공용 욕실을 깨끗하게 사용하기 | 한국어로 중국어 배우기

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: In a shared bathroom, two adults talk about paper towels, the trash bin, and keeping the sink area clean..

KO → ZH / 레벨: A1

이 레슨에 대해

공용 욕실을 깨끗하게 사용하기를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

我可以用这个共用卫生间吗？

Wǒ kěyǐ yòng zhège gòngyòng wèishēngjiān ma? 이 공용 욕실을 사용해도 돼요?
B

可以，请保持洗手池周围干净。

Kěyǐ, qǐng bǎochí xǐshǒuchí zhōuwéi gānjìng. 사용해도 돼요. 그리고 세면대 주변을 깨끗하게 해 주세요.
A

我需要一张纸巾。

Wǒ xūyào yì zhāng zhǐjīn. 종이 타월 하나가 필요해요.
B

洗手池旁边有一些。

Xǐshǒuchí pángbiān yǒu yìxiē. 세면대 근처에 조금 있어요.
A

这个要扔进垃圾桶吗？

Zhège yào rēng jìn lājītǒng ma? 이거 쓰레기통에 넣으면 돼요?
B

把它放进小垃圾桶。

Bǎ tā fàng jìn xiǎo lājītǒng. 작은 쓰레기통에 넣으세요.
A

我也会很快擦一下洗手池。

Wǒ yě huì hěn kuài cā yíxià xǐshǒuchí. 저도 세면대를 빨리 닦을게요.
B

这样能帮到下一个人。

Zhèyàng néng bāngdào xià yí ge rén. 그러면 다음 사람에게 도움이 돼요.

단어별 해설

我 대화에서 화자 자신을 가리키는 ‘나’라는 뜻으로, “我可以用这个共用卫生间吗？”의 주어로 쓰였습니다. 사람을 나타내는 말 앞에 놓아 ‘내가 무엇을 하다’라는 문장을 만들 수 있습니다. 허락을 구하거나 자신의 필요를 말할 때 사용할 수 있습니다.
可以 “我可以用这个共用卫生间吗？”에서는 ‘~해도 되다’라는 허락을 묻는 기능입니다. “可以” 뒤에 행동을 나타내는 말을 놓아도 되는 일을 물을 수 있습니다. 장소나 시설을 사용해도 되는지 정중하게 확인할 때 쓸 수 있습니다.
用 대화의 “用”은 공용 욕실을 ‘사용하다’라는 뜻으로 쓰였습니다. “用” 뒤에 물건이나 장소를 놓아 “用这个”처럼 사용할 대상을 말할 수 있습니다. 물건, 도구, 시설을 이용할 때 자주 쓸 수 있는 표현입니다.
这个 “这个”은 화자가 가리키는 ‘이것’ 또는 ‘이’를 뜻하며, 여기서는 “这个共用卫生间”에서 현재 말하는 욕실을 가리킵니다. “这个”은 뒤의 명사와 함께 사용해 가까이 있는 대상을 특정할 수 있습니다. 눈앞의 물건이나 장소를 가리키며 질문할 때 사용할 수 있습니다.
共用 “共用卫生间”에서 “共用”은 여러 사람이 함께 사용하는 상태를 나타내는 ‘공용의’라는 뜻입니다. “共用”은 뒤에 시설이나 공간을 나타내는 말을 놓아 함께 쓰는 대상을 표현합니다. 여러 사람이 함께 사용하는 공간을 설명할 때 활용할 수 있습니다.
卫生间 대화의 “卫生间”은 ‘화장실, 욕실’이라는 장소를 가리키며, “共用卫生间”에서는 공용 욕실을 뜻합니다. “卫生间” 앞에 장소의 성격을 나타내는 말을 붙여 구체적인 화장실을 말할 수 있습니다. 시설의 위치를 묻거나 사용 허락을 구할 때 쓸 수 있습니다.
吗 문장 끝의 “吗”는 앞의 내용을 질문으로 만드는 말입니다. “我可以用这个共用卫生间吗？”처럼 평서문 뒤에 놓아 허락 여부를 물을 수 있습니다. 상대방에게 간단한 예·아니오 대답을 기대하는 질문에서 사용합니다.
请 “请保持洗手池周围干净”에서 “请”은 상대방에게 정중하게 ‘~해 주세요’라고 요청하는 기능입니다. “请” 뒤에 상대방이 하기를 바라는 행동을 놓습니다. 공공장소에서 규칙이나 부탁을 부드럽게 전달할 때 사용할 수 있습니다.
保持 “保持洗手池周围干净”에서 “保持”는 세면대 주변을 깨끗한 상태로 ‘유지하다’라는 뜻입니다. “保持” 뒤에 유지할 대상이나 상태를 놓아 “保持 + 대상 + 상태”로 쓸 수 있습니다. 청결이나 일정한 상태를 계속 지켜 달라고 말할 때 유용합니다.
洗手池 대화의 “洗手池”는 손을 씻는 ‘세면대’를 가리킵니다. “洗手池周围”처럼 뒤에 위치를 나타내는 말을 붙여 세면대 주변을 표현할 수 있습니다. 욕실이나 공공 화장실에서 물건의 위치와 청소할 곳을 말할 때 사용할 수 있습니다.
周围 “洗手池周围”에서 “周围”는 세면대의 ‘주변’을 뜻합니다. 장소나 사물 뒤에 놓아 “명사 + 周围”로 그 주위 공간을 나타낼 수 있습니다. 어떤 장소의 주변을 정리하거나 깨끗하게 해 달라고 말할 때 활용할 수 있습니다.
干净 “保持洗手池周围干净”에서 “干净”은 세면대 주변이 ‘깨끗한’ 상태라는 뜻입니다. “保持” 뒤에 놓여 계속 유지해야 할 상태를 나타냅니다. 청소 상태나 위생 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
需要 “我需要一张纸巾”에서 “需要”는 종이 티슈가 ‘필요하다’는 뜻입니다. “需要” 뒤에 필요한 물건이나 도움을 놓아 필요한 대상을 말할 수 있습니다. 물건을 요청하거나 자신의 필요를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
一 “一张纸巾”에서 “一”은 종이 티슈 ‘한 장’을 나타냅니다. 수량을 말할 때 뒤에 양사를 놓아 “一 + 양사 + 명사”의 형태로 사용합니다. 필요한 물건의 수량을 구체적으로 말할 때 쓸 수 있습니다.
张 “一张纸巾”의 “张”은 종이처럼 평평한 것을 세는 양사로, 여기서는 티슈 한 장을 셉니다. “张”은 보통 수량 표현에서 숫자와 물건 이름 사이에 놓입니다. 종이, 표처럼 납작한 물건의 수를 말할 때 사용할 수 있습니다.
纸巾 대화의 “纸巾”은 ‘종이 티슈’를 뜻하며, “我需要一张纸巾”에서 필요한 물건으로 쓰였습니다. 수량을 말할 때 “一张纸巾”처럼 양사와 함께 사용할 수 있습니다. 손이나 주변을 닦기 위한 티슈를 요청할 때 사용할 수 있습니다.
旁边 “洗手池旁边有一些”에서 “旁边”은 세면대 ‘옆, 옆쪽’을 뜻합니다. “명사 + 旁边”의 형태로 기준이 되는 장소의 옆을 나타낼 수 있습니다. 물건이 어디에 있는지 위치를 알려 줄 때 사용할 수 있습니다.
有 “洗手池旁边有一些”에서 “有”는 세면대 옆에 종이 티슈가 ‘있다’는 것을 나타냅니다. 장소를 먼저 말한 뒤 “有”와 존재하는 대상을 이어 위치와 존재를 함께 표현할 수 있습니다. 어떤 장소에 물건이나 사람이 있는지 알려 줄 때 사용합니다.
一些 “洗手池旁边有一些”에서 “一些”은 종이 티슈가 ‘몇 개, 조금 있다’는 뜻으로 수량을 대략 나타냅니다. 앞에서 이미 언급한 물건을 반복하지 않고 “一些”만으로 일부 수량을 말할 수 있습니다. 정확한 개수를 말하지 않고 어느 정도 있다고 알려 줄 때 사용할 수 있습니다.
要 “这个要扔进垃圾桶吗？”에서 “要”는 이 물건을 쓰레기통에 버리는 것이 맞는지, 그렇게 해야 하는지를 묻는 기능입니다. “要” 뒤에 할 일을 놓아 필요한 행동이나 예정된 행동을 나타낼 수 있습니다. 물건을 어디에 처리해야 하는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
扔 “这个要扔进垃圾桶吗？”의 “扔”은 물건을 ‘버리다’라는 뜻입니다. “扔” 뒤에 “进”과 목적지를 이어 버리는 방향을 함께 표현할 수 있습니다. 쓰레기나 더 이상 필요 없는 물건의 처리 방법을 말할 때 사용할 수 있습니다.
进 “扔进垃圾桶”과 “放进小垃圾桶”에서 “进”은 물건이 쓰레기통 ‘안으로 들어가도록’ 하는 방향을 나타냅니다. 동사 뒤에 놓여 행동의 목적지나 이동 방향을 더해 줍니다. 무엇인가를 용기나 공간 안에 넣는 방법을 말할 때 사용할 수 있습니다.
垃圾桶 대화의 “垃圾桶”은 ‘쓰레기통’을 가리키며, “扔进垃圾桶”에서는 쓰레기를 버리는 목적지입니다. 앞에 “小”를 놓으면 “小垃圾桶”처럼 작은 쓰레기통을 표현할 수 있습니다. 쓰레기를 어디에 버릴지 안내하거나 물을 때 사용할 수 있습니다.
把 “把它放进小垃圾桶”에서 “把”는 처리할 대상인 물건을 동작 앞에 내세우는 표지입니다. “把 + 대상 + 동사” 형태로 대상에 어떤 행동을 하는지 말하며, 여기서는 “把它放进小垃圾桶” 전체가 ‘그것을 작은 쓰레기통 안에 넣다’라는 뜻을 이룹니다. 특정 물건을 어디에 놓거나 옮기라고 지시할 때 사용할 수 있습니다.
它 “把它放进小垃圾桶”에서 “它”은 앞에서 말한 종이 티슈를 가리키는 ‘그것’입니다. 이미 언급된 사물을 반복하지 않고 대명사로 대신할 때 사용합니다. 앞서 이야기한 물건을 넣거나 옮기라고 말할 때 활용할 수 있습니다.
放 “把它放进小垃圾桶”에서 “放”은 종이 티슈를 쓰레기통 안에 ‘놓다, 넣다’라는 뜻입니다. “把” 뒤의 대상을 “放进 + 장소”로 이어 어디에 넣는지 나타낼 수 있습니다. 물건을 정해진 곳에 두거나 넣으라고 안내할 때 사용할 수 있습니다.
小 “小垃圾桶”에서 “小”은 쓰레기통의 크기가 ‘작다’는 뜻으로, 뒤의 “垃圾桶”을 꾸밉니다. “小”을 명사 앞에 놓아 작은 물건이나 장소를 표현할 수 있습니다. 여러 크기의 물건 중 작은 것을 구별할 때 사용할 수 있습니다.
也 “我也会很快擦一下洗手池”에서 “也”는 화자도 같은 행동을 한다는 ‘~도’의 뜻입니다. 주어 뒤에 놓아 다른 사람이나 앞서 언급된 행동에 자신의 행동을 추가합니다. 상대방도 청소하거나 같은 일을 했을 때 자신도 하겠다고 말할 수 있습니다.
会 “我也会很快擦一下洗手池”에서 “会”는 화자가 곧 그렇게 하겠다는 ‘~할 것이다’라는 뜻을 나타냅니다. “会” 뒤에 행동을 놓아 앞으로 할 일을 말할 수 있습니다. 상대방에게 자신의 계획이나 의지를 알려 줄 때 사용할 수 있습니다.
很快 “我也会很快擦一下洗手池”에서 “很快”는 세면대를 ‘아주 빨리, 곧’ 닦는다는 뜻으로 행동의 속도나 시점을 나타냅니다. 동작을 나타내는 말 앞에 놓아 그 행동이 빠르게 이루어짐을 설명할 수 있습니다. 잠깐 기다려 달라고 하면서 곧 행동하겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
擦 “擦一下洗手池”에서 “擦”은 세면대를 ‘닦다’라는 뜻입니다. “擦” 뒤에 닦는 대상을 놓고, 여기서는 “一下”과 함께 짧게 닦는 행동을 표현합니다. 표면의 물기나 더러움을 닦아 내겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
一下 “擦一下洗手池”에서 “一下”은 닦는 행동을 짧고 가볍게 한다는 느낌을 더합니다. 동사 뒤에 놓아 행동을 잠깐 하거나 한 번 해 보는 의미를 표현할 수 있습니다. 부담을 줄여 정중하게 간단한 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
这样 “这样能帮到下一个人”에서 “这样”은 앞에서 말한 것처럼 세면대를 닦는 ‘이렇게 하는 것’을 가리킵니다. 앞선 행동이나 방법을 받아 “这样 + 결과”의 형태로 이어 갈 수 있습니다. 어떤 행동이 어떤 좋은 결과를 가져오는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.
能 “这样能帮到下一个人”에서 “能”은 그렇게 하면 다음 사람에게 도움이 될 ‘수 있다’는 가능성을 나타냅니다. “能” 뒤에 가능한 행동이나 결과를 놓아 어떤 효과가 있음을 말할 수 있습니다. 자신의 행동이 다른 사람에게 도움이 될 수 있다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.
帮 “帮到下一个人”에서 “帮”은 다음 사람을 ‘돕다’라는 뜻입니다. “帮” 뒤에 도움을 받는 사람을 놓거나, “帮到 + 사람”처럼 그 사람에게 실제로 도움이 됨을 표현할 수 있습니다. 다른 사람의 일을 편하게 해 주는 행동을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
到 “帮到下一个人”에서 “到”은 도움의 효과가 다음 사람에게 ‘닿다’라는 뜻을 더합니다. “帮到 + 사람”으로 말해 도움을 받는 대상까지 효과가 전달됨을 나타냅니다. 어떤 행동이 특정 사람에게 실제로 도움이 되었거나 도움이 될 수 있음을 말할 때 사용할 수 있습니다.
下一个 “下一个人”에서 “下一个”은 순서상 ‘다음의’라는 뜻으로 뒤의 “人”을 꾸밉니다. “下一个 + 명사” 형태로 차례나 순서에서 다음에 해당하는 대상을 말할 수 있습니다. 다음에 그 공간이나 물건을 사용할 사람을 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
人 “下一个人”의 “人”은 ‘사람’을 뜻하며, 여기서는 다음에 욕실을 사용할 사람을 가리킵니다. “下一个”과 함께 사용해 순서상 다음 사람을 표현합니다. 특정한 개인을 밝히지 않고 사람을 일반적으로 말할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

动词 + 一下

擦一下

cā yíxià

잠깐 닦다

一下을 동사 뒤에 붙이면 동작을 가볍게 하거나 잠깐 한다는 뜻이 됩니다.

放进 + 장소·용기

纸巾放进垃圾桶

zhǐjīn fàng jìn lājītǒng

휴지를 쓰레기통에 넣다

进은 안으로 들어가는 방향을 나타냅니다. 放进은 ‘~에 넣다’라는 뜻으로 함께 씁니다.

중국어 어휘

保持 동사
bǎochí 유지하다

请保持洗手池周围干净。

干净 형용사
gānjìng 깨끗하다

请保持洗手池周围干净。

共用卫生间 명사
gòngyòng wèishēngjiān 공용 욕실

我可以用这个共用卫生间吗?

垃圾桶 명사
lājītǒng 쓰레기통

这个要扔进垃圾桶吗?

旁边 명사
pángbiān 옆, 근처

洗手池旁边有一些。

洗手池 명사
xǐshǒuchí 세면대

请保持洗手池周围干净。

需要 동사
xūyào 필요하다

我需要一张纸巾。

一些 대명사
yìxiē 약간, 몇몇

洗手池旁边有一些。

用 동사
yòng 사용하다

我可以用这个共用卫生间吗?

这个 대명사
zhège 이것, 이

我可以用这个共用卫生间吗?

纸巾 명사
zhǐjīn 휴지, 종이 타월

我需要一张纸巾。

周围 명사
zhōuwéi 주변

请保持洗手池周围干净。

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

공용 욕실

정답 보기共用卫生间

옆, 근처

정답 보기旁边

주변

정답 보기周围

깨끗하다

정답 보기干净