Een studieruimte reserveren | Leer engels in het Nederlands

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a library, one person reserves a quiet study room and asks about the request form and key return..

NL → EN / Niveau: A2

Over deze les

Met Een studieruimte reserveren oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

A

I would like to reserve a study room.

Ai wud laik tuh rizurv uh stuhdie roem. Ik wil graag een studieruimte reserveren.
B

Let me check which rooms are open today.

Let mie tsjek witsj roemz ar oopen tuhdee. Ik kijk even welke kamers vandaag beschikbaar zijn.
A

I need a quiet place to study with a classmate.

Ai nied uh kwai-ət plees tuh stuhdie widh uh klas-meet. Ik heb een rustige plek nodig om met een klasgenoot te studeren.
B

A small room is free this afternoon.

Uh smool roem iz fri dhis af-tur-noen. Vanmiddag is er een kleine kamer vrij.
A

Can I book it at the service desk?

Ken ai boek it uh(t) dhuh survis desk? Kan ik die bij de balie reserveren?
B

Please fill in the request form here.

Pliez fil in dhuh rikwest foorm hir. Vul hier alstublieft het aanvraagformulier in.
A

Do I return the key to this service desk?

Doe ai riturn dhuh kie tuh dhis survis desk? Breng ik de sleutel terug naar deze balie?
B

Bring it back before closing.

Bring it bek bifoor kloozing. Breng hem terug voordat de bibliotheek sluit.

Woord voor woord

I "I" verwijst hier naar de persoon die spreekt. Het staat als onderwerp in zinnen zoals "I would like to reserve a study room." en "I need a quiet place to study with a classmate." Gebruik "I" om je eigen wens of behoefte uit te drukken.
would like "I would like to reserve a study room." is een beleefde manier om een wens of verzoek uit te drukken. "Would" maakt de wens minder direct, terwijl "like" aangeeft wat de spreker graag wil; samen worden ze gevolgd door "to reserve" voor de gewenste handeling. Een veelgebruikt patroon is would like to + werkwoord, bijvoorbeeld bij een verzoek aan personeel.
to In "I would like to reserve a study room." verbindt "to" de wens met de handeling "reserve". Na "to" staat hier de werkwoordsvorm "reserve". Gebruik dit patroon na would like wanneer je een gewenste handeling noemt.
reserve "reserve" betekent hier een studieruimte vooraf boeken voor gebruik. In "I would like to reserve a study room." is "a study room" het object van de handeling. Je gebruikt "reserve" bijvoorbeeld bij een kamer, tafel of plaats die je vooraf wilt vastleggen.
a "a" is het onbepaalde lidwoord vóór één nog niet nader bepaalde zaak, zoals in "a study room" en "A small room". De hoofdletter in "A small room" komt doordat het woord aan het begin van de zin staat. Gebruik "a" vóór een enkelvoudig zelfstandig naamwoord wanneer het niet om een specifiek eerder genoemd exemplaar gaat.
study In "study room" verwijst "study" naar het doel van de kamer: er studeren. In "to study with a classmate" betekent het dat de spreker leert of aan schoolmateriaal werkt. Het kan dus in deze dialoog zowel het doel van een ruimte als de activiteit aanduiden.
room "room" betekent hier een afgesloten ruimte die je kunt gebruiken. In "a study room" gaat het om een kamer om te studeren. Je kunt "room" combineren met een doel, zoals "study room", of met een werkwoord zoals in "reserve a study room".
Let In "Let me check which rooms are open today." kondigt "Let" aan dat de spreker iets voor de ander zal doen. Samen met "me" vormt het een beleefde manier om aan te bieden een handeling uit te voeren. Het patroon Let me + werkwoord is bruikbaar wanneer je meteen iets wilt controleren of regelen.
me "me" verwijst in "Let me check which rooms are open today." naar de spreker als degene die de controle zal uitvoeren. Het staat na "Let" en geeft aan wie de handeling doet. Gebruik Let me + werkwoord wanneer je aanbiedt iets zelf te doen.
check "check" betekent hier informatie bekijken of controleren. In "Let me check which rooms are open today." controleert de spreker welke kamers beschikbaar zijn. Je gebruikt "check" met de informatie of keuze die je wilt verifiëren.
which "which" identificeert in "which rooms are open today" welke kamers uit een bekende groep beschikbaar zijn. Het staat hier vóór het meervoudige zelfstandig naamwoord "rooms". Gebruik "which" wanneer je één of meer opties uit een bepaalde groep aanwijst.
rooms "rooms" betekent hier meerdere afgesloten ruimtes die gebruikt kunnen worden. Het is de meervoudsvorm van "room" en staat in "which rooms are open today". Je gebruikt deze vorm wanneer je naar meer dan één kamer verwijst.
are In "which rooms are open today" verbindt "are" het onderwerp "rooms" met de toestand "open". De vorm hoort bij het meervoudige onderwerp "rooms". Je gebruikt "are" hier om de toestand of beschikbaarheid van meerdere kamers te beschrijven.
open "open" betekent in "which rooms are open today" dat de kamers beschikbaar zijn voor gebruik. Het beschrijft hier niet alleen een fysieke deur, maar de beschikbaarheid van de kamers. Je gebruikt "open" na een vorm van be wanneer je wilt aangeven dat een ruimte of dienst beschikbaar is.
today "today" verwijst naar de huidige dag. In "which rooms are open today" beperkt het de beschikbaarheid tot deze dag. Je gebruikt "today" vaak bij informatie over openingstijden, afspraken of beschikbaarheid.
need "need" betekent hier dat de spreker iets nodig heeft. In "I need a quiet place to study with a classmate." is "a quiet place" datgene wat nodig is. Gebruik "need" vóór het voorwerp of de hulp die noodzakelijk is.
quiet "quiet" betekent hier dat er weinig of geen lawaai is. In "a quiet place to study with a classmate" beschrijft het de gewenste eigenschap van de plek. Je gebruikt "quiet" vóór een zelfstandig naamwoord wanneer je een rustige omgeving of ruimte beschrijft.
place "place" betekent hier een plek of ruimte die geschikt is om te studeren. In "a quiet place to study with a classmate" wordt de plek verder omschreven door "to study with a classmate". Het patroon place to + werkwoord helpt om het doel van een plek aan te geven.
with "with" betekent in "with a classmate" samen met een klasgenoot. Het geeft aan wie de activiteit deelt of de spreker begeleidt. Gebruik "with" vóór een persoon of groep wanneer je gezelschap of samenwerking noemt.
classmate "classmate" betekent hier een leerling of student uit dezelfde klas. In "with a classmate" noemt het de persoon met wie de spreker wil studeren. Je gebruikt het na "a" voor één klasgenoot en na "with" wanneer je samen studeert.
small "small" betekent hier dat de kamer niet groot is. In "A small room is free this afternoon." beschrijft het de grootte van de kamer. Je gebruikt "small" vóór een zelfstandig naamwoord om een beperkte afmeting aan te geven.
is In "A small room is free this afternoon." verbindt "is" het enkelvoudige onderwerp "A small room" met de toestand "free". Het geeft aan wat de toestand van die ene kamer is. Je gebruikt "is" hier bij een enkelvoudige ruimte of zaak.
free "free" betekent hier beschikbaar voor gebruik of reservering, niet kosteloos. In "A small room is free this afternoon." gaat het om een kamer die die middag nog beschikbaar is. Je gebruikt "free" na be om aan te geven dat een plaats of hulpmiddel niet bezet is.
this "this" wijst in "this afternoon" naar de huidige of bedoelde middag. Het maakt de tijd specifiek in plaats van algemeen. Je gebruikt "this" vóór een tijdsaanduiding voor een periode die bij het huidige moment hoort.
afternoon "afternoon" betekent het deel van de dag na de middag. In "this afternoon" gaat het om de middag van de huidige dag. Je gebruikt het bij het plannen of beschrijven van een tijdstip waarop iets beschikbaar is.
Can In "Can I book it at the service desk?" vraagt "Can" of iets mogelijk of toegestaan is. Het staat aan het begin van een vraag vóór "I" en de handeling "book". Je gebruikt Can I ...? vaak voor een beleefd verzoek aan een medewerker.
book "book" betekent hier reserveren. In "Can I book it at the service desk?" wil de spreker de eerder genoemde kamer reserveren bij de balie. Je gebruikt "book" vóór het object dat je wilt vastleggen.
it "it" verwijst in "Can I book it at the service desk?" naar de kleine kamer die zojuist is genoemd. Het staat na het werkwoord "book" als object van de handeling. Gebruik "it" voor een eerder genoemde enkelvoudige zaak wanneer herhaling niet nodig is.
at "at" geeft in "at the service desk" de plaats aan waar de reservering kan worden geregeld. Het staat vóór de specifieke locatie "the service desk". Gebruik "at" met een punt of balie waar een handeling plaatsvindt.
the "the" maakt in "the service desk" duidelijk dat het om een specifieke, voor de gesprekspartners bekende balie gaat. Het staat vóór het zelfstandig naamwoord "service desk". Gebruik "the" wanneer de bedoelde plaats of zaak herkenbaar en bepaald is.
service In de combinatie "service desk" draagt "service" het idee van hulp of dienstverlening bij. Samen met "desk" verwijst de uitdrukking naar de balie waar medewerkers bezoekers helpen. Je gebruikt "service" hier vóór "desk" om het doel van die balie aan te geven.
desk "desk" betekent hier een balie waar medewerkers informatie of hulp geven. In "at the service desk" is het de plaats waar de reservering geregeld kan worden. Je gebruikt deze combinatie wanneer je naar een hulp- of informatiestand in een instelling verwijst.
Please "Please" maakt in "Please fill in the request form here." van de mededeling een beleefd verzoek. Het staat aan het begin van de opdracht aan de bezoeker. Gebruik "Please" vóór een verzoek of instructie aan iemand die je beleefd wilt aanspreken.
fill in "fill in" betekent hier een formulier volledig invullen met de gevraagde informatie. In "Please fill in the request form here." geeft "fill" het invullen aan en maakt "in" duidelijk dat de informatie in het formulier komt; samen vormen ze één werkwoordelijke uitdrukking. Je gebruikt "fill in" met een form, aanvraag of andere reeks lege velden.
request In "the request form" verwijst "request" naar een formeel verzoek. Samen met "form" betekent de combinatie een formulier waarop je informatie voor zo'n verzoek invult. Je gebruikt "request" hier vóór "form" om het doel van het document te beschrijven.
form "form" betekent hier een document waarin je informatie moet invullen. In "fill in the request form" is het het document dat de bezoeker moet invullen. Je gebruikt "form" vaak als object na een uitdrukking voor invullen.
here "here" betekent in "Please fill in the request form here." op deze plaats, namelijk bij de balie. Het wijst naar de plek waar de handeling moet gebeuren. Je gebruikt "here" om een huidige locatie aan te wijzen.
Do In "Do I return the key to this service desk?" helpt "Do" om een ja-neevraag te vormen. Het staat vóór "I" en wordt gevolgd door de werkwoordsvorm "return". Je gebruikt Do I ...? wanneer je wilt vragen of jij een bepaalde handeling moet of kunt uitvoeren.
return "return" betekent hier de sleutel teruggeven. In "Do I return the key to this service desk?" vraagt de spreker waar de sleutel moet worden ingeleverd. Je gebruikt "return" met het voorwerp dat je aan een persoon of plaats teruggeeft.
key "key" betekent hier het voorwerp waarmee de deur van de studieruimte wordt afgesloten of geopend. In "return the key" is het de zaak die na gebruik moet worden teruggebracht. Je gebruikt "key" in deze situatie samen met werkwoorden als "return" of "Bring back".
Bring back "Bring it back" is hier een opdracht om de sleutel terug te brengen. "Bring" geeft het brengen van het voorwerp aan en "back" laat zien dat het naar de eerdere plaats of persoon teruggaat; samen vormen ze één uitdrukking. Het patroon Bring + voorwerp + back is bruikbaar bij het terugbrengen van een geleend voorwerp.
before "before" betekent in "before closing" eerder dan het moment waarop de bibliotheek sluit. Het geeft de uiterste tijd aan waarop de sleutel teruggebracht moet zijn. Je gebruikt "before" vóór een tijdstip of gebeurtenis die als grens dient.
closing "closing" verwijst in "before closing" naar het moment waarop de bibliotheek stopt met werken voor die dag. Het vormt samen met "before" de deadline voor het terugbrengen van de sleutel. Je gebruikt "closing" hier om het sluitingsmoment van een instelling aan te duiden.

Grammatica

would like to + verb

I would like to book a study room today.

Ai wud laik tuh boek uh stuhdie roem tuhdee.

Ik zou vandaag graag een studieruimte willen boeken.

Gebruik would like to voor een beleefde wens of vraag. Het volgende werkwoord staat met to.

before + subject + verb

Fill in the request form before you return the key.

Fil in dhuh rikwest foorm bifoor joe riturn dhuh kie.

Vul het aanvraagformulier in voordat je de sleutel terugbrengt.

Na before volgt een volledige bijzin met een onderwerp en werkwoord. In het Nederlands staat het werkwoord vaak achteraan.

Engels woordenschat

check werkwoord
tsjek controleren
classmate zelfstandig naamwoord
klas-meet klasgenoot
need werkwoord
nied nodig hebben
open bijvoeglijk naamwoord
oopen open
place zelfstandig naamwoord
plees plek
quiet bijvoeglijk naamwoord
kwai-ət rustig
reserve werkwoord
rizurv reserveren
room zelfstandig naamwoord
roem kamer
study werkwoord
stuhdie studeren
study room zelfstandig naamwoord
stuhdie roem studieruimte
today bijwoord
tuhdee vandaag
would like uitdrukking
wud laik graag willen

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Breng hem terug voordat de bibliotheek sluit.

Antwoord tonenBring it back before closing.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

nodig hebben

Antwoord tonenneed

controleren

Antwoord tonencheck

reserveren

Antwoord tonenreserve

kamer

Antwoord tonenroom