Een ladder lenen en veilig gebruiken | Leer engels in het Nederlands

Over deze les

Met Een ladder lenen en veilig gebruiken oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

Can I use your ladder to change a ceiling light?

ken aai joez jer ledder tə tsjeendzj uh sieling laait? Mag ik je ladder gebruiken om een plafondlamp te vervangen?

You can, but have someone stay nearby while you use it.

joe ken, bət hev samwun stee nierbai wail joe joez it. Dat kan, maar laat iemand in de buurt blijven terwijl je hem gebruikt.

My brother can hold the bottom so it stays stable.

mai bradher ken hoold dhuh bottum soow it steez steebul. Mijn broer kan de onderkant vasthouden, zodat hij stabiel blijft.

That should help.

dhat sjud help. Dat zou moeten helpen.

The ladder is sturdy, but you still need to be careful.

dhuh ledder iz sturdi, bət joe stil nied tə bie keerful. De ladder is stevig, maar je moet nog steeds voorzichtig zijn.

I only need it for a short time, and I'll be careful.

aai oonli nied it fer uh sjort taaim, en aail bie keerful. Ik heb hem maar kort nodig en ik zal voorzichtig zijn.

Take the time you need.

teek dhuh taaim joe nied. Neem de tijd die je nodig hebt.

Avoid using it outside if the ground is wet.

uhvoid joezing it autsaid if dhuh graund iz wet. Gebruik hem buiten niet als de grond nat is.

I will use it indoors and bring it back when I am finished.

aai wil joez it indorz en bring it bek wen aai em finisjt. Ik gebruik hem binnen en breng hem terug als ik klaar ben.

If I am not home, leave it beside my door.

if aai em not hoom, liev it bisaid mai dor. Als ik niet thuis ben, zet hem dan naast mijn deur.

Okay, I'll leave it beside your door if you're out.

okee, aail liev it bisaid jer dor if jor aut. Oké, ik zet hem naast je deur als je weg bent.

Focus on safety, even if it takes longer.

fookus on seefti, ieven if it teeks longger. Let op de veiligheid, ook als het langer duurt.

Woord voor woord

Can ‘Can’ betekent hier dat A toestemming vraagt om de ladder te gebruiken. In een vraag staat ‘Can’ vóór ‘I’ en het werkwoord in de basisvorm. Je gebruikt deze vraagvorm in een beleefde situatie waarin je iets wilt mogen doen.

I ‘I’ verwijst naar de spreker zelf en betekent ‘ik’. Het is hier het onderwerp van ‘Can I use’. Na ‘I’ volgt in deze vraag direct de handeling. Je gebruikt ‘I’ wanneer je over jezelf spreekt.

use ‘use’ betekent hier ‘gebruiken’: A wil de ladder gebruiken. Na ‘Can I’ blijft het werkwoord in de basisvorm staan. De vorm past bij voorwerpen die je voor een bepaalde taak gebruikt.

your ‘your’ geeft aan dat de ladder van de aangesprokene is: ‘your ladder’ betekent ‘jouw ladder’. Het staat vóór het zelfstandig naamwoord waarop het betrekking heeft. Je gebruikt deze vorm om bezit of verbondenheid met de gesprekspartner aan te geven.

ladder ‘ladder’ betekent hier een ladder, het voorwerp dat A wil lenen en gebruiken. In ‘your ladder’ wordt het gecombineerd met een bezittelijke vorm. Je gebruikt het woord voor een hulpmiddel met sporten om hoger te komen.

to ‘to’ geeft in ‘to change a ceiling light’ het doel van het gebruik van de ladder aan: om een plafondlamp te vervangen. Hier staat ‘to’ vóór de basisvorm ‘change’. Je gebruikt deze constructie om het doel van een handeling te noemen.

change ‘change’ betekent hier ‘vervangen’, omdat het over een plafondlamp gaat die door een andere lamp wordt vervangen. In ‘to change’ staat het in de basisvorm na ‘to’. Je gebruikt het bij een voorwerp wanneer je het verwisselt of anders maakt.

a ‘a’ betekent hier ‘een’ en introduceert één niet nader bepaalde plafondlamp. Het staat vóór ‘ceiling light’. Je gebruikt dit lidwoord wanneer de gesprekspartner nog niet weet om welk specifiek exemplaar het gaat.

ceiling ‘ceiling’ betekent hier ‘plafond’ en bepaalt samen met ‘light’ om welk soort lamp het gaat. In ‘a ceiling light’ staat het vóór het zelfstandig naamwoord ‘light’. Je gebruikt het voor het binnenoppervlak boven in een kamer.

light ‘light’ betekent hier ‘lamp’, omdat het in ‘a ceiling light’ naar een plafondlamp verwijst. De betekenis komt in deze combinatie uit de context van de ladder en het plafond. Je gebruikt het woord ook voor een lichtbron in een ruimte.

You ‘You’ verwijst naar de persoon met wie B spreekt en betekent ‘jij’ of ‘je’. In ‘You can’ is het het onderwerp van de mededeling. Je gebruikt ‘you’ voor één of meer aangesproken personen.

but ‘but’ betekent ‘maar’ en leidt een beperking of waarschuwing in. B geeft eerst toestemming en voegt daarna de voorwaarde toe dat iemand in de buurt blijft. Je gebruikt het om twee tegenovergestelde of beperkende delen te verbinden.

have ‘have’ betekent hier ‘ervoor zorgen dat’ in ‘have someone stay nearby’. Het drukt uit dat de aangesprokene iemand in de buurt moet laten blijven. In deze opdrachtachtige constructie volgt na ‘have’ de persoon die de handeling uitvoert.

someone ‘someone’ betekent ‘iemand’ zonder te zeggen wie precies. In ‘have someone stay nearby’ is die persoon degene die in de buurt blijft. Je gebruikt het wanneer een willekeurige of nog niet genoemde persoon bedoeld is.

stay ‘stay’ betekent hier ‘blijven’ in ‘stay nearby’. Het beschrijft dat iemand op een plaats blijft terwijl de ladder wordt gebruikt. Na ‘have someone’ staat het in de basisvorm. Je gebruikt het voor op dezelfde plaats blijven of niet weggaan.

nearby ‘nearby’ betekent ‘in de buurt’ en geeft aan waar iemand moet blijven. In ‘stay nearby’ beschrijft het de plaats van die persoon. Je gebruikt het wanneer iets of iemand niet ver weg is.

while ‘while’ betekent ‘terwijl’ en verbindt de periode waarin de ladder wordt gebruikt met het blijven in de buurt. In ‘while you use it’ introduceert het de gelijktijdige handeling. Je gebruikt het om twee gebeurtenissen die tegelijk plaatsvinden met elkaar te verbinden.

it ‘it’ verwijst hier naar de ladder en betekent ‘hem’ of ‘het’. In ‘while you use it’ is de ladder het voorwerp van ‘use’. Je gebruikt ‘it’ om een eerder genoemd onzijdig voorwerp opnieuw aan te duiden.

My ‘My’ betekent ‘mijn’ en geeft aan dat de broer bij de spreker hoort: ‘My brother’. Het staat vóór het zelfstandig naamwoord ‘brother’. Je gebruikt deze vorm om iets of iemand als van jezelf te beschrijven.

brother ‘brother’ betekent ‘broer’ en verwijst hier naar de broer van A. In ‘My brother’ wordt het voorafgegaan door een bezittelijke vorm. Je gebruikt het voor een mannelijke broer.

hold ‘hold’ betekent hier ‘vasthouden’: de broer houdt de onderkant van de ladder vast. Na ‘can’ staat het in de basisvorm. Je gebruikt het bij iets dat iemand met zijn handen op zijn plaats houdt.

the ‘the’ verwijst naar een bepaalde onderkant die bij de ladder hoort: ‘the bottom’. Het maakt duidelijk dat niet zomaar een onderkant wordt bedoeld. Je gebruikt het wanneer de bedoelde zaak uit de context herkenbaar is.

bottom ‘bottom’ betekent hier ‘onderkant’, namelijk het onderste deel van de ladder. In ‘the bottom’ wordt het voorafgegaan door het bepaalde lidwoord. Je gebruikt het voor het laagste deel van een voorwerp.

so ‘so’ betekent hier ‘zodat’ en geeft het beoogde gevolg aan: de ladder blijft stabiel. In ‘so it stays stable’ introduceert het de gevolgzin. Je gebruikt deze verbinding om uit te leggen welk resultaat een handeling moet hebben.

stays ‘stays’ betekent hier ‘blijft’ in ‘it stays stable’. De vorm hoort bij het onderwerp ‘it’ en beschrijft een toestand die voortduurt. De basisvorm ‘stay’ staat elders in de dialoog; ‘stays’ heeft hier de vorm met ‘-s’. Je gebruikt deze vorm om te zeggen dat iets in een bepaalde toestand blijft.

stable ‘stable’ betekent ‘stabiel’ en beschrijft de veilige, niet-wiebelende toestand van de ladder. In ‘stays stable’ volgt het op het werkwoord ‘stays’. Je gebruikt het voor iets dat stevig op zijn plaats blijft.

That ‘That’ betekent hier ‘dat’ en verwijst naar het voorstel dat de broer de onderkant vasthoudt. In ‘That should help’ is het onderwerp van de zin. Je gebruikt het om naar iets eerder genoemds of aangeduids te verwijzen.

should ‘should’ drukt hier een verwachting uit: het vasthouden van de ladder zal waarschijnlijk helpen. Na ‘should’ volgt de basisvorm ‘help’. Je gebruikt het wanneer je een waarschijnlijk gevolg of een voorzichtige inschatting geeft.

help ‘help’ betekent hier ‘helpen’: het vasthouden van de ladder maakt het gebruik veiliger of gemakkelijker. Na ‘should’ staat het in de basisvorm. Je gebruikt het voor iets of iemand die een taak ondersteunt.

is ‘is’ betekent hier ‘is’ en verbindt ‘the ladder’ met de eigenschap ‘sturdy’. Het beschrijft de toestand van één ladder. De vorm ‘is’ is de vorm van ‘be’ die hier bij ‘the ladder’ hoort. Je gebruikt deze vorm om een eigenschap van één zaak te beschrijven.

sturdy ‘sturdy’ betekent ‘stevig’ en beschrijft de ladder als sterk en betrouwbaar. In ‘The ladder is sturdy’ staat het als eigenschap van de ladder. Je gebruikt het voor een voorwerp dat tegen gebruik bestand is.

still ‘still’ betekent hier ‘nog steeds’ en benadrukt dat voorzichtigheid nodig blijft, ondanks de stevige ladder. Het staat in ‘you still need to be careful’. Je gebruikt het wanneer een situatie of vereiste blijft gelden.

need ‘need’ betekent hier ‘nodig hebben’ in ‘you still need to be careful’: voorzichtigheid blijft noodzakelijk. In de dialoog staat het ook in ‘I only need it’. Je gebruikt ‘need’ met een voorwerp of met ‘to’ en een handeling die noodzakelijk is.

be ‘be’ betekent hier ‘zijn’ in ‘to be careful’. Het vormt samen met ‘careful’ de toestand die nodig is. Na ‘need to’ staat ‘be’ in de basisvorm. Je gebruikt deze combinatie om een gewenste of noodzakelijke toestand te beschrijven.

careful ‘careful’ betekent ‘voorzichtig’ en beschrijft hoe iemand de ladder moet gebruiken. In ‘be careful’ gaat het om veilig handelen. Je gebruikt het als waarschuwing of advies wanneer onoplettendheid problemen kan veroorzaken.

only ‘only’ betekent hier ‘maar’ of ‘slechts’ en beperkt de duur: A heeft de ladder slechts kort nodig. Het staat vóór ‘need’ in ‘I only need it’. Je gebruikt het om aan te geven dat iets beperkt is tot de genoemde hoeveelheid of periode.

for ‘for’ geeft in ‘for a short time’ aan hoelang A de ladder nodig heeft. Het wordt gevolgd door een periode. Je gebruikt ‘for’ om een tijdsduur te noemen.

short ‘short’ betekent hier ‘kort’ en beschrijft de beperkte duur van ‘a short time’. Het staat vóór ‘time’. Je gebruikt het om een korte lengte of periode aan te geven.

time ‘time’ betekent hier ‘tijd’ in de uitdrukking ‘for a short time’. Samen met ‘short’ verwijst het naar de periode waarin A de ladder gebruikt. Je gebruikt het om een duur of beschikbare periode te benoemen.

and ‘and’ betekent ‘en’ en verbindt twee mededelingen van A: de ladder is maar kort nodig en A zal voorzichtig zijn. Het voegt informatie toe zonder tegenstelling aan te geven. Je gebruikt het om gelijkwaardige delen van een zin te verbinden.

I'll ‘I’ll’ is de samentrekking van ‘I will’ en betekent hier ‘ik zal’. A gebruikt het om een toekomstige bedoeling of toezegging uit te drukken: voorzichtig zijn. In ‘I’ll be careful’ volgt na de samentrekking de basisvorm ‘be’. Je gebruikt deze vorm wanneer je iets voor later toezegt.

Take ‘Take’ betekent hier ‘neem’ in ‘Take the time you need’. Het is een aansporing om voldoende tijd te nemen en niet te haasten. Je gebruikt deze vorm aan het begin van een directe instructie.

Avoid ‘Avoid’ betekent ‘vermijd’ en geeft een directe veiligheidsinstructie. In ‘Avoid using it outside’ wordt afgeraden de ladder buiten te gebruiken. Je gebruikt ‘avoid’ vóór een activiteit die je beter niet uitvoert.

using ‘using’ verwijst hier naar de activiteit van het gebruiken van de ladder. Na ‘Avoid’ benoemt ‘using it outside’ de handeling die vermeden moet worden. Je gebruikt deze vorm na ‘avoid’ om een te vermijden activiteit te noemen.

outside ‘outside’ betekent hier ‘buiten’ en geeft de plaats van het gebruik aan. In ‘using it outside’ wordt buitengebruik afgeraden wanneer de grond nat is. Je gebruikt het om een plek buiten een gebouw of ruimte aan te duiden.

if ‘if’ betekent ‘als’ en introduceert de voorwaarde ‘the ground is wet’. De waarschuwing geldt dus alleen wanneer de grond nat is. Je gebruikt ‘if’ om een voorwaarde voor een handeling of advies te geven.

ground ‘ground’ betekent hier ‘grond’, de ondergrond waarop de ladder buiten zou staan. In ‘if the ground is wet’ is het het onderwerp van de voorwaardelijke bijzin. Je gebruikt het voor de bodem of ondergrond waarop iemand staat of iets geplaatst wordt.

wet ‘wet’ betekent ‘nat’ en beschrijft de toestand van de grond. In ‘the ground is wet’ geeft het de reden voor de veiligheidswaarschuwing. Je gebruikt het voor iets waarop water of een andere vloeistof zit.

will ‘will’ geeft in ‘I will use it indoors’ een toekomstige handeling of toezegging aan. Na ‘will’ staat de basisvorm ‘use’. A belooft hiermee de ladder binnen te gebruiken. Je gebruikt deze vorm om een toekomstige beslissing, bedoeling of toezegging uit te drukken.

indoors ‘indoors’ betekent ‘binnen’ en geeft aan dat A de ladder in een gebouw zal gebruiken. Het staat in ‘use it indoors’ als plaatsaanduiding. Je gebruikt het wanneer je bedoelt dat iets binnen plaatsvindt.

bring ‘bring’ betekent hier ‘brengen’: A zal de ladder terugbrengen. Na ‘will’ staat het in de basisvorm. Je gebruikt het voor iets dat naar een bepaalde plaats of persoon wordt meegenomen.

back ‘back’ betekent hier ‘terug’ in ‘bring it back’. Het laat zien dat de ladder teruggaat naar de eigenaar of de eerdere plaats. Je gebruikt het na een werkwoord om een terugkeer aan te geven.

when ‘when’ betekent hier ‘wanneer’ of ‘als’ en introduceert het moment waarop A klaar is. In ‘when I am finished’ geeft het een tijdsvoorwaarde voor het terugbrengen. Je gebruikt het om een handeling aan een bepaald moment te koppelen.

am ‘am’ betekent hier ‘ben’ in ‘I am finished’. Het is de vorm van ‘be’ die bij ‘I’ hoort en beschrijft de toestand van de spreker. Je gebruikt deze vorm om een toestand van jezelf aan te geven.

finished ‘finished’ betekent hier ‘klaar’ of ‘afgerond’: A heeft het werk met de ladder voltooid. In ‘I am finished’ beschrijft het de toestand na afloop van de taak. Je gebruikt het om aan te geven dat een activiteit of taak voorbij is.

not ‘not’ maakt de mededeling negatief in ‘I am not home’. Het betekent ‘niet’ en ontkent dat B thuis is. Je gebruikt het vóór het deel van de zin dat je ontkent.

home ‘home’ betekent hier ‘thuis’ in ‘I am not home’. Het verwijst naar de woning van B, niet naar een algemene plaats. Je gebruikt het om aan te geven dat iemand zich wel of niet in zijn eigen woning bevindt.

leave ‘leave’ betekent hier ‘achterlaten’ of ‘neerzetten’, omdat de ladder naast de deur moet worden geplaatst. In ‘leave it beside my door’ is ‘it’ de ladder en ‘beside my door’ de plaats. Je gebruikt het voor iets dat je ergens achterlaat wanneer je weggaat.

beside ‘beside’ betekent ‘naast’ en geeft de plaats van de ladder ten opzichte van de deur aan. In ‘beside my door’ volgt het een bezittelijke vorm en een zelfstandig naamwoord. Je gebruikt het om te zeggen dat iets direct naast iets anders staat.

door ‘door’ betekent ‘deur’ en is hier de herkenbare plaats waar de ladder moet worden achtergelaten. In ‘beside my door’ wordt het gecombineerd met ‘beside’. Je gebruikt het voor de afsluiting of toegang van een ruimte.

Okay ‘Okay’ betekent ‘oké’ en geeft aan dat A de instructie accepteert. Het staat aan het begin van A’s antwoord. Je gebruikt het om instemming of begrip te tonen.

you're ‘you’re’ is de samentrekking van ‘you are’ en betekent hier ‘je bent’. In ‘if you’re out’ beschrijft het dat de aangesprokene niet thuis is. Je gebruikt deze samentrekking in een informele mededeling over de toestand of locatie van de gesprekspartner.

out ‘out’ betekent hier ‘weg’ of ‘niet thuis’ in ‘if you’re out’. Het geeft aan dat de aangesprokene niet in de woning is. Je gebruikt het in deze betekenis wanneer iemand afwezig is van de plaats waar die persoon normaal verwacht wordt.

Focus ‘Focus’ betekent hier ‘concentreer je’ of ‘let op’ en geeft een directe veiligheidsinstructie. In ‘Focus on safety’ wordt de aandacht op veiligheid gericht. Je gebruikt deze vorm aan het begin van een aansporing om aandacht ergens op te richten.

on ‘on’ verbindt ‘Focus’ met het onderwerp van de aandacht: ‘safety’. In ‘Focus on safety’ betekent het ‘op’. Je gebruikt deze combinatie om aan te geven waarop iemand zijn aandacht moet richten.

safety ‘safety’ betekent ‘veiligheid’ en is hier het belangrijkste aandachtspunt bij het gebruik van de ladder. In ‘Focus on safety’ is het het onderwerp waarop de aandacht gericht moet zijn. Je gebruikt het wanneer je spreekt over bescherming tegen gevaar of ongelukken.

even ‘even’ betekent hier ‘zelfs’ en benadrukt dat veiligheid belangrijk blijft wanneer iets meer tijd kost. In ‘even if it takes longer’ versterkt het de voorwaarde. Je gebruikt het om extra nadruk te leggen op een onverwachte of belangrijke mogelijkheid.

takes ‘takes’ betekent hier ‘duurt’ in ‘it takes longer’. Het beschrijft hoeveel tijd de handeling nodig heeft. De basisvorm ‘take’ staat elders in de dialoog; ‘takes’ heeft hier de vorm met ‘-s’ omdat het onderwerp ‘it’ is. Je gebruikt deze vorm om de duur van een handeling te beschrijven.

longer ‘longer’ betekent ‘langer’ en geeft aan dat iets meer tijd nodig heeft dan een eerdere of verwachte duur. In ‘it takes longer’ verwijst het naar de tijd die nodig is om de taak veilig uit te voeren. Je gebruikt het om twee tijdsduren met elkaar te vergelijken.

Grammatica

even if + subject + verb

Even if the ground is wet, stay indoors.

ieven if dhuh graund iz wet, stee indorz.

Ook als de grond nat is, blijf binnen.

Gebruik even if voor een voorwaarde die het resultaat niet verandert.

take the time to + verb

Take the time to change the ceiling light.

teek dhuh taaim tə tsjeendzj dhuh sieling laait.

Neem de tijd om de plafondlamp te vervangen.

Na take the time volgt to + werkwoord voor iets waarvoor je bewust tijd maakt.

Engels woordenschat

be careful uitdrukking

bie keerful voorzichtig zijn

bottom zelfstandig naamwoord

bottum onderkant

careful bijvoeglijk naamwoord

keerful voorzichtig

ceiling light uitdrukking

sieling laait plafondlamp

change werkwoord

tsjeendzj vervangen

hold werkwoord

hoold vasthouden

ladder zelfstandig naamwoord

ledder ladder

nearby bijwoord

nierbai in de buurt

stable bijvoeglijk naamwoord

steebul stabiel

stay nearby uitdrukking

stee nierbai in de buurt blijven

sturdy bijvoeglijk naamwoord

sturdi stevig

use werkwoord

joez gebruiken

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Dat zou moeten helpen.

Antwoord tonen

That should help.

Neem de tijd die je nodig hebt.

Antwoord tonen

Take the time you need.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

vervangen

Antwoord tonen

change

stabiel

Antwoord tonen

stable

in de buurt

Antwoord tonen

nearby

ladder

Antwoord tonen

ladder