Een kleine schroef vinden | Leer engels in het Nederlands

Over deze les

Met Een kleine schroef vinden oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

I lost a small screw.

ai lost uh smol skroe Ik ben een kleine schroef kwijt.

Check under the chair.

tsjek under de tsjer Kijk onder de stoel.

It was by the chair leg.

it woz bai de tsjer leg Hij lag bij de poot van de stoel.

Pick it up carefully.

pik it up kerfuhlie Pak hem voorzichtig op.

It is tiny.

it iz tainie Hij is heel klein.

Hold it in your palm so it does not roll away again.

hould it in jur paam sou it duz not roul uhwee uhgen Houd hem in je handpalm, zodat hij niet weer wegrolt.

We need it to fix the shelf.

wie nied it tuh fiks de sjelf We hebben hem nodig om de plank te repareren.

Then we can finish fixing it.

den wie ken finnisj fiksing it Dan kunnen we hem verder repareren.

Woord voor woord

I “I” verwijst hier naar de persoon die spreekt: ik. Het staat aan het begin van “I lost a small screw” als onderwerp van de zin. Gebruik “I” wanneer je over jezelf spreekt.

lost “lost” betekent hier dat de spreker een kleine schroef is kwijtgeraakt. Het is de verleden vorm van lose. Na “I lost” volgt het voorwerp dat kwijtgeraakt is, zoals in “I lost a small screw”.

a “a” geeft in “a small screw” aan dat het om één niet eerder genoemde schroef gaat. Het staat vóór een enkelvoudig zelfstandig naamwoord, hier vóór “small screw”. Gebruik het wanneer je iets voor het eerst of niet-specifiek noemt.

small “small” beschrijft in “a small screw” de geringe grootte van de schroef. Het staat vóór het zelfstandig naamwoord “screw”. Gebruik “small” vóór een zelfstandig naamwoord om de grootte te beschrijven.

screw “screw” betekent hier schroef, het kleine voorwerp dat de spreker kwijt is. In “a small screw” staat het na het bijvoeglijk naamwoord “small”. Je gebruikt dit woord bijvoorbeeld wanneer je een onderdeel bij een reparatie benoemt.

Check “Check” betekent hier kijk of controleer waar de schroef is. Het is een directe aansporing in “Check under the chair”. Gebruik “Check” wanneer je iemand vraagt een plaats of voorwerp na te gaan.

under “under” geeft in “under the chair” aan dat iets zich onder de stoel bevindt. Het staat vóór de plaatsaanduiding “the chair”. Gebruik “under” om een positie lager dan iets anders aan te geven.

the “the” verwijst in “the chair” naar een specifieke stoel die in deze situatie herkenbaar is. Het staat vóór het zelfstandig naamwoord “chair”. Gebruik “the” wanneer de luisteraar weet over welk voorwerp je het hebt.

chair “chair” betekent hier stoel, de plaats waaronder gezocht wordt en waarbij de schroef lag. In “the chair” volgt het op het bepaalde lidwoord “the”. Je gebruikt dit woord om een stoel in een kamer of andere ruimte aan te duiden.

It “It” verwijst hier naar de eerder genoemde schroef. In “It was by the chair leg” is het onderwerp, en later verschijnt dezelfde verwijzing als “it” in “Pick it up” en “fix it”. Gebruik “it” om naar een al genoemd ding te verwijzen.

was “was” geeft hier aan waar de schroef zich eerder bevond: bij de stoelpoot. Het is de verleden vorm van be in “It was by the chair leg”. Gebruik “was” om een vroegere toestand of plaats te beschrijven.

by “by” betekent hier bij of vlak naast in “by the chair leg”. Het staat vóór de plaatsaanduiding “the chair leg”. Gebruik “by” om een positie dichtbij iets aan te geven.

leg “leg” betekent hier poot, als onderdeel van de stoel in “the chair leg”. Samen verwijst “chair leg” naar de poot van een stoel. Je gebruikt dit woord wanneer je het ondersteunende onderdeel van een stoel benoemt.

Pick “Pick” betekent hier pak op in de aansporing “Pick it up carefully”. Het begint de opdracht om de schroef van de grond of een andere plek op te pakken. Gebruik “Pick” in een directe instructie wanneer iemand iets moet oppakken.

up “up” vormt in “Pick it up” samen met “Pick” de uitdrukking voor iets oppakken. Het geeft de beweging van de plek naar boven of naar de hand aan; de volledige betekenis komt uit de hele uitdrukking. Gebruik “Pick it up” wanneer je iemand vraagt een voorwerp op te pakken.

carefully “carefully” betekent hier voorzichtig, omdat de schroef klein is en niet opnieuw mag wegrollen. Het beschrijft hoe iemand “Pick it up” moet uitvoeren. Gebruik “carefully” bij een handeling waarbij voorzichtigheid belangrijk is.

is “is” geeft in “It is tiny” de huidige toestand van de schroef aan: de schroef is heel klein. Het verbindt “It” met de beschrijving “tiny”. Gebruik “is” om een huidige eigenschap of toestand te beschrijven.

tiny “tiny” betekent hier heel klein en benadrukt de geringe grootte van de schroef. Het staat na “is” in “It is tiny”. Gebruik “tiny” voor iets dat opvallend klein is.

Hold “Hold” betekent hier houd vast in de instructie “Hold it in your palm”. De spreker vraagt de andere persoon de schroef in de handpalm te houden. Gebruik “Hold” in een directe instructie wanneer iets op zijn plaats moet blijven.

in “in” geeft in “in your palm” aan dat de schroef zich binnen de handpalm bevindt. Het staat vóór “your palm”, de plaats waar het voorwerp gehouden moet worden. Gebruik “in” voor iets dat zich in een ruimte, voorwerp of lichaamsdeel bevindt.

your “your” betekent hier jouw en verwijst naar de handpalm van de persoon tegen wie gesproken wordt. Het staat vóór “palm” in “your palm”. Gebruik “your” om aan te geven dat iets bij de aangesproken persoon hoort.

palm “palm” betekent hier handpalm, het binnenste gedeelte van de hand waarin de schroef gehouden wordt. In “your palm” staat het na het bezittelijke woord “your”. Je gebruikt dit woord wanneer je specifiek naar de binnenkant van de hand verwijst.

so “so” betekent hier zodat en leidt in “so it does not roll away again” het bedoelde gevolg in. De volledige zin zegt dat de schroef in de handpalm moet blijven om wegrollen te voorkomen. Gebruik “so” om een gevolg of doel van een handeling aan te geven.

does “does” ondersteunt hier de ontkenning in “does not roll away again”. Na “does” staat het werkwoord in de vorm “roll”. Gebruik deze vorm in een ontkennende zin met “it” in de tegenwoordige tijd.

not “not” maakt “does not roll away again” ontkennend: de schroef rolt niet opnieuw weg. Het staat direct na het hulpwerkwoord “does”. Gebruik “not” om een handeling of toestand te ontkennen.

roll “roll” betekent hier rollen, zoals de kleine schroef over een oppervlak zou kunnen bewegen. In “does not roll away again” staat het na “does” en beschrijft het de beweging. Je gebruikt dit woord voor ronde of kleine voorwerpen die rollend bewegen.

away “away” geeft in “roll away” aan dat de schroef van de huidige plaats weg beweegt. Samen met “roll” beschrijft het de richting van de beweging. Gebruik “away” wanneer iets zich van een plaats of persoon verwijdert.

again “again” betekent hier opnieuw en verwijst naar het feit dat de schroef al eerder is weggerold. Het staat aan het einde van “does not roll away again”. Gebruik “again” wanneer iets nog een keer gebeurt.

We “We” verwijst hier naar de spreker en de andere persoon samen: we. Het is het onderwerp van “We need it to fix the shelf” en “we can finish fixing it”. Gebruik “we” wanneer jij samen met anderen handelt.

need “need” betekent hier nodig hebben: de twee personen hebben de schroef nodig voor de reparatie. In “We need it” staat het voorwerp “it” direct na het werkwoord. Gebruik het patroon “We need it” om aan te geven dat iets noodzakelijk is.

to “to” markeert in “to fix the shelf” het doel van wat nodig is: om de plank te repareren. Het staat direct vóór het werkwoord “fix”. Gebruik “to” vóór een werkwoord om een doel of voorgenomen handeling uit te drukken.

fix “fix” betekent hier repareren in “to fix the shelf”. Het beschrijft de handeling waarvoor de schroef nodig is. Gebruik “fix” met het voorwerp dat gerepareerd moet worden, zoals “fix the shelf”.

shelf “shelf” betekent hier plank, het voorwerp dat de twee personen willen repareren. In “the shelf” staat het na het bepaalde lidwoord “the”. Je gebruikt dit woord voor een plank waarop je bijvoorbeeld spullen kunt zetten.

Then “Then” betekent hier dan en verwijst naar de volgende stap nadat de schroef gevonden is. Het staat aan het begin van “Then we can finish fixing it”. Gebruik “Then” om een volgende handeling of gevolg in een reeks aan te geven.

can “can” betekent hier kunnen: na het vinden van de schroef is het mogelijk om de reparatie af te maken. In “we can finish” staat het vóór het werkwoord “finish”. Gebruik “can” vóór een werkwoord om mogelijkheid of vermogen aan te geven.

finish “finish” betekent hier afronden of afmaken in “finish fixing it”. Het verwijst naar het voltooien van de reparatie. Na “finish” volgt hier de activiteit “fixing it”; dit patroon gebruik je wanneer je zegt welke handeling je afrondt.

fixing “fixing” verwijst hier naar de activiteit van het repareren in “finish fixing it”. De vorm staat na “finish” en vormt samen met “it” datgene wat wordt afgemaakt. Gebruik “finish” gevolgd door een activiteit op “-ing” wanneer je zegt wat je afrondt.

Grammatica

pick + object + up

Pick the tiny screw up carefully.

pik de tainie skroe up kerfuhlie

Pak het piepkleine schroefje voorzichtig op.

Bij dit scheidbare werkwoord kan het voorwerp tussen pick en up staan.

Engels woordenschat

by voorzetsel

bai bij

It was by the chair leg.

carefully bijwoord

kerfuhlie voorzichtig

Pick it up carefully.

chair zelfstandig naamwoord

tsjer stoel

Check under the chair.

check werkwoord

tsjek kijken of controleren

Check under the chair.

hold werkwoord

hould vasthouden

Hold it in your palm.

leg zelfstandig naamwoord

leg poot

It was by the chair leg.

lose werkwoord

loez kwijtraken lost

I lost a small screw.

pick up uitdrukking

pik up oppakken

Pick it up carefully.

screw zelfstandig naamwoord

skroe schroef

I lost a small screw.

small bijvoeglijk naamwoord

smol klein

I lost a small screw.

tiny bijvoeglijk naamwoord

tainie piepklein

It is tiny.

under voorzetsel

under onder

Check under the chair.

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Ik ben een kleine schroef kwijt.

Antwoord tonen

I lost a small screw.

Kijk onder de stoel.

Antwoord tonen

Check under the chair.

Hij lag bij de poot van de stoel.

Antwoord tonen

It was by the chair leg.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

kwijtraken

Antwoord tonen

lost

onder

Antwoord tonen

under

stoel

Antwoord tonen

chair

kijken of controleren

Antwoord tonen

check