Een onstabiele internetverbinding oplossen voor een belangrijk gesprek | Leer engels in h…

Over deze les

Met Een onstabiele internetverbinding oplossen voor een belangrijk gesprek oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

The internet connection has been unstable since this morning.

Dhie internèt kuh-nek-shən haz bin an-stee-buhl sins dhis mor-ning. De internetverbinding is sinds vanmorgen instabiel.

My video call starts soon.

Mai vid-ee-oh kol starts soon. Mijn videogesprek begint zo.

See if another device is using too much bandwidth right now.

S ie if uh-nuh-dher di-vais iz yoo-zing too mutsj bend-wid-th rait nau. Kijk of een ander apparaat op dit moment te veel bandbreedte gebruikt.

The tablet is downloading updates, so that might explain why everything feels slow.

Dhuh teb-lət iz daun-loh-ding ap-deits, soh dhat mait ik-splein wai ev-ree-thing fielz sloh. De tablet downloadt updates, dus dat kan verklaren waarom alles traag aanvoelt.

Pause the update, then restart the router if the signal still drops.

Pawz dhi ap-deit, dhen rie-start dhuh rau-ter if dhuh sig-nuhl stil drops. Pauzeer de update en start de router opnieuw op als het signaal nog steeds wegvalt.

I also have my phone's hotspot as a backup, although it is slower.

Ai awl-soh hav mai fohnz hot-spot az uh bak-ap, awl-dhoh it iz sloh-er. Ik kan ook de hotspot van mijn telefoon als back-up gebruiken, hoewel die trager is.

If the hotspot gets shaky during the meeting, switch to audio only.

If dhuh hot-spot gets shei-kee during dhuh mie-ting, switsj tuh aw-dee-oh oon-lee. Als de hotspot tijdens het gesprek instabiel wordt, schakel dan over op alleen audio.

Should I warn the team before the call begins?

Sjoed ai worn dhuh tiem bih-for dhuh kol bih-ginz? Zal ik het team waarschuwen voordat het gesprek begint?

A short message would help them understand what is happening.

Uh sjort mes-idsj wood help dhem an-der-stend wot iz hap-uh-ning. Een kort bericht zou hen helpen begrijpen wat er gebeurt.

I can say I may switch networks if the call freezes.

Ai kuh(n) sei ai mei switsj net-wurks if dhuh kol frie-ziz. Ik kan zeggen dat ik misschien van netwerk wissel als het gesprek vastloopt.

That should keep people from thinking you suddenly left.

Dhat sjoed kiep pie-puhl frum thin-king yoo sa-dən-lee left. Zo voorkom je dat mensen denken dat je plotseling bent weggegaan.

Woord voor woord

The "The" verwijst hier naar de specifieke internetverbinding waarover de gesprekspartners spreken. Dit lidwoord gebruik je vóór iets dat in de context al bekend of duidelijk is.

internet "internet" betekent hier het wereldwijde netwerk dat de verbinding levert. Het staat in de vaste combinatie "The internet connection".

connection "connection" betekent hier de internetverbinding. Je gebruikt het vaak voor een verbinding met het internet, een netwerk of een apparaat.

has In "has been unstable" helpt "has" om een toestand te beschrijven die eerder begon en nu nog relevant is. In deze zin hoort het bij het onderwerp "The internet connection".

been "been" maakt in "has been unstable" deel uit van de beschrijving van de toestand van de verbinding. De combinatie verwijst naar een toestand die sinds een eerder moment bestaat.

unstable "unstable" betekent hier dat de verbinding niet betrouwbaar of niet constant is. Je kunt het gebruiken na "be" om een verbinding of andere situatie te beschrijven.

since "since" geeft hier het beginpunt aan van de periode waarin de verbinding instabiel is. Het staat vóór een tijdsaanduiding, zoals "since this morning".

this "this" verwijst hier naar de ochtend van de huidige dag. Samen met "morning" vormt het de tijdsaanduiding "this morning".

morning "morning" betekent hier de ochtend waarin het gesprek plaatsvindt. In "since this morning" geeft het aan vanaf welk moment de situatie bestaat.

My "My" geeft aan dat het videogesprek van de spreker is. Het staat direct vóór het zelfstandig naamwoord "video call".

video "video" geeft hier aan dat het om beeldcommunicatie gaat. Het vormt samen met "call" de combinatie "video call".

call "call" betekent hier een online gesprek. In "My video call" verwijst het naar het geplande gesprek van de spreker.

starts "starts" betekent hier dat het videogesprek begint. Deze vorm staat bij het onderwerp "My video call".

soon "soon" betekent dat iets binnen korte tijd gebeurt. Hier zegt de spreker dat het videogesprek snel begint.

See "See" betekent hier: controleer of zoek uit. Als instructie staat het vóór de bijzin "if another device is using too much bandwidth".

if "if" leidt hier een voorwaarde of controle in: of een ander apparaat te veel bandbreedte gebruikt. Het patroon "See if ..." gebruik je om iemand iets te laten nagaan.

another "another" betekent hier een ander apparaat dan het apparaat dat de spreker bedoelt. Het staat vóór het enkelvoudige zelfstandig naamwoord "device".

device "device" betekent hier een elektronisch apparaat, zoals het genoemde tablet. Het is het onderwerp van "is using too much bandwidth".

is "is" verbindt hier "another device" met de handeling "using". Samen met "using" beschrijft het wat het apparaat op dit moment doet.

using "using" betekent hier dat het apparaat bandbreedte gebruikt. In "is using" beschrijft deze vorm een handeling die nu bezig is.

too "too" betekent hier dat de hoeveelheid boven het geschikte niveau ligt. Het versterkt "much" in de combinatie "too much bandwidth".

much "much" verwijst hier naar een grote hoeveelheid bandbreedte. Samen met "too" vormt het "too much bandwidth".

bandwidth "bandwidth" betekent hier de capaciteit van de verbinding om gegevens te verzenden. Je gebruikt het vaak bij internetverbindingen en dataverbruik.

right "right" maakt hier samen met "now" de vaste uitdrukking "right now". In die uitdrukking benadrukt het dat iets op dit precieze moment gebeurt.

now "now" betekent hier op dit moment. Samen met "right" vormt het "right now", waarmee de huidige situatie wordt benadrukt.

tablet "tablet" betekent hier een tabletcomputer die updates downloadt. Het is het onderwerp van "is downloading updates".

downloading "downloading" betekent hier gegevens naar het tablet overzetten. In "is downloading" beschrijft het een handeling die op dat moment bezig is.

updates "updates" zijn hier nieuwe softwaregegevens die op het tablet worden binnengehaald. Het woord staat als object na "downloading".

so "so" betekent hier dus of daarom en verbindt de download met het mogelijke gevolg. Het introduceert de reden waarom alles traag aanvoelt.

that "that" verwijst hier naar de situatie die zojuist is genoemd: het tablet downloadt updates. In "that might explain" is die situatie de mogelijke verklaring.

might "might" geeft hier een mogelijke, maar niet zekere verklaring aan. Het staat vóór het werkwoord "explain".

explain "explain" betekent hier een reden geven voor het feit dat alles traag aanvoelt. Het heeft in deze zin de bijzin "why everything feels slow" als uitleg.

why "why" leidt hier de reden in waarom alles traag aanvoelt. Het staat aan het begin van de bijzin "why everything feels slow".

everything "everything" verwijst hier naar alle onderdelen van de huidige internet- of apparaatsituatie. Het is het onderwerp van "feels slow".

feels "feels" betekent hier lijkt of geeft de indruk. In "everything feels slow" beschrijft het hoe de situatie voor de spreker overkomt.

slow "slow" betekent hier dat iets niet snel reageert of werkt. Het staat na "feels" om de indruk van de situatie te beschrijven.

Pause "Pause" betekent hier: zet tijdelijk stil. Het is een directe instructie over de update.

update "update" betekent hier de software-update die tijdelijk moet worden stilgezet. In "Pause the update" is het de handeling die moet worden gepauzeerd.

then "then" betekent hier daarna. Het geeft de volgorde aan: eerst de update pauzeren en daarna de router opnieuw starten.

restart "restart" betekent hier opnieuw starten. Je gebruikt het met een apparaat, zoals in "restart the router".

router "router" is hier het apparaat dat het internetverkeer in het netwerk regelt. Het is het object van "restart".

signal "signal" betekent hier het signaal dat de internetverbinding draagt. In "the signal still drops" gaat het erom dat dit signaal zwakker wordt of wegvalt.

still "still" betekent hier nog steeds. Het laat zien dat het wegvallen van het signaal doorgaat ondanks de eerdere stap.

drops "drops" betekent hier dat het signaal zwakker wordt of wegvalt. In "the signal still drops" beschrijft deze vorm een terugkerend probleem met het signaal.

I "I" verwijst naar de persoon die spreekt. Het is het onderwerp van "also have".

also "also" betekent hier ook en voegt een extra mogelijkheid toe. De spreker noemt naast de gewone verbinding nog een hotspot als reserve.

have "have" betekent hier beschikbaar hebben of kunnen gebruiken. In "I also have my phone's hotspot" noemt de spreker een reserveoptie.

phone's "phone's" geeft aan dat de hotspot bij de telefoon hoort. De apostrof-s drukt in "my phone's hotspot" de relatie tussen telefoon en hotspot uit.

hotspot "hotspot" betekent hier een internetverbinding via de telefoon. In deze zin dient de hotspot als reserveverbinding.

as "as" betekent hier in de rol of functie van. In "as a backup" geeft het aan waarvoor de hotspot wordt gebruikt.

a "a" introduceert hier één niet nader gespecificeerde reserveoptie. Het staat vóór het enkelvoudige zelfstandig naamwoord "backup".

backup "backup" betekent hier een alternatief dat je gebruikt als de gewone verbinding niet goed werkt. De combinatie "as a backup" geeft de functie van de hotspot aan.

although "although" leidt hier een tegenstelling in: de hotspot is bruikbaar als reserve, maar wel trager. Het verbindt de hoofdzin met "it is slower".

it "it" verwijst hier naar de hotspot die net is genoemd. Het is het onderwerp van "is slower".

slower "slower" betekent hier minder snel dan de gewone verbinding. In deze zin beschrijft het de hotspot als een minder snelle optie.

gets "gets" betekent hier wordt of raakt. In "gets shaky" beschrijft het een verandering van toestand van de hotspot.

shaky "shaky" betekent hier instabiel of onbetrouwbaar. Het beschrijft de hotspot wanneer de verbinding tijdens de vergadering niet constant blijft.

during "during" betekent hier gedurende de periode van. Het staat vóór "the meeting" om aan te geven wanneer de hotspot instabiel kan worden.

meeting "meeting" betekent hier de geplande zakelijke bespreking. In "during the meeting" geeft het de periode aan waarin een probleem kan ontstaan.

switch "switch" betekent hier veranderen van de ene optie naar een andere. In de instructie gaat het om overschakelen van video naar alleen geluid.

to "to" geeft hier de gekozen nieuwe optie aan na "switch". Het vormt met "audio only" de bestemming van de overschakeling.

audio "audio" betekent hier geluid zonder beeld. In "audio only" beschrijft het de nieuwe manier om aan het gesprek deel te nemen.

only "only" betekent hier en niets anders. In "audio only" beperkt het de deelname tot geluid.

Should "Should" vraagt hier of iets verstandig of wenselijk is. In "Should I warn the team" vraagt de spreker om advies over een mededeling vooraf.

warn "warn" betekent hier iemand vooraf informeren over een mogelijk probleem. In deze zin wil de spreker het team informeren over de onstabiele verbinding.

team "team" betekent hier de groep mensen die samen aan het gesprek deelneemt. In "warn the team" is het de groep die vooraf geïnformeerd kan worden.

before "before" betekent hier eerder dan het begin van het gesprek. Het leidt de tijdsbepaling "before the call begins" in.

begins "begins" betekent hier start. Het onderwerp is "the call", dus de vorm beschrijft het begin van dat gesprek.

short "short" betekent hier kort of beknopt. Het beschrijft in "A short message" een bericht dat weinig uitleg nodig heeft.

message "message" betekent hier een korte geschreven mededeling aan het team. Het bericht moet uitleggen wat er aan de hand is.

would "would" geeft hier een verwacht of nuttig gevolg aan. In "would help them understand" maakt het de uitspraak over het effect van het bericht minder direct.

help "help" betekent hier ervoor zorgen dat iets gemakkelijker wordt. In "help them understand" gaat het om het gemakkelijker maken van begrip.

them "them" verwijst hier naar de teamleden. Het is de groep die door het bericht beter kan begrijpen wat er gebeurt.

understand "understand" betekent hier begrijpen wat de situatie is. In "help them understand" volgt het na "help" en beschrijft het het gewenste resultaat.

what "what" verwijst hier naar de inhoud of situatie die gebeurt. Het leidt de bijzin "what is happening" in.

happening "happening" betekent hier plaatsvinden of gebeuren. In "what is happening" verwijst het naar de actuele verbindingsproblemen.

can "can" betekent hier in staat zijn of de mogelijkheid hebben. In "I can say" noemt de spreker wat die tegen het team kan zeggen.

say "say" betekent hier iets onder woorden brengen. Het introduceert de mededeling over eventueel overschakelen naar een ander netwerk.

may "may" geeft hier een mogelijkheid aan, geen zekerheid. In "I may switch networks" zegt de spreker dat overschakelen eventueel nodig kan zijn.

networks "networks" verwijst hier naar de internetverbindingen waartussen de spreker kan wisselen. Het meervoud past bij de mogelijkheid van meer dan één netwerk.

freezes "freezes" betekent hier dat het gesprek niet meer reageert of stil blijft staan. Het beschrijft wat er met de call kan gebeuren.

keep "keep" betekent hier voorkomen dat iemand iets gaat denken. In "keep people from thinking" staat het in een patroon met "from" en een werkwoord op -ing.

people "people" betekent hier de mensen die aan het gesprek deelnemen. Zij zouden door het bericht niet moeten aannemen dat de spreker is weggegaan.

from "from" maakt in "keep people from thinking" duidelijk welke handeling wordt voorkomen. Na deze combinatie volgt hier "thinking".

thinking "thinking" betekent hier aannemen of denken dat iets zo is. In "keep people from thinking" gaat het om een verkeerde conclusie van anderen.

you "you" verwijst naar de persoon tegen wie B spreekt. In "you suddenly left" is die persoon het onderwerp van de veronderstelde handeling.

suddenly "suddenly" betekent hier onverwacht of zonder waarschuwing. Het beschrijft hoe anderen het vertrek zouden kunnen opvatten.

left "left" betekent hier wegging of het gesprek verliet. In "you suddenly left" verwijst het naar het onverwacht verdwijnen uit het gesprek.

Grammatica

although + clause

Although the signal drops, switch to audio only.

Awl-dhoh dhuh sig-nuhl drops, switsj tuh aw-dee-oh oon-lee.

Hoewel het signaal wegvalt, schakel over op alleen audio.

Although betekent ‘hoewel’ en introduceert een tegenstelling tussen twee delen van de zin.

keep + object + from + -ing

A shaky internet connection can keep people from thinking.

Uh shei-kee internèt kuh-nek-shən kuh(n) kiep pie-puhl frum thin-king.

Een instabiele internetverbinding kan mensen ervan weerhouden na te denken.

Na keep komt een persoon of zaak, gevolgd door from en een werkwoord op -ing.

Engels woordenschat

bandwidth zelfstandig naamwoord

bend-wid-th bandbreedte

device zelfstandig naamwoord

di-vais apparaat

downloading werkwoord

daun-loh-ding downloaden

explain werkwoord

ik-splein verklaren

feels slow uitdrukking

fielz sloh traag aanvoelen

internet connection zelfstandig naamwoord

in-ter-net kuh-nek-shən internetverbinding

pause werkwoord

pawz pauzeren

restart werkwoord

rie-start opnieuw starten

right now bijwoord

rait nau op dit moment

unstable bijvoeglijk naamwoord

an-stee-buhl instabiel

updates zelfstandig naamwoord

ap-deits updates

video call zelfstandig naamwoord

vid-ee-oh kol videogesprek

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Mijn videogesprek begint zo.

Antwoord tonen

My video call starts soon.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

verklaren

Antwoord tonen

explain

downloaden

Antwoord tonen

downloading

instabiel

Antwoord tonen

unstable

updates

Antwoord tonen

updates