Omgaan met koffieschade aan een laptop | Leer deens in het Nederlands

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: In daily life, two adults respond to coffee spilled on a laptop by turning it off, checking backups, and seeking repair advice..

NL → DA / Niveau: B1

Over deze les

Met Omgaan met koffieschade aan een laptop oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het deens.

Dialoog

A

Jeg spildte kaffe ved min bærbare computer, og der kom noget væske ind under tastaturet.

Jai spel-duh kaf-uh vehd men ber-baa-guh kom-pjoe-tuh, oh deh kom noo ves-guh en on-uh tes-tu-reet. Ik heb koffie bij mijn laptop gemorst, en er is wat vloeistof onder het toetsenbord gekomen.
B

Træk straks stikket ud, og sluk den, hvis den stadig kører.

Trek straks steg-uth oo, oh sloog den, ves den steh-di keur-uh. Trek onmiddellijk de stekker eruit en zet hem uit als hij nog aanstaat.
A

Skal jeg prøve at tørre den med en hårtørrer?

Sgal jai preu-vuh eh teur-uh den mee en hohr-teur-uh? Zal ik proberen hem met een föhn te drogen?
B

Varme kan forårsage mere skade. Lad en tekniker tjekke den.

Var-muh ken foh-oor-sau-uh mee-uh sgeh-duh. Leh en teg-ni-guh tsjeg-uh den. Hitte kan meer schade veroorzaken. Laat een technicus ernaar kijken.
A

Jeg er bekymret, fordi mine projektfiler ligger på den.

Jai eh be-keum-uth, fo-di mie-nuh pro-gekt-fie-luh leg-uh poo den. Ik maak me zorgen omdat mijn projectbestanden erop staan.
B

Tjek din sikkerhedskopi i skyen fra en anden enhed, før du rører ved den bærbare computer igen.

Tsjek din see-guh-heds-koo-pi ee sguu-uhn freh en an-un een-hee, feur doo reur-uh veh den ber-baa-guh kom-pjoe-tuh ee-gen. Controleer je cloudback-up vanaf een ander apparaat voordat je de laptop weer aanraakt.
A

De fleste filer var allerede synkroniseret.

Die flees-duh fie-luh va al-uh-ree-duh süng-ro-ni-seer-uhd. De meeste bestanden waren al gesynchroniseerd.
B

Hold den bærbare computer slukket, og prøv ikke at tænde den for tidligt.

Hol den ber-baa-guh kom-pjoe-tuh sloo-guth, oh preu eg-uh eh ten-uh den foh tee-li. Houd de laptop uit en probeer hem niet te snel weer aan te zetten.
A

Jeg tager den med til en tekniker og spørger, hvad det næste skridt er.

Jai tee-uh den mee teel en teg-ni-guh oh speur-uh, veh de nes-duh sgrekt eh. Ik breng hem naar een technicus en vraag wat de volgende stap is.
B

En tekniker kan tjekke den uden at gøre skaden værre.

En teg-ni-guh ken tsjeg-uh den oo-den eh keur-uh sgeh-nun veh-ruh. Een technicus kan hem controleren zonder de schade erger te maken.

Woord voor woord

Jeg “Jeg” betekent hier “ik” en is het onderwerp van de zin. Het staat vooraan in “Jeg spildte kaffe”. Gebruik deze vorm wanneer je over jezelf vertelt, bijvoorbeeld bij een probleem of gebeurtenis.
spildte “Spildte” betekent hier dat de spreker koffie heeft gemorst. In “Jeg spildte kaffe” beschrijft het een afgeronde gebeurtenis in het verleden. Gebruik het met wat er gemorst is, zoals “kaffe” in deze zin.
kaffe “Kaffe” betekent hier “koffie”, het product dat op of bij de computer is terechtgekomen. Het staat als object na “spildte” in “spildte kaffe”. Je gebruikt het in dagelijkse situaties rond drinken, serveren of morsen.
ved In “ved min bærbare computer” betekent “ved” hier “bij” of “naast”. In “rører ved den bærbare computer” maakt het deel uit van de uitdrukking voor iets aanraken. Gebruik “ved” dus volgens de hele verbinding en de bedoelde relatie.
min “Min” betekent hier “mijn” en geeft aan dat de bærbare computer van de spreker is. Het staat direct voor “bærbare computer” in “min bærbare computer”. Gebruik het om bezit van één concreet ding vanuit de spreker aan te geven.
bærbare “Bærbare” betekent hier “draagbare” en beschrijft het soort computer in “min bærbare computer”. Samen verwijst de uitdrukking naar een laptop. Gebruik deze vorm in een woordgroep waarin je een draagbare computer beschrijft.
computer “Computer” betekent hier “computer” en verwijst naar het apparaat waarop vloeistof is terechtgekomen. Het staat in “min bærbare computer”. Je kunt het gebruiken wanneer je over een computer als apparaat praat, bijvoorbeeld bij schade of reparatie.
og “Og” betekent “en” en verbindt in deze zin de gemorste koffie met de extra informatie over de vloeistof. Het staat tussen twee delen van de mededeling in “..., og der kom noget væske ...”. Gebruik het om gelijkwaardige informatie of gebeurtenissen te verbinden.
der “Der” helpt in “der kom noget væske ind under tastaturet” om het gebeuren te introduceren: er kwam vloeistof naar binnen. De betekenis ontstaat samen met “kom ... ind”, niet door “der” alleen. Gebruik deze constructie wanneer je meldt dat iets ergens terechtkomt of verschijnt.
kom “Kom” betekent hier dat de vloeistof naar binnen kwam of terechtkwam. In “der kom noget væske ind under tastaturet” krijgt het die betekenis door de combinatie met “ind”. Gebruik het bij een beweging of verandering van plaats die ergens eindigt.
noget “Noget” betekent hier “wat” of “een beetje” en verwijst naar een niet nader bepaalde hoeveelheid vloeistof. Het staat voor “væske” in “noget væske”. Gebruik het om een onbepaalde hoeveelheid van iets aan te duiden.
væske “Væske” betekent “vloeistof” en verwijst hier naar de gemorste koffie nadat die onder het toetsenbord is gekomen. Het staat in “noget væske”. Gebruik het voor vloeibare substanties wanneer het precieze soort niet centraal staat.
ind “Ind” betekent hier “naar binnen” en geeft de richting aan in “kom ... ind under tastaturet”. Het hoort bij de beweging van de vloeistof en moet samen met het werkwoord worden begrepen. Gebruik het om binnenkomen of naar binnen bewegen aan te geven.
under “Under” betekent hier “onder” en beschrijft waar de vloeistof terechtkwam: “ind under tastaturet”. Het staat voor de plaatsaanduiding “tastaturet”. Gebruik het om een positie lager of onder een oppervlak of voorwerp aan te geven.
tastaturet “Tastaturet” betekent hier “het toetsenbord”, het onderdeel waaronder de vloeistof is gekomen. Het staat na “under” in “under tastaturet”. Je gebruikt het wanneer je specifiek naar het toetsenbord van een computer verwijst.
Træk “Træk” is hier een directe instructie om te trekken, in “Træk straks stikket ud”. De volledige handeling is de stekker eruit trekken. Gebruik deze vorm in een korte instructie wanneer iemand onmiddellijk een object moet verplaatsen of verwijderen.
straks “Straks” betekent “meteen” of “onmiddellijk” en maakt de instructie dringend in “Træk straks stikket ud”. Het staat vóór de handeling die zonder uitstel moet gebeuren. Gebruik het bij veiligheidsadvies of andere acties die direct nodig zijn.
stikket “Stikket” betekent hier “de stekker” en is het object dat uitgetrokken moet worden. In “Træk straks stikket ud” hoort het samen met “ud” bij de handeling. Gebruik het wanneer je naar een stekker als concreet voorwerp verwijst.
ud “Ud” betekent hier “eruit” en geeft de richting aan in “Træk straks stikket ud”. Het maakt duidelijk dat de stekker uit een aansluiting moet worden verwijderd. Gebruik het na een werkwoord wanneer een beweging naar buiten of verwijdering wordt bedoeld.
sluk “Sluk” is hier een directe instructie om het apparaat uit te zetten, in “sluk den”. Het verwijst naar de laptop die mogelijk nog werkt. Gebruik deze vorm in praktisch advies wanneer iemand een apparaat onmiddellijk moet uitschakelen.
den In “sluk den” betekent “den” “hem” en verwijst het naar de laptop. In “den bærbare computer” hoort het bij de naamwoordgroep en helpt het naar de laptop als bepaald apparaat te verwijzen. De precieze functie hangt dus af van de hele woordgroep.
hvis “Hvis” betekent “als” en leidt de voorwaarde in “hvis den stadig kører”. Het advies geldt alleen wanneer de laptop nog aanstaat of werkt. Gebruik het om een voorwaarde voor een handeling te formuleren.
stadig “Stadig” betekent hier “nog steeds” en geeft aan dat de laptop op dat moment mogelijk nog werkt. Het staat in “stadig kører”. Gebruik het om aan te geven dat een toestand ondanks de omstandigheden voortduurt.
kører “Kører” betekent hier dat de laptop nog draait of werkt, niet dat hij zich verplaatst. In “den stadig kører” beschrijft het de actieve toestand van het apparaat. Gebruik het bij apparaten of systemen die in werking zijn.
Skal “Skal” betekent hier “zal ik” of “moet ik” en maakt van “Skal jeg prøve ...?” een vraag om advies. De spreker vraagt of een bepaalde handeling verstandig is. Gebruik het in vragen over een voorgenomen handeling of wat iemand hoort te doen.
prøve “Prøve” betekent hier “proberen” in “Skal jeg prøve at tørre den ...?”. Het beschrijft een poging om de laptop te drogen. Gebruik het met “at” en de daaropvolgende handeling wanneer je zegt dat iemand iets probeert te doen.
at “At” is hier de infinitiefmarkeerder vóór “tørre” in “prøve at tørre”. Het verbindt de poging met de handeling die men wil uitvoeren. Gebruik deze combinatie na “prøve” wanneer je een handeling als doel van de poging noemt.
tørre “Tørre” betekent hier “drogen” en verwijst naar de voorgestelde behandeling van de laptop. In “tørre den med en hårtørrer” staat het object en het hulpmiddel erbij. Gebruik het wanneer je vocht van een voorwerp probeert te verwijderen.
med “Med” betekent hier “met” en geeft in “med en hårtørrer” het gebruikte hulpmiddel aan. Het verbindt de handeling “tørre” met het apparaat waarmee men dat wil doen. Gebruik het om een middel of instrument te noemen.
en In “en hårtørrer” is “en” het onbepaalde lidwoord bij één haardroger. In “En tekniker” staat dezelfde vorm aan het begin van een zin vóór een technicus. Gebruik het bij een enkel, niet eerder bepaald zelfstandig naamwoord van dit type.
hårtørrer “Hårtørrer” betekent “haardroger” en is het voorgestelde hulpmiddel in “med en hårtørrer”. In de dialoog wordt juist gewaarschuwd dat warmte meer schade kan veroorzaken. Je gebruikt het woord in situaties rond haar drogen of het bespreken van dit apparaat.
Varme “Varme” betekent hier “hitte” en is volgens de zin een mogelijke oorzaak van extra schade. Het is het onderwerp van “Varme kan forårsage mere skade”. Gebruik het wanneer je over warmte als kracht of omstandigheid praat.
kan “Kan” geeft hier een mogelijkheid of vermogen aan: warmte kan schade veroorzaken en een technicus kan de laptop controleren. Het staat vóór een werkwoord, zoals in “kan forårsage” en “kan tjekke”. Gebruik het om te zeggen wat mogelijk is of wat iemand kan doen.
forårsage “Forårsage” betekent “veroorzaken” in “kan forårsage mere skade”. Het verbindt warmte met het gevolg, namelijk extra schade. Gebruik het met een oorzaak als onderwerp en het veroorzaakte gevolg als object.
mere “Mere” betekent hier “meer” en geeft aan dat de schade door de warmte zou kunnen toenemen. Het staat voor “skade” in “mere skade”. Gebruik het om een grotere hoeveelheid of mate aan te geven.
skade “Skade” betekent hier “schade”, het negatieve gevolg dat warmte kan veroorzaken. In “mere skade” wordt het met een hoeveelheid gecombineerd. Gebruik het voor beschadiging aan een apparaat, object of situatie.
Lad “Lad” leidt in “Lad en tekniker tjekke den” een instructie in om een technicus de laptop te laten controleren. De betekenis ontstaat samen met de persoon en de daaropvolgende handeling. Een bruikbaar patroon is “Lad” plus iemand plus een handeling, bijvoorbeeld bij advies of toestemming.
tekniker “Tekniker” betekent “technicus” en verwijst naar de deskundige die de laptop kan controleren. Het staat in “Lad en tekniker tjekke den” en later in “En tekniker kan tjekke den”. Gebruik het voor iemand die technische problemen onderzoekt of repareert.
tjekke “Tjekke” betekent hier “controleren” of “nakijken”. Het komt voor in “Lad en tekniker tjekke den” en “kan tjekke den”, waarbij de laptop het gecontroleerde object is. Gebruik het wanneer iemand een apparaat of situatie onderzoekt om de toestand vast te stellen.
er “Er” betekent hier “is” in de indirecte vraag “hvad det næste skridt er”. Het verbindt het onderwerp “det næste skridt” met de vraag naar wat dat is. Gebruik het aan het einde van deze soort indirecte vraag.
bekymret “Bekymret” betekent “bezorgd” en beschrijft de emotionele toestand van de spreker in “Jeg er bekymret”. De reden voor die bezorgdheid volgt na “fordi”. Gebruik het wanneer je uitlegt dat je je zorgen maakt over een risico of probleem.
fordi “Fordi” betekent “omdat” en introduceert in “fordi mine projektfiler ligger på den” de reden voor de bezorgdheid. Het verbindt een gevoel of bewering met de oorzaak ervan. Gebruik het om een reden of verklaring te geven.
mine “Mine” betekent hier “mijn” en geeft aan dat de projectbestanden van de spreker zijn. Het staat voor het meervoudige “projektfiler” in “mine projektfiler”. Gebruik het om bezit vanuit de spreker aan meerdere dingen te koppelen.
projektfiler “Projektfiler” betekent “projectbestanden” en verwijst naar de bestanden die op de laptop staan. Het staat in “mine projektfiler ligger på den”. Gebruik het voor digitale bestanden die bij een project horen.
ligger “Ligger” betekent hier dat de bestanden ergens opgeslagen of aanwezig zijn. In “projektfiler ligger på den” wordt de laptop als plaats van de bestanden genoemd. Gebruik het om de locatie of opgeslagen toestand van bestanden of andere dingen te beschrijven.
“På” betekent hier “op” en geeft in “ligger på den” aan dat de bestanden op de laptop staan. Het beschrijft hier een digitale opslaglocatie. Gebruik het bij bestanden of informatie die op een apparaat aanwezig zijn.
Tjek “Tjek” is hier een directe instructie om iets te controleren, in “Tjek din sikkerhedskopi i skyen”. Het object van de controle is de back-up. Gebruik deze vorm in praktisch advies wanneer iemand informatie, een bestand of een systeem moet nakijken.
din “Din” betekent “jouw” en verwijst in “din sikkerhedskopi” naar de back-up van de aangesprokene. Het staat direct voor het zelfstandig naamwoord. Gebruik het om bezit van één concreet ding aan de ander toe te schrijven.
sikkerhedskopi “Sikkerhedskopi” betekent “back-up” en verwijst hier naar de opgeslagen kopie van bestanden. In “Tjek din sikkerhedskopi i skyen” is die kopie de informatie die gecontroleerd moet worden. Gebruik het wanneer je over herstelbare kopieën van digitale gegevens praat.
i “I” betekent hier “in” en geeft in “sikkerhedskopi i skyen” aan waar de back-up staat. Het beschrijft de cloud als opslagplaats. Gebruik het om de plaats of omgeving te noemen waarin iets zich bevindt.
skyen “Skyen” betekent hier “de cloud”, de online opslagomgeving waarin de back-up staat. Het komt voor in “sikkerhedskopi i skyen”. Gebruik het bij online opslag, synchronisatie of toegang tot bestanden via internet.
fra “Fra” betekent hier “vanaf” en geeft in “fra en anden enhed” aan vanaf welk apparaat de back-up gecontroleerd moet worden. Het markeert de bron of het vertrekpunt van een handeling. Gebruik het bij toegang tot informatie vanuit een bepaalde plaats of bron.
anden “Anden” betekent hier “andere” in “en anden enhed”. Het onderscheidt het apparaat dat gebruikt moet worden van de beschadigde laptop. Gebruik het wanneer je een alternatief of niet hetzelfde object bedoelt.
enhed “Enhed” betekent “apparaat” en verwijst hier naar een ander apparaat waarmee de cloudback-up wordt gecontroleerd. Het staat in “en anden enhed”. Gebruik het als algemene benaming wanneer het specifieke soort apparaat niet belangrijk is.
før “Før” betekent “voordat” en geeft in “før du rører ved den bærbare computer igen” aan welke handeling eerst vermeden moet worden. Het verbindt een tijdsgrens met de handeling erna. Gebruik het om te zeggen dat iets niet eerder moet gebeuren dan een ander moment of een andere actie.
du “Du” betekent “jij” en is het onderwerp van “du rører ved den bærbare computer igen”. De instructie is rechtstreeks aan de gesprekspartner gericht. Gebruik het wanneer je de ander aanspreekt of rechtstreeks advies geeft.
rører “Rører” betekent hier “aanraakt” en hoort samen met “ved” in “rører ved den bærbare computer”. De zin waarschuwt om de laptop niet opnieuw aan te raken voordat de back-up is gecontroleerd. Gebruik deze combinatie voor lichamelijk aanraken van een object.
igen “Igen” betekent hier “weer” of “opnieuw” in “rører ved den bærbare computer igen”. Het geeft aan dat de handeling nogmaals zou kunnen gebeuren. Gebruik het om een herhaling van een handeling of toestand aan te geven.
De “De” betekent hier “de” in “De fleste filer”. Samen met “fleste” verwijst het naar het grootste deel van de bestanden. Gebruik deze woordgroep wanneer je zegt dat het om de meeste exemplaren binnen een bekende groep gaat.
fleste “Fleste” betekent “meeste” in “De fleste filer”. Het verwijst naar het grootste aantal binnen de genoemde groep bestanden, zonder te zeggen dat het alle bestanden zijn. Gebruik het om een meerderheid of groot deel van een groep aan te duiden.
filer “Filer” betekent “bestanden” en verwijst hier naar de digitale projectbestanden. Het staat in “De fleste filer var allerede synkroniseret”. Gebruik het voor documenten, afbeeldingen of andere digitale gegevens die op een apparaat of in de cloud staan.
var “Var” betekent hier “waren” en beschrijft de toestand van de bestanden in “var allerede synkroniseret”. De zin verwijst naar een toestand die al bestond. Gebruik het om een vroegere toestand of situatie te beschrijven.
allerede “Allerede” betekent “al” of “reeds” en benadrukt in “var allerede synkroniseret” dat de synchronisatie vóór dit moment voltooid was. Het geeft aan dat iets eerder dan verwacht of vóór een relevant moment gebeurd is. Gebruik het bij een toestand of handeling die al is bereikt.
synkroniseret “Synkroniseret” betekent hier “gesynchroniseerd”: de bestanden waren al bijgewerkt in de relevante opslagomgeving. Het staat in “filer var allerede synkroniseret”. Gebruik het wanneer dezelfde digitale gegevens op meerdere plaatsen op elkaar zijn afgestemd.
Hold “Hold” is hier een directe instructie om de laptop in een bepaalde toestand te houden, in “Hold den bærbare computer slukket”. Het gaat dus niet om vasthouden met de handen, maar om de toestand niet te veranderen. Een bruikbaar patroon is “Hold” plus een object plus de gewenste toestand.
slukket “Slukket” betekent hier “uitgeschakeld” en beschrijft de toestand waarin de laptop moet blijven. In “Hold den bærbare computer slukket” hoort het bij “Hold”. Gebruik het bij apparaten die niet aan mogen staan.
prøv “Prøv” is hier een instructie om iets te proberen, in “prøv ikke at tænde den”. Door “ikke” wordt de poging juist afgeraden. Gebruik deze vorm in advies over een handeling die iemand wel of juist niet moet proberen.
ikke “Ikke” betekent “niet” en ontkent in “prøv ikke at tænde den” de voorgestelde handeling. Het staat vóór de infinitiefconstructie die niet uitgevoerd moet worden. Gebruik het om een advies, opdracht of bewering te ontkennen.
tænde “Tænde” betekent hier “aanzetten” of “starten” en verwijst naar het opnieuw activeren van de laptop. In “prøv ikke at tænde den” wordt die handeling afgeraden. Gebruik het bij apparaten die je activeert of aanzet.
for In “for tidligt” betekent “for” hier “te” en geeft het aan dat een moment te vroeg is. Het hoort bij “tidligt” en niet bij “tænde” als afzonderlijke betekenis. Gebruik deze combinatie om een handeling of moment als te vroeg te beoordelen.
tidligt “Tidligt” betekent “vroeg” in de uitdrukking “for tidligt”. De volledige betekenis is dat de laptop niet te snel opnieuw aangezet moet worden. Gebruik het om een vroeg tijdstip of een te vroeg moment te beschrijven.
tager “Tager” betekent hier “neem” of “breng” in “Jeg tager den med til en tekniker”. De spreker kondigt aan dat hij de laptop naar een technicus zal brengen. Gebruik het met “med” en een bestemming wanneer je zegt dat je iets ergens mee naartoe neemt.
til “Til” betekent hier “naar” en geeft in “til en tekniker” de bestemming aan. De laptop wordt naar de technicus gebracht. Gebruik het om de richting of bestemming van een persoon of voorwerp te noemen.
spørger “Spørger” betekent “vraagt” in “spørger, hvad det næste skridt er”. De spreker wil informatie over de verdere aanpak. Gebruik het met een persoon of met een indirecte vraag wanneer je informatie wilt verkrijgen.
hvad “Hvad” betekent “wat” en introduceert in “hvad det næste skridt er” de inhoud van de vraag. Het verwijst hier naar de volgende stap die nodig is. Gebruik het in directe of indirecte vragen naar informatie of een zaak.
det In “det næste skridt” helpt “det” om naar de concrete volgende stap te verwijzen. Samen vormt het met “næste skridt” het onderwerp van “hvad det næste skridt er”, dus van de vraag wat die stap is. Gebruik de hele woordgroep wanneer je naar een bepaalde zaak of stap verwijst.
næste “Næste” betekent “volgende” in “det næste skridt”. Het verwijst naar de stap die na de huidige situatie komt. Gebruik het om de daaropvolgende stap, afspraak of gebeurtenis aan te duiden.
skridt “Skridt” betekent hier “stap” in de overdrachtelijke uitdrukking “det næste skridt”. Het gaat om de volgende handeling in de aanpak van het probleem, niet om een fysieke stap. Gebruik het bij plannen en procedures om een volgende actie te benoemen.
uden “Uden” betekent “zonder” en introduceert in “uden at gøre skaden værre” iets wat niet mag gebeuren. De technicus kan de laptop controleren zonder de schade te vergroten. Gebruik “uden at” wanneer je zegt dat een handeling plaatsvindt zonder een andere handeling of uitkomst.
gøre “Gøre” betekent hier “maken” in de combinatie “gøre skaden værre”. De volledige uitdrukking betekent dat de schade erger wordt gemaakt. Gebruik het in patronen waarin iemand of iets een toestand of gevolg veroorzaakt.
skaden “Skaden” betekent hier “de schade” en verwijst naar de schade aan de laptop. Het staat in “gøre skaden værre”, waar de mate van schade wordt beschreven. Gebruik het wanneer je naar een concrete, al bekende beschadiging verwijst.
værre “Værre” betekent “erger” in “gøre skaden værre”. Het vergelijkt de toestand na een handeling met de bestaande toestand en waarschuwt voor extra schade. Gebruik het wanneer een probleem of toestand nadeliger kan worden.

Grammatica

Bepaaldheid als achtervoegsel: -en / -et

Tjek tastaturet og stikket.

Tsjek tes-tu-reet oh steg-uth.

Controleer het toetsenbord en de stekker.

In het Deens wordt bepaaldheid vaak achteraan het zelfstandig naamwoord gezet: tastatur → tastaturet.

Imperatief: stam van het werkwoord

Træk stikket straks.

Trek steg-uth straks.

Trek de stekker er onmiddellijk uit.

De Deense gebiedende wijs gebruikt meestal de werkwoordstam zonder onderwerp: trække → træk, slukke → sluk.

Deens woordenschat

bærbar computer zelfstandig naamwoord
ber-baar kom-pjoe-tuh laptop
kaffe zelfstandig naamwoord
kaf-uh koffie
køre werkwoord
keur-uh draaien kører
prøve werkwoord
preu-vuh proberen
slukke werkwoord
sloog-uh uitzetten sluk
spilde werkwoord
sbel-uh morsen spildte
stadig bijwoord
steh-di nog steeds
stik zelfstandig naamwoord
steg stekker stikket
straks bijwoord
straks onmiddellijk
tastatur zelfstandig naamwoord
tes-tu-ur toetsenbord tastaturet
trække werkwoord
trek-uh trekken træk
væske zelfstandig naamwoord
ves-guh vloeistof

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

De meeste bestanden waren al gesynchroniseerd.

Antwoord tonenDe fleste filer var allerede synkroniseret.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

uitzetten

Antwoord tonensluk

koffie

Antwoord tonenkaffe

toetsenbord

Antwoord tonentastaturet

stekker

Antwoord tonenstikket