Kort bellen voor de vergadering | Leer engels in het Nederlands

Over deze les

Met Kort bellen voor de vergadering oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

I need to make a short phone call.

Ai nied tə meik ə sjort foon kol. Ik moet kort bellen.

You can use the hallway if you need privacy.

Joe ken joez dhe holwee if joe nied praivəsi. Je kunt de gang gebruiken als je privacy nodig hebt.

I don't want to disturb everyone.

Ai doont wont tə disterb evriwan. Ik wil niet iedereen storen.

It should be quiet out there right now.

It sjəd bie kwaiət aut dher rait nau. Het zou daar nu rustig moeten zijn.

I'll return before the meeting starts.

Ail riturn bifohr dhe mieting starts. Ik kom terug voordat de vergadering begint.

That works. We still have enough time.

Dhat wurks. Wie stil hev inuf taim. Dat is goed. We hebben nog genoeg tijd.

Please save my seat while I call.

Pliez seev mai siet wail ai kol. Houd alsjeblieft mijn plek vrij terwijl ik bel.

I'll keep your notes here.

Ail kiep jor noots hier. Ik houd je aantekeningen hier.

Woord voor woord

I "I" verwijst naar de persoon die spreekt. In "I need" staat het voor de spreker en komt het vóór het werkwoord. Je gebruikt deze vorm wanneer je over je eigen behoefte of handeling praat.

need "need" drukt uit dat de spreker iets nodig heeft of moet doen: een kort telefoongesprek voeren. Na deze vorm volgt hier een infinitief met "to". Je gebruikt dit patroon om een noodzakelijke handeling aan te geven.

to "to" markeert hier het werkwoord dat volgt in "to make". Samen met "need" vormt het de constructie voor iets wat iemand moet doen. Dit patroon gebruik je na een uitdrukking van noodzaak.

make "make" betekent hier een telefoongesprek voeren of regelen, niet iets maken als voorwerp. In "make a short phone call" staat het vóór de woordgroep voor het telefoongesprek. Je gebruikt deze combinatie wanneer je zegt dat je even telefonisch contact wilt opnemen.

a "a" verwijst naar één niet nader bepaald telefoongesprek. Het staat hier vóór "short phone call". Je gebruikt deze vorm vóór een enkelvoudig, niet-specifiek ding of gebeuren.

short "short" betekent hier dat het telefoongesprek niet lang zal duren. Het beschrijft "phone call". Je gebruikt deze vorm vóór een zelfstandig naamwoord om een korte duur of omvang aan te geven.

phone "phone" geeft in "phone call" aan dat het om telefonisch contact gaat. Samen met "call" vormt het de uitdrukking voor een telefoongesprek. Je gebruikt deze combinatie wanneer je een telefoongesprek benoemt.

call "call" betekent hier een telefoongesprek. In "a short phone call" is het het centrale woord van de woordgroep. Je gebruikt het om het telefonische contact zelf aan te duiden.

You "You" verwijst naar de persoon tegen wie wordt gesproken. In "You can use" staat het vóór het modale werkwoord. Je gebruikt deze vorm wanneer je de aangesproken persoon een mogelijkheid of toestemming geeft.

can "can" drukt hier toestemming uit: de aangesproken persoon mag de gang gebruiken. Na "can" volgt het werkwoord in de basisvorm. Je gebruikt deze vorm om toestemming of mogelijkheid aan te geven.

use "use" betekent hier ergens gebruik van maken, namelijk van de gang. Het krijgt in deze zin de gang als object. Je gebruikt deze vorm wanneer iemand een plaats, voorwerp of hulpmiddel benut.

the "the" verwijst naar een specifieke gang die in de situatie herkenbaar is. Het staat vóór "hallway". Je gebruikt deze vorm wanneer de luisteraar weet over welke plaats of zaak het gaat.

hallway "hallway" betekent een gang binnen een gebouw. In "the hallway" is het de plaats waar de spreker privé kan bellen. Je gebruikt dit woord voor een doorgang tussen kamers of andere ruimtes.

if "if" leidt de voorwaarde in waaronder de gang gebruikt kan worden: als de aangesproken persoon privacy nodig heeft. Daarna volgt hier een volledige voorwaardelijke bijzin. Je gebruikt deze vorm om een mogelijkheid afhankelijk te maken van een voorwaarde.

privacy "privacy" betekent hier de mogelijkheid om niet door anderen gehoord, gezien of gestoord te worden. In "need privacy" is het datgene wat iemand nodig heeft. Je gebruikt dit woord wanneer iemand rust of afzondering wil tijdens een handeling.

don't "don't" is de verkorte ontkenning van "do not" en ontkent hier "want". In "I don't want" zegt de spreker dat hij of zij iets niet wil. Je gebruikt deze vorm om in deze constructie een wens of bedoeling te ontkennen.

want "want" geeft aan wat de spreker wel of niet wil doen. In "I don't want to disturb" wordt een ongewenste handeling genoemd. Na deze vorm volgt hier een infinitief met "to".

disturb "disturb" betekent hier anderen lastigvallen of onderbreken. Het heeft "everyone" als datgene wat mogelijk gestoord wordt. Je gebruikt deze vorm wanneer een handeling de rust of activiteit van andere mensen kan verstoren.

everyone "everyone" verwijst naar alle mensen in de situatie. In "disturb everyone" zijn dat de mensen die door het telefoongesprek gestoord zouden kunnen worden. Je gebruikt deze vorm wanneer je naar alle personen in een groep verwijst.

It "It" verwijst hier naar de situatie of de plaats waarover wordt gesproken. In "It should be quiet" staat het vóór "should". Je gebruikt deze vorm om een toestand van de omgeving te beschrijven.

should "should" drukt hier een verwachting uit: naar verwachting is het daar rustig. Na deze vorm volgt de basisvorm "be". Je gebruikt deze vorm wanneer je iets waarschijnlijk of passend acht zonder het volledig zeker te weten.

be "be" geeft hier de toestand aan die verwacht wordt, namelijk rustig zijn. In "should be quiet" verbindt het de situatie met het bijvoeglijk naamwoord. Je gebruikt dit patroon om na een modaal werkwoord een toestand te beschrijven.

quiet "quiet" betekent hier dat er weinig geluid is. Het beschrijft de toestand van de plaats in "be quiet". Je gebruikt deze vorm wanneer je de rust of het geluidsniveau van een omgeving beschrijft.

out "out" draagt in "out there" bij aan de betekenis van een gebied buiten de huidige plek. De volledige uitdrukking verwijst naar de gang of omgeving waar de spreker naartoe kan gaan. Je gebruikt deze combinatie om naar een plaats op enige afstand of buiten de directe ruimte te wijzen.

there "there" verwijst in "out there" naar die andere plaats, namelijk de omgeving buiten de huidige ruimte. Samen met "out" beschrijft het waar de rust verwacht wordt. Je gebruikt deze vorm om naar een specifieke, niet-directe plek te verwijzen.

right "right" versterkt in "right now" de verwijzing naar precies het huidige moment. Het betekent hier niet dat iets correct is. Je gebruikt deze combinatie wanneer je de timing nadrukkelijk aan het heden koppelt.

now "now" verwijst naar het moment waarop de spreker spreekt. In "right now" wordt dat huidige moment extra benadrukt. Je gebruikt deze vorm wanneer de actuele tijd belangrijk is voor de inschatting of handeling.

I'll "I'll" is de verkorte vorm van "I will" en verwijst naar wat de spreker zal doen. In "I'll return" kondigt de spreker aan terug te komen. Je gebruikt deze vorm om een toekomstige handeling of toezegging van jezelf uit te drukken.

return "return" betekent hier terugkomen naar de plaats van de vergadering. In "I'll return" volgt het na "I'll" in de basisvorm. Je gebruikt deze vorm wanneer iemand aangeeft opnieuw naar een eerdere plaats te komen.

before "before" geeft aan dat het terugkomen eerder gebeurt dan het begin van de vergadering. Het leidt hier de bijzin "the meeting starts" in. Je gebruikt deze vorm om een tijdsgrens vóór een gebeurtenis aan te geven.

meeting "meeting" betekent hier de geplande bijeenkomst waarvoor de twee personen aanwezig zijn. In "the meeting" gaat het om een specifieke vergadering. Je gebruikt dit woord voor een georganiseerde bijeenkomst van mensen.

starts "starts" betekent hier begint, namelijk de vergadering. In "the meeting starts" beschrijft het wat er met de vergadering gebeurt. Je gebruikt deze vorm om het begin van een geplande gebeurtenis aan te geven.

That "That" verwijst naar het voorgestelde plan om kort weg te gaan en vóór de vergadering terug te komen. In "That works" staat het voor die hele afspraak. Je gebruikt deze vorm om naar iets te verwijzen dat net is gezegd of voorgesteld.

works "works" betekent hier dat de voorgestelde afspraak aanvaardbaar of geschikt is. In "That works" accepteert de spreker het plan. Je gebruikt deze uitdrukking wanneer een voorstel praktisch past.

We "We" verwijst naar de spreker en de andere persoon samen. In "We still have" is het de groep die nog tijd heeft. Je gebruikt deze vorm wanneer je jezelf en minstens één andere persoon samen bedoelt.

still "still" betekent hier dat de situatie ondanks het geplande telefoongesprek ongewijzigd blijft: er is nog tijd. In "still have enough time" benadrukt het dat de beschikbare tijd nog steeds voldoende is. Je gebruikt deze vorm om voortduring aan te geven.

have "have" betekent hier beschikken over beschikbare tijd. In "have enough time" krijgt het de hoeveelheid tijd als aanvulling. Je gebruikt deze vorm om aan te geven dat iemand iets bezit of tot zijn beschikking heeft.

enough "enough" betekent hier voldoende voor wat nodig is. In "enough time" staat het vóór het zelfstandig naamwoord. Je gebruikt deze vorm om aan te geven dat een hoeveelheid toereikend is.

time "time" verwijst hier naar de periode die beschikbaar is vóór de vergadering begint. In "enough time" gaat het om voldoende tijd voor het telefoongesprek en de terugkeer. Je gebruikt deze vorm wanneer je spreekt over de beschikbare duur voor een handeling.

Please "Please" markeert hier een beleefd verzoek. Aan het begin van "Please save my seat" verzacht het de opdracht aan de andere persoon. Je gebruikt deze vorm wanneer je iemand vriendelijk vraagt iets te doen.

save "save" betekent hier een zitplaats vrijhouden voor iemand. In "save my seat" blijft de plaats beschikbaar terwijl de spreker weg is. Je gebruikt deze vorm wanneer je vraagt dat iets voor iemand gereserveerd blijft.

my "my" geeft aan dat de zitplaats bij de spreker hoort of voor de spreker bedoeld is. Het staat vóór "seat". Je gebruikt deze vorm vóór een zelfstandig naamwoord om de relatie met jezelf aan te geven.

seat "seat" betekent hier de plaats waar de spreker tijdens de vergadering zit. In "save my seat" gaat het om die specifieke zitplaats. Je gebruikt dit woord wanneer je een plaats om te zitten benoemt.

while "while" geeft aan dat twee handelingen in dezelfde periode plaatsvinden. Het verbindt hier het vrijhouden van de zitplaats met "I call". Je gebruikt deze vorm vóór een bijzin om gelijktijdigheid aan te geven.

keep "keep" betekent hier de aantekeningen op deze plaats laten of bij zich houden. In "keep your notes here" verbindt het de aantekeningen met de plaats "here". Je gebruikt dit patroon wanneer iemand iets op een bepaalde plek laat.

your "your" geeft aan dat de aantekeningen bij de aangesproken persoon horen. Het staat vóór "notes". Je gebruikt deze vorm vóór een zelfstandig naamwoord om de relatie met de aangesproken persoon aan te geven.

notes "notes" verwijst hier naar de geschreven informatie of herinneringen die de aangesproken persoon bij de vergadering gebruikt. In "your notes" worden ze aan de andere persoon gekoppeld. Je gebruikt dit woord voor geschreven herinneringen of informatie.

here "here" verwijst naar de plaats waar de spreker en de aangesproken persoon zich bevinden. In "keep your notes here" geeft het aan waar de aantekeningen moeten blijven. Je gebruikt deze vorm om de huidige of aangewezen plek aan te duiden.

Grammatica

before + subject + verb

Return before the meeting starts.

Riturn bifohr dhe mieting starts.

Kom terug voordat de vergadering begint.

Na before staat een volledige bijzin met een onderwerp en werkwoord. Bij he/she/it krijgt het werkwoord vaak -s: starts.

while + subject + verb

Keep notes while everyone is quiet.

Kiep noots wail evriwan iz kwaiət.

Houd aantekeningen bij terwijl iedereen rustig is.

While verbindt twee handelingen of situaties die tegelijk plaatsvinden. Daarna volgt een volledige bijzin: everyone is quiet.

Engels woordenschat

disturb werkwoord

disterb storen

I don't want to disturb everyone.

everyone voornaamwoord

evriwan iedereen

I don't want to disturb everyone.

hallway zelfstandig naamwoord

holwee gang

You can use the hallway if you need privacy.

make a short phone call uitdrukking

meik ə sjort foon kol kort bellen

I need to make a short phone call.

need werkwoord

nied nodig hebben

I need to make a short phone call.

out there bijwoord

aut dher daarbuiten

It should be quiet out there right now.

phone call zelfstandig naamwoord

foon kol telefoongesprek

I need to make a short phone call.

privacy zelfstandig naamwoord

praivəsi privacy

You can use the hallway if you need privacy.

quiet bijvoeglijk naamwoord

kwaiət rustig

It should be quiet out there right now.

return werkwoord

riturn terugkomen

I'll return before the meeting starts.

short bijvoeglijk naamwoord

sjort kort

I need to make a short phone call.

use werkwoord

joez gebruiken

You can use the hallway if you need privacy.

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Ik wil niet iedereen storen.

Antwoord tonen

I don't want to disturb everyone.

Ik kom terug voordat de vergadering begint.

Antwoord tonen

I'll return before the meeting starts.

Ik houd je aantekeningen hier.

Antwoord tonen

I'll keep your notes here.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

privacy

Antwoord tonen

privacy

gang

Antwoord tonen

hallway

nodig hebben

Antwoord tonen

need

kort

Antwoord tonen

short