Drankjes voor een bezoeker klaarmaken | Leer engels in het Nederlands

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, two adults prepare tea and snacks before a visitor arrives..

NL → EN / Niveau: A2

Over deze les

Met Drankjes voor een bezoeker klaarmaken oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

A

Our guest will arrive soon.

Auer gest wil erraiv soen. Onze gast komt zo.
B

Should we serve coffee or tea?

Sjoed wie surv koffie or tie? Zullen we koffie of thee serveren?
A

Tea is probably better this evening.

Tie iz proberbli beter dhis ievning. Thee is vanavond waarschijnlijk beter.
B

I'll boil some water in the kettle.

Ail boil sum woter in de ketel. Ik zal wat water koken in de waterkoker.
A

Please use the large mug for our guest.

Pliez joez dhe laardzj mag fer auer gest. Gebruik de grote mok voor onze gast, alsjeblieft.
B

Would you like me to prepare snacks too?

Wud joe lajk mie te pripair sneks toe? Wil je dat ik ook snacks klaarmaak?
A

Put some biscuits on the small plate, please.

Poet sum biskits on dhe smol pleet, pliez. Leg alsjeblieft wat koekjes op het kleine bord.
B

Everything will be ready before they arrive.

Evri-thing wil bie redi bifor dhei erraiv. Alles zal klaar zijn voordat de gast aankomt.

Woord voor woord

Our Our betekent in Our guest dat de gast bij ons hoort of door ons wordt ontvangen. Het staat vóór een zelfstandig naamwoord, zoals in Our guest. Gebruik het bijvoorbeeld om bezit of verbondenheid met een groep aan te geven.
guest Guest betekent in Our guest een persoon die op bezoek komt. Het wordt hier gebruikt voor de bezoeker die binnenkort aankomt. Je kunt guest gebruiken wanneer je over een bezoeker in een huis, hotel of evenement spreekt.
will Will geeft in Our guest will arrive soon aan dat de aankomst in de toekomst plaatsvindt. Het staat vóór arrive om een toekomstige gebeurtenis uit te drukken. Gebruik will wanneer je een verwachting, beslissing of gebeurtenis in de toekomst beschrijft.
arrive Arrive betekent in Our guest will arrive soon op een plaats aankomen. Het staat na will en verwijst hier naar de komst van de gast. Gebruik arrive bijvoorbeeld met een plaats of tijdstip wanneer iemand ergens aankomt.
soon Soon betekent in Our guest will arrive soon over korte tijd. Het zegt dat er weinig tijd zit tussen nu en de aankomst. Gebruik soon om aan te geven dat iets niet lang meer duurt.
Should Should vraagt in Should we serve coffee or tea? of iets een goed of passend idee is. Samen met we serveert het als een beleefde vraag om een keuze of voorstel te bespreken. Gebruik Should we ...? wanneer je samen wilt beslissen wat je doet.
we We verwijst in Should we serve coffee or tea? naar de spreker en minstens één andere persoon. Het is de groep die de beslissing of handeling uitvoert. Gebruik we als je jezelf samen met anderen bedoelt.
serve Serve betekent in Should we serve coffee or tea? eten of drinken aan iemand geven. Het staat na should in de basisvorm en heeft hier coffee or tea als wat wordt aangeboden. Gebruik serve bijvoorbeeld bij het aanbieden van een maaltijd of drankje aan gasten.
coffee Coffee betekent in coffee or tea koffie als drank. Het is hier een van de twee opties die aan de gast kunnen worden aangeboden. Gebruik coffee wanneer je over koffie als drankje spreekt.
or Or introduceert in coffee or tea een alternatief tussen twee mogelijkheden. Hier wordt gekozen tussen koffie en thee. Gebruik or om opties of keuzes met elkaar te verbinden.
tea Tea betekent in Tea is probably better this evening thee als drank. Het is hier het onderwerp van de beoordeling over wat deze avond geschikter is. Gebruik tea wanneer je over thee als drankje spreekt.
is Is verbindt in Tea is probably better this evening tea met informatie over de geschiktheid ervan. Hier zegt het dat thee waarschijnlijk beter is. Gebruik is om informatie over één onderwerp te koppelen aan een toestand of beoordeling.
probably Probably betekent in Tea is probably better this evening waarschijnlijk. Het maakt duidelijk dat de spreker iets aannemelijk vindt, maar niet volledig zeker is. Gebruik probably bij een verwachting of inschatting.
better Better betekent in Tea is probably better this evening geschikter of verkieslijker dan de andere optie. De vergelijking betreft hier koffie en thee, hoewel alleen de voorkeur voor thee wordt uitgesproken. Gebruik better om een voorkeur of verbetering aan te geven.
this This verwijst in this evening naar de huidige of bedoelde avond. Samen met evening geeft het aan over welke avond wordt gesproken. Gebruik this vóór een zelfstandig naamwoord voor iets dat bij de huidige situatie hoort.
evening Evening betekent in this evening de avond, het latere deel van de dag. Hier bepaalt het wanneer thee waarschijnlijk beter is. Gebruik evening om naar dat moment van de dag te verwijzen.
I'll I'll betekent in I'll boil some water dat de spreker van plan is om water te koken of dat op zich neemt. Het is de verkorte vorm van I will. Gebruik I'll in een gesprek om een toekomstige handeling of aanbod van jezelf aan te kondigen.
boil Boil betekent in I'll boil some water een vloeistof verhitten totdat die kookt. Het staat na will in de basisvorm en heeft some water als lijdend voorwerp. Gebruik boil bijvoorbeeld voor water dat je voor thee of koken verwarmt.
some Some geeft in some water een niet nader genoemde hoeveelheid aan. Het staat hier vóór water, waarvan de precieze hoeveelheid niet belangrijk is. Gebruik some voor een onbepaalde hoeveelheid of een aantal dat niet exact wordt genoemd.
water Water betekent in some water water dat voor de thee wordt gekookt. Het is hier het object van boil. Gebruik water voor de vloeistof die je drinkt, kookt of bij het bereiden van eten gebruikt.
in In geeft in in the kettle aan dat het water zich binnen de waterkoker bevindt. Het wordt hier gebruikt voor de plaats waar iets zich bevindt. Gebruik in vóór een ruimte of houder waarin iets zit.
the The verwijst in the kettle naar een specifieke waterkoker die in de situatie bekend is. Het staat vóór kettle. Gebruik the wanneer de luisteraar kan herkennen over welk ding je spreekt.
kettle Kettle betekent in the kettle een waterkoker of ketel waarin water wordt verwarmd. Hier is het de houder waarin het water wordt gekookt. Gebruik kettle bij het bereiden van heet water voor bijvoorbeeld thee.
Please Please maakt Please use the large mug for our guest beleefder als verzoek. Het staat aan het begin van de opdracht en verzacht de toon. Gebruik please bij een beleefde vraag of instructie.
use Use betekent in Please use the large mug for our guest iets gebruiken. Het is hier een opdracht om een bepaalde mok te nemen voor de gast. Gebruik use met het voorwerp dat je nodig hebt of inzet.
large Large betekent in the large mug groot van formaat. Het beschrijft welke mok bedoeld is. Gebruik large vóór een zelfstandig naamwoord wanneer je een relatief groot voorwerp aanduidt.
mug Mug betekent in the large mug een grote drinkbeker, hier voor de thee van de gast. Het wordt voorafgegaan door large om de maat van de beker te beschrijven. Gebruik mug voor een stevige beker met een handvat, vaak voor warme dranken.
for For geeft in for our guest aan voor wie de mok bedoeld is. Het verbindt de mok met de ontvanger, onze gast. Gebruik for om de bedoelde persoon of het doel van iets aan te geven.
Would Would maakt Would you like me to prepare snacks too? tot een beleefde vraag of aanbod. Het helpt de spreker om te vragen of de ander wil dat hij of zij iets doet. Gebruik Would you like ...? om beleefd naar een wens of voorkeur te vragen.
you You verwijst in Would you like me to prepare snacks too? naar de persoon die wordt aangesproken. Die persoon kan aangeven of het aanbod gewenst is. Gebruik you voor één of meer aangesproken personen.
like Like betekent in Would you like me to prepare snacks too? willen of prettig vinden dat iets gebeurt. Samen met Would you like vraagt de spreker beleefd naar een wens. Gebruik Would you like gevolgd door een zelfstandig naamwoord of een to-constructie om iets aan te bieden.
me Me verwijst in Would you like me to prepare snacks too? naar de spreker als degene die de snacks zou klaarmaken. Het staat na like en vóór to prepare. Gebruik me wanneer de spreker in de zin als persoon wordt genoemd die iets doet of ontvangt.
to To leidt in me to prepare snacks too de handeling prepare in die bij me hoort. Het verbindt de genoemde persoon met wat die persoon zou doen. Gebruik deze structuur na een werkwoord zoals like wanneer je zegt dat iemand wil dat een bepaalde persoon iets doet.
prepare Prepare betekent in me to prepare snacks too snacks klaarmaken. Het staat na to en beschrijft de handeling die de spreker kan uitvoeren. Gebruik prepare met eten, drinken of andere dingen die gereedgemaakt worden.
snacks Snacks betekent in prepare snacks kleine hoeveelheden eten of lichte hapjes. Het is hier wat de spreker naast de drankjes kan klaarmaken. Gebruik snacks voor kleine etenswaren die je tussen of naast maaltijden serveert.
too Too betekent in prepare snacks too ook. Het voegt snacks toe aan wat al voor de bezoeker wordt voorbereid, namelijk de drank. Gebruik too om aan het einde van een zin extra informatie toe te voegen.
Put Put betekent in Put some biscuits on the small plate iets op een bepaalde plaats leggen of zetten. Hier is het een directe, maar door please beleefde opdracht. Gebruik put met een voorwerp en de plaats waar je het neerlegt.
biscuits Biscuits betekent in some biscuits kleine gebakken hapjes die bij de thee worden geserveerd. Het meervoud verwijst hier naar meerdere koekjes. Gebruik biscuits voor zulke kleine zoete of hartige gebakken snacks.
on On geeft in on the small plate aan dat de koekjes op het oppervlak van het bord liggen. Het beschrijft hier de plaats van de biscuits. Gebruik on bij iets dat zich op een oppervlak bevindt of daarop wordt gelegd.
small Small betekent in the small plate klein van formaat. Het beschrijft welk bord voor de koekjes wordt bedoeld. Gebruik small vóór een zelfstandig naamwoord wanneer je een relatief klein voorwerp aanduidt.
plate Plate betekent in the small plate een plat bord waarop eten wordt gelegd. Hier is het de plaats voor de biscuits. Gebruik plate voor een bord waarop je eten serveert of neerlegt.
Everything Everything verwijst in Everything will be ready naar alle dingen die voor het bezoek worden klaargemaakt. Het omvat hier de drank en de snacks als geheel. Gebruik everything wanneer je zonder afzonderlijke opsomming naar alle relevante dingen verwijst.
be Be verbindt in Everything will be ready everything met de toestand ready. Hier betekent het dat alles zich in een voorbereide toestand zal bevinden. Het staat na will in de basisvorm.
ready Ready betekent in Everything will be ready dat alles klaargemaakt en beschikbaar is voor de gast. Het beschrijft de toestand waarin de voorbereidingen moeten zijn vóór de aankomst. Gebruik ready om aan te geven dat iemand of iets klaar is voor gebruik of een gebeurtenis.
before Before geeft in before they arrive aan dat de voorbereiding eerder klaar moet zijn dan de aankomst. Het verbindt de toestand van alles met de latere gebeurtenis. Gebruik before om een eerdere tijd of handeling ten opzichte van iets anders aan te geven.
they They verwijst in before they arrive naar de persoon of personen die in de context aankomen, hier de gast. Het is het onderwerp van de bijzin they arrive. Gebruik they wanneer je naar mensen verwijst zonder hun naam te herhalen; het kan ook voor één persoon worden gebruikt wanneer het geslacht niet wordt genoemd.
arrives De aangeleverde vorm arrives betekent aankomt op een plaats en hoort bij een enkelvoudig onderwerp. In de dialoog staat in de slotzin echter exact they arrive; na they wordt arrive gebruikt, niet arrives. De vorm arrives past wel bij een enkelvoudig onderwerp in een zin over de aankomst van de gast.

Grammatica

Would you like + noun?

Would you like coffee or tea?

Wud joe lajk koffie or tie?

Wil je koffie of thee?

‘Would you like’ is een beleefde manier om iets aan te bieden of te vragen wat iemand wil.

Engels woordenschat

arrive werkwoord
erraiv aankomen
better bijvoeglijk naamwoord
beter beter
boil werkwoord
boil koken
coffee zelfstandig naamwoord
koffie koffie
evening zelfstandig naamwoord
ievning avond
guest zelfstandig naamwoord
gest gast
kettle zelfstandig naamwoord
ketel waterkoker
probably bijwoord
proberbli waarschijnlijk
serve werkwoord
surv serveren
soon bijwoord
soen binnenkort
tea zelfstandig naamwoord
tie thee
water zelfstandig naamwoord
woter water

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Onze gast komt zo.

Antwoord tonenOur guest will arrive soon.

Zullen we koffie of thee serveren?

Antwoord tonenShould we serve coffee or tea?

Thee is vanavond waarschijnlijk beter.

Antwoord tonenTea is probably better this evening.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

avond

Antwoord tonenevening

waarschijnlijk

Antwoord tonenprobably

serveren

Antwoord tonenserve

binnenkort

Antwoord tonensoon