잠깐 밖에 나가 걷기 | 한국어로 중국어 배우기

이 레슨에 대해

잠깐 밖에 나가 걷기를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

房间感觉太暖和，也太安静了。

fángjiān gǎnjué tài nuǎnhuo, yě tài ānjìng le. 방이 너무 따뜻하고 조용하게 느껴져요.

你想出去走一小会儿吗？

nǐ xiǎng chūqù zǒu yì xiǎohuìr ma? 밖에 잠깐 걸으러 갈래요?

呼吸点新鲜空气会有帮助。

hūxī diǎn xīnxiān kōngqì huì yǒu bāngzhù. 신선한 공기를 마시면 도움이 될 것 같아요.

我们可以待在大楼附近，很快回来。

wǒmen kěyǐ dāi zài dàlóu fùjìn, hěn kuài huílái. 우리는 건물 근처에 있다가 곧 돌아올 수 있어요.

外面还亮着。

wàimiàn hái liàng zhe. 아직 밖이 조금 밝아요.

那我们在天黑前走吧。

nà wǒmen zài tiānhēi qián zǒu ba. 그럼 어두워지기 전에 가요.

我们觉得精神些了就回来吧。

wǒmen juéde jīngshen xiē le jiù huílái ba. 우리 기분이 좀 상쾌해지면 돌아와요.

那我们就可以重新集中注意力了。

nà wǒmen jiù kěyǐ chóngxīn jízhōng zhùyìlì le. 그럼 우리는 다시 집중할 준비가 될 거예요.

단어별 해설

房间 ‘房间’은 이 대화에서 실내의 방을 뜻하며, 방의 상태를 설명하는 주어로 쓰였습니다. 장소를 나타내는 명사로서 房间感觉처럼 상태나 느낌을 이어 말할 수 있습니다. 방이 답답하거나 조용하다고 느껴질 때 사용할 수 있습니다.

感觉 ‘感觉’은 여기서 방이 어떤 상태로 느껴진다는 뜻을 나타냅니다. 房间感觉 뒤에 따뜻함이나 조용함처럼 느껴지는 상태를 둡니다. 장소나 상황에 대한 인상을 말할 때 유용합니다.

太 ‘太’는 이 대화에서 정도가 지나치다는 뜻으로, 따뜻하고 조용한 상태가 너무하다고 말합니다. 太暖和와 太安静처럼 형용하는 말 앞에 놓입니다. 불편할 정도로 어떤 상태가 강할 때 사용할 수 있습니다.

暖和 ‘暖和’는 이 대화에서 방이 따뜻하고 포근한 상태라는 뜻이며, 太暖和가 되어 ‘너무 따뜻하다’는 의미가 됩니다. 날씨나 방의 온도를 설명할 때 사용할 수 있습니다. 太와 함께 쓰면 따뜻함의 정도가 지나치다는 점을 나타냅니다.

也 ‘也’는 앞에서 말한 상태에 다른 상태를 더해 ‘또한’ 또는 ‘그리고’라는 기능을 합니다. 也太安静了처럼 두 번째 상태를 덧붙이는 자리에 놓입니다. 여러 특징이나 상황을 이어서 말할 때 사용할 수 있습니다.

安静 ‘安静’은 이 대화에서 방에 소리나 움직임이 적어 조용하다는 뜻입니다. 太安静처럼 정도를 나타내는 말 뒤에 올 수 있습니다. 방, 장소, 분위기가 조용하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

了 문장 끝의 ‘了’는 여기서 방이 지금 그렇게 느껴지는 상태라는 점을 새롭게 인식하거나 강조합니다. 太安静了처럼 상태를 말하는 문장 끝에 붙어 현재의 변화나 느낌을 나타냅니다. 상황이 달라졌거나 지금의 상태를 강조할 때 자주 사용합니다.

你 ‘你’는 대화 상대인 ‘너’를 가리키며, 질문의 주어입니다. 你想 뒤에 상대방이 원하는 행동을 이어서 묻습니다. 상대에게 의향이나 생각을 직접 물을 때 사용할 수 있습니다.

想 ‘想’은 이 대화에서 어떤 행동을 하고 싶은 마음이나 의향을 나타냅니다. 你想出去走一小会儿吗처럼 想 뒤에 하고 싶은 행동을 둡니다. 상대에게 무엇을 하고 싶은지 물을 때 유용합니다.

出去 ‘出去’는 현재 있는 실내나 장소에서 바깥으로 나간다는 뜻입니다. 出去走처럼 밖으로 나가서 할 행동을 뒤에 이어 말합니다. 실내에서 잠시 밖으로 나가자고 제안할 때 사용할 수 있습니다.

走 ‘走’는 여기서 한동안 걷는다는 뜻으로, 走一小会儿에서 짧은 산책을 나타냅니다. 走 뒤에 시간을 나타내는 말을 두어 얼마나 걸을지 말할 수 있습니다. 가까운 곳을 걸어 보자고 제안할 때 사용할 수 있습니다.

小会儿 ‘小会儿’는 이 대화에서 짧은 시간 동안이라는 뜻입니다. 走一小会儿처럼 동작 뒤에 놓여 걷는 시간을 짧게 제한합니다. 잠깐 기다리거나 잠시 어떤 일을 하자고 말할 때 사용할 수 있습니다.

吗 문장 끝의 ‘吗’는 앞의 내용을 질문으로 만들어 상대의 의향을 묻습니다. 你想出去走一小会儿吗처럼 평서문 구조 뒤에 붙습니다. 정중하게 예나 아니오로 답할 수 있는 질문을 만들 때 사용합니다.

呼吸 ‘呼吸’는 이 대화에서 신선한 공기를 들이마시고 내쉬는 행동을 뜻합니다. 呼吸点新鲜空气처럼 공기를 목적어로 이어 말할 수 있습니다. 밖에 나가 공기를 마시거나 호흡 상태를 말할 때 사용할 수 있습니다.

点 ‘点’은 여기서 양이 많지 않은 ‘조금’을 나타내며, 呼吸点新鲜空气에서 공기를 조금 마신다는 뜻을 더합니다. 동작 뒤에 놓여 적은 양을 자연스럽게 나타냅니다. 물이나 공기처럼 양을 정확히 세지 않는 것을 조금 원할 때 사용할 수 있습니다.

新鲜 ‘新鲜’은 이 대화에서 오래 머물지 않은 듯한 신선한 상태를 뜻하며, 新鲜空气에서 공기를 꾸밉니다. 新鲜 뒤에 공기나 음식처럼 상태를 설명할 대상을 둡니다. 실내 공기와 대비되는 바깥 공기를 말할 때 사용할 수 있습니다.

空气 ‘空气’는 이 대화에서 사람이 마시는 공기를 뜻합니다. 新鲜空气처럼 상태를 나타내는 말이 앞에 올 수 있습니다. 환기나 바깥 공기에 대해 말할 때 사용할 수 있습니다.

会 ‘会’는 여기서 어떤 조건에서 도움이 될 것으로 예상된다는 뜻을 나타냅니다. 会有帮助처럼 会 뒤에 예상되는 결과를 둡니다. 어떤 행동이나 방법이 효과가 있을 것이라고 조심스럽게 말할 때 사용할 수 있습니다.

有 ‘有’는 여기서 도움이 존재한다는 뜻을 나타내며, 有帮助가 되어 도움이 된다는 의미를 만듭니다. 有 뒤에 도움이나 문제가 있는지를 나타내는 말을 둘 수 있습니다. 어떤 방법이 효과가 있는지 말할 때 사용할 수 있습니다.

帮助 ‘帮助’는 이 대화에서 도움이 되는 효과를 뜻하며, 有帮助로 쓰여 ‘도움이 되다’라는 의미를 나타냅니다. 对 + 대상 + 有帮助와 같은 구조로 누구에게 도움이 되는지 덧붙일 수 있습니다. 휴식이나 조언의 효과를 설명할 때 사용할 수 있습니다.

我们 ‘我们’은 말하는 사람과 듣는 사람을 함께 가리키는 ‘우리’ 또는 ‘우리들’입니다. 我们可以와 我们觉得처럼 두 사람이 함께 하는 행동이나 상태의 주어로 쓰였습니다. 함께 제안하거나 공동의 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.

可以 ‘可以’는 이 대화에서 어떤 행동을 할 수 있다는 가능성을 나타냅니다. 我们可以待在大楼附近처럼 可以 뒤에 가능한 행동을 둡니다. 함께할 수 있는 계획이나 방법을 제안할 때 사용할 수 있습니다.

待 ‘待’는 이 대화에서 특정 장소에 머문다는 뜻입니다. 待在大楼附近처럼 待在 뒤에 머무는 장소를 둡니다. 오래 이동하지 않고 어떤 곳에 계속 있을 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.

在 ‘在’는 여기서 행동이나 상태가 이루어지는 장소를 나타냅니다. 待在大楼附近처럼 在 뒤에 장소를 둡니다. 사람이 어디에 있는지 또는 어디에 머무는지 말할 때 사용할 수 있습니다.

大楼 ‘大楼’는 이 대화에서 두 사람이 일하는 건물을 가리킵니다. 大楼附近처럼 뒤에 附近를 붙여 건물 주변을 나타낼 수 있습니다. 사무실이나 다른 큰 건물을 위치 기준으로 말할 때 사용할 수 있습니다.

附近 ‘附近’는 이 대화에서 어떤 장소의 주변이나 가까운 지역을 뜻합니다. 大楼附近처럼 장소를 나타내는 말 뒤에 놓입니다. 특정 장소에서 멀리 가지 않을 계획이나 위치를 설명할 때 사용할 수 있습니다.

很快 ‘很快’는 이 대화에서 시간이 오래 걸리지 않고 곧이라는 뜻입니다. 很快回来처럼 동작 앞에 놓여 돌아오는 시간이 짧음을 나타냅니다. 약속한 행동을 곧 하거나 곧 돌아오겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

回来 ‘回来’는 이 대화에서 현재 있는 곳이나 기준이 되는 곳으로 돌아온다는 뜻입니다. 很快回来처럼 앞에 시간을 나타내는 말을 둘 수 있습니다. 잠시 밖에 나갔다가 원래 있던 장소로 돌아갈 때 사용할 수 있습니다.

外面 ‘外面’은 이 대화에서 건물이나 방의 바깥을 뜻합니다. 外面还亮着처럼 바깥의 상태를 설명하는 주어로 쓰였습니다. 실내와 바깥의 상황을 구분해 말할 때 사용할 수 있습니다.

还 ‘还’는 이 대화에서 어떤 상태가 지금도 계속된다는 뜻의 ‘아직’입니다. 外面还亮着처럼 상태를 나타내는 표현 앞에 놓입니다. 시간이 지나고 있지만 상황이 계속되고 있음을 말할 때 사용할 수 있습니다.

亮 ‘亮’은 이 대화에서 바깥이 어둡지 않고 밝다는 뜻입니다. 外面还亮着에서 바깥의 현재 밝은 상태를 설명합니다. 낮의 빛이나 방의 밝기를 말할 때 사용할 수 있습니다.

着 ‘着’는 여기서 亮着처럼 밝은 상태가 계속되고 있음을 나타냅니다. 亮 뒤에 붙어 동작이 아니라 현재 유지되는 상태를 보여 줍니다. 불이 켜져 있거나 문이 열려 있는 것처럼 어떤 상태가 계속됨을 말할 때 사용할 수 있습니다.

那 ‘那’는 앞에서 말한 상황을 받아 ‘그러면’ 또는 ‘그렇다면’이라는 뜻을 나타냅니다. 那我们在天黑前走吧처럼 앞의 정보를 근거로 다음 제안을 이어 갑니다. 상대의 말에 반응해 계획이나 결론을 말할 때 사용할 수 있습니다.

天黑 ‘天黑’는 이 대화에서 바깥이 어두워지는 때를 뜻합니다. 天黑前처럼 시간 기준으로 사용되어 어두워지기 전에라는 의미를 만듭니다. 해가 지고 밖이 어두워지는 시점을 말할 때 사용할 수 있습니다.

前 ‘前’은 이 대화에서 어떤 시점보다 앞이라는 뜻의 ‘전에’입니다. 天黑前처럼 시간이나 사건을 나타내는 표현 뒤에 놓입니다. 특정 일이 일어나기 전에 행동하자고 말할 때 사용할 수 있습니다.

吧 문장 끝의 ‘吧’는 여기서 함께 하자는 제안이나 권유를 부드럽게 나타냅니다. 走吧처럼 행동을 나타내는 말 뒤에 붙습니다. 상대와 함께할 일을 자연스럽게 제안할 때 사용할 수 있습니다.

觉得 ‘觉得’는 이 대화에서 자신들의 상태가 어떻게 느껴지는지 판단한다는 뜻입니다. 我们觉得精神些了처럼 뒤에 느껴지는 상태를 둡니다. 자신의 기분이나 몸 상태에 대한 판단을 말할 때 사용할 수 있습니다.

精神 ‘精神’은 이 대화에서 산책 후 기운이 나고 상쾌한 상태를 뜻합니다. 精神些了에서 이전보다 더 회복된 상태를 나타냅니다. 피곤함이 줄고 다시 활동할 힘이 생겼다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

些 ‘些’는 여기서 상태가 어느 정도 조금 달라졌다는 뜻을 더해, 精神些了를 ‘조금 더 기운이 나다’로 만듭니다. 상태를 나타내는 말 뒤에 놓여 변화의 정도를 부드럽게 나타냅니다. 완전히 달라졌다고 하기보다 약간 나아졌다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

就 ‘就’는 여기서 앞의 조건이 이루어지면 곧바로 다음 행동을 한다는 뜻입니다. 觉得精神些了就回来처럼 조건절 뒤의 결과를 연결합니다. ‘어떤 상태가 되면 바로 무엇을 하다’라는 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.

重新 ‘重新’은 이 대화에서 이전에 하던 집중을 다시 한다는 뜻의 ‘다시’입니다. 重新集中注意力처럼 동작 앞에 놓입니다. 잠시 중단한 일을 다시 시작할 때 사용할 수 있습니다.

集中 ‘集中’은 이 대화에서 주의를 한곳에 모아 집중한다는 뜻입니다. 集中注意力처럼 집중하는 대상을 뒤에 둡니다. 공부나 업무에 주의를 다시 모으겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

注意力 ‘注意力’은 이 대화에서 어떤 일에 기울이는 주의와 집중을 뜻합니다. 集中注意力에서 集中의 대상으로 쓰입니다. 업무나 공부에 주의를 기울이는 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

感觉 + 形容词

感觉暖和。

gǎnjué nuǎnhuo.

따뜻하다고 느끼다.

感觉 뒤에 형용사를 바로 붙여 ‘~하다고 느끼다’라는 뜻을 만듭니다.

想 + 동사구

想出去走一小会儿。

xiǎng chūqù zǒu yì xiǎohuìr.

잠깐 밖에 나가서 걷고 싶다.

想 뒤에 동사나 동사구를 붙여 ‘~하고 싶다’라는 희망을 나타냅니다.

중국어 어휘

安静 형용사

ānjìng 조용하다

帮助 명사

bāngzhù 도움

出去 동사

chūqù 밖에 나가다

待 동사

dāi 머무르다

房间 명사

fángjiān 방

感觉 동사

gǎnjué 느끼다

呼吸 동사

hūxī 호흡하다

暖和 형용사

nuǎnhuo 따뜻하다

想 동사

xiǎng 원하다

新鲜空气 명사

xīnxiān kōngqì 신선한 공기

一小会儿 구

yì xiǎohuìr 잠깐

走 동사

zǒu 걷다

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

잠깐

정답 보기

一小会儿

신선한 공기

정답 보기

新鲜空气

방

정답 보기

房间

호흡하다

정답 보기

呼吸