Frisse lucht tijdens de pauze | Leer engels in het Nederlands

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At work, two adults take a short break by the window for fresh air before returning to work..

NL → EN / Niveau: A1

Over deze les

Met Frisse lucht tijdens de pauze oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

A

I feel tired at my desk.

ai fiel tai-erd et mai desk. Ik voel me moe aan mijn bureau.
B

Let's open the window for a moment.

lets ou-puhn dhuh win-dou fer uh mou-muhnt. Laten we het raam even openzetten.
A

I need some fresh air.

ai nied sam fresh eer. Ik heb wat frisse lucht nodig.
B

The air outside feels cool.

dhuh eer aut-said fielz koewl. De buitenlucht voelt koel aan.
A

Can we rest by the window?

ken wie rest bai dhuh win-dou? Kunnen we bij het raam uitrusten?
B

We can take a short break here.

wie ken teek uh sjort breek hier. We kunnen hier een korte pauze nemen.
A

I feel less tired now.

ai fiel les tai-erd nau. Ik voel me nu minder moe.
B

Let's go back to work soon.

lets gou bek tuh wurk soen. Laten we binnenkort weer aan het werk gaan.

Woord voor woord

I "I" verwijst in "I feel tired at my desk" naar de persoon die spreekt: ik. Je gebruikt "I" wanneer je over jezelf vertelt, bijvoorbeeld met "I feel" om je eigen toestand te beschrijven.
feel In "I feel tired at my desk" betekent "feel" dat de spreker een toestand ervaart: zich moe voelen. Het komt hier voor in het patroon "I feel + toestand" wanneer je je eigen ervaring beschrijft.
tired "tired" betekent in "I feel tired at my desk" dat de spreker rust nodig heeft en zich moe voelt. Je kunt "feel tired" gebruiken om op het werk, thuis of tijdens een andere activiteit je toestand te beschrijven.
at In "at my desk" geeft "at" de plaats aan waar de spreker is: bij of aan zijn bureau. Het bruikbare patroon is "at + plaats", bijvoorbeeld om te zeggen waar iemand zich bevindt.
my "my" geeft in "my desk" aan dat het bureau bij de spreker hoort of door de spreker wordt gebruikt. Je zet "my" vóór een zelfstandig naamwoord wanneer je naar iets van jezelf verwijst, zoals in "my desk".
desk "desk" betekent in "at my desk" een bureau of werktafel waaraan de spreker werkt. De combinatie "at my desk" is bruikbaar wanneer je je werkplek of plaats tijdens het werken beschrijft.
Let's "Let's" begint in "Let's open the window for a moment" een voorstel om iets samen te doen. Het is de vaste vorm "Let's + werkwoord" om een gezamenlijke handeling voor te stellen, bijvoorbeeld tijdens een pauze.
open In "open the window" betekent "open" het raam zo bewegen dat het niet meer gesloten is. Na "Let's" volgt hier direct de handeling; "open + voorwerp" is een bruikbaar patroon voor een eenvoudige instructie of suggestie.
the In "the window" verwijst "the" naar een specifiek raam dat in de situatie herkenbaar is. Hetzelfde geldt voor "The air outside" aan het begin van de volgende zin; "the + zelfstandig naamwoord" gebruikt je voor iets specifieks.
window "window" betekent in "the window" het raam bij de werkplek, dat geopend kan worden voor frisse lucht. Je kunt "the window" gebruiken wanneer je naar een bepaald raam in de omgeving verwijst.
for In "for a moment" geeft "for" aan hoe lang de handeling duurt: gedurende een kort moment. Het betrouwbare patroon is "for + tijdsduur", bijvoorbeeld bij een korte onderbreking.
a "a" betekent in "a moment" één niet nader bepaald moment. Je gebruikt "a" vóór een enkelvoudig telbaar zelfstandig naamwoord wanneer het om één exemplaar of periode gaat zonder die precies te bepalen.
moment "moment" betekent in "for a moment" een korte periode. De combinatie "for a moment" is bruikbaar wanneer je vraagt of voorstelt iets maar kort te doen.
need In "I need some fresh air" betekent "need" dat de spreker frisse lucht nodig heeft. Je gebruikt het patroon "need + iets" om een noodzakelijke behoefte of vereiste uit te drukken.
some "some" geeft in "some fresh air" een niet nader bepaalde hoeveelheid aan. Het staat hier vóór "fresh air" en is bruikbaar wanneer je om een hoeveelheid vraagt of een hoeveelheid noemt zonder die precies te bepalen.
fresh In "fresh air" betekent "fresh" schone, aangename lucht. Het patroon "fresh + zelfstandig naamwoord" helpt om iets als nieuw, schoon of aangenaam te beschrijven wanneer dat zeker uit de context volgt.
air "air" betekent in "some fresh air" de lucht die de spreker wil inademen. De vaste combinatie "fresh air" past bij een situatie waarin iemand naar buiten wil of een raam wil openen.
outside In "The air outside" verwijst "outside" naar de lucht buiten de werkplek of het gebouw. Je gebruikt "outside" hier om aan te geven waar de lucht zich bevindt, in de open lucht.
feels In "The air outside feels cool" beschrijft "feels" hoe de lucht door iemand wordt waargenomen: de lucht voelt koel aan. Het bruikbare patroon is "something feels + beschrijving", om een ervaren eigenschap te benoemen.
cool "cool" betekent in "feels cool" dat de lucht licht koud of koel aanvoelt. Je gebruikt "feels cool" om een temperatuurindruk van lucht of een andere omgeving te beschrijven.
Can "Can" vraagt in "Can we rest by the window?" of samen rusten mogelijk is. Het vraagpatroon is "Can + persoon + werkwoord", waarmee je in een gesprek naar een mogelijkheid vraagt.
we "we" verwijst in "Can we rest" en "We can take a short break" naar de spreker samen met de andere persoon. Je gebruikt "we" wanneer een handeling of mogelijkheid voor jezelf én minstens één ander geldt.
rest In "rest by the window" betekent "rest" ontspannen zonder te werken. Het past hier bij een korte pauze bij het raam; je kunt "rest" gebruiken wanneer iemand tijdelijk wil stoppen met inspanning of werk.
by In "by the window" geeft "by" aan dat de rustplaats naast of vlak bij het raam is. Het patroon "by + plaats" is bruikbaar om een positie dicht bij iets te beschrijven.
take In "take a short break" betekent "take" samen met de hele uitdrukking dat je een korte pauze houdt. De betekenis komt dus uit de combinatie "take a short break"; die gebruik je bijvoorbeeld tijdens een werkdag.
short "short" betekent in "a short break" dat de pauze niet lang duurt. Het patroon "a short + zelfstandig naamwoord" is bruikbaar om een beperkte duur of omvang te beschrijven.
break "break" betekent in "a short break" een korte tijd waarin je niet werkt. De combinatie "a short break" past bij een tijdelijke onderbreking tijdens het werk.
here "here" betekent in "We can take a short break here" op deze plaats, namelijk bij het raam. Je gebruikt "here" om naar de plaats van de spreker of de gesprekspartners te verwijzen.
less In "less tired" geeft "less" aan dat de spreker in een kleinere mate moe is dan eerder. Het patroon "less + beschrijving" is bruikbaar om een afgenomen mate van een toestand aan te geven.
now "now" betekent in "I feel less tired now" op dit moment. Het laat zien dat de toestand na de korte pauze anders is dan eerder; je kunt "now" vaak gebruiken aan het einde van een zin over de huidige situatie.
go In "go back to work" betekent "go" verdergaan of zich verplaatsen richting het werk. De volledige uitdrukking wordt gebruikt wanneer iemand na een pauze terugkeert naar zijn werk.
back "back" geeft in "go back to work" aan dat iemand terugkeert naar een eerdere plaats of activiteit. Het bruikbare patroon is "go back to + plaats of activiteit", bijvoorbeeld na een onderbreking.
to In "back to work" geeft "to" de richting of terugkeer naar het werk aan. Je gebruikt het patroon "go back to + plaats of activiteit" wanneer iemand ergens opnieuw naartoe gaat of een activiteit hervat.
work In "go back to work" betekent "work" de werkactiviteit die de gesprekspartners weer gaan hervatten. De vaste combinatie "go back to work" is bruikbaar wanneer een pauze voorbij is.
soon "soon" betekent in "Let's go back to work soon" binnen korte tijd. Je gebruikt "soon" om aan te geven dat iets niet nu, maar wel vóór lange tijd zal gebeuren.

Grammatica

feel + adjective

I feel tired.

ai fiel tai-erd.

Ik voel me moe.

Na feel gebruik je direct een bijvoeglijk naamwoord om een gevoel of toestand te beschrijven.

take a + adjective + noun

Take a short break.

teek uh sjort breek.

Neem een korte pauze.

In deze vaste uitdrukking staat take vóór een pauze: je zegt take a break, niet make a break.

Engels woordenschat

by voorzetsel
bai bij; naast

by the window

cool bijvoeglijk naamwoord
koewl koel

The air outside feels cool.

desk zelfstandig naamwoord
desk bureau

at my desk

feel werkwoord
fiel voelen

I feel tired.

for a moment uitdrukking
fer uh mou-muhnt even; een moment lang

Let's open the window for a moment.

fresh air uitdrukking
fresh eer frisse lucht

I need some fresh air.

need werkwoord
nied nodig hebben

I need some fresh air.

open werkwoord
ou-puhn openen

Let's open the window.

outside bijwoord
aut-said buiten

The air outside feels cool.

rest werkwoord
rest uitrusten

Can we rest by the window?

tired bijvoeglijk naamwoord
tai-erd moe

I feel tired at my desk.

window zelfstandig naamwoord
win-dou raam

the window

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Ik voel me moe aan mijn bureau.

Antwoord tonenI feel tired at my desk.

Ik heb wat frisse lucht nodig.

Antwoord tonenI need some fresh air.

De buitenlucht voelt koel aan.

Antwoord tonenThe air outside feels cool.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

moe

Antwoord tonentired

bureau

Antwoord tonendesk

raam

Antwoord tonenwindow

openen

Antwoord tonenopen