Omgaan met een gebarsten telefoonscherm | Leer deens in het Nederlands

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: In daily life, two adults discuss backing up a phone, protecting a cracked screen, and arranging a repair..

NL → DA / Niveau: B1

Over deze les

Met Omgaan met een gebarsten telefoonscherm oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het deens.

Dialoog

A

Jeg tabte min telefon, og skærmen er revnet, men den virker stadig.

Jai tèbde mien teelefohn, oo sgærmən ahr rèwnət, mæn dæn wérkə stèdai. Ik heb mijn telefoon laten vallen en het scherm is gebarsten, maar het werkt nog.
B

Lav en sikkerhedskopi af dine data, før skaden bliver værre.

Lau en seegəheedskopee af die-ne dehda, feur sgè-en bie-wer wèrə. Maak een back-up van je gegevens voordat de schade erger wordt.
A

Det gør jeg nu. Det knuste glas gør mig nervøs.

Deh geur jai nu. Deh knoestə glas geur mai nərwōs. Dat ga ik nu doen. Het gebroken glas maakt me nerveus.
B

Sæt en midlertidig skærmbeskytter på, og undgå at trykke hårdt på den.

Seht en meltie-dee sgehrmbesgütər po, oo un-goh at trügə hohd po dæn. Doe er een tijdelijke screenprotector op en druk er niet hard op.
A

Skal jeg blive ved med at bruge den, indtil et reparationsværksted har tjekket den?

Skel jai blee-we veh me at brooə dæn, en-deel et repara-shōns-wèrk-stè ha tsegə dæn? Moet ik hem blijven gebruiken totdat een reparatieservice hem controleert?
B

Brug den kun til simple opgaver, fordi løst glas kan skære dig i fingeren.

Broo dæn koon tel sem-pleh oh-gau-er, fee-dee luhst glas kan sgeh-reh dai ee fengərən. Gebruik hem alleen voor eenvoudige taken, want loszittend glas kan in je vinger snijden.
A

Jeg kan have den i et etui og tage den forsigtigt med.

Jai kan hau dæn ee et e-too-ee oo teh dæn fo-sér-teet meh. Ik kan hem in een hoesje doen en hem voorzichtig meenemen.
B

Det burde mindske risikoen, mens du arrangerer reparationen.

Deh boer-də mensgə rie-sgō-ən, mens doo a-ran-shehrər repara-shōnən. Dat zou het risico moeten verlagen terwijl je de reparatie regelt.
A

Jeg bestiller tid til reparation i stedet for at vente.

Jai bes-teelər tie tel repara-shōn ee sdeh for at ven-də. Ik maak een reparatieafspraak in plaats van te wachten.
B

Små revner kan brede sig, hvis du bliver ved med at bruge telefonen.

Smoh rew-nər kan breh-ə sai, wes doo blee-we veh me at brooə teelefohnən. Kleine scheurtjes kunnen groter worden als je de telefoon blijft gebruiken.

Woord voor woord

Jeg ‘Jeg’ betekent hier ‘ik’ en is de persoon die de handeling uitvoert. In ‘Jeg tabte min telefon’ staat het als onderwerp vóór de werkwoordsvorm; je gebruikt het zo wanneer je over jezelf vertelt.
tabte ‘tabte’ betekent hier dat de spreker de telefoon liet vallen. De vorm beschrijft een gebeurtenis die al heeft plaatsgevonden, zoals in ‘Jeg tabte min telefon’; gebruik deze combinatie wanneer je uitlegt hoe iets beschadigd raakte.
min ‘min’ betekent hier ‘mijn’ en geeft aan dat de telefoon van de spreker is. Het staat vóór het zelfstandig naamwoord in ‘min telefon’; je gebruikt het op dezelfde plaats om bezit aan te geven.
telefon ‘telefon’ betekent hier ‘telefoon’, het voorwerp dat de spreker heeft laten vallen. In ‘min telefon’ staat het na een bezittelijk woord; je gebruikt het wanneer je over een telefoon of het gebruik ervan praat.
og ‘og’ betekent ‘en’ en verbindt hier twee mededelingen: de telefoon viel en het scherm is gebarsten. Je gebruikt ‘og’ om informatie of handelingen aan elkaar te koppelen.
skærmen ‘skærmen’ betekent hier ‘het scherm’ van de telefoon. De vorm verwijst naar een specifiek scherm, zoals in ‘skærmen er revnet’; je gebruikt deze vorm wanneer de gesprekspartners al weten welk scherm bedoeld wordt.
er ‘er’ betekent hier ‘is’ en koppelt het scherm aan de toestand ‘revnet’. In ‘skærmen er revnet’ beschrijft het wat er met het scherm aan de hand is; je gebruikt het om een toestand of eigenschap uit te drukken.
revnet ‘revnet’ betekent hier ‘gebarsten’ en beschrijft de toestand van het scherm. In ‘skærmen er revnet’ volgt het op ‘er’; je gebruikt deze combinatie om beschadiging door scheuren te beschrijven.
men ‘men’ betekent ‘maar’ en introduceert hier een beperking of tegenstelling: het scherm is gebarsten, maar de telefoon werkt nog. Je gebruikt ‘men’ om twee tegengestelde of onverwachte mededelingen te verbinden.
den ‘den’ verwijst hier naar de telefoon en betekent in deze zin ongeveer ‘die’ of ‘hij’. In ‘den virker stadig’ vervangt het de eerder genoemde telefoon; je gebruikt het zo om een bekend zelfstandig naamwoord niet opnieuw te herhalen.
virker ‘virker’ betekent hier ‘werkt’ of ‘functioneert’. In ‘den virker stadig’ zegt de spreker dat de telefoon ondanks de schade nog functioneert; je gebruikt deze vorm voor apparaten of andere dingen die functioneren.
stadig ‘stadig’ betekent hier ‘nog steeds’ en laat zien dat de telefoon blijft werken ondanks de barst. In ‘virker stadig’ staat het bij de werkwoordsvorm; je gebruikt het om aan te geven dat een toestand voortduurt.
Lav ‘Lav’ betekent hier ‘maak’ en is een directe aansporing om een back-up te maken. In ‘Lav en sikkerhedskopi af dine data’ staat het voor de handeling en daarna volgt wat je moet maken; je gebruikt het wanneer je iemand praktisch advies geeft.
en ‘en’ betekent hier ‘een’ en staat vóór ‘sikkerhedskopi’ in ‘en sikkerhedskopi’. Je gebruikt het om één niet nader bepaalde back-up aan te duiden.
sikkerhedskopi ‘sikkerhedskopi’ betekent hier ‘back-up’ van de gegevens op de telefoon. In ‘Lav en sikkerhedskopi af dine data’ wordt het gebruikt als iets dat je moet maken; je gebruikt het bij het veiligstellen van digitale gegevens.
af ‘af’ betekent hier ‘van’ en verbindt de back-up met de gegevens waarvan een kopie wordt gemaakt. In ‘en sikkerhedskopi af dine data’ staat het tussen het hoofdwoord en de bijbehorende gegevens; je gebruikt deze verbinding om aan te geven waarvan iets een kopie is.
dine ‘dine’ geeft hier aan dat de data van de aangesprokene zijn en betekent ‘jouw’. In ‘dine data’ staat het vóór het zelfstandig naamwoord; je gebruikt het om bezit van de ander aan te geven.
data ‘data’ betekent hier ‘gegevens’, namelijk de informatie die op de telefoon staat. In ‘dine data’ is het wat in de back-up wordt opgenomen; je gebruikt het bij digitale informatie.
før ‘før’ betekent hier ‘voordat’ en geeft aan dat de back-up eerder moet worden gemaakt dan het erger worden van de schade. In ‘før skaden bliver værre’ leidt het een tijdsbepaling in; je gebruikt het om twee gebeurtenissen in de tijd te ordenen.
skaden ‘skaden’ betekent hier ‘de schade’ aan de telefoon. In ‘før skaden bliver værre’ gaat het om specifieke schade die al genoemd is; je gebruikt deze vorm wanneer duidelijk is welke schade bedoeld wordt.
bliver ‘bliver’ betekent hier ‘wordt’ of ‘raakt’ in de combinatie ‘bliver værre’. Samen met ‘værre’ beschrijft het dat de schade ernstiger wordt; je gebruikt deze combinatie om een verandering in toestand aan te geven.
værre ‘værre’ betekent hier ‘erger’ en beschrijft een verslechtering van de schade. In ‘bliver værre’ volgt het op ‘bliver’; je gebruikt het om een situatie met een eerdere, minder ernstige toestand te vergelijken.
Det ‘Det’ verwijst hier naar de vorige handeling, namelijk het maken van een back-up, en betekent ‘dat’. In ‘Det gør jeg nu’ staat het vooraan als onderwerp; je gebruikt het om naar een eerder genoemde handeling of situatie te verwijzen.
gør ‘gør’ betekent in ‘Det gør jeg nu’ ‘doe’, maar in ‘gør mig nervøs’ ‘maakt’ of ‘veroorzaakt’. De betekenis hangt hier dus af van de combinatie: iemand kan een handeling doen of een gevoel bij iemand veroorzaken.
nu ‘nu’ betekent ‘nu’ en geeft het moment van de handeling aan. In ‘Det gør jeg nu’ zegt de spreker dat hij onmiddellijk begint; je gebruikt het om het huidige moment of een directe actie aan te duiden.
knuste ‘knuste’ betekent hier ‘gebroken’ of ‘verbrijzeld’ en beschrijft het glas als beschadigd. In ‘Det knuste glas’ staat het vóór ‘glas’; je gebruikt het om aan te geven dat glas door breken in een beschadigde toestand is geraakt.
glas ‘glas’ betekent hier ‘glas’, het materiaal van de beschadigde telefoon. In ‘Det knuste glas’ is het wat de spreker nerveus maakt; je gebruikt het bij glas als materiaal of bij een glazen onderdeel.
mig ‘mig’ betekent hier ‘mij’ en is de persoon die nerveus wordt. In ‘gør mig nervøs’ staat het na de werkwoordsvorm en vóór het gevoel; je gebruikt het wanneer een handeling of situatie een effect op jou heeft.
nervøs ‘nervøs’ betekent hier ‘nerveus’ en beschrijft het gevoel dat het gebroken glas veroorzaakt. In ‘gør mig nervøs’ volgt het op de persoon die dit gevoel ervaart; je gebruikt het om iemands gespannen of bezorgde toestand te beschrijven.
Sæt ‘Sæt’ betekent hier ‘zet’ of ‘doe’ en is een aansporing om een schermbeschermer aan te brengen. In ‘Sæt en midlertidig skærmbeskytter på’ volgt daarna wat je moet plaatsen; je gebruikt het wanneer je iemand opdracht geeft iets ergens op te zetten.
midlertidig ‘midlertidig’ betekent ‘tijdelijke’ en geeft aan dat de bescherming slechts voor een beperkte periode bedoeld is. In ‘en midlertidig skærmbeskytter’ staat het vóór het zelfstandig naamwoord; je gebruikt het bij een oplossing die later vervangen of verwijderd wordt.
skærmbeskytter ‘skærmbeskytter’ betekent ‘schermbeschermer’ en is het voorwerp dat op het beschadigde scherm wordt aangebracht. In ‘en midlertidig skærmbeskytter’ wordt het gebruikt als object van de aansporing; je gebruikt het bij bescherming van een telefoonscherm.
‘på’ betekent hier ‘op’ en geeft aan waar de schermbeschermer moet komen. In ‘Sæt ... på’ hoort het bij het plaatsen van iets op een oppervlak; je gebruikt het om de positie op het scherm aan te geven.
undgå ‘undgå’ betekent ‘vermijd’ en is hier een aansporing om een bepaalde handeling niet te doen. In ‘undgå at trykke hårdt på den’ volgt wat vermeden moet worden; je gebruikt het om iemand voor een handeling of risico te waarschuwen.
at ‘at’ markeert hier de daaropvolgende handeling ‘trykke’ in ‘undgå at trykke hårdt på den’. De combinatie betekent ‘vermijd het om hard op de telefoon te drukken’; je gebruikt ‘at’ na een werkwoord zoals ‘undgå’ om de te vermijden handeling in te leiden.
trykke ‘trykke’ betekent hier ‘drukken’, specifiek op de beschadigde telefoon of het scherm. In ‘trykke hårdt på den’ staat het na ‘at’ en vóór de manier en plaats van de handeling; je gebruikt het bij druk uitoefenen op een knop, scherm of oppervlak.
hårdt ‘hårdt’ betekent hier ‘hard’ en beschrijft hoe sterk je mag drukken. In ‘trykke hårdt på den’ bepaalt het de manier van drukken; je gebruikt het om kracht bij een handeling te beschrijven.
Skal ‘Skal’ betekent hier ‘moet’ of ‘zal’ in de vraag ‘Skal jeg blive ved med at bruge den?’. Het vraagt of de spreker met een handeling moet doorgaan; je gebruikt het om naar een verplichting, plan of advies te vragen.
blive ‘blive’ betekent hier niet simpelweg ‘worden’, maar maakt samen met ‘ved med at bruge’ de betekenis ‘blijven gebruiken’. In ‘blive ved med at bruge den’ staat het in een vaste constructie voor doorgaan met een handeling; je gebruikt deze constructie wanneer een activiteit voortduurt.
ved ‘ved’ is hier onderdeel van de vaste combinatie ‘blive ved med at bruge den’, die ‘blijven gebruiken’ betekent. Het draagt samen met ‘blive’ en ‘med’ de betekenis van doorgaan; je gebruikt het niet los als de volledige betekenis van deze constructie.
med ‘med’ is hier onderdeel van ‘blive ved med at bruge den’, waarin het helpt uitdrukken dat iemand doorgaat met gebruiken. De combinatie wordt gevolgd door de handeling ‘at bruge’; je gebruikt deze vorm om voortzetting aan te geven.
bruge ‘bruge’ betekent hier ‘gebruiken’ en verwijst naar het blijven gebruiken van de telefoon. In ‘blive ved med at bruge den’ staat het na de constructie voor voortzetting; je gebruikt het bij het gebruiken van een voorwerp, dienst of hulpmiddel.
indtil ‘indtil’ betekent ‘totdat’ en geeft het eindpunt van het gebruik aan. In ‘indtil et reparationsværksted har tjekket den’ leidt het de gebeurtenis in die eerst moet plaatsvinden; je gebruikt het om een handeling tot een bepaald moment te begrenzen.
et ‘et’ betekent hier ‘een’ en staat vóór ‘reparationsværksted’ in ‘et reparationsværksted’. Je gebruikt het om één niet nader bepaald reparatiebedrijf of reparatiewerkplaats aan te duiden.
reparationsværksted ‘reparationsværksted’ betekent hier ‘reparatiewerkplaats’, de plaats waar de telefoon wordt nagekeken. In ‘et reparationsværksted har tjekket den’ is het onderwerp van de controle; je gebruikt het bij een bedrijf of werkplaats die reparaties uitvoert.
har ‘har’ betekent hier ‘heeft’ en vormt samen met ‘tjekket’ de mededeling dat de werkplaats de telefoon heeft gecontroleerd. In ‘har tjekket den’ staat het vóór de voltooide handeling; je gebruikt deze combinatie om een afgeronde controle te beschrijven.
tjekket ‘tjekket’ betekent hier ‘gecontroleerd’ of ‘nagekeken’. In ‘har tjekket den’ beschrijft het de controle die de reparatiewerkplaats heeft uitgevoerd; je gebruikt het bij het nakijken van een apparaat of situatie.
Brug ‘Brug’ betekent hier ‘gebruik’ en is een directe aansporing. In ‘Brug den kun til simple opgaver’ staat het vooraan en wordt daarna aangegeven waarvoor de telefoon nog gebruikt mag worden; je gebruikt het om praktisch gebruiksadvies te geven.
kun ‘kun’ betekent ‘alleen’ en beperkt het gebruik van de telefoon tot eenvoudige taken. In ‘Brug den kun til simple opgaver’ staat het vóór de bepaling van het doel; je gebruikt het om een beperking duidelijk te maken.
til ‘til’ betekent hier ‘voor’ en geeft het doel van het gebruik aan. In ‘til simple opgaver’ staat het vóór de activiteit waarvoor de telefoon mag worden gebruikt; je gebruikt het om doel of bestemming uit te drukken.
simple ‘simple’ betekent ‘eenvoudige’ en beschrijft de taken die nog veilig genoeg worden gevonden. In ‘simple opgaver’ staat het vóór het zelfstandig naamwoord; je gebruikt het bij taken met weinig moeilijkheid of risico.
opgaver ‘opgaver’ betekent ‘taken’ en verwijst hier naar eenvoudige handelingen waarvoor de telefoon nog gebruikt mag worden. In ‘simple opgaver’ staat het in het meervoud; je gebruikt het voor werkzaamheden of activiteiten die iemand moet uitvoeren.
fordi ‘fordi’ betekent ‘omdat’ en leidt de reden voor het advies in. In ‘fordi løst glas kan skære dig i fingeren’ verklaart het waarom het gebruik beperkt moet worden; je gebruikt het om een reden of oorzaak te geven.
løst ‘løst’ betekent hier ‘loszittend’ en beschrijft glas dat niet meer stevig vastzit. In ‘løst glas’ staat het vóór ‘glas’; je gebruikt het om materiaal te beschrijven dat losgeraakt is en daardoor gevaar kan opleveren.
kan ‘kan’ betekent hier ‘kan’ en drukt de mogelijkheid uit dat het losse glas iemand snijdt. In ‘kan skære dig’ staat het vóór de handeling; je gebruikt het om een mogelijkheid of potentieel gevolg te beschrijven.
skære ‘skære’ betekent hier ‘snijden’ en beschrijft het mogelijke letsel door het losse glas. In ‘kan skære dig i fingeren’ volgt het op ‘kan’ en krijgt het een persoon en lichaamsdeel als aanvulling; je gebruikt het bij snijden of verwonden met een scherpe rand.
dig ‘dig’ betekent hier ‘jou’ en is de persoon die door het glas gesneden kan worden. In ‘skære dig i fingeren’ staat het na de handeling; je gebruikt het wanneer de handeling gevolgen heeft voor de aangesprokene.
i ‘i’ betekent hier ‘in’ en geeft aan waar de mogelijke snijwond komt. In ‘i fingeren’ staat het vóór het lichaamsdeel; je gebruikt het om de plaats van een handeling of letsel aan te geven.
fingeren ‘fingeren’ betekent hier ‘de vinger’, namelijk het lichaamsdeel waarin het glas kan snijden. In ‘i fingeren’ wordt een specifieke vinger als plaats genoemd; je gebruikt deze vorm wanneer duidelijk is om welk lichaamsdeel het gaat.
have ‘have’ betekent hier ‘houden’ of ‘hebben’ in ‘have den i et etui’: de telefoon in een hoesje houden. De constructie combineert het voorwerp met een plaats; je gebruikt haar om te zeggen dat iets ergens opgeborgen blijft.
etui ‘etui’ betekent hier ‘hoesje’ waarin de telefoon wordt bewaard. In ‘i et etui’ geeft het de beschermende plaats aan; je gebruikt het bij een hoes of klein omhulsel voor een voorwerp.
tage ‘tage’ betekent hier ‘meenemen’ in de combinatie ‘tage den forsigtigt med’. Samen met ‘med’ drukt het uit dat de spreker de telefoon bij zich zal dragen; je gebruikt deze combinatie wanneer je iets ergens mee naartoe neemt.
forsigtigt ‘forsigtigt’ betekent ‘voorzichtig’ en beschrijft hoe de telefoon wordt meegenomen. In ‘tage den forsigtigt med’ staat het bij de handeling; je gebruikt het om voorzichtig gedrag bij een kwetsbaar of riskant voorwerp aan te geven.
burde ‘burde’ betekent hier ‘zou moeten’ en drukt een waarschijnlijke of gewenste werking van de voorzorgsmaatregel uit. In ‘Det burde mindske risikoen’ staat het vóór de handeling; je gebruikt het om voorzichtig advies of een verwachting te formuleren.
mindske ‘mindske’ betekent ‘verminderen’ en verwijst hier naar het kleiner maken van het risico. In ‘burde mindske risikoen’ volgt het op ‘burde’ en krijgt het ‘risikoen’ als object; je gebruikt het bij het terugbrengen van een hoeveelheid, gevaar of effect.
risikoen ‘risikoen’ betekent ‘het risico’ van verder gebruik van de beschadigde telefoon. In ‘mindske risikoen’ is het wat kleiner zou moeten worden; je gebruikt deze vorm voor een specifiek gevaar dat in de situatie bekend is.
mens ‘mens’ betekent hier ‘terwijl’ en verbindt de vermindering van het risico met het regelen van de reparatie. In ‘mens du arrangerer reparationen’ leidt het een gelijktijdige handeling in; je gebruikt het om twee gelijktijdige activiteiten te beschrijven.
du ‘du’ betekent ‘je’ en verwijst naar de persoon die de reparatie regelt. In ‘du arrangerer reparationen’ staat het als onderwerp vóór de werkwoordsvorm; je gebruikt het om de aangesprokene aan te spreken.
arrangerer ‘arrangerer’ betekent hier ‘regelt’ en verwijst naar het organiseren van de reparatie. In ‘du arrangerer reparationen’ staat het na het onderwerp; je gebruikt het bij het plannen of organiseren van een afspraak of praktische oplossing.
reparationen ‘reparationen’ betekent ‘de reparatie’ van de telefoon. In ‘arrangerer reparationen’ is het wat geregeld wordt; je gebruikt deze vorm wanneer het om een specifieke, al besproken reparatie gaat.
bestiller ‘bestiller’ betekent hier ‘boekt’ of ‘bestelt’ en verwijst naar het vastleggen van een reparatieafspraak. In ‘bestiller tid til reparation’ staat het vóór de tijd of afspraak die wordt vastgelegd; je gebruikt het bij het boeken van een dienst of afspraak.
tid ‘tid’ betekent hier ‘tijd’ in de betekenis van een beschikbare afspraak of tijdslot voor de reparatie. In ‘bestiller tid til reparation’ geeft het aan wat wordt geboekt; je gebruikt het bij het vastleggen van een moment voor een dienst.
i stedet for De hele uitdrukking ‘i stedet for’ betekent ‘in plaats van’ en geeft hier een alternatief aan: een reparatie boeken in plaats van wachten. De onderdelen ‘i’, ‘stedet’ en ‘for’ vormen samen deze vaste uitdrukking; in ‘i stedet for at vente’ wordt zij gevolgd door de handeling waarmee het alternatief wordt vergeleken.
vente ‘vente’ betekent hier ‘wachten’, namelijk wachten zonder meteen een reparatie te boeken. In ‘i stedet for at vente’ staat het na ‘at’ als de handeling die niet gekozen wordt; je gebruikt het bij wachten op een persoon, gebeurtenis of oplossing.
Små ‘Små’ betekent ‘kleine’ en beschrijft de scheuren in het telefoonscherm. In ‘Små revner’ staat het vóór het meervoudige zelfstandig naamwoord; je gebruikt het om kleine voorwerpen, beschadigingen of hoeveelheden te beschrijven.
revner ‘revner’ betekent ‘scheuren’ en verwijst hier naar barsten in het scherm. In ‘Små revner kan brede sig’ is het onderwerp van de zin; je gebruikt het voor zichtbare scheuren in bijvoorbeeld glas of een scherm.
brede ‘brede’ betekent hier ‘zich verspreiden’ of ‘groter worden’ in de combinatie ‘brede sig’. Samen met ‘sig’ beschrijft het dat de scheuren verder over het scherm lopen; je gebruikt deze combinatie om uitzetting of verspreiding van een scheur te beschrijven.
sig ‘sig’ hoort hier bij ‘brede sig’ en verwijst naar de scheuren zelf: de scheuren verspreiden zich. Het maakt de handeling gericht op het onderwerp van de zin; je gebruikt deze combinatie wanneer iets zich verder uitbreidt.
hvis ‘hvis’ betekent ‘als’ en leidt de voorwaarde in waaronder de scheuren verder kunnen gaan. In ‘hvis du bliver ved med at bruge telefonen’ staat het aan het begin van de voorwaardelijke bijzin; je gebruikt het om een mogelijk gevolg aan een voorwaarde te koppelen.
telefonen ‘telefonen’ betekent ‘de telefoon’ en verwijst hier naar het al besproken beschadigde apparaat. In ‘bruge telefonen’ is het het voorwerp dat verder gebruikt wordt; je gebruikt deze vorm wanneer duidelijk is welke telefoon bedoeld wordt.

Grammatica

i stedet for at + infinitiv

i stedet for at vente

ee sdeh for at ven-də

in plaats van te wachten

Na “i stedet for” gebruik je “at” vóór het werkwoord in de infinitief.

brede sig

revnerne kan brede sig

rew-nər-ne kan breh-ə sai

de scheurtjes kunnen zich verspreiden

“sig” is een wederkerend voornaamwoord en hoort bij het werkwoord “brede sig”.

Deens woordenschat

data zelfstandig naamwoord
dehda gegevens
glas zelfstandig naamwoord
glas glas
knuste bijvoeglijk naamwoord
knoestə gebroken
revnet bijvoeglijk naamwoord
rèwnət gebarsten
sikkerhedskopi zelfstandig naamwoord
seegəheedskopee back-up
skaden zelfstandig naamwoord
sgè-en de schade
skærmen zelfstandig naamwoord
sgærmən het scherm
stadig bijwoord
stèdai nog steeds
tabte werkwoord
tèbde liet vallen

Jeg tabte min telefon

telefon zelfstandig naamwoord
teelefohn telefoon
virker werkwoord
wérkə werkt
værre bijvoeglijk naamwoord
wèrə erger

Quiz

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

werkt

Antwoord tonenvirker

gebarsten

Antwoord tonenrevnet

de schade

Antwoord tonenskaden

nog steeds

Antwoord tonenstadig