공용 주방 사용 규칙 | 한국어로 중국어 배우기

이 레슨에 대해

공용 주방 사용 규칙를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

我刚开始使用这个共用厨房。有什么需要知道的吗？

Wǒ gāng kāishǐ shǐyòng zhège gòngyòng chúfáng. Yǒu shénme xūyào zhīdào de ma? 저는 이 공용 주방이 처음이에요. 무엇을 알아야 하나요?

保持台面整洁，做完饭后马上收拾。

Bǎochí táimiàn zhěngjié, zuò wán fàn hòu mǎshàng shōushi. 조리대는 깨끗하게 비워 두고, 요리가 끝나면 바로 치우세요.

我洗好平底锅后，应该放在哪里？

Wǒ xǐ hǎo píngdǐguō hòu, yīnggāi fàng zài nǎlǐ? 제가 팬을 씻은 뒤에는 어디에 놓아야 하나요?

平底锅干了以后，放在水槽旁边的下层架子上。

Píngdǐguō gān le yǐhòu, fàng zài shuǐcáo pángbiān de xiàcéng jiàzi shàng. 팬이 마른 다음에는 싱크대 옆 아래 선반을 사용하세요.

我走之前要擦台面吗？

Wǒ zǒu zhīqián yào cā táimiàn ma? 제가 가기 전에 조리대를 닦아야 하나요?

把台面擦干净，用过的东西都收好。

Bǎ táimiàn cā gānjìng, yòngguò de dōngxi dōu shōuhǎo. 조리대를 닦고, 사용한 것은 모두 치워 두세요.

还有什么需要我检查的吗？

Hái yǒu shénme xūyào wǒ jiǎnchá de ma? 제가 확인해야 할 다른 것도 있나요?

把这个地方收拾好，让下一个人可以直接使用。

Bǎ zhège dìfang shōushi hǎo, ràng xià yí ge rén kěyǐ zhíjiē shǐyòng. 다음 사람이 바로 사용할 수 있게 공간을 정리해 두세요.

단어별 해설

我 이 대화에서는 말하는 사람 자신을 가리키며, “我刚开始使用”에서 주어로 쓰였습니다. 사람을 나타내는 명사 앞이 아니라 동작을 나타내는 말 앞에 놓아 누가 하는지 밝힐 수 있습니다.

刚 “我刚开始使用”에서 ‘막, 방금’이라는 뜻으로, 사용을 시작한 때가 얼마 지나지 않았음을 나타냅니다. 보통 시작이나 발생을 나타내는 말 앞에 놓아 최근에 일어난 일을 말합니다.

开始 “我刚开始使用”에서 어떤 일을 시작한다는 뜻입니다. “刚开始使用”처럼 시작하는 동작을 나타내는 말과 함께 쓸 수 있습니다.

使用 이 대화에서는 공용 주방을 이용한다는 뜻으로 “使用这个共用厨房”의 핵심 동작을 나타냅니다. 뒤에 이용하는 장소나 물건을 목적어로 둘 수 있습니다.

这个 “这个共用厨房”에서 말하는 사람 가까이에 있거나 현재 화제인 것을 가리키는 ‘이’라는 뜻입니다. 뒤의 명사 “共用厨房”을 구체적으로 지정합니다.

共用 “这个共用厨房”에서 여러 사람이 함께 사용하는 것을 나타냅니다. 장소나 시설을 나타내는 명사 앞에 놓아 공동 사용임을 설명할 수 있습니다.

厨房 “这个共用厨房”에서 음식을 조리하는 주방을 뜻합니다. 이 대화에서는 여러 사람이 함께 사용하는 공간으로 제시되었습니다.

有 “有什么需要知道的吗？”에서 무엇인가가 존재하거나 해당되는 것이 있다는 뜻입니다. 뒤에 “什么”를 두어 ‘무엇이 있나요?’처럼 물을 수 있습니다.

什么 “有什么需要知道的吗？”에서 ‘무엇, 어떤 것’을 뜻하며, 알아야 할 내용이 있는지 묻습니다. “有” 뒤에 놓여 존재하는 대상을 질문합니다.

需要 “需要知道”에서 어떤 일을 할 필요가 있다는 뜻입니다. 뒤에 동작을 나타내는 “知道”를 두어 ‘알 필요가 있다’라는 의미를 만들 수 있습니다.

知道 “需要知道的”에서 어떤 내용을 알고 있다는 뜻이 아니라, 알아야 할 내용을 가리키는 동작으로 쓰였습니다. “需要知道”처럼 앞에 필요를 나타내는 말을 둘 수 있습니다.

的 “有什么需要知道的吗？”에서 앞의 “需要知道”를 뒤에서 말할 내용으로 묶어 ‘알아야 할 것’이라는 의미가 되게 합니다. 이 표현에서는 “需要知道的”가 무엇인지 묻는 구조를 만듭니다.

吗 “有什么需要知道的吗？”의 문장 끝에서 질문임을 나타내는 어기 조사입니다. 문장 끝에 놓아 해당 내용이 있는지 확인하는 질문을 만들 수 있습니다.

保持 “保持台面整洁”에서 조리대가 깔끔한 상태를 계속 유지하라는 뜻입니다. 뒤에 유지할 대상과 상태를 이어서 쓸 수 있습니다.

台面 이 대화에서는 주방에서 음식을 준비하는 조리대나 작업대를 뜻합니다. “保持台面整洁”, “擦台面”처럼 상태를 유지하거나 닦는 대상이 됩니다.

整洁 “保持台面整洁”에서 조리대가 정돈되고 깨끗한 상태라는 뜻입니다. “保持” 뒤에 놓여 계속 유지해야 할 상태를 나타냅니다.

做 “做完饭后”에서 음식을 만들거나 요리한다는 뜻으로 쓰였습니다. 이 표현처럼 “做饭”으로 요리하는 동작을 나타낼 수 있습니다.

完 “做完饭后”에서 앞의 요리 동작이 끝났음을 나타냅니다. 동작을 나타내는 말 뒤에 놓여 그 동작의 완료를 표현할 수 있습니다.

饭 “做完饭后”에서 식사나 요리할 음식을 뜻하며, 이 대화에서는 요리하는 일을 가리킵니다. “做”와 함께 쓰여 요리한다는 표현을 이룹니다.

后 “做完饭后”에서 요리가 끝난 뒤라는 시간 관계를 나타냅니다. 앞에 동작이나 사건을 두어 그 일이 끝난 후를 표현합니다.

马上 “马上收拾”에서 요리가 끝난 직후 바로 정리하라는 뜻입니다. 뒤에 해야 할 동작을 놓아 지체하지 않고 하라는 의미를 더합니다.

收拾 “马上收拾”에서 사용한 공간이나 물건을 정리하고 치운다는 뜻입니다. 요리나 활동이 끝난 뒤 주변을 정돈하라는 지시에서 사용할 수 있습니다.

洗 “洗好平底锅”에서 프라이팬을 물로 씻는 동작을 뜻합니다. 뒤에 씻는 물건을 두고 “洗好”처럼 동작의 완료를 함께 나타낼 수 있습니다.

好 “洗好平底锅”에서 씻는 동작이 끝나서 팬을 사용할 수 있는 상태가 되었음을 나타냅니다. 동작을 나타내는 말 뒤에 놓여 ‘잘 끝내다’라는 결과를 표현할 수 있습니다.

平底锅 이 대화에서는 씻은 뒤 선반에 놓아야 하는 프라이팬을 뜻합니다. “洗好平底锅”처럼 동작의 대상이 되며, 뒤의 위치 표현과 함께 보관 장소를 말할 수 있습니다.

应该 “应该放在哪里？”에서 어디에 놓는 것이 맞는지, 또는 그렇게 해야 하는지를 묻는 뜻입니다. 뒤에 해야 할 동작인 “放”을 놓아 적절한 행동을 질문합니다.

放 “应该放在哪里？”와 “放在水槽旁边的下层架子上”에서 물건을 특정 장소에 놓는다는 뜻입니다. 장소를 묻거나 “放在” 뒤에 놓을 위치를 이어 쓸 수 있습니다.

在 “放在哪里？”에서 물건이 놓이는 장소를 묻는 위치 표현의 일부입니다. “在” 뒤에 장소를 나타내는 말이나 “哪里”를 놓아 위치를 표현할 수 있습니다.

哪里 “放在哪里？”에서 놓을 장소가 어디인지 묻는 ‘어디’입니다. “放在” 뒤에 놓여 물건의 위치를 질문합니다.

干 “平底锅干了以后”에서 팬에 물기가 없어 마른 상태가 되었다는 뜻입니다. 이 문장에서는 “了”와 함께 상태가 마르게 된 시점을 나타냅니다.

了 “平底锅干了以后”에서 팬이 마른 상태로 바뀌었음을 나타냅니다. 상태를 나타내는 말 뒤에 놓여 그 변화가 일어났음을 표현합니다.

以后 “平底锅干了以后”에서 팬이 마른 후를 뜻합니다. 앞에 먼저 일어날 사건을 두고 그 이후에 할 일을 연결할 수 있습니다.

水槽 이 대화에서는 팬을 보관할 선반 옆에 있는 싱크대를 뜻합니다. “水槽旁边”처럼 위치를 나타내는 표현의 기준이 됩니다.

旁边 “水槽旁边”에서 싱크대의 옆이나 곁을 뜻합니다. 앞에 기준이 되는 장소를 두어 그 주변 위치를 나타낼 수 있습니다.

下层 “下层架子”에서 선반의 아래쪽 또는 하단을 뜻합니다. 뒤의 “架子”를 꾸며 여러 층 중 아래쪽 선반임을 구체적으로 나타냅니다.

架子 “下层架子上”에서 물건을 올려두는 선반을 뜻합니다. 앞에 위치나 층을 나타내는 말을 두고, 뒤에 “上”을 붙여 선반 위의 위치를 표현할 수 있습니다.

上 “架子上”에서 물건이 선반 위에 있다는 위치를 나타냅니다. 장소를 나타내는 명사 뒤에 놓여 ‘그 장소의 위’를 표현합니다.

走 “我走之前”에서 말하는 사람이 그 장소를 떠난다는 뜻입니다. 이 대화에서는 떠나기 전에 조리대를 닦아야 하는지를 말하는 데 쓰였습니다.

之前 “我走之前”에서 떠나기 전이라는 시간 관계를 나타냅니다. 앞에 먼저 일어날 동작을 두고, 그 동작 전에 해야 할 일을 연결할 수 있습니다.

要 “我走之前要擦台面吗？”에서 조리대를 닦아야 하는지, 그렇게 할 필요가 있는지를 묻습니다. 뒤에 해야 할 동작인 “擦”을 놓아 의무나 필요를 표현합니다.

擦 “擦台面”과 “把台面擦干净”에서 조리대를 닦는 동작을 뜻합니다. 뒤에 닦는 대상을 두거나, “擦干净”처럼 닦은 결과를 함께 나타낼 수 있습니다.

把 “把台面擦干净”에서 닦을 대상인 조리대를 동작 앞에 제시하는 표지입니다. 뒤에 대상에 가해지는 동작과 결과를 이어서, 그 대상을 깨끗하게 처리한다는 뜻을 나타냅니다.

干净 “把台面擦干净”에서 조리대를 닦은 뒤 깨끗해진 상태를 뜻합니다. “擦” 뒤에 놓여 닦는 동작의 결과를 나타냅니다.

用 “用过的东西”에서 물건을 사용한다는 뜻으로 쓰였습니다. 뒤의 “过”와 함께 사용한 경험이 있는 물건을 꾸밉니다.

过 “用过的东西”에서 그 물건을 이전에 사용한 적이 있음을 나타냅니다. 동작을 나타내는 “用” 뒤에 놓여 ‘사용한’이라는 의미를 만듭니다.

东西 “用过的东西”에서 사용한 물건이나 물품을 뜻합니다. 앞의 “用过的”가 어떤 물건인지 설명하며, “都收好”의 대상이 됩니다.

都 “用过的东西都收好”에서 사용한 물건을 하나도 빠뜨리지 않고 모두 치우라는 뜻입니다. 여러 대상을 나타내는 말 뒤에 놓여 전체를 포함합니다.

收 “都收好”에서 사용한 물건을 거두어 제자리에 치운다는 뜻입니다. “好”와 함께 쓰여 물건을 제대로 정리해 두라는 의미가 됩니다.

还 “还有什么需要我检查的吗？”에서 이미 확인한 것 외에 더 있는지를 묻는 ‘더’라는 뜻입니다. “还有什么”으로 추가로 확인할 항목이 있는지 질문할 수 있습니다.

检查 “需要我检查”에서 상태나 물건을 살펴보고 문제가 없는지 확인한다는 뜻입니다. 앞에 “需要”를 두어 확인할 필요가 있는 대상을 질문할 수 있습니다.

地方 “这个地方”에서 현재 이야기하는 주방 공간이나 장소를 뜻합니다. “这个”과 함께 쓰여 지금 정리해야 할 공간을 가리킵니다.

让 “让下一个人可以直接使用”에서 다음 사람이 바로 사용할 수 있도록 하다는 뜻입니다. 뒤에 영향을 받는 사람과 그 사람이 할 수 있게 되는 동작을 이어 씁니다.

下一个 “下一个人”에서 현재 사용자 다음에 올 사람을 뜻합니다. 뒤의 “人”을 꾸며 순서상 다음 사람임을 나타냅니다.

人 “下一个人”에서 공간을 다음에 사용할 사람을 뜻합니다. “下一个” 뒤에 놓여 다음 차례의 사람을 구체적으로 나타냅니다.

可以 “下一个人可以直接使用”에서 다음 사람이 사용할 수 있다는 가능이나 허용을 나타냅니다. 뒤에 실제로 할 동작인 “使用”을 놓습니다.

直接 “可以直接使用”에서 다음 사람이 별도의 준비 없이 바로 사용할 수 있다는 뜻입니다. 뒤의 “使用”을 꾸며 사용이 곧바로 가능함을 나타냅니다.

문법 포인트

刚 + 동사

刚开始使用共用厨房。

Gāng kāishǐ shǐyòng gòngyòng chúfáng.

공용 주방을 막 사용하기 시작했어요.

刚은 동사 앞에서 동작이 방금 시작되었거나 바로 전에 일어났음을 나타냅니다.

让 + 사람 + 동사

让下一个人直接使用。

Ràng xià yí ge rén zhíjiē shǐyòng.

다음 사람이 바로 사용하게 하세요.

让 뒤에 사람을 두고 동사를 이어서 ‘~하게 하다’라는 뜻을 만듭니다.

중국어 어휘

保持 동사

bǎochí 유지하다

刚 부사

gāng 막, 방금

共用厨房 구

gòngyòng chúfáng 공용 주방

开始 동사

kāishǐ 시작하다

马上 부사

mǎshàng 바로, 곧바로

平底锅 명사

píngdǐguō 프라이팬

使用 동사

shǐyòng 사용하다

收拾 동사

shōushi 정리하다, 치우다

台面 명사

táimiàn 조리대, 작업대

需要 동사

xūyào 필요하다

整洁 형용사

zhěngjié 깔끔하다, 정돈되어 있다

知道 동사

zhīdào 알다

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

공용 주방

정답 보기

共用厨房

알다

정답 보기

知道

바로, 곧바로

정답 보기

马上

유지하다

정답 보기

保持