Vooruit in de rij | Leer engels in het Nederlands

Over deze les

Met Vooruit in de rij oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

The line is moving forward.

Dhe laain iz moeving forwurd. De rij schuift op.

We should step up now.

Wie sjoed step ap nau. We moeten nu naar voren stappen.

Are we next?

Ar wie nekst? Zijn wij de volgende?

Almost, there is one person ahead of us.

Olmoust, dher iz wan pörsen uh-hed uhv as. Bijna, er staat één persoon voor ons.

I have my card ready.

Ai hev mai kaard reddie. Ik heb mijn kaart klaar.

Keep it in your hand.

Kiep it in jor hend. Houd de kaart in je hand.

I am ready to order.

Ai em reddie tuh order. Ik ben klaar om te bestellen.

They can take our order next.

Dhee ken teek aur order nekst. Ze kunnen hierna onze bestelling opnemen.

Woord voor woord

The In “The line is moving forward” verwijst “The” naar een specifieke rij die de gesprekspartners voor zich zien. Het staat hier vóór “line” in de vaste combinatie “The line”.

line “line” betekent hier de rij mensen die bij de balie wachten. In “The line” verwijst het naar die concrete wachtrij. Je gebruikt “line” bijvoorbeeld samen met een bepaling zoals “The line”.

is In “The line is moving forward” verbindt “is” het onderwerp “The line” met de handeling “moving forward”. Omdat “The line” één rij is, past hier deze vorm van “be”. Een vergelijkbare structuur is “The line is ...”.

moving “moving” beschrijft hier dat de rij op dit moment vooruitgaat. Samen met “is” vormt het “is moving”, voor een handeling die nu bezig is. Je kunt “is moving” gebruiken om aan te geven dat iets zich op dat moment verplaatst.

forward “forward” betekent hier in de richting van de voorkant van de rij. In de combinatie “moving forward” verduidelijkt het dat de beweging vooruitgaat. Deze combinatie past bijvoorbeeld wanneer wachtenden dichter bij een balie komen.

We “We” verwijst hier naar de spreker en de andere persoon samen. In “We should step up now” is het de groep die naar voren moet gaan. Je gebruikt “We” als onderwerp vóór een werkwoord, zoals in “We should ...”.

should “should” geeft hier aan wat volgens de spreker verstandig of nodig is: naar voren stappen. In “We should step up now” volgt na “should” direct “step”, zonder “to”. Je gebruikt deze vorm om iemand een advies of aanbeveling te geven.

step In “step up” betekent “step” hier naar voren bewegen door een stap te zetten. De betekenis ontstaat samen met “up”, dus “step” alleen betekent hier niet simpelweg omhooggaan. “Step up” past wanneer iemand in een rij of naar een balie moet doorgaan.

up In “step up” geeft “up” samen met “step” aan dat iemand naar voren moet bewegen. Het betekent hier niet dat de persoon omhooggaat. Gebruik de volledige combinatie “step up” voor zo’n instructie in een rij.

now “now” betekent hier op dit moment en maakt duidelijk dat de beweging meteen kan beginnen. In “We should step up now” staat het aan het einde van de zin. Je gebruikt “now” om een handeling aan het huidige moment te koppelen.

Are In “Are we next?” vormt “Are” samen met “we” een vraag over de positie in de rij. De volgorde “Are we ...?” maakt er een vraag van. Je gebruikt deze vorm om te vragen of iemand zich in een bepaalde toestand of positie bevindt.

next “next” betekent hier als volgende aan de beurt in de rij. “Are we next?” vraagt of de spreker en de andere persoon na de huidige persoon aan de beurt zijn. De combinatie “be next” is bruikbaar wanneer je de volgorde van een rij of reeks bespreekt.

Almost “Almost” betekent hier bijna, maar nog niet helemaal. Als antwoord op “Are we next?” maakt “Almost” duidelijk dat hun beurt dichtbij is, maar dat er nog iemand vóór hen staat. Je kunt “Almost” gebruiken om aan te geven dat iets bijna bereikt of gebeurd is.

there In “there is one person ahead of us” introduceert “there” het bestaan van iemand in de situatie. Het verwijst hier niet naar een plaats zoals “daar”; de volledige structuur “there is” zegt dat er iemand aanwezig is. Gebruik “there is” vóór één genoemde persoon of zaak.

person “person” betekent hier één individuele mens in de rij. In “one person ahead of us” telt de spreker precies één wachtende vóór hen. Je gebruikt “one person” om één aanwezige of betrokken mens aan te duiden.

ahead “ahead” betekent hier vóór ons in de rij. In de volledige uitdrukking “ahead of us” beschrijft het de positie van die ene persoon ten opzichte van de spreker en de andere persoon. Deze uitdrukking is bruikbaar wanneer iemand vóór een ander staat of verder vooraan is.

of In “ahead of us” verbindt “of” de positie “ahead” met de personen als referentiepunt. Het maakt duidelijk vóór wie de persoon staat. De vaste combinatie hier is “ahead of us”.

us “us” verwijst hier naar de spreker en de andere persoon samen, als degenen achter wie de ene persoon staat. In “ahead of us” volgt het na “of”. Je gebruikt “us” wanneer de spreker en anderen het voorwerp of referentiepunt in de zin zijn.

I “I” verwijst hier naar de spreker alleen. Het is het onderwerp in “I have my card ready” en “I am ready to order”. Je gebruikt “I” voor de persoon die zelf iets heeft, is of doet.

have In “I have my card ready” geeft “have” aan dat de spreker de kaart bij zich heeft en beschikbaar houdt. “My card” is wat de spreker heeft; “ready” beschrijft de toestand ervan. Een bruikbaar patroon is “have + voorwerp”.

my “my” geeft aan dat de kaart bij de spreker hoort. In “my card” staat het vóór het zelfstandig naamwoord dat het bezit aanduidt. Je gebruikt “my + zelfstandig naamwoord” om iets aan de spreker te koppelen.

card “card” betekent hier de kaart die de spreker voor de bestelling bij de hand heeft. In “I have my card ready” wordt gezegd dat die kaart klaarligt voor gebruik. De combinatie “my card” is bruikbaar wanneer je naar je eigen kaart verwijst.

ready “ready” betekent hier voorbereid of klaar voor gebruik. In “my card ready” is de kaart klaargehouden, en in “I am ready to order” is de spreker klaar om te bestellen. Je gebruikt “ready to + werkwoord” om aan te geven dat iemand klaar is om iets te doen.

Keep “Keep” is hier een directe instructie om de kaart in de hand te houden. In “Keep it in your hand” vraagt de spreker dat de kaart daar blijft. Een bruikbaar patroon is “Keep + voorwerp + plaats”.

it “it” verwijst in “Keep it in your hand” naar de kaart die eerder genoemd is. Het voorkomt dat “the card” opnieuw wordt herhaald. Je gebruikt “it” voor een eerder genoemd enkel voorwerp.

in In “in your hand” geeft “in” de plaats aan waar de kaart gehouden moet worden. Samen met “your hand” betekent het dat de kaart in de hand blijft. Deze voorzetselcombinatie is bruikbaar om de plaats van een voorwerp aan te geven.

your “your” geeft aan dat de hand bij de aangesproken persoon hoort. In “your hand” richt de instructie zich dus rechtstreeks tot die persoon. Je gebruikt “your + zelfstandig naamwoord” voor iets dat met de aangesprokene verbonden is.

hand “hand” betekent hier het lichaamsdeel waarin de kaart wordt gehouden. In “Keep it in your hand” beschrijft het de gewenste plaats van de kaart. De combinatie “in your hand” is bruikbaar wanneer iemand iets vasthoudt.

am In “I am ready to order” zegt “am” dat de spreker zich in de toestand “ready” bevindt. Na het onderwerp “I” hoort hier deze vorm van “be”. De volledige combinatie “I am ready” zegt dat de spreker klaar is.

to In “ready to order” verbindt “to” de toestand van klaar zijn met de handeling die daarna komt. Het maakt duidelijk waarvoor de spreker klaar is. Een bruikbaar patroon is “ready to + werkwoord”.

order “order” betekent hier eten of goederen bestellen aan de balie. In “I am ready to order” zegt de spreker dat hij of zij klaar is om de bestelling door te geven. Je gebruikt “to order” wanneer je iets bij een verkooppunt wilt aanvragen.

They “They” verwijst hier naar de mensen aan de balie die de bestelling kunnen aannemen. In “They can take our order next” zijn zij het onderwerp van de volgende handeling. Je gebruikt “They” voor meerdere personen die niet de spreker zijn.

can “can” geeft hier aan dat de mensen aan de balie in staat zijn of de mogelijkheid hebben om de bestelling aan te nemen. In “They can take our order next” volgt na “can” direct “take”, zonder “to”. Je gebruikt “can + werkwoord” om mogelijkheid of vermogen uit te drukken.

take In “take our order” betekent “take” de bestelling van iemand aannemen of opnemen. Het gaat hier dus niet om iets fysiek meenemen; “our order” is wat wordt aangenomen. Een bruikbaar patroon is “take + iemands bestelling”.

our “our” geeft aan dat de bestelling bij de spreker en de andere persoon samen hoort. In “our order” verwijst het naar de bestelling die zij gezamenlijk willen doorgeven. Je gebruikt “our + zelfstandig naamwoord” voor iets dat met de spreker en minstens één andere persoon verbonden is.

Grammatica

ahead of + object

ahead of us

uh-hed uhv as

voor ons

Na ahead of komt een objectvorm, zoals us. De vaste combinatie betekent dat iets vóór iemand is.

keep + object

keep the card

kiep dhe kaard

de kaart houden

Keep wordt gevolgd door een object. Het betekent hier dat je iets bij je houdt of niet weggeeft.

Engels woordenschat

ahead of us uitdrukking

uh-hed uhv as voor ons

almost bijwoord

olmoust bijna

card zelfstandig naamwoord

kaard kaart

hand zelfstandig naamwoord

hend hand

keep werkwoord

kiep houden

line zelfstandig naamwoord

laain rij

moving forward uitdrukking

moeving forwurd vooruitgaan

next bijvoeglijk naamwoord

nekst volgende

now bijwoord

nau nu

person zelfstandig naamwoord

pörsen persoon

ready bijvoeglijk naamwoord

reddie klaar

step up uitdrukking

step ap naar voren stappen

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

De rij schuift op.

Antwoord tonen

The line is moving forward.

We moeten nu naar voren stappen.

Antwoord tonen

We should step up now.

Zijn wij de volgende?

Antwoord tonen

Are we next?

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

bijna

Antwoord tonen

almost

kaart

Antwoord tonen

card

Antwoord tonen

persoon

Antwoord tonen

person