Een korte schermpauze | Leer engels in het Nederlands

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At work, two adults take a short screen break so tired eyes feel better before finishing a task..

NL → EN / Niveau: A1

Over deze les

Met Een korte schermpauze oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

A

My eyes are tired.

mai aiz ar taajrd. Mijn ogen zijn moe.
B

Take a short break from the screen.

teek uh sjort breek frum duh skriin. Neem een korte pauze van het scherm.
A

How long should I look away?

hau long sjud ai loek uh-wee? Hoe lang moet ik wegkijken?
B

Look away for a minute.

loek uh-wee fur uh minit. Kijk een minuut weg.
A

I can drink some water while I rest.

ai ken drink sum woter wail ai rest. Ik kan wat water drinken terwijl ik rust.
B

That should help your eyes feel better.

dhet sjud help jor aiz fiil beter. Dat zou moeten helpen, zodat je ogen zich beter voelen.
A

Then I can finish the task.

dhen ai ken finisj duh taask. Dan kan ik de taak afmaken.
B

Take the break first, then finish the task.

teek duh breek furst, dhen finisj duh taask. Neem eerst de pauze en maak daarna de taak af.

Woord voor woord

My My betekent hier ‘mijn’ en geeft aan dat de ogen bij de spreker horen. Het staat vóór het zelfstandig naamwoord eyes. Je gebruikt het op dezelfde manier vóór iets dat van jou is, zoals in My name.
eyes Eyes betekent hier ‘ogen’, de ogen die moe zijn. Eyes is de meervoudsvorm van eye. Je gebruikt het voor de lichaamsdelen waarmee je kijkt, bijvoorbeeld in protect your eyes.
are Are betekent hier ‘zijn’ in My eyes are tired en verbindt eyes met de toestand tired. Are is een vorm van be die hier bij eyes past. Je gebruikt het ook om een toestand te beschrijven, zoals in The windows are open.
tired Tired betekent hier ‘moe’ en beschrijft de toestand van de ogen. In My eyes are tired staat het na are. Je kunt tired gebruiken voor mensen of lichaamsdelen die rust nodig hebben, zoals in I am tired.
Take Take betekent hier ‘neem’ en is een directe aansporing om een pauze te nemen. In Take a short break vormt het samen met a short break de handeling die wordt voorgesteld. Je kunt Take ook gebruiken in een korte instructie, zoals in Take a seat.
a A betekent hier ‘een’ en introduceert één niet nader bepaalde pauze. Het staat vóór het enkelvoudige zelfstandig naamwoord break. Je gebruikt a vóór een enkelvoudig ding dat voor het eerst of niet specifiek wordt genoemd.
short Short betekent hier ‘kort’ en beschrijft de duur van de pauze. Het staat vóór break in a short break. Je kunt short vóór een zelfstandig naamwoord gebruiken om een beperkte lengte of duur aan te geven.
break Break betekent hier ‘pauze’, een korte onderbreking van het schermwerk. In Take a short break is break het doel van take. Je gebruikt break ook voor een onderbreking van werk of een andere activiteit, zoals in a lunch break.
from From betekent hier ‘van’ en geeft aan waarvan de pauze wordt genomen: het scherm. In break from the screen volgt from op break en daarna komt de bron van de onderbreking. Je gebruikt from ook om een vertrekpunt of bron aan te geven, zoals in a message from Anna.
the The verwijst hier naar het specifieke scherm waar de twee mensen mee werken. In from the screen staat the vóór screen. Je gebruikt the wanneer de luisteraar weet over welk ding of welke persoon het gaat.
screen Screen betekent hier ‘scherm’, het scherm waarvan de spreker even moet wegkijken. In the screen verwijst het naar het concrete scherm op het werk. Je kunt screen gebruiken voor een computer-, telefoon- of ander display.
How How betekent hier ‘hoe’ en vraagt samen met long naar de duur van het wegkijken. In How long staat How aan het begin van de vraag. Je gebruikt How ook om naar de manier of mate van iets te vragen, afhankelijk van de woorden erna.
long Long betekent hier ‘lang’ en gaat in How long over de tijdsduur. Samen met How vraagt het hoeveel tijd de handeling duurt. Je kunt long ook gebruiken om een lange duur of afstand te beschrijven.
should Should betekent hier ‘zou moeten’ en vraagt welk advies geldt over de duur van het wegkijken. In How long should I look away? staat should vóór de persoon en de handeling. Je gebruikt should vaak om advies of een aanbevolen handeling te bespreken.
I I betekent hier ‘ik’ en verwijst naar de persoon die vraagt en handelt. In de zin is I degene die moet wegkijken, water kan drinken en de taak kan afmaken. I staat in het Engels altijd met een hoofdletter.
look away Look away betekent hier ‘wegkijken’, dus de ogen van het scherm af richten. Look draagt de betekenis ‘kijken’ bij en away geeft aan dat de blik ervan af gaat; samen vormen ze de handeling look away. Je gebruikt het als instructie wanneer iemand niet naar iets moet blijven kijken.
for For betekent hier ‘gedurende’ en geeft de duur van het wegkijken aan. In Look away for a minute staat for vóór de tijdsduur a minute. Je gebruikt for ook bij andere tijdsduren, zoals for ten minutes.
a minute A minute betekent hier ‘een minuut’ en geeft aan hoe lang iemand moet wegkijken. De uitdrukking staat na for in for a minute. Je kunt dezelfde tijdsaanduiding gebruiken om een korte duur te noemen, bijvoorbeeld Wait a minute.
can Can betekent hier ‘kan’ en drukt uit dat de spreker in staat is of de mogelijkheid heeft om iets te doen. In I can drink some water en Then I can finish the task staat can vóór het werkwoord. Je gebruikt can met een werkwoord voor een mogelijkheid of vaardigheid.
drink Drink betekent hier ‘drinken’, namelijk water drinken tijdens het rusten. Na I can staat drink in de vorm van het werkwoord die bij can hoort. Je gebruikt drink bijvoorbeeld met een drank als object, zoals in drink some water.
some Some betekent hier ‘wat’ en geeft een niet nader bepaalde hoeveelheid water aan. In some water staat some vóór water. Je gebruikt some vaak om in een bevestigende zin een hoeveelheid aan te geven zonder die precies te noemen.
water Water betekent hier ‘water’, de drank die de spreker tijdens de rust kan nemen. In drink some water is water het object van drink. Je gebruikt water voor de vloeistof zelf of voor een hoeveelheid daarvan.
while While betekent hier ‘terwijl’ en verbindt twee handelingen die tegelijk plaatsvinden: water drinken en rusten. In while I rest volgt na while een volledige bijzin. Je gebruikt while om een handeling te beschrijven die tijdens een andere handeling gebeurt.
rest Rest betekent hier ‘rust’, als werkwoord in while I rest: terwijl ik rust. Het beschrijft wat de spreker tegelijk met het drinken van water doet. Je kunt rest gebruiken voor een periode waarin iemand stopt met inspanning of werk.
That That betekent hier ‘dat’ en verwijst naar het plan om weg te kijken, water te drinken en te rusten. Het staat aan het begin van That should help your eyes feel better als onderwerp van de zin. Je gebruikt That om naar iets te verwijzen dat net is gezegd of gedaan.
help Help betekent hier ‘helpen’ of bijdragen aan een verbetering van de ogen. In That should help your eyes feel better staat help na should en vóór het doel your eyes. Een bruikbaar patroon is help + iemand of iets + werkwoord, wanneer iets een handeling of verandering ondersteunt.
your Your betekent hier ‘jouw’ of ‘je’ en geeft aan dat de ogen bij de aangesprokene horen. Het staat vóór eyes in your eyes. Je gebruikt your vóór een zelfstandig naamwoord dat bij de luisteraar hoort, zoals in your phone.
feel Feel betekent hier ‘aanvoelen’ of ‘zich voelen’ en beschrijft hoe de ogen na de pauze zullen zijn. In your eyes feel better staat feel vóór de beschrijving better. Je gebruikt feel ook met een bijvoeglijk woord om een lichamelijke of emotionele toestand te beschrijven.
better Better betekent hier ‘beter’ en geeft aan dat de ogen een verbeterde toestand hebben. Better is de vergelijkende vorm van good en staat in feel better na feel. Je gebruikt feel better wanneer iemand of iets zich beter voelt dan daarvoor.
Then Then betekent hier ‘dan’ of ‘daarna’ en geeft aan wat na de pauze mogelijk is. In Then I can finish the task verwijst het naar het volgende moment in de volgorde. Je gebruikt then om een volgende stap of gevolg aan te geven.
finish Finish betekent hier ‘afmaken’ of voltooien, namelijk de taak afronden. In I can finish the task staat finish na can en vóór het object the task. Je gebruikt finish met de activiteit of het werk dat je afrondt.
task Task betekent hier ‘taak’, het werk dat nog moet worden afgemaakt. In finish the task verwijst the task naar een specifieke taak die al bekend is in de situatie. Je kunt task gebruiken voor een afgebakend stuk werk, zoals in a work task.
first First betekent hier ‘eerst’ en geeft aan dat de pauze vóór het afmaken van de taak komt. In Take the break first staat first na de handeling om de volgorde te benadrukken. Je gebruikt first vaak in een patroon met een volgende stap, zoals first ..., then ...

Grammatica

First ..., then ...

First, take a short break. Then, drink some water.

furst, teek uh sjort breek. dhen, drink sum woter.

Neem eerst een korte pauze. Drink dan wat water.

First en then geven de volgorde van twee acties aan; ze staan vaak aan het begin van de zin.

while + subject + verb

While you rest, drink some water.

wail joe rest, drink sum woter.

Drink wat water terwijl je rust.

While verbindt twee acties die tegelijk gebeuren. In het Engels volgt daarna een volledige bijzin.

Engels woordenschat

break zelfstandig naamwoord
breek pauze
drink werkwoord
drink drinken
eyes zelfstandig naamwoord
aiz ogen
how long uitdrukking
hau long hoe lang
look away uitdrukking
loek uh-wee wegkijken
minute zelfstandig naamwoord
minit minuut
screen zelfstandig naamwoord
skriin scherm
short bijvoeglijk naamwoord
sjort kort
some bepaler
sum wat
take werkwoord
teek nemen
tired bijvoeglijk naamwoord
taajrd moe
water zelfstandig naamwoord
woter water

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Mijn ogen zijn moe.

Antwoord tonenMy eyes are tired.

Hoe lang moet ik wegkijken?

Antwoord tonenHow long should I look away?

Kijk een minuut weg.

Antwoord tonenLook away for a minute.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

scherm

Antwoord tonenscreen

pauze

Antwoord tonenbreak

kort

Antwoord tonenshort

ogen

Antwoord toneneyes