 "把"는 처리하거나 이동시키는 대상을 동사 앞에 먼저 제시하는 표현입니다. 전체 표현 "把卡拿在手里"에서 "卡"를 대상으로 제시하고, "拿在手里"가 그 대상의 상태를 설명합니다. 특정 물건을 어디에 두거나 어떤 상태로 만들라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
拿
이 대화의 "拿"는 카드를 손에 들고 있다는 행동을 나타냅니다. "把卡拿在手里"처럼 손이나 다른 장소와 함께 사용해 물건을 들고 있는 상태를 말할 수 있습니다. 상대방에게 물건을 손에 들고 있으라고 안내할 때 쓸 수 있습니다.
在
이 대화의 "在"는 카드가 손 안에 있는 위치를 나타냅니다. "拿在手里"에서 행동의 결과로 카드가 손 안에 놓인 상태임을 보여 줍니다. 물건이 어디에 있는지 또는 어떤 위치에 놓여 있는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
手里
이 대화의 "手里"는 손 안이나 손에 든 위치를 뜻합니다. "把卡拿在手里"에서 카드를 두는 장소로 사용됩니다. 작은 물건을 손에 들고 있으라고 말할 때 쓸 수 있습니다.
点单
이 대화의 "点单"은 음식이나 음료를 주문한다는 뜻입니다. "准备好点单了"에서는 주문할 준비가 되었다는 의미이고, "给我们点单了"에서는 우리 일행의 주문을 받는다는 의미로 사용됩니다. 식당이나 카운터에서 주문할 때 쓸 수 있습니다.
他们
이 대화의 "他们"은 주문을 받아 줄 직원들을 가리키는 그들 또는 그 사람들입니다. "他们接下来可以给我们点单了"처럼 다른 사람들이 다음 행동을 할 수 있음을 말하는 주어로 사용합니다. 상대방과 구별되는 여러 사람의 행동을 설명할 때 쓸 수 있습니다.
接下来
이 대화의 "接下来"는 지금 이후에 이어지는 다음 순서를 뜻합니다. "接"과 "下来"가 함께 이어질 다음 시점을 나타내며, "接下来可以给我们点单了"에서 다음으로 주문을 받을 수 있다는 의미를 만듭니다. 순서나 진행 과정을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
可以
이 대화의 "可以"는 어떤 행동을 해도 되거나 할 수 있다는 뜻이며, 여기서는 직원들이 주문을 받을 수 있다는 의미입니다. "可以给我们点单"처럼 뒤에 가능한 행동을 놓아 사용할 수 있습니다. 차례가 되어 어떤 일을 진행할 수 있음을 알릴 때 쓸 수 있습니다.
给
이 대화의 "给"는 행동의 대상이나 혜택을 받는 사람을 나타내며, 여기서는 우리 일행을 위해 주문을 받는다는 뜻을 더합니다. "给我们点单"처럼 사람을 "给" 뒤에 놓고 그 뒤에 행동을 연결합니다. 누군가를 위해 주문하거나 서비스를 제공하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
已经 + 동사
他们已经准备好卡。
tāmen yǐjīng zhǔnbèi hǎo kǎ그들은 이미 카드를 준비했다.
已经는 ‘이미’라는 뜻으로, 동사 앞에 놓여 동작이 끝났음을 나타냅니다.
给 + 사람 + 동사
给下一个人点单。
gěi xià yí ge rén diǎn dān다음 사람을 위해 주문하다.
给는 동작의 대상이나 수혜자를 나타내며, 보통 사람 앞에 놓입니다.
중국어 어휘
队伍
명사
duìwu
줄, 대열
还有
동사
hái yǒu
아직 있다, 더 있다
快了
구
kuài le
거의 다 됐다
前面
명사
qiánmiàn
앞, 앞쪽
人
명사
rén
사람
往前
부사
wǎng qián
앞으로
往前走
구
wǎng qián zǒu
앞으로 가다
我们
대명사
wǒmen
우리
下一个
구
xià yí ge
다음 사람, 다음 차례
现在
부사
xiànzài
지금
一个
수사
yí ge
한 명, 하나
移动
동사
yídòng
움직이다, 이동하다
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
한 명, 하나
정답 보기
一个아직 있다, 더 있다
정답 보기
还有움직이다, 이동하다
정답 보기
移动거의 다 됐다