공유 사무실 사용하기 | 한국어로 중국어 배우기

이 레슨에 대해

공유 사무실 사용하기를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

我可以在这个共享办公室工作吗？

Wǒ kěyǐ zài zhè ge gòngxiǎng bàngōngshì gōngzuò ma? 이 공유 사무실에서 일해도 돼요?

选一张空桌子。

Xuǎn yì zhāng kōng zhuōzi. 빈 책상을 골라요.

我可以用门旁边的那张桌子。

Wǒ kěyǐ yòng mén pángbiān de nà zhāng zhuōzi. 문 근처에 있는 책상을 써도 돼요.

用完后把它收拾干净。

Yòng wán hòu bǎ tā shōushi gānjìng. 다 쓰고 나면 깨끗하게 두세요.

我需要一个安静的地方。

Wǒ xūyào yí ge ānjìng de dìfang. 조용한 곳이 필요해요.

试试靠墙的桌子。

Shìshi kào qiáng de zhuōzi. 벽 옆 책상을 써 보세요.

我离开前会收好我的东西。

Wǒ líkāi qián huì shōuhǎo wǒ de dōngxi. 나가기 전에 제 물건을 치울게요.

这样桌子就为下一位准备好了。

Zhèyàng zhuōzi jiù wèi xià yí wèi zhǔnbèi hǎo le. 그러면 다음 사람이 쓸 수 있도록 책상이 준비돼요.

단어별 해설

我 ‘我’는 이 대화에서 말하는 사람 자신을 가리키며 ‘나’를 뜻합니다. ‘我可以在这个共享办公室工作吗？’처럼 문장 앞에서 주어로 사용할 수 있습니다.

可以 ‘可以’는 여기서 어떤 행동을 해도 되는지 허락을 구할 때 쓰여 ‘~해도 되다’를 나타냅니다. ‘我可以在这个共享办公室工作吗？’처럼 주어 뒤에 놓고 동작 앞에 사용합니다. 허락을 요청하거나 가능 여부를 물을 때 쓸 수 있습니다.

在 ‘在’는 이 문장에서 일이 이루어지는 장소를 나타내며 ‘~에서’라는 뜻입니다. ‘在这个共享办公室工作’처럼 장소를 나타내는 말 뒤에 동작을 붙입니다. 어떤 장소에서 행동하는지 말할 때 사용할 수 있습니다.

这 ‘这’는 화자 가까이에 있는 대상을 가리켜 ‘이’를 뜻합니다. ‘这个共享办公室’처럼 뒤의 양사와 명사 앞에 놓여 대상을 지정합니다. 눈앞의 장소나 물건을 가리킬 때 사용할 수 있습니다.

个 ‘个’는 여기서 ‘共享办公室’를 셀 때 쓰는 양사입니다. ‘这个共享办公室’처럼 ‘这’와 명사 사이에 놓입니다. 여러 사물이나 장소를 말할 때 기본적으로 자주 쓰이는 양사입니다.

共享 ‘共享’은 이 대화에서 여러 사람이 함께 사용하는 상태를 나타내며 ‘공유의’라는 뜻으로 ‘办公室’를 꾸밉니다. ‘共享办公室’처럼 명사 앞에 놓여 함께 사용하는 사무실임을 나타냅니다. 함께 사용하는 공간이나 자원을 말할 때 사용할 수 있습니다.

办公室 ‘办公室’는 이 대화에서 일을 하는 공간인 ‘사무실’을 뜻합니다. ‘这个共享办公室’처럼 장소를 나타내는 명사로 사용됩니다. 일하는 공간을 말할 때 사용할 수 있습니다.

工作 ‘工作’는 이 대화에서 사무실에서 일을 하는 행동을 뜻하며 ‘일하다’로 해석됩니다. ‘在这个共享办公室工作’처럼 장소 표현 뒤에 놓일 수 있습니다. 자신의 업무 활동을 말할 때 사용할 수 있습니다.

吗 ‘吗’는 ‘我可以在这个共享办公室工作吗？’의 끝에서 의문을 나타내며 질문으로 만듭니다. 평서문 뒤에 붙여 상대에게 허락이나 가능 여부를 물을 수 있습니다.

选 ‘选’은 이 대화에서 여러 책상 중 하나를 고르라는 뜻의 ‘고르다’입니다. ‘选一张空桌子’처럼 선택할 대상을 뒤에 놓습니다. 메뉴, 좌석, 물건 중 하나를 선택하라고 말할 때 사용할 수 있습니다.

张 ‘张’은 여기서 평평한 물건인 책상을 셀 때 쓰는 양사입니다. ‘一张空桌子’처럼 수사 ‘一’와 명사 사이에 놓입니다. 책상처럼 넓고 평평한 물건을 셀 때 사용할 수 있습니다.

空 ‘空’은 이 대화에서 사람이 사용하지 않아 비어 있는 상태를 나타냅니다. ‘空桌子’처럼 명사 앞에 놓여 빈 책상임을 설명합니다. 자리가 비어 있거나 물건이 들어 있지 않은 상태를 말할 때 사용할 수 있습니다.

桌子 ‘桌子’는 이 대화에서 일을 하기 위해 사용하는 ‘책상’을 뜻합니다. ‘一张空桌子’나 ‘靠墙的桌子’처럼 양사 또는 수식어 뒤에 놓입니다. 책상이나 테이블을 가리킬 때 사용할 수 있습니다.

用 ‘用’은 이 대화에서 책상을 ‘사용하다’라는 뜻입니다. ‘我可以用门旁边的那张桌子’처럼 주어 뒤에 놓고 사용할 대상을 뒤에 붙입니다. 물건이나 장소를 사용해도 되는지 말할 때 사용할 수 있습니다.

门 ‘门’은 이 대화에서 출입하는 ‘문’을 뜻합니다. ‘门旁边’처럼 위치를 나타내는 말 앞에 놓여 기준이 되는 대상을 나타냅니다. 어떤 물건이 문과 가까이 있는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.

旁边 ‘旁边’은 이 대화에서 어떤 대상의 ‘옆’을 뜻하며, ‘门旁边’은 ‘문 옆’이라는 의미입니다. ‘门旁边的那张桌子’처럼 기준이 되는 장소 뒤에 놓고 위치를 나타냅니다. 사람이나 물건의 옆에 있는 위치를 설명할 때 사용할 수 있습니다.

的 ‘的’는 ‘门旁边的那张桌子’에서 앞의 위치 표현이 뒤의 책상을 꾸미도록 연결합니다. ‘门旁边的’처럼 수식하는 말과 명사 사이에 놓입니다. 장소나 특징으로 대상을 특정할 때 사용할 수 있습니다.

那 ‘那’는 이 대화에서 이미 가리키고 있는 책상을 ‘그’ 또는 ‘저’라고 지칭합니다. ‘那张桌子’처럼 양사와 명사 앞에 놓여 특정한 대상을 가리킵니다. 대화에서 선택할 대상을 지목할 때 사용할 수 있습니다.

完 ‘完’은 ‘用完后’에서 어떤 일을 다 끝낸 뒤라는 의미를 더해 ‘다 ~한’을 나타냅니다. ‘用完后’처럼 동작을 나타내는 ‘用’ 뒤에 놓여 사용이 끝난 시점을 만듭니다. 어떤 일을 끝낸 후의 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.

后 ‘后’는 ‘用完后’에서 ‘~한 후’를 나타내며, 사용을 끝낸 뒤의 시점을 가리킵니다. ‘用完后把它收拾干净’처럼 앞의 일이 끝난 다음에 할 행동을 이어 줍니다. 특정 행동 뒤에 이어지는 순서를 말할 때 사용할 수 있습니다.

把 ‘把’는 ‘把它收拾干净’에서 정리할 대상인 ‘它’를 동작 앞에 제시합니다. ‘把’ 뒤에 대상을 놓고 그 대상에 어떤 처리를 하는지 이어서 말합니다. 어떤 물건을 정리하거나 바꾸어 놓는 행동을 강조할 때 사용할 수 있습니다.

它 ‘它’는 이 대화에서 앞에서 말한 책상을 가리키며 ‘그것’을 뜻합니다. ‘把它收拾干净’처럼 ‘把’ 뒤에 놓여 정리할 대상을 나타냅니다. 이미 언급된 사물이나 물건을 다시 가리킬 때 사용할 수 있습니다.

收拾 ‘收拾’은 이 대화에서 책상을 정리한다는 뜻입니다. ‘把它收拾干净’처럼 정리할 대상을 ‘把’ 뒤에 놓고 사용할 수 있습니다. 사용한 공간이나 물건을 정돈하라고 말할 때 사용할 수 있습니다.

干净 ‘干净’은 ‘把它收拾干净’에서 정리한 결과가 ‘깨끗한’ 상태가 되도록 하라는 뜻입니다. ‘收拾干净’처럼 정리하는 행동 뒤에 놓여 원하는 상태를 나타냅니다. 사용한 장소를 깨끗한 상태로 남기라고 말할 때 사용할 수 있습니다.

需要 ‘需要’는 이 대화에서 조용한 장소가 필요하다는 뜻의 ‘필요로 하다’입니다. ‘我需要一个安静的地方’처럼 필요한 대상을 뒤에 놓습니다. 원하는 물건이나 장소가 필요하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

安静 ‘安静’은 이 대화에서 소음이 적고 조용한 상태를 나타냅니다. ‘安静的地方’처럼 ‘的’를 사이에 두고 뒤의 장소를 꾸밉니다. 조용한 방이나 장소를 찾거나 요청할 때 사용할 수 있습니다.

地方 ‘地方’은 이 대화에서 조용히 일할 수 있는 ‘장소’를 뜻합니다. ‘一个安静的地方’처럼 양사와 수식어 뒤에 놓일 수 있습니다. 어떤 목적에 맞는 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다.

试试 ‘试试’는 이 대화에서 벽 옆 책상을 시험 삼아 사용해 보라는 뜻입니다. ‘试试靠墙的桌子’처럼 먼저 시도해 볼 대상을 뒤에 놓습니다. 상대에게 어떤 방법이나 장소를 한번 시도해 보라고 권할 때 사용할 수 있습니다.

靠 ‘靠’는 ‘靠墙的桌子’에서 책상이 벽에 가까이 붙어 있다는 위치를 나타냅니다. ‘靠墙’처럼 가까이 있는 기준 대상을 뒤에 놓고 사용합니다. 가구나 사람이 벽 또는 다른 대상 가까이에 있는 위치를 설명할 때 사용할 수 있습니다.

墙 ‘墙’은 이 대화에서 책상이 가까이 있는 ‘벽’을 뜻합니다. ‘靠墙的桌子’처럼 위치의 기준이 되는 명사로 사용됩니다. 물건이 벽 가까이에 있는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.

离开 ‘离开’은 이 대화에서 공유 사무실이나 책상에서 ‘떠나다’라는 뜻입니다. ‘我离开前’처럼 떠나는 행동을 나타내고 뒤에 시점 표현을 이어 줍니다. 장소를 떠나기 전에 할 일을 말할 때 사용할 수 있습니다.

前 ‘前’은 ‘我离开前’에서 ‘~하기 전’을 나타냅니다. ‘离开前会收好我的东西’처럼 앞의 행동이 일어나기 전에 할 일을 말하게 합니다. 어떤 행동 전에 준비하거나 확인할 일을 말할 때 사용할 수 있습니다.

会 ‘会’는 이 대화에서 앞으로 물건을 치울 예정임을 나타내며 ‘~할 것이다’라는 뜻입니다. ‘我离开前会收好我的东西’처럼 주어 뒤에서 앞으로 할 행동 앞에 놓입니다. 자신의 예정이나 앞으로의 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.

收 ‘收’은 ‘收好我的东西’에서 물건을 거두어 치운다는 뜻입니다. ‘收好’처럼 치울 대상을 뒤에 놓고, 이어지는 ‘好’와 함께 제대로 정리하는 의미를 만듭니다. 떠나기 전에 자신의 물건을 치우겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

好 ‘好’는 ‘收好我的东西’에서 물건을 잘 정리해 두는 상태가 되었음을 나타냅니다. ‘收好’처럼 동작 뒤에 놓여 정리가 제대로 완료되었음을 표현합니다. 물건을 잘 챙기거나 정돈해 두겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

东西 ‘东西’는 이 대화에서 책상 위에 둔 자신의 ‘물건’을 뜻합니다. ‘收好我的东西’처럼 소유를 나타내는 ‘我的’ 뒤에 놓이고 ‘收好’의 대상이 됩니다. 떠나기 전에 개인 소지품을 챙긴다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

这样 ‘这样’은 이 대화에서 앞서 말한 것처럼 물건을 치우면이라는 뜻으로 ‘그러면’에 해당합니다. ‘这样桌子就为下一位准备好了’처럼 앞의 행동을 받아 그 결과를 이어 줍니다. 앞에서 제시한 방법이나 행동의 결과를 설명할 때 사용할 수 있습니다.

就 ‘就’는 ‘这样桌子就为下一位准备好了’에서 앞의 행동에 따른 결과가 이어짐을 나타냅니다. ‘这样……就……’처럼 조건이나 방법 뒤에 결과를 연결하는 데 사용할 수 있습니다. 어떤 행동을 하면 결과적으로 상태가 달라진다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.

为 ‘为’는 이 대화에서 책상이 다음 사람을 위해 준비된다는 뜻으로 ‘~을 위해’를 나타냅니다. ‘为下一位准备好’처럼 준비되는 대상이나 목적을 뒤에 놓습니다. 누군가를 위해 물건이나 장소를 준비한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

下 ‘下’는 ‘下一位’에서 현재 사람 다음의 대상을 가리켜 ‘다음’을 뜻합니다. ‘下一位’처럼 사람을 나타내는 ‘位’ 앞에 놓입니다. 순서상 다음 사람이나 차례를 말할 때 사용할 수 있습니다.

位 ‘位’는 ‘下一位’에서 사람을 세는 공손한 양사입니다. ‘一位’ 또는 ‘下一位’처럼 사람을 나타내는 말 앞에 놓여 정중하게 사람을 가리킵니다. 안내나 서비스 상황에서 사람을 공손하게 말할 때 사용할 수 있습니다.

准备 ‘准备’은 이 대화에서 다음 사람이 사용할 수 있도록 책상을 ‘준비하다’ 또는 준비된 상태로 두다는 뜻입니다. ‘为下一位准备好了’처럼 누구를 위한 준비인지 ‘为’ 뒤에 놓을 수 있습니다. 다음 사용자를 위해 장소나 물건을 마련할 때 사용할 수 있습니다.

了 ‘了’는 ‘准备好了’의 끝에서 책상이 준비된 상태가 되었음을 나타냅니다. ‘准备好了’처럼 상태 변화나 완료된 결과를 표현하는 말 뒤에 놓입니다. 어떤 일이 끝나서 이제 준비가 되었다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

用完后，……

用完后收拾干净。

Yòng wán hòu shōushi gānjìng.

다 사용한 후에 깨끗하게 정리한다.

동사 뒤의 完은 동작의 완료를 나타내며, 完后는 ‘다 한 후에’라는 시간 표현입니다.

收拾＋干净

收拾干净。

Shōushi gānjìng.

깨끗하게 정리하다.

동사 뒤에 형용사를 붙여 동작이 어떤 상태로 끝났는지 나타냅니다. 干净은 ‘깨끗한 상태’를 뜻합니다.

중국어 어휘

干净 형용사

gānjìng 깨끗하다; 깨끗하게

用完后把它收拾干净。

工作 동사

gōngzuò 일하다; 근무하다

我可以在这个共享办公室工作吗?

共享办公室 구

gòngxiǎng bàngōngshì 공유 사무실

我可以在这个共享办公室工作吗?

空 형용사

kōng 비어 있는

选一张空桌子。

门 명사

mén 문

我可以用门旁边的那张桌子。

旁边 명사

pángbiān 옆; 곁

我可以用门旁边的那张桌子。

收拾 동사

shōushi 정리하다; 치우다

用完后把它收拾干净。

需要 동사

xūyào 필요로 하다; 필요하다

我需要一个安静的地方。

选 동사

xuǎn 고르다; 선택하다

选一张空桌子。

用 동사

yòng 사용하다; 쓰다

我可以用门旁边的那张桌子。

用完后 구

yòng wán hòu 다 사용한 후에

用完后把它收拾干净。

桌子 명사

zhuōzi 책상; 테이블

选一张空桌子。

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

공유 사무실

정답 보기

共享办公室

깨끗하다; 깨끗하게

정답 보기

干净

책상; 테이블

정답 보기

桌子

다 사용한 후에

정답 보기

用完后