Saus-ingrediënten voor het eten | Leer engels in het Nederlands

Over deze les

Met Saus-ingrediënten voor het eten oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

Could I ask about the ingredients in this sauce?

Kud ai aask uh-baut dhi ingrie-die-uhnts in dhis soos? Mag ik vragen welke ingrediënten er in deze saus zitten?

It contains milk and a little garlic.

It kuhn'teenz milk en uh littuhl gaarlik. Er zit melk en een beetje knoflook in.

I can't have milk.

Ai kaant hav milk. Ik mag geen melk.

I can keep the sauce on the side.

Ai ken kiip dhuh soos on dhuh said. Ik kan de saus apart houden.

That would work better for me.

Dhat wud werk betuh fer mie. Dat zou voor mij beter werken.

Are there any other foods you need to avoid?

Ar dher enie udher foeds ju niid tuh uh-void? Zijn er nog andere etenswaren die je moet vermijden?

Garlic is fine.

Gaarlik iz fain. Knoflook is geen probleem.

I'll prepare your plate without the sauce.

Ail prie-pair jor pleit widhaut dhuh soos. Ik maak je bord klaar zonder de saus.

Woord voor woord

Could In “Could I ask”, maakt “Could” een beleefd verzoek mogelijk: de spreker vraagt of hij iets mag vragen. Gebruik “Could I …?” voor een beleefde vraag aan bijvoorbeeld een gastheer of medewerker.

I “I” verwijst in “Could I ask” naar de persoon die spreekt. Het staat voor de spreker en wordt gebruikt als onderwerp vóór een werkwoord, zoals in “I ask” of “I need” in nieuwe voorbeelden.

ask In “Could I ask about the ingredients” betekent “ask” informatie vragen. Gebruik “ask about” met het onderwerp waarover je informatie wilt, bijvoorbeeld bij een vraag over eten of een reservering.

about “About” betekent hier dat de vraag over een bepaald onderwerp gaat: de ingrediënten. Gebruik “ask about” vóór een onderwerp waarover je iets wilt weten.

the In “the ingredients” verwijst “the” naar specifieke ingrediënten, namelijk die van de genoemde saus. Gebruik “the” wanneer de luisteraar weet over welke zaak of zaken het gaat.

ingredients “Ingredients” betekent in “the ingredients in this sauce” de voedingsmiddelen of stoffen die in de saus zitten. De meervoudsvorm wordt gebruikt wanneer er meerdere onderdelen van een gerecht worden bedoeld; je kunt vragen naar “the ingredients in” een gerecht.

in In “the ingredients in this sauce” geeft “in” aan dat de ingrediënten onderdeel zijn van de saus. Gebruik “ingredients in” vóór een gerecht, drankje of product waarin iets zit.

this “This” verwijst in “this sauce” naar de saus die hier wordt aangewezen of besproken. Gebruik “this” vóór een enkelvoudig ding dat dichtbij is of op dat moment centraal staat.

sauce “Sauce” betekent in dit gesprek een vloeibare of halfvloeibare toevoeging aan het eten. Gebruik “sauce” bijvoorbeeld bij vragen naar de ingrediënten of wanneer je saus apart wilt houden.

It In “It contains milk” verwijst “It” naar de saus die net is genoemd. Gebruik “It” om naar een eerder genoemd enkelvoudig ding te verwijzen wanneer je er verder over praat.

contains “Contains” zegt in “It contains milk and a little garlic” dat de saus melk en een kleine hoeveelheid knoflook als ingrediënten heeft. Een bruikbaar patroon is “X contains Y” wanneer je de inhoud van een product of gerecht beschrijft.

milk “Milk” is in “It contains milk” het ingrediënt waar de spreker later niet tegen kan. Gebruik “contains milk” of “have milk” wanneer je bij eten of drinken naar melk verwijst.

and “And” verbindt in “milk and a little garlic” twee ingrediënten. Gebruik “and” om gelijkwaardige voedingsmiddelen, personen of handelingen samen te noemen.

a In “a little garlic” hoort “a” bij de uitdrukking die een kleine hoeveelheid aanduidt. Gebruik “a little” vóór een kleine hoeveelheid van een stof of voedingsmiddel, zoals in een nieuw voorbeeld “a little sugar”.

little “Little” geeft in “a little garlic” aan dat het om een kleine hoeveelheid knoflook gaat. Gebruik “a little” wanneer je een kleine hoeveelheid van iets noemt zonder een exact getal te geven.

garlic “Garlic” betekent in “a little garlic” knoflook, een ingrediënt in de saus. Je kunt “garlic” gebruiken wanneer je vraagt welke ingrediënten een gerecht bevat of aangeeft dat knoflook wel of niet geschikt is.

can't In “I can't have milk” betekent “can't” dat de spreker geen melk kan of mag gebruiken. “Can't” is de samentrekking van “cannot”; gebruik “I can't have” vóór iets dat je niet kunt eten of drinken.

have In “I can't have milk” betekent “have” eten of drinken, niet bezitten. Gebruik “have” met een voedingsmiddel om te zeggen dat je het consumeert, zoals in een nieuw voorbeeld “I can have rice”.

can In “I can keep the sauce on the side” geeft “can” aan dat de spreker dit kan doen en het aanbiedt. Gebruik “I can” gevolgd door een werkwoord om hulp, een mogelijkheid of een aanbod uit te drukken.

keep “Keep” betekent in “keep the sauce on the side” de saus apart laten of houden. Gebruik “keep” met iets dat apart moet blijven, bijvoorbeeld “keep the dressing on the side” in een nieuw voorbeeld.

on In de vaste uitdrukking “on the side” maakt “on” deel uit van de betekenis ‘apart van het hoofdgerecht’. Gebruik “on the side” wanneer je wilt dat een saus, dressing of ander onderdeel afzonderlijk wordt geserveerd.

side In “on the side” betekent “side” niet een fysieke zijkant, maar een aparte plaats naast het hoofdgerecht. Gebruik de volledige uitdrukking “on the side” bij het bestellen of serveren van eten.

That In “That would work better for me” verwijst “That” naar de voorgestelde oplossing om de saus apart te houden. Gebruik “That” om naar een zojuist genoemd voorstel, idee of situatie te verwijzen.

would In “That would work better for me” geeft “would” aan dat de voorgestelde oplossing voor de spreker geschikter zou zijn. Gebruik “would” om het mogelijke gevolg of de geschiktheid van een voorstel beleefd te beoordelen.

work “Work” betekent in “That would work better for me” geschikt of effectief zijn. Gebruik “work for me” om te zeggen dat een tijdstip, plan of oplossing voor jou geschikt is.

better “Better” betekent in “work better for me” geschikter dan de eerder besproken mogelijkheid. Gebruik “better for me” om uit te leggen dat een optie persoonlijk beter past.

for In “better for me” geeft “for” aan voor wie de oplossing geschikter is. Gebruik “work for” met een persoon wanneer je zegt dat iets voor die persoon geschikt is.

me “Me” verwijst in “for me” naar de spreker en staat na het voorzetsel “for”. Gebruik “for me” om jouw eigen behoefte, voorkeur of geschiktheid aan te geven.

Are In “Are there any other foods” helpt “Are” om een vraag over het bestaan van andere voedingsmiddelen te vormen. Gebruik “Are there …?” om te vragen of er bepaalde dingen aanwezig of beschikbaar zijn.

there In “Are there any other foods” introduceert “there” de vraag of zulke voedingsmiddelen bestaan of aanwezig zijn. Gebruik de vaste vraagstructuur “Are there any …?” wanneer je naar een of meer mogelijke dingen vraagt.

any “Any” betekent in “any other foods” een of meer onbepaalde voedingsmiddelen. Gebruik “any” vaak in vragen wanneer je niet weet of er iets is of hoeveel ervan is.

other “Other” betekent in “any other foods” nog meer of andere voedingsmiddelen naast het al besproken ingrediënt. Gebruik “other” vóór een zelfstandig naamwoord wanneer je extra of verschillende zaken bedoelt.

foods “Foods” betekent in “other foods you need to avoid” voedingsmiddelen die je kunt eten. De meervoudsvorm past bij de vraag naar mogelijke andere soorten eten die iemand moet vermijden.

you “You” verwijst in “you need to avoid” naar de luisteraar. Gebruik “you” als onderwerp wanneer je rechtstreeks over de behoeften of handelingen van de andere persoon spreekt.

need In “you need to avoid” betekent “need” nodig hebben of moeten. Gebruik “need to” vóór een werkwoord om een noodzakelijke handeling aan te geven, bijvoorbeeld bij voedingsmiddelen die je moet vermijden.

to In “need to avoid” verbindt “to” het werkwoord “need” met de noodzakelijke handeling “avoid”. Gebruik “need to” gevolgd door een werkwoord wanneer je zegt wat iemand moet doen.

avoid “Avoid” betekent in “foods you need to avoid” niet eten of gebruiken omdat dat niet geschikt is voor de persoon. Gebruik “avoid” met een voedingsmiddel, ingrediënt of situatie die je bewust probeert te mijden.

fine “Fine” betekent in “Garlic is fine” dat knoflook acceptabel is en geen probleem vormt. Gebruik “X is fine” om aan te geven dat iets voor jou geschikt of toegestaan is.

I'll In “I'll prepare your plate” kondigt “I'll” aan dat de spreker iets zal doen. “I'll” is de samentrekking van “I will”; gebruik “I'll” gevolgd door een werkwoord voor een beslissing, belofte of aanbod.

prepare “Prepare” betekent in “I'll prepare your plate” klaarmaken voor het eten. Gebruik “prepare” met iets dat je gereedmaakt, zoals “prepare your plate” of “prepare a meal” in nieuwe voorbeelden.

your “Your” geeft in “your plate” aan dat het bord bedoeld is voor of bij de luisteraar hoort. Gebruik “your” vóór een zelfstandig naamwoord wanneer je rechtstreeks naar iets van de andere persoon verwijst.

plate “Plate” betekent in “your plate” het bord waarop het eten wordt geserveerd. Gebruik “prepare a plate” wanneer je een bord met eten klaarmaakt.

without In “without the sauce” betekent “without” dat de saus niet wordt toegevoegd. Gebruik “without” vóór iets dat ontbreekt, bijvoorbeeld “without milk” of “without the sauce” wanneer je een gerecht aanpast.

Grammatica

can't have + noun

I can't have milk.

Ai kaant hav milk.

Ik mag geen melk hebben of drinken.

can't have drukt uit dat iets niet mag of niet gegeten/gedronken kan worden.

without + noun

Prepare the plate without garlic.

Prie-pair dhuh pleit widhaut gaarlik.

Bereid het bord zonder knoflook.

without betekent ‘zonder’ en wordt direct gevolgd door een zelfstandig naamwoord.

Engels woordenschat

a little uitdrukking

uh littuhl een beetje

can't have uitdrukking

kaant hav niet mogen hebben of eten

contains werkwoord

kuhn'teenz bevat

foods zelfstandig naamwoord

foeds etenswaren

garlic zelfstandig naamwoord

gaarlik knoflook

ingredients zelfstandig naamwoord

ingrie-die-uhnts ingrediënten

keep the sauce on the side uitdrukking

kiip dhuh soos on dhuh said de saus apart houden

milk zelfstandig naamwoord

milk melk

need to avoid uitdrukking

niid tuh uh-void moeten vermijden

other bijvoeglijk naamwoord

udher andere

sauce zelfstandig naamwoord

soos saus

work better werkwoord

werk betuh beter werken

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Ik mag geen melk.

Antwoord tonen

I can't have milk.

Dat zou voor mij beter werken.

Antwoord tonen

That would work better for me.

Knoflook is geen probleem.

Antwoord tonen

Garlic is fine.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

knoflook

Antwoord tonen

garlic

bevat

Antwoord tonen

contains

saus

Antwoord tonen

sauce

melk

Antwoord tonen

milk