Een rustigere kamer kiezen om te studeren | Leer duits in het Nederlands

Over deze les

Met Een rustigere kamer kiezen om te studeren oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het duits.

Dialoog

In welchem Zimmer soll ich lernen?

In vèlchem tsimmer zol ich lèrnen? In welke kamer zal ik studeren?

Wie wäre es mit dem Schlafzimmer oder der Küche?

Wie vèère es mit deem sjlaaf-tsimmer ooder deer kuusje? Wat dacht je van de slaapkamer of de keuken?

Die Küche ist heller, aber dort wird es laut.

Die kuusje is heller, aaber dort virt es lout. De keuken is lichter, maar het wordt er lawaaierig.

Das Schlafzimmer ist ruhiger und bequemer.

Das sjlaaf-tsimmer is roe-iger oent be-kweemer. De slaapkamer is rustiger en comfortabeler.

Ich muss mich ohne Unterbrechungen konzentrieren.

Ich moes mich oone oenter-brech-oengen kontsen-trie-ren. Ik moet me zonder onderbrekingen concentreren.

Dann ist das ruhigere Zimmer sinnvoller.

Dan is das roe-igere tsimmer zinvoller. Dan is de rustigere kamer logischer.

Ich lerne heute im Schlafzimmer.

Ich lèrne hojte im sjlaaf-tsimmer. Ik ga vandaag in de slaapkamer studeren.

Schließ die Tür, wenn es im Flur laut wird.

Sjlies die tuur, ven es im floer lout virt. Doe de deur dicht als het in de gang lawaaierig wordt.

Woord voor woord

In ‘In’ geeft in ‘In welchem Zimmer’ de plaats aan waar iemand wil studeren. Het staat hier voor een plaatsaanduiding, zoals in een kamer of gebouw. In deze dialoog wordt het gebruikt om naar een mogelijke studeerplek te vragen.

welchem ‘welchem’ betekent hier ‘welke’ in de vraag ‘In welchem Zimmer’. Het is de verbogen vorm van welcher die bij Zimmer en de voorzetselgroep met in hoort. De combinatie ‘In welchem Zimmer’ is een bruikbaar patroon om naar een plaats te vragen.

Zimmer ‘Zimmer’ betekent hier ‘kamer’. In ‘In welchem Zimmer’ is het de kamer waar de spreker wil studeren. Het woord kan samen met een plaatsaanduiding worden gebruikt, zoals in ‘im Schlafzimmer’.

soll ‘soll’ drukt hier uit dat iemand vraagt welke keuze hij of zij zou moeten maken: ‘In welchem Zimmer soll ich lernen?’ Het is een vorm van sollen en staat samen met het werkwoord lernen. Gebruik ‘soll’ met een persoon en een handeling waarover advies of een keuze nodig is.

ich ‘ich’ betekent ‘ik’ en verwijst naar de spreker. In ‘soll ich lernen’ staat het als onderwerp in een vraag; aan het begin van een zin verschijnt dezelfde vorm als ‘Ich’. Gebruik ich om jezelf als handelende persoon aan te geven.

lernen ‘lernen’ betekent hier ‘leren’ of, in deze context, ‘studeren’. Het staat als infinitief na soll in ‘soll ich lernen’. In een gesprek over een studieactiviteit gebruik je het voor wat iemand wil of moet leren of studeren.

Wie wäre es mit ‘Wie wäre es mit’ is als geheel een voorzichtige manier om een optie voor te stellen: ‘Wat dacht je van …?’ In deze uitdrukking vraagt Wie naar een mogelijkheid, presenteert wäre die mogelijkheid voorzichtig, verwijst es als plaatsvervanger naar het voorstel en leidt mit de voorgestelde optie in. Je kunt de uitdrukking direct voor een optie gebruiken, zoals in ‘Wie wäre es mit dem Schlafzimmer?’.

dem ‘dem’ is hier het lidwoord bij Schlafzimmer in ‘mit dem Schlafzimmer’ en betekent in het Nederlands ‘de’ bij ‘de slaapkamer’. De vorm hoort bij deze voorzetselgroep met mit. Gebruik ‘mit dem’ voor een voorgestelde optie zoals in deze zin.

Schlafzimmer ‘Schlafzimmer’ betekent ‘slaapkamer’. In ‘dem Schlafzimmer’ is het een van de twee kamers die als studeerplek worden voorgesteld; later staat het in ‘im Schlafzimmer’. Het woord kan dus zowel na mit als na im in een plaats- of keuzepatroon voorkomen.

oder ‘oder’ verbindt hier twee alternatieven: ‘dem Schlafzimmer oder der Küche’. Het betekent ‘of’ en laat zien dat er tussen de slaapkamer en de keuken gekozen kan worden. Gebruik oder om opties naast elkaar te zetten.

der ‘der’ is hier het lidwoord bij Küche in ‘der Küche’ en betekent ‘de’. In deze vorm hoort het bij de voorzetselgroep met mit, zoals in ‘mit dem Schlafzimmer oder der Küche’. Het markeert hier de tweede voorgestelde optie.

Küche ‘Küche’ betekent ‘keuken’. In de dialoog is de keuken eerst een mogelijke studeerplek in ‘die Küche’ en daarna onderdeel van ‘der Küche’. Het woord kan in een vergelijking van kamers als onderwerp of als voorgestelde optie worden gebruikt.

Die ‘Die’ is hier het lidwoord bij Küche in ‘Die Küche’ en betekent ‘de’. De hoofdletter komt doordat het aan het begin van de zin staat. ‘Die Küche’ vormt hier het onderwerp van de vergelijking.

ist ‘ist’ betekent ‘is’ en verbindt Die Küche met de beschrijving ‘heller’. Het is een vorm van sein. Gebruik ist om een kamer of ander onderwerp met een eigenschap te beschrijven, zoals in ‘Die Küche ist heller’.

heller ‘heller’ betekent hier ‘lichter’ en vergelijkt de keuken met de andere mogelijke kamer. Het is de vergrotende vorm van hell en staat na ist. Je gebruikt het in een vergelijking van de hoeveelheid licht in twee plaatsen.

aber ‘aber’ betekent ‘maar’ en introduceert hier een tegenstelling met de lichtere keuken: ‘heller, aber dort wird es laut’. Het verbindt een positieve eigenschap met een nadeel. Gebruik aber wanneer de volgende informatie de eerste bewering beperkt of tegenspreekt.

dort ‘dort’ betekent ‘daar’ en verwijst hier naar de zojuist genoemde keuken. In ‘dort wird es laut’ geeft het aan op welke plaats het lawaaierig wordt. Gebruik dort om naar een eerder genoemde plek te verwijzen.

wird ‘wird’ drukt hier een verandering uit: op die plaats wordt het luid of lawaaierig. Het is een vorm van werden in ‘dort wird es laut’. De combinatie ‘wird es laut’ is bruikbaar om te zeggen dat een situatie lawaaierig wordt.

es ‘es’ is in ‘dort wird es laut’ geen concreet voorwerp, maar een plaatsvervanger in de uitdrukking voor een veranderende toestand. Samen met wird en laut betekent de zin dat het daar lawaaierig wordt. Gebruik ‘es’ in dit patroon om een algemene toestand te beschrijven.

laut ‘laut’ betekent hier ‘luid’ of ‘lawaaierig’. In ‘dort wird es laut’ beschrijft het de toestand die ontstaat, en later staat het in ‘wenn es im Flur laut wird’. Je gebruikt het om het geluidsniveau van een plaats of situatie te beschrijven.

Das ‘Das’ is het lidwoord bij Schlafzimmer in ‘Das Schlafzimmer’ en betekent ‘de’ in ‘de slaapkamer’. De hoofdletter komt doordat het aan het begin van de zin staat. Hier vormt Das Schlafzimmer het onderwerp van de vergelijking.

ruhiger ‘ruhiger’ betekent ‘rustiger’ en beschrijft dat de slaapkamer minder lawaaiig of onrustig is dan de keuken. Het is de vergrotende vorm van ruhig en staat na ist. Gebruik het om de rust van twee plaatsen met elkaar te vergelijken.

und ‘und’ betekent ‘en’ en verbindt hier twee eigenschappen van de slaapkamer: ‘ruhiger und bequemer’. Het voegt de tweede beschrijving aan de eerste toe. Gebruik und om eigenschappen of andere gelijkwaardige informatie te verbinden.

bequemer ‘bequemer’ betekent ‘comfortabeler’ en is de tweede eigenschap van de slaapkamer in ‘ruhiger und bequemer’. Het is de vergrotende vorm van bequem en vormt samen met ruhiger een vergelijking. Je gebruikt het om het comfort van twee opties met elkaar te vergelijken.

muss ‘muss’ betekent hier ‘moet’ of ‘heeft nodig’ en drukt de noodzaak uit om zich te concentreren. Het is een vorm van müssen en staat in ‘muss mich ohne Unterbrechungen konzentrieren’. Gebruik muss met een persoon en een noodzakelijke handeling.

mich ‘mich’ betekent hier ‘mezelf’ of ‘me’ in de uitdrukking ‘mich ohne Unterbrechungen konzentrieren’. Het verwijst terug naar ich: de spreker concentreert zichzelf. Gebruik deze vorm in de combinatie met concentreren wanneer je zegt dat je jezelf op iets richt.

ohne ‘ohne’ betekent ‘zonder’ en geeft hier aan dat de spreker zich wil concentreren zonder onderbrekingen. Het leidt in ‘ohne Unterbrechungen’ datgene in wat afwezig moet blijven. Gebruik ohne voor iets dat niet aanwezig of niet inbegrepen is.

Unterbrechungen ‘Unterbrechungen’ betekent ‘onderbrekingen’. Het is het meervoud van Unterbrechung en staat na ohne in ‘ohne Unterbrechungen’. In deze dialoog beschrijft het storingen die het studeren kunnen onderbreken.

konzentrieren ‘konzentrieren’ betekent ‘concentreren’ en staat als infinitief na muss. Samen met mich vormt het de uitdrukking ‘mich ohne Unterbrechungen konzentrieren’. Gebruik het in deze reflexieve combinatie wanneer je zegt dat je je aandacht op een taak richt.

Dann ‘Dann’ betekent ‘dan’ en leidt hier de conclusie in op basis van de eerdere vergelijking. In ‘Dann ist das ruhigere Zimmer sinnvoller’ volgt de keuze voor de rustigere kamer. Gebruik Dann om een gevolg of conclusie aan te kondigen.

ruhigere ‘ruhigere’ betekent hier ‘rustigere’ en beschrijft de gekozen kamer in ‘das ruhigere Zimmer’. Het is de vergrotende vorm van ruhig met de vorm die vóór Zimmer staat. Gebruik het om één rustigere optie uit meerdere mogelijkheden aan te wijzen.

sinnvoller ‘sinnvoller’ betekent hier ‘logischer’ of ‘zinvoller’ en beoordeelt de keuze voor de rustigere kamer. Het is de vergrotende vorm van sinnvoll in ‘Dann ist das ruhigere Zimmer sinnvoller’. Je gebruikt het wanneer één optie op basis van de omstandigheden een betere keuze lijkt.

lerne ‘lerne’ betekent hier ‘leer’ of ‘studeer’ en verwijst naar de activiteit die de spreker vandaag gaat uitvoeren. Het is de vorm die bij ich hoort in ‘Ich lerne heute im Schlafzimmer’. Gebruik dit patroon om te zeggen wat je op een bepaalde dag op een bepaalde plaats gaat doen.

heute ‘heute’ betekent ‘vandaag’ en geeft aan wanneer de spreker in de slaapkamer zal studeren. In ‘Ich lerne heute im Schlafzimmer’ staat het als tijdsaanduiding. Gebruik heute om een handeling aan de huidige dag te koppelen.

im ‘im’ betekent hier ‘in de’ of ‘in het’ en geeft de plaats aan in ‘im Schlafzimmer’. Het is de verkorte vorm van in dem. Gebruik im voor een plaatsaanduiding zoals de kamer waarin iemand studeert.

Schließ ‘Schließ’ is hier een opdracht: ‘sluit’. Het is de gebiedende vorm van schließen en staat in ‘Schließ die Tür’. Gebruik deze vorm om iemand rechtstreeks te vragen de deur of een ander passend object te sluiten.

Tür ‘Tür’ betekent ‘deur’. In ‘Schließ die Tür’ is het het object dat gesloten moet worden. Gebruik het samen met een werkwoord voor het openen of sluiten van een deur.

wenn ‘wenn’ betekent hier ‘als’ of ‘wanneer’ en leidt de voorwaarde in waaronder de deur gesloten moet worden. In ‘wenn es im Flur laut wird’ beschrijft het de situatie waarin de gang lawaaierig wordt. Gebruik wenn om een voorwaarde of terugkerend tijdstip aan te geven.

Flur ‘Flur’ betekent ‘gang’. In ‘im Flur’ geeft het de plaats aan waar het lawaaierig kan worden. Gebruik het met een plaatsaanduiding wanneer je iets over de gang in een woning zegt.

Grammatica

sich konzentrieren → mich konzentrieren

mich konzentrieren

mich kon-tsen-trie-ren

me concentreren

Dit werkwoord is wederkerend: het voornaamwoord verandert met de persoon, bijvoorbeeld ich konzentriere mich.

Adjektiv-Komparativ mit -er

ruhiger

roe-iger

rustiger

De vergrotende trap krijgt vaak -er: ruhig wordt ruhiger. Ook hell, bequem en sinnvoll hebben deze vorm.

Duits woordenschat

bequem bijvoeglijk naamwoord

be-kweem comfortabel bequemer

Das Schlafzimmer ist ruhiger und bequemer.

hell bijvoeglijk naamwoord

hel licht heller

Die Küche ist heller, aber dort wird es laut.

Küche zelfstandig naamwoord

kuusje keuken

Wie wäre es mit dem Schlafzimmer oder der Küche?

laut bijvoeglijk naamwoord

lout luid; lawaaierig

Die Küche ist heller, aber dort wird es laut.

lernen werkwoord

lèrnen leren

In welchem Zimmer soll ich lernen?

ohne voorzetsel

oone zonder

Ich muss mich ohne Unterbrechungen konzentrieren.

ruhig bijvoeglijk naamwoord

roe-iech rustig ruhiger

Das Schlafzimmer ist ruhiger und bequemer.

Schlafzimmer zelfstandig naamwoord

sjlaaf-tsimmer slaapkamer

Wie wäre es mit dem Schlafzimmer oder der Küche?

sich konzentrieren werkwoord

zich kon-tsen-trie-ren zich concentreren mich konzentrieren

Ich muss mich ohne Unterbrechungen konzentrieren.

Unterbrechung zelfstandig naamwoord

oenter-brech-oeng onderbreking Unterbrechungen

Ich muss mich ohne Unterbrechungen konzentrieren.

Wie wäre es mit uitdrukking

Wie vèère es mit Wat dacht je van

Wie wäre es mit dem Schlafzimmer oder der Küche?

Zimmer zelfstandig naamwoord

tsimmer kamer

In welchem Zimmer soll ich lernen?

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

In welke kamer zal ik studeren?

Antwoord tonen

In welchem Zimmer soll ich lernen?

De slaapkamer is rustiger en comfortabeler.

Antwoord tonen

Das Schlafzimmer ist ruhiger und bequemer.

Ik moet me zonder onderbrekingen concentreren.

Antwoord tonen

Ich muss mich ohne Unterbrechungen konzentrieren.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

slaapkamer

Antwoord tonen

Schlafzimmer

rustig

Antwoord tonen

ruhiger

comfortabel

Antwoord tonen

bequemer

leren

Antwoord tonen

lernen