Een gebarsten telefoonscherm beschermen en laten repareren | Leer engels in het Nederlands

Over deze les

Met Een gebarsten telefoonscherm beschermen en laten repareren oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

I dropped my phone, and the screen is cracked but still works.

ai dropt mai foon, un duh skriin iz krakt bat stil wurks. Ik heb mijn telefoon laten vallen en het scherm is gebarsten, maar het werkt nog.

Back up your data before the damage gets worse.

bek ap jor dee-tuh bifoor duh demmidzj gets wurs. Maak een back-up van je gegevens voordat de schade erger wordt.

I will do that now. The broken glass is making me nervous.

ai wil doe dhat nau. duh brooken glaas iz mee-king mie nurvus. Dat ga ik nu doen. Het gebroken glas maakt me nerveus.

Put on a temporary screen protector and avoid pressing hard on it.

poet un uh tem-per-erri skriin protektor un uh-void pres-sing haard un it. Plaats tijdelijk een schermbeschermer en druk er niet hard op.

Should I keep using it until a repair service checks it?

sjoed ai kiip joe-zing it un-til uh ri-peer survis cheks it? Moet ik hem blijven gebruiken totdat een reparatieservice hem heeft gecontroleerd?

Use it only for simple tasks, because loose glass can cut your finger.

joez it oonli for sim-pul taasks, bikoz loes glaas ken kat jor fingur. Gebruik hem alleen voor eenvoudige taken, want loszittend glas kan in je vinger snijden.

I can keep it in a case and carry it carefully.

ai ken kiip it in uh kees un kerri it kehrfuli. Ik kan hem in een hoesje bewaren en hem voorzichtig meenemen.

That should lower the risk while you arrange the repair.

dhat sjoed loo-ur duh risk wail joe uh-reindzj duh ri-peer. Dat zou het risico moeten verkleinen terwijl je de reparatie regelt.

I will book a repair instead of waiting.

ai wil boek uh ri-peer in-sted uhv wee-ting. Ik maak een afspraak voor een reparatie in plaats van te wachten.

Small cracks can spread if you keep using the phone.

smool kreks ken spred if joe kiip joe-zing duh foon. Kleine barsten kunnen zich uitbreiden als je de telefoon blijft gebruiken.

Woord voor woord

I “I” verwijst hier naar de spreker: die persoon heeft de telefoon laten vallen. Je gebruikt “I” als onderwerp wanneer je over jezelf spreekt, bijvoorbeeld in “I need help” in een nieuwe situatie.

dropped “dropped” betekent hier dat de spreker de telefoon per ongeluk liet vallen. Het is de vorm van “drop” voor deze gebeurtenis. Je kunt “drop” ook gebruiken voor een ander voorwerp dat je uit je hand laat vallen.

my “my” geeft aan dat de telefoon van de spreker is: “my phone” betekent “mijn telefoon”. Je zet “my” vóór het zelfstandig naamwoord dat bij jou hoort, zoals in “my bag” in een nieuwe voorbeeldzin.

phone “phone” betekent hier mobiele telefoon. In “my phone” is het het voorwerp dat de spreker heeft laten vallen. Je kunt “phone” gebruiken voor dagelijkse handelingen zoals bellen, opladen of repareren.

and “and” verbindt hier twee stukken informatie: de telefoon viel en het scherm is gebarsten. Je gebruikt “and” om een extra feit of handeling toe te voegen, bijvoorbeeld in “I called and left a message” als nieuw voorbeeld.

the “the” verwijst naar een specifieke zaak die in deze situatie herkenbaar is: “the screen” is het scherm van de telefoon. Je gebruikt “the” vóór iets concreets of al geïdentificeerds, zoals “the door” in een nieuwe voorbeeldzin.

screen “screen” betekent hier het scherm van de telefoon. In “the screen” gaat het om het specifieke scherm dat bij de eerder genoemde telefoon hoort. Je kunt “screen” ook gebruiken wanneer je vertelt dat een scherm donker, helder of gebarsten is.

is “is” verbindt hier “the screen” met de toestand “cracked”: het scherm verkeert in die toestand. Je gebruikt “is” ook om een toestand of eigenschap te beschrijven, zoals in “The door is open” als nieuw voorbeeld.

cracked “cracked” betekent hier dat het scherm barsten heeft. In “the screen is cracked” beschrijft het precies de beschadigde toestand van het scherm. Je kunt “cracked” opnieuw gebruiken voor bijvoorbeeld glas of een raam met barsten.

but “but” introduceert hier een tegenstelling: het scherm is gebarsten, maar het werkt nog. Je gebruikt “but” wanneer het tweede deel niet overeenkomt met wat je na het eerste deel zou verwachten.

still “still” betekent hier dat iets ondanks een probleem doorgaat: het scherm “still works”. Je gebruikt “still” om aan te geven dat een toestand of handeling tot nu toe voortduurt, bijvoorbeeld in “It still opens” als nieuw voorbeeld.

works “works” betekent hier dat het scherm nog functioneert. In “the screen ... works” gaat het dus om bruikbaar blijven ondanks de barsten. Je kunt “works” gebruiken om te zeggen dat een apparaat of onderdeel functioneert.

Back up “Back up” betekent hier een veiligheidskopie van je gegevens maken. In deze uitdrukking draagt “Back” de handeling aan en maakt “up” deel uit van de vaste combinatie “Back up”; samen vormen ze één betekenis. Je gebruikt “Back up” met een object, zoals “Back up your photos” in een nieuw voorbeeld.

your “your” geeft aan dat de gegevens van de aangesproken persoon zijn: “your data” betekent “jouw gegevens”. Je zet “your” vóór het zelfstandig naamwoord dat bij de ander hoort, zoals in “your account” in een nieuwe voorbeeldzin.

data “data” betekent hier de opgeslagen informatie op de telefoon. In “your data” gaat het om informatie die vóór verdere schade veiliggesteld moet worden. Je kunt “data” gebruiken met werkwoorden als “save”, “back up” of “delete”.

before “before” betekent hier dat de back-up eerder moet gebeuren dan het moment waarop de schade erger wordt. Je gebruikt “before” om een tijdsgrens vóór een andere handeling of gebeurtenis aan te geven, zoals in “Call me before you leave” als nieuw voorbeeld.

damage “damage” betekent hier de schade aan de telefoon of het scherm. In “the damage gets worse” wordt die schade voorgesteld als iets dat ernstiger kan worden. Je kunt “damage” gebruiken voor schade aan apparaten, gebouwen of andere voorwerpen.

gets “gets” betekent hier “wordt”: de schade wordt erger. In de combinatie “gets worse” geeft “gets” de overgang naar een andere toestand aan. Je kunt “get” in een nieuwe voorbeeldzin gebruiken voor een verandering, zoals “The problem gets bigger”.

worse “worse” betekent hier ernstiger of schadelijker dan daarvoor. In “gets worse” beschrijft het dat de toestand van de telefoon verslechtert. Je kunt “worse” gebruiken wanneer een probleem, pijn of situatie minder goed wordt.

will “will” markeert hier een toekomstige handeling of beslissing van de spreker: die persoon gaat het nu doen. Je gebruikt “will” vóór een werkwoord om over een toekomstige actie of voornemen te spreken, zoals in “I will call them tomorrow” als nieuw voorbeeld.

do “do” betekent hier een handeling uitvoeren, namelijk de voorgestelde back-up maken. In “I will do that” vervangt “do” de eerder genoemde handeling, zodat die niet opnieuw hoeft te worden herhaald. Je kunt “do that” gebruiken als de actie al uit de context bekend is.

that “that” verwijst hier naar de voorgestelde actie, namelijk de gegevens back-uppen. In “I will do that now” vervangt het de volledige eerder genoemde handeling. Je gebruikt “that” ook om naar een bekende actie of situatie te verwijzen.

now “now” betekent hier op dit moment: de spreker gaat de back-up meteen maken. Je gebruikt “now” om het tijdstip van een handeling als het heden aan te geven, zoals in “I need it now” als nieuw voorbeeld.

broken “broken” betekent hier beschadigd en niet meer heel: “the broken glass” is het glas van het scherm met schade. Je gebruikt “broken” vóór een zelfstandig naamwoord om de toestand ervan te beschrijven, zoals in “a broken chair” als nieuw voorbeeld.

glass “glass” betekent hier het glas van het telefoonscherm. In “the broken glass” is het dat beschadigde materiaal dat de spreker nerveus maakt. Je kunt “glass” ook gebruiken voor een raam, bril of drinkglas, afhankelijk van de context.

making “making” betekent hier veroorzaken: het gebroken glas veroorzaakt een nerveus gevoel bij de spreker. In “is making me nervous” beschrijft het een oorzaak die op dat moment effect heeft. Je kunt “make someone worried” gebruiken om een vergelijkbaar effect op een persoon te beschrijven.

me “me” verwijst hier naar de spreker als de persoon die door het gebroken glas nerveus wordt gemaakt. In “making me nervous” staat “me” voor degene die het gevoel ervaart. Je gebruikt “me” na een werkwoord of voorzetsel wanneer jij de betrokken persoon bent.

nervous “nervous” betekent hier bezorgd of gespannen door het gebroken glas. In “making me nervous” beschrijft het het gevoel van de spreker. Je kunt “nervous” gebruiken wanneer iemand zich zorgen maakt over een situatie of komende gebeurtenis.

Put on “Put on” betekent hier een schermbeschermer aanbrengen. “Put” geeft de handeling van plaatsen aan en “on” geeft aan dat iets op het scherm terechtkomt; samen vormen ze de uitdrukking “Put on”. Je gebruikt “Put on” met het voorwerp dat je aanbrengt, zoals “Put on a jacket” als nieuw voorbeeld.

a “a” verwijst hier naar één niet nader bepaalde schermbeschermer: “a temporary screen protector”. Je gebruikt “a” vóór een enkelvoudig, niet specifiek genoemd voorwerp, zoals in “a new case” als nieuw voorbeeld.

temporary “temporary” betekent hier bedoeld voor een korte periode, totdat een definitieve reparatie mogelijk is. In “a temporary screen protector” beschrijft het de beperkte duur van de bescherming. Je kunt “temporary” gebruiken voor oplossingen, afspraken of maatregelen die niet blijvend zijn.

protector “protector” betekent hier een beschermende laag of hoes voor het scherm. In “a temporary screen protector” is het een voorwerp dat het gebarsten scherm tijdelijk beschermt. Je kunt “protector” gebruiken voor andere beschermende voorwerpen wanneer hun functie duidelijk uit de context blijkt.

avoid “avoid” betekent hier voorkomen dat je hard op het beschadigde scherm drukt. Je gebruikt “avoid” vóór een zelfstandig naamwoord of een activiteit die je probeert niet te doen. Een nieuw voorbeeld is “Avoid touching the wet paint”.

pressing “pressing” betekent hier naar beneden duwen op het scherm. In “avoid pressing hard on it” is het de handeling die je moet vermijden. Je kunt “pressing” gebruiken voor knoppen, toetsen of oppervlakken waarop je duwt.

hard “hard” betekent hier met veel kracht. In “pressing hard” geeft het aan hoe sterk iemand op het scherm zou drukken. Je kunt “hard” gebruiken om de kracht van een handeling te beschrijven, zoals in “Don’t push hard” als nieuw voorbeeld.

it “it” verwijst hier naar het scherm of de telefoon waarover op dat moment wordt gesproken. In “pressing hard on it” gaat het om het oppervlak waarop je niet hard moet drukken. Je gebruikt “it” om een eerder genoemd enkelvoudig voorwerp opnieuw aan te duiden.

Should “Should” vraagt hier of verder gebruik van de telefoon verstandig of aan te raden is. In “Should I keep using it” staat het aan het begin van een vraag over de beste handelwijze. Je kunt “Should I ...?” gebruiken wanneer je advies over een concrete actie vraagt.

keep “keep” betekent hier doorgaan met een handeling: “keep using it” betekent de telefoon blijven gebruiken. Je gebruikt “keep” vóór een activiteit om voortzetting aan te geven. Een nieuw voorbeeld is “Keep checking the battery”.

using “using” betekent hier de telefoon bedienen of gebruiken. In “keep using it” benoemt het de activiteit die zou worden voortgezet. Je kunt “using” gebruiken voor apparaten, hulpmiddelen of diensten die iemand actief gebruikt.

until “until” betekent hier tot het moment waarop de reparatieservice het toestel controleert. Je gebruikt “until” om aan te geven dat een handeling of toestand voortduurt tot een bepaalde gebeurtenis. Een nieuw voorbeeld is “Wait until the shop opens”.

repair “repair” betekent hier het herstellen van de beschadigde telefoon. In “a repair service” verwijst het naar de reparatiewerkzaamheden die de service uitvoert. Je kunt “repair” ook gebruiken voor een geplande oplossing van schade aan een apparaat.

service “service” betekent hier een bedrijf of dienst die de telefoon kan onderzoeken en repareren. In “a repair service” specificeert “repair” welk soort dienst het is. Je kunt “service” gebruiken voor een organisatie die een bepaalde praktische dienst aanbiedt.

checks “checks” betekent hier onderzoekt om de toestand van de telefoon vast te stellen. In “a repair service checks it” controleert de service het toestel voordat verdere actie wordt bepaald. Je kunt “check” gebruiken voor het controleren van een apparaat, afspraak of informatie.

Use “Use” is hier een directe instructie om de telefoon te bedienen, maar alleen voor eenvoudige taken. Je gebruikt “Use” aan het begin van een opdracht wanneer je iemand vertelt een voorwerp of middel te gebruiken. Een nieuw voorbeeld is “Use this cable”.

only “only” beperkt het gebruik tot eenvoudige taken en sluit zwaardere of andere handelingen uit. In “Use it only for simple tasks” hoort het bij de beperking van het doel. Je kunt “only” gebruiken om duidelijk te maken dat iets tot één persoon, doel of mogelijkheid beperkt blijft.

for “for” geeft hier het doel van het gebruik aan: de telefoon mag alleen voor eenvoudige taken worden gebruikt. In “for simple tasks” koppelt het voorzetsel het gebruik aan die taken. Je kunt “for” gebruiken vóór een doel, zoals in “This bag is for work” als nieuw voorbeeld.

simple “simple” betekent hier niet moeilijk of veeleisend. In “simple tasks” beschrijft het taken waarvoor de beschadigde telefoon weinig belast wordt. Je kunt “simple” gebruiken voor taken, instructies of oplossingen die weinig ingewikkeld zijn.

tasks “tasks” betekent hier concrete handelingen of opdrachten die je met de telefoon kunt uitvoeren. In “simple tasks” gaat het om beperkte, niet veeleisende activiteiten. Je kunt “task” gebruiken voor een werkopdracht of andere afgebakende handeling.

because “because” introduceert hier de reden voor het advies om de telefoon slechts beperkt te gebruiken. Het deel na “because” verklaart waarom het advies nodig is. Je kunt “because” gebruiken om een reden rechtstreeks aan een bewering of opdracht te koppelen.

loose “loose” betekent hier niet stevig vastzittend: het glas kan van het scherm loskomen. In “loose glass” beschrijft het de onveilige toestand van het glas. Je kunt “loose” gebruiken voor onderdelen, kleding of andere dingen die niet stevig vastzitten.

can “can” geeft hier een mogelijkheid aan: loszittend glas kan je vinger verwonden. Je gebruikt “can” vóór een werkwoord om mogelijkheid of vermogen uit te drukken. Een nieuw voorbeeld is “This cable can break easily”.

cut “cut” betekent hier verwonden door een scherpe rand die in de huid snijdt. In “can cut your finger” beschrijft het een mogelijk gevolg van het losse glas. Je kunt “cut” gebruiken voor verwondingen door glas, messen of andere scherpe voorwerpen.

finger “finger” betekent hier een vinger aan de hand die door het losse glas geraakt kan worden. In “your finger” verwijst het naar een vinger van de aangesproken persoon. Je kunt “finger” gebruiken wanneer je een handeling of verwonding aan een specifiek deel van de hand beschrijft.

in “in” geeft hier aan dat de snijwond in de vinger terechtkomt: “cut your finger” beschrijft het letsel aan die vinger. Je gebruikt “in” vaak voor iets dat zich binnen een ruimte of gebied bevindt. Een nieuw voorbeeld is “There is a crack in the glass”.

case “case” betekent hier een beschermend hoesje voor de telefoon. In “keep it in a case” is de case de omhulling waarin de telefoon wordt bewaard. Je kunt “phone case” gebruiken wanneer je precies over zo’n beschermend hoesje spreekt.

carry “carry” betekent hier de telefoon meenemen terwijl je hem voorzichtig vasthoudt of vervoert. In “carry it carefully” beschrijft het de manier waarop de telefoon wordt meegenomen. Je kunt “carry” gebruiken voor voorwerpen die je van de ene plaats naar de andere brengt.

carefully “carefully” betekent hier met voorzichtigheid en aandacht, zodat de beschadigde telefoon niet verder beschadigt. In “carry it carefully” beschrijft het hoe de telefoon moet worden meegenomen. Je kunt “carefully” gebruiken bij handelingen waarbij schade of gevaar moet worden vermeden.

lower “lower” betekent hier verminderen: de hoes en het voorzichtige gebruik maken het risico kleiner. In “lower the risk” staat het rechtstreeks bij het object dat wordt verminderd. Je kunt “lower” gebruiken met risico, kosten, snelheid of een ander meetbaar niveau.

risk “risk” betekent hier de mogelijkheid dat de telefoon verder beschadigt of iemand zich aan het glas snijdt. In “lower the risk” gaat het om die mogelijkheid kleiner maken. Je kunt “risk” gebruiken wanneer je een mogelijke negatieve uitkomst bespreekt.

while “while” betekent hier gedurende de periode waarin je de reparatie regelt. Het verbindt twee handelingen die in dezelfde periode plaatsvinden. Je kunt “while” gebruiken om gelijktijdigheid aan te geven, zoals in “Listen while you work” als nieuw voorbeeld.

you “you” verwijst hier naar de persoon die de telefoon heeft en de reparatie moet regelen. In “while you arrange the repair” is die persoon het onderwerp van de tweede handeling. Je gebruikt “you” om de aangesproken persoon of personen aan te spreken.

arrange “arrange” betekent hier de reparatie organiseren, bijvoorbeeld door de nodige afspraak of praktische regeling te maken. In “arrange the repair” staat het werkwoord met de reparatie als object. Je kunt “arrange” gebruiken voor het organiseren van een afspraak, dienst of andere praktische zaak.

book “book” betekent hier een reparatieafspraak vastleggen. In “book a repair” is “a repair” het gereserveerde of geplande object. Je kunt “book” gebruiken voor afspraken, tickets, kamers of diensten die je vooraf vastlegt.

instead “instead” betekent hier als alternatief voor wachten: de spreker kiest voor een reparatie boeken. In “instead of waiting” maakt het deel uit van een vaste constructie die de gekozen optie tegenover de vervangen optie plaatst. Je kunt “instead” gebruiken wanneer je een andere actie kiest dan de eerstgenoemde mogelijkheid.

of “of” verbindt in “instead of waiting” de gekozen handeling met wat die handeling vervangt. Samen met “instead” vormt het de constructie “instead of” voor een alternatief. Je gebruikt “instead of” vóór een zelfstandig naamwoord of activiteit, zoals in “Take the bus instead of driving” als nieuw voorbeeld.

waiting “waiting” betekent hier blijven wachten totdat er iets gebeurt, terwijl de spreker juist een reparatie wil boeken. In “instead of waiting” benoemt het de activiteit die wordt vervangen. Je kunt “waiting” gebruiken voor een periode waarin je op een persoon, gebeurtenis of oplossing wacht.

Small “Small” betekent hier niet groot; het beschrijft de beperkte omvang van de barsten. In “Small cracks” staat het vóór het zelfstandig naamwoord om de grootte ervan aan te geven. Je kunt “small” gebruiken voor voorwerpen, hoeveelheden, problemen of veranderingen.

cracks “cracks” betekent hier dunne breuken of spleten in het schermglas. In “Small cracks” gaat het om meerdere kleine beschadigingen die groter kunnen worden. Je kunt “cracks” gebruiken voor breuken in glas, muren, schermen of andere harde oppervlakken.

spread “spread” betekent hier zich over een groter deel van het scherm uitbreiden. In “can spread” beschrijft het wat er met kleine barsten kan gebeuren als de telefoon verder wordt gebruikt. Je kunt “spread” gebruiken voor barsten, vlekken, rook of informatie die zich verder verspreiden.

if “if” introduceert hier de voorwaarde waaronder de barsten zich kunnen uitbreiden: wanneer je de telefoon blijft gebruiken. Je gebruikt “if” om een mogelijke voorwaarde aan een gevolg te koppelen. Een nieuw voorbeeld is “Call me if the problem returns”.

Grammatica

instead of + -ing

Instead of waiting, book a repair service.

in-sted uhv wee-ting, boek uh ri-peer survis.

Boek een reparatieservice in plaats van te wachten.

Na “instead of” gebruik je vaak de -ing-vorm als je een activiteit vervangt.

avoid + -ing

Avoid pressing the cracked screen.

uh-void pres-sing duh krakt skriin.

Vermijd het indrukken van het gebarsten scherm.

Na “avoid” gebruik je de -ing-vorm, niet “to” plus het werkwoord.

Engels woordenschat

back up werkwoord

bek ap een back-up maken Back up

broken bijvoeglijk naamwoord

brooken gebroken

cracked bijvoeglijk naamwoord

krakt gebarsten

damage zelfstandig naamwoord

demmidzj schade

drop werkwoord

drop laten vallen dropped

glass zelfstandig naamwoord

glaas glas

nervous bijvoeglijk naamwoord

nurvus nerveus

screen zelfstandig naamwoord

skriin scherm

screen protector zelfstandig naamwoord

skriin protektor schermbeschermer

temporary bijvoeglijk naamwoord

tem-per-erri tijdelijk

work werkwoord

wurk werken works

worse bijvoeglijk naamwoord

wurs erger

Quiz

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

erger

Antwoord tonen

worse

scherm

Antwoord tonen

screen

gebarsten

Antwoord tonen

cracked

werken

Antwoord tonen

works