Kantoorartikelen vinden en kopen | Leer engels in het Nederlands

Over deze les

Met Kantoorartikelen vinden en kopen oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

Excuse me, where is the stationery section?

ik-skjoez mie, wèr iz de stee-sjuh-nuh-rie sek-sjun? Pardon, waar is de afdeling kantoorartikelen?

It's past the notebook display on the right.

its paast de noot-buk dis-plee on de rait. Die is voorbij de display met notitieboeken aan de rechterkant.

I'm looking for blue folders.

aim loeking fur bloe foul-ders. Ik ben op zoek naar blauwe mappen.

Let me check if they are still available.

let mie tsjek if dhee ar stil uh-vee-luh-bul. Laat me controleren of ze nog beschikbaar zijn.

Are there any in stock today?

ar dher ennie in stok tuh-dee? Zijn er vandaag nog op voorraad?

We have some in the back room.

wie hev sum in de bek roem. We hebben er een paar in het magazijn achterin.

Could you bring one pack for me?

koed joe bring wan pèk fur mie? Kunt u een pak voor me brengen?

I'll bring a pack over.

ail bring uh pèk oo-vur. Ik breng een pak naar u toe.

Please wait near this display.

plieez weeit nier dhis dis-plee. Wacht alstublieft bij deze display.

Woord voor woord

Excuse "Excuse" betekent hier pardon en wordt gebruikt om iemand beleefd aan te spreken. In "Excuse me" staat het aan het begin van een vraag aan winkelpersoneel. Je kunt deze uitdrukking gebruiken voordat je iemand om hulp of informatie vraagt.

me "me" verwijst in "Excuse me" naar de spreker: pardon, neem me niet kwalijk. Het hoort hier bij de beleefde aanspreekvorm "Excuse me". Gebruik deze combinatie bijvoorbeeld wanneer je de aandacht van een onbekende wilt trekken.

where "where" vraagt naar de plaats waar iets is; hier betekent het waar. In "where is the stationery section?" staat het vooraan in de vraag naar een locatie. Je kunt "where" gebruiken om te vragen waar je een persoon of voorwerp kunt vinden.

is "is" geeft hier aan dat de afdeling zich ergens bevindt. Samen met "where" vormt het de vraag "where is the stationery section?". Gebruik deze vorm om naar de plaats van één genoemde zaak te vragen.

the "the" verwijst hier naar een specifieke afdeling die de klant in de winkel wil vinden. Het staat voor "stationery section". Gebruik "the" wanneer de gesprekspartners weten over welke specifieke zaak of plaats het gaat.

stationery "stationery" betekent hier kantoorartikelen, zoals de producten in deze winkelafdeling. Het vormt samen met "section" de uitdrukking "stationery section". Gebruik het bijvoorbeeld om naar een afdeling of assortiment met schrijfwaren en andere kantoorartikelen te vragen.

section "section" betekent hier afdeling, namelijk een deel van de winkel met kantoorartikelen. In "the stationery section" staat het na de beschrijving van het soort producten. Je kunt "section" gebruiken om naar een bepaald deel van een winkel te verwijzen.

It's "It's" verwijst hier naar de stationery section en betekent dat die afdeling voorbij de display aan de rechterkant is. Het introduceert het antwoord op de vraag naar de locatie. Gebruik deze vorm om informatie over de plaats van iets te geven.

past "past" betekent hier voorbij: de afdeling ligt voorbij de notebook display. Het geeft in "past the notebook display" een punt aan dat je eerst passeert. Je kunt dit patroon gebruiken om een route in een gebouw of winkel te beschrijven.

notebook "notebook" betekent hier notitieboek en beschrijft het soort display waar de route langsgaat. In "the notebook display" staat het vóór "display". Gebruik "notebook" bijvoorbeeld in een combinatie zoals "notebook display" voor een uitstalling met notitieboeken.

display "display" betekent hier een uitstalling of display in de winkel. In "past the notebook display" is het een herkenbaar punt op de route; later verwijst "this display" naar een display waar de klant kan wachten. Gebruik het voor een plaats waar producten zichtbaar worden gepresenteerd.

on "on" hoort hier bij "on the right" en helpt de positie aan de rechterkant aan te geven. De volledige plaatsaanduiding beschrijft waar de afdeling ten opzichte van de route ligt. Gebruik "on" in zulke combinaties om een positie of kant aan te geven.

right "right" betekent hier de rechterkant, in de uitdrukking "on the right". Het helpt de klant de afdeling in de winkel te lokaliseren. Gebruik "on the right" bijvoorbeeld wanneer je uitlegt aan welke kant iemand moet kijken of lopen.

I'm "I'm" geeft hier aan dat de spreker op dit moment iets zoekt. Samen met "looking for" vormt het de mededeling "I'm looking for blue folders". Gebruik deze vorm om in een winkel te zeggen naar welk product je op zoek bent.

looking "looking" betekent hier zoeken wanneer het deel is van "looking for". De volledige uitdrukking "looking for" geeft aan dat de spreker blauwe mappen probeert te vinden. Gebruik dit patroon met "looking for" en daarna het voorwerp dat je zoekt.

for "for" hoort in deze zin bij "looking for" en geeft aan waarnaar de spreker zoekt. Het verbindt "looking" met "blue folders". Gebruik "looking for" gevolgd door een product, persoon of andere zaak die je probeert te vinden.

blue "blue" geeft hier de kleur van de gezochte mappen aan: blauw. Het staat vóór "folders" in "blue folders". Gebruik een kleur op deze plaats om een product nader te omschrijven.

folders "folders" betekent hier mappen, het product dat de klant zoekt. In "blue folders" wordt het samen met de kleur genoemd. Gebruik "folders" bijvoorbeeld wanneer je in een winkel naar dit soort kantoorartikelen vraagt.

Let "Let" betekent hier laat en maakt deel uit van het aanbod "Let me check". De medewerker biedt aan zelf te controleren of de mappen nog beschikbaar zijn. Gebruik "Let me" wanneer je beleefd aankondigt dat je iets voor iemand gaat doen.

check "check" betekent hier controleren of nagaan. In "Let me check if they are still available" controleert de medewerker de beschikbaarheid van de mappen. Gebruik "check if" gevolgd door een vraag of iets het geval is.

if "if" betekent hier of en introduceert wat de medewerker gaat controleren: of de mappen nog beschikbaar zijn. Het gaat in deze zin om een controle, niet om een algemene voorwaarde. Gebruik "check if" om te zeggen dat je nagaat of iets zo is.

they "they" verwijst hier naar de blue folders die eerder zijn genoemd. In "they are still available" wordt zo herhaling van "blue folders" vermeden. Gebruik "they" om naar meerdere eerder genoemde personen of voorwerpen te verwijzen.

still "still" betekent hier nog en geeft aan dat de beschikbaarheid mogelijk is blijven bestaan. In "still available" vraagt de medewerker of de mappen er nog zijn. Gebruik "still" bij een toestand die tot het huidige moment voortduurt.

available "available" betekent hier beschikbaar, dus te krijgen in de winkel. In "they are still available" gaat het om de vraag of de mappen nog verkrijgbaar zijn. Gebruik "available" bijvoorbeeld om te vragen of een product, plaats of dienst nog beschikbaar is.

Are "Are" helpt hier de vraag te vormen naar de aanwezigheid van mappen in de voorraad. Samen met "there" begint het de vraag "Are there any in stock today?". Gebruik deze vraagvorm om te informeren of er nog exemplaren aanwezig zijn.

there "there" betekent hier er en verwijst naar aanwezigheid, niet naar een specifieke plaats. In "Are there any in stock today?" vraagt het of er exemplaren beschikbaar zijn. Gebruik "Are there any ...?" om te vragen of iets aanwezig of verkrijgbaar is.

any "any" verwijst hier naar een willekeurig aantal van de gezochte mappen. In de vraag "Are there any in stock today?" vraagt de klant of er überhaupt exemplaren beschikbaar zijn. Gebruik "any" in zulke vragen vóór het product of de hoeveelheid waarnaar je informeert.

in stock "in stock" betekent hier op voorraad en beschrijft of de mappen in de winkel beschikbaar zijn. "in" verwijst naar de voorraad en "stock" naar de voorraad zelf; samen vormen ze één vaste uitdrukking. Gebruik "in stock" bijvoorbeeld in de vraag "Is it in stock?" wanneer je naar de beschikbaarheid van een product vraagt.

today "today" betekent vandaag en beperkt de vraag tot de huidige dag. In "Are there any in stock today?" wil de klant weten of er vandaag voorraad is. Gebruik "today" om duidelijk te maken op welke dag iets geldt of gebeurt.

We "We" verwijst hier naar de winkel of de medewerkers die namens de winkel spreken. In "We have some in the back room" geeft de medewerker informatie over de voorraad. Gebruik "we" wanneer je als medewerker of als groep over jezelf en anderen spreekt.

have "have" betekent hier dat de winkel enkele mappen beschikbaar heeft. In "We have some" beschrijft het bezit of aanwezigheid van voorraad. Gebruik "have" met een product om te zeggen dat een winkel of persoon het beschikbaar heeft.

some "some" betekent hier enkele of een paar en verwijst naar een niet nader genoemd aantal mappen. Het vervangt de herhaling van "folders" in "We have some". Gebruik "some" wanneer je een hoeveelheid noemt zonder precies aantal.

in "in" geeft hier aan dat de mappen zich binnen de back room bevinden. Het staat vóór "the back room" om de locatie aan te geven. Gebruik "in" voor iets dat zich binnen een ruimte, gebouw of andere plaats bevindt.

back "back" betekent hier achterin en beschrijft de ligging van de ruimte in de winkel. In "the back room" staat het vóór "room" en vormt het samen de locatieaanduiding. Gebruik deze combinatie om naar een ruimte aan de achterkant van een gebouw of winkel te verwijzen.

room "room" betekent hier ruimte of kamer, namelijk de opslagruimte achterin de winkel. In "the back room" wordt de ruimte nader omschreven met "back". Gebruik "room" met een plaats- of functieaanduiding om een specifieke ruimte te benoemen.

Could "Could" maakt hier een beleefd verzoek aan het winkelpersoneel: de klant vraagt of de medewerker een pak kan brengen. In "Could you bring one pack for me?" staat het aan het begin van de vraag. Gebruik deze vorm om iemand op een beleefde manier te vragen iets te doen.

you "you" verwijst hier naar de medewerker aan wie de klant het verzoek richt. Het is de persoon die het pak zou brengen. Gebruik "you" om de aangesproken persoon of personen aan te duiden.

bring "bring" betekent hier brengen, namelijk een pak naar de klant toe brengen. In "Could you bring one pack for me?" staat het na het verzoek en vóór het voorwerp. Gebruik het patroon "bring" gevolgd door een voorwerp en eventueel voor wie of waar het bedoeld is.

pack "pack" betekent hier een pak of verpakking met mappen. In "one pack" vraagt de klant om één dergelijke verpakking. Gebruik "pack" met een product wanneer je een verpakte hoeveelheid van dat product bedoelt.

I'll "I'll" kondigt hier aan dat de medewerker het beloofde pak zal brengen. In "I'll bring a pack over" volgt daarna de aangekondigde handeling. Gebruik deze vorm om in een gesprek een toezegging of directe aankondiging te doen.

a "a" betekent hier een en introduceert één nog niet eerder gespecificeerd pak. In "a pack" gaat het om een willekeurig pak uit de beschikbare voorraad. Gebruik "a" vóór een enkelvoudig telbaar voorwerp dat niet als specifiek bekend wordt voorgesteld.

over "over" geeft in "bring a pack over" de richting naar de klant toe aan. Het voegt het idee toe dat de medewerker het pak naar de plaats van de klant brengt. Gebruik "bring ... over" wanneer je iets naar iemand toe brengt, vaak naar de plek waar die persoon wacht.

Please "Please" betekent hier alstublieft en maakt de instructie beleefd. In "Please wait near this display" staat het aan het begin van het verzoek. Gebruik "please" bij een beleefde vraag of opdracht.

wait "wait" betekent hier wachten op een bepaalde plek totdat de medewerker terugkomt. In "Please wait near this display" is het de handeling die de klant moet uitvoeren. Gebruik "wait" met een plaatsaanduiding om te zeggen waar iemand moet blijven wachten.

near "near" betekent hier bij of in de buurt van. In "near this display" geeft het aan dat de klant dicht bij de aangewezen display moet blijven. Gebruik "near" vóór een plaats of voorwerp om een nabije locatie aan te geven.

this "this" wijst hier naar de display die zich bij de gesprekspartners bevindt of door de medewerker wordt aangewezen. In "this display" maakt het duidelijk welke display bedoeld is. Gebruik "this" voor iets dat dichtbij is of in de huidige situatie duidelijk wordt aangewezen.

Grammatica

look for + noun

I am looking for a blue notebook.

ai um loeking fur uh bloe noot-buk.

Ik zoek een blauw notitieboek.

Na look for gebruik je for: looking for betekent ‘op zoek zijn naar’.

Engels woordenschat

blue bijvoeglijk naamwoord

bloe blauw

check werkwoord

tsjek controleren

display zelfstandig naamwoord

dis-plee display

excuse me uitdrukking

ik-skjoez mie pardon

folder zelfstandig naamwoord

foul-der map folders

look for uitdrukking

loek fur zoeken naar looking for

notebook zelfstandig naamwoord

noot-buk notitieboek

on the right uitdrukking

on de rait aan de rechterkant

past voorzetsel

pèst voorbij

section zelfstandig naamwoord

sek-sjun afdeling

stationery zelfstandig naamwoord

stee-sjuh-nuh-rie kantoorartikelen

still bijwoord

stil nog steeds

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Ik ben op zoek naar blauwe mappen.

Antwoord tonen

I'm looking for blue folders.

Zijn er vandaag nog op voorraad?

Antwoord tonen

Are there any in stock today?

Ik breng een pak naar u toe.

Antwoord tonen

I'll bring a pack over.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

kantoorartikelen

Antwoord tonen

stationery

display

Antwoord tonen

display

notitieboek

Antwoord tonen

notebook

blauw

Antwoord tonen

blue