Elke dag 10 minuten gratis
Ga verder met audiolessen in de app
Woorduitleg verschijnt automatisch synchroon met de audio.
Geen login · gesynchroniseerde vertalingen · afspelen met vergrendeld scherm
Kies je leertaal en open deze les in de app.
Over deze les
Met Voorbereiden op wisselvallig weer tijdens een wandeling oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.
Dialoog
The forecast for the hike keeps changing, with sun and possible showers.
Dhuh foorkast fer dhuh haik kieps tsjeendzjing, widh san end possuhbuhl sjauers. De weersverwachting voor de wandeling verandert steeds, met zon en mogelijke buien.Wear layers and bring a waterproof jacket.
Weer leiers end bring uh waaterproef dzjekket. Draag meerdere lagen en neem een waterdichte jas mee.The trail is open, but the higher section may be muddy.
Dhuh treil iz oopen, but dhuh haier sekshun mee bie maddie. Het pad is open, maar het hogere deel kan modderig zijn.We should take it slowly, especially on the downhill parts.
Wie sjud teik it sloolie, uh-spesjuhlie on dhuh daunhil parts. We moeten rustig aan doen, vooral op de stukken bergafwaarts.If the weather turns bad, we can turn back at the viewpoint.
If dhuh wedher turns bad, wie ken turn bak et dhuh vjoepoint. Als het weer omslaat, kunnen we bij het uitzichtpunt omkeren.Let's say that before we start, so no one feels pressured to continue.
Lets see dhat bihfoor wie start, soo noowun fielz presjurd tuh kuhntinjoe. Laten we dat zeggen voordat we beginnen, zodat niemand zich gedwongen voelt om door te gaan.Should we remind the group not to wear casual shoes?
Sjud wie rimaind dhuh groep not tuh weer kazjuhul sjoez? Zullen we de groep eraan herinneren geen gewone schoenen te dragen?Ask them to wear proper shoes; muddy trails can be slippery.
Aask dhem tuh weer propur sjoez; maddie treilz ken bie slipperie. Vraag ze om geschikte schoenen te dragen; modderige paden kunnen glad zijn.A packing reminder tonight would help.
Uh pakking rimainder tunait wud help. Een herinnering om vanavond in te pakken zou helpen.Send it early enough for everyone to prepare.
Send it urlie inaf fer evriwan tuh pripair. Stuur die vroeg genoeg, zodat iedereen zich kan voorbereiden.Uitleg van de zinnen
The forecast for the hike keeps changing, with sun and possible showers.
De weersverwachting voor de wandeling verandert steeds, met zon en mogelijke buien.
- forecast
- weersverwachting
- hike
- wandeling
- keeps changing
- blijft veranderen
- sun
- zon
- possible
- mogelijk
- showers
- buien
Uitgebreide uitleg
forecast betekent hier een voorspelling, specifiek een weersverwachting. Het is een zelfstandig naamwoord; het werkwoord is forecast met dezelfde vorm: “They forecast rain.” — “Ze voorspellen regen.” hike is hier een wandeling, meestal een wandeling in de natuur. Als werkwoord kan hike ook “wandelen” betekenen: “We hike in the hills.” — “We wandelen in de heuvels.” In deze zin staat het als zelfstandig naamwoord na for. keeps changing geeft aan dat iets steeds opnieuw of voortdurend verandert. keep + werkwoord op -ing is een bruikbaar patroon voor een voortgaande of herhaalde activiteit: keep trying = “blijf proberen”. Het onderwerp is The forecast, daarom staat keep hier in de derde persoon enkelvoud: keeps. Voorbeeld: “The weather keeps changing.” — “Het weer blijft steeds veranderen.” sun betekent zon. Hier is het een niet-telbaar zelfstandig naamwoord voor zonnig weer of de aanwezigheid van zon; er staat geen lidwoord voor. Voorbeeld: “There will be sun tomorrow.” — “Morgen zal er zon zijn.” possible is een bijvoeglijk naamwoord met de betekenis “mogelijk”. Het beschrijft showers: de buien zijn niet zeker, maar kunnen voorkomen. De tegenovergestelde vorm is impossible = “onmogelijk”. Voorbeeld: “Rain is possible.” — “Regen is mogelijk.” showers betekent buien: korte perioden met regen. De vorm is het meervoud van shower; de meervoudsuitgang -s laat zien dat het om meer dan één bui gaat. In een weerbericht kan showers zelfstandig naar regenbuien verwijzen, zonder dat het om douchen gaat. In The forecast for the hike verwijst for the hike naar de wandeling waarvoor de weersverwachting relevant is. Daarna zegt keeps changing dat die verwachting steeds verandert. with sun and possible showers noemt de inhoud van de wisselende verwachting: er kan zowel zon als mogelijke buien in voorkomen. Samen betekent de zin: “De weersverwachting voor de wandeling verandert steeds, met zon en mogelijke buien.”
Wear layers and bring a waterproof jacket.
Draag meerdere lagen en neem een waterdichte jas mee.
- Wear
- draag
- layers
- lagen
- bring
- meenemen
- waterproof
- waterdicht
- jacket
- jas
Uitgebreide uitleg
Wear staat hier in de gebiedende wijs: het is een instructie aan de aangesprokene, met de onuitgesproken betekenis “jij”. De gebiedende wijs gebruikt hier de basisvorm wear, niet bijvoorbeeld wears of wore. Wear betekent in deze zin kleding aantrekken of dragen. Voorbeeld: Wear comfortable shoes. — “Draag comfortabele schoenen.” Layers is het meervoud van layer, een laag kleding of materiaal. Het meervoud past bij de betekenis van meerdere kledinglagen; het Engelse meervoud wordt hier gevormd met -s. Voorbeeld: I wear two layers in cold weather. — “Ik draag twee lagen bij koud weer.” And verbindt twee gelijkwaardige instructies. De eerste instructie gaat over wat je moet dragen; daarna volgt een tweede instructie over wat je moet meenemen. Bring staat, net als wear, in de gebiedende wijs en heeft de basisvorm bring. In deze zin betekent het iets meenemen naar de plaats waar de aangesprokene naartoe gaat. Het is een onregelmatig werkwoord: bring — brought — brought. Voorbeeld: Bring your map. — “Neem je kaart mee.” Waterproof beschrijft jacket: de jas beschermt tegen water of laat geen water door. Het is hier een samenstellend bijvoeglijk naamwoord. Voorbeeld: These boots are waterproof. — “Deze laarzen zijn waterdicht.” Jacket is een zelfstandig naamwoord voor een jas of jack. Het staat na a, dus het verwijst grammaticaal naar één niet nader bepaalde jas; a geeft hier niet op zichzelf aan hoeveel jassen er in de bredere situatie zijn. Voorbeeld: She bought a warm jacket. — “Ze kocht een warme jas.” Samen vormen de delen twee bevelen: Wear layers betekent dat de aangesprokene meerdere lagen moet dragen, en bring a waterproof jacket dat die persoon een waterdichte jas moet meenemen. De zin geeft dus praktisch kledingadvies voor omstandigheden waarin het weer kan wisselen; de vertaling “Draag meerdere lagen en neem een waterdichte jas mee” behoudt beide instructies.
The trail is open, but the higher section may be muddy.
Het pad is open, maar het hogere deel kan modderig zijn.
- trail
- pad
- open
- open
- higher
- hoger
- section
- deel
- may be
- kan zijn
- muddy
- modderig
Uitgebreide uitleg
trail betekent hier een pad of wandelroute. Het meervoud is trails; het is een telbaar zelfstandig naamwoord. Voorbeeld: “This trail is steep.” = “Dit pad is steil.” open beschrijft hier de toestand van het pad: het is toegankelijk. Het is een bijvoeglijk naamwoord; het tegenovergestelde in deze betekenis is closed. Voorbeeld: “The museum is open.” = “Het museum is open.” higher is de vergrotende trap van high: high – higher – highest. Het vergelijkt deze sectie met een andere, lager gelegen of minder hoge sectie; het zegt niet op zichzelf hoeveel hoger die is. Voorbeeld: “The higher path is narrower.” = “Het hogere pad is smaller.” section betekent hier een deel van een groter geheel, namelijk een deel van het pad. Het meervoud is sections. Voorbeeld: “This section is difficult.” = “Dit deel is moeilijk.” may be bestaat uit het modale werkwoord may en be. Samen drukt het hier een mogelijkheid uit: iets is mogelijk, maar niet zeker. Na may staat het werkwoord in de basisvorm: may be, niet may is. Voorbeeld: “The path may be slippery.” = “Het pad kan glad zijn.” muddy betekent dat iets met modder bedekt is of modderig is. Het is een bijvoeglijk naamwoord, gevormd bij mud (“modder”); het zelfstandige naamwoord muddy is hier dus niet aan de orde. Voorbeeld: “The ground is muddy.” = “De grond is modderig.” De eerste zinhelft, “The trail is open”, zegt dat het pad toegankelijk is. but verbindt dit met een tegenstelling: het hogere deel kan toch modderig zijn. In “the higher section” verwijst the naar een specifieke sectie binnen het besproken pad, terwijl higher die sectie als hoger positioneert dan een andere relevante sectie. “May be muddy” maakt de toestand onzeker of mogelijk. Het geheel betekent: “Het pad is open, maar het hogere deel kan modderig zijn.”
We should take it slowly, especially on the downhill parts.
We moeten rustig aan doen, vooral op de stukken bergafwaarts.
- We should
- we zouden moeten
- take it slowly
- het rustig aan doen
- especially
- vooral
- downhill
- bergafwaarts
- parts
- stukken
Uitgebreide uitleg
We should drukt uit dat de spreker samen met anderen iets verstandig of wenselijk vindt. Should is een modaal hulpwerkwoord; daarna komt de basisvorm van het werkwoord: should take, niet should takes. Het is doorgaans milder dan een direct bevel. Voorbeeld: We should leave now. — We zouden nu moeten vertrekken. take it slowly is een bruikbare uitdrukking voor iets rustig of geleidelijk doen. In deze zin verwijst it niet naar een eerder genoemd concreet voorwerp; binnen deze uitdrukking gaat het om de manier waarop de activiteit of voortgang wordt aangepakt. Na should blijft take in de basisvorm. Voorbeeld: Take it slowly on the stairs. — Doe het rustig aan op de trap. especially geeft extra nadruk aan wat erop volgt: vooral daar geldt deze aanbeveling. Het is een bijwoord en verandert niet van vorm. Voorbeeld: Be careful, especially at night. — Wees voorzichtig, vooral 's nachts. downhill beschrijft een richting of een routegedeelte dat naar beneden gaat. Het kan zelfstandig een richting aanduiden in go downhill en kan ook vóór een zelfstandig naamwoord staan, zoals in downhill parts. Hier is het geen vergelijkingsvorm; het is een samengesteld woord met betrekking tot afdalen. parts betekent hier afzonderlijke stukken of delen van een route. Het is het meervoud van part: part — parts. De uitgang -s markeert hier het meervoud. Voorbeeld: This part of the path is steep. — Dit deel van het pad is steil. Samen betekent We should take it slowly dat de groep het rustig aan zou moeten doen. especially on the downhill parts legt de extra nadruk op de stukken van de route die bergafwaarts gaan. De volledige betekenis is: We moeten rustig aan doen, vooral op de stukken bergafwaarts. In deze vertaling geeft moeten de aanbeveling van should weer; het hoeft niet als een absoluut bevel te worden opgevat.
If the weather turns bad, we can turn back at the viewpoint.
Als het weer omslaat, kunnen we bij het uitzichtpunt omkeren.
- weather
- weer
- turns bad
- slaat om
- we can
- we kunnen
- turn back
- omkeren
- viewpoint
- uitzichtpunt
Uitgebreide uitleg
weather betekent hier het weer als algemene toestand. Het is een ontelbaar zelfstandig naamwoord: The weather is cold. betekent “Het weer is koud.” Voor een afzonderlijke verandering kun je bijvoorbeeld zeggen: a change in the weather — “een verandering in het weer.” turns bad betekent hier dat het weer slechter wordt. turn is de basisvorm; in de zin staat de verbogen vorm turns, omdat the weather een derde persoon enkelvoud is in de tegenwoordige tijd. Het patroon turn + bijvoeglijk naamwoord geeft aan dat iets een toestand krijgt: The sky turned dark. — “De lucht werd donker.” Hier gaat het dus niet om fysiek draaien. we can geeft aan dat de spreker en de andere betrokken personen de mogelijkheid hebben om iets te doen. can is een modaal werkwoord; daarna komt de basisvorm zonder to: We can stop. — “We kunnen stoppen.” Can verandert niet van vorm met verschillende onderwerpen: I can, she can en they can. turn back betekent hier teruggaan in de richting waaruit je kwam. Na we blijft turn in de basisvorm: We turn back. De verleden tijd is turned back. Alleen turn kan ook “draaien” of “afslaan” betekenen. Voorbeeld: They turned back before the bridge. — “Ze gingen terug voordat ze bij de brug kwamen.” viewpoint is een zelfstandig naamwoord voor een plaats vanwaar je een landschap of uitzicht kunt bekijken. Het meervoud is viewpoints. In at the viewpoint geeft at de locatie aan; the verwijst naar één specifieke viewpoint-locatie die in de situatie herkenbaar is. Voorbeeld: We stopped at the viewpoint. — “We stopten bij het uitzichtpunt.” Samen vormt de zin de voorwaardelijke structuur If ..., .... If the weather turns bad is de voorwaarde; we can turn back at the viewpoint zegt wat de spreker en de andere betrokken personen dan kunnen doen. De tegenwoordige vorm turns na if kan daarbij naar een mogelijke toekomstige situatie verwijzen. De volledige betekenis is: als het weer omslaat, kunnen de betrokken personen bij het uitzichtpunt omkeren.
Let's say that before we start, so no one feels pressured to continue.
Laten we dat zeggen voordat we beginnen, zodat niemand zich gedwongen voelt om door te gaan.
- Let's say
- laten we zeggen
- before
- voordat
- start
- beginnen
- no one
- niemand
- feels pressured
- zich gedwongen voelt
- continue
- doorgaan
Uitgebreide uitleg
Let's say is hier een voorstel in de eerste persoon meervoud: “laten we zeggen”. De verkorte vorm Let's staat voor Let us; in deze constructie is let niet simpelweg het zelfstandige werkwoord “toestaan”. Het patroon Let's + werkwoord wordt gebruikt om samen een handeling voor te stellen, bijvoorbeeld: Let's wait here. — “Laten we hier wachten.” Het werkwoord na Let's staat in de basisvorm: say, niet says of said. before introduceert hier een tijdsbepaling: de uitspraak moet plaatsvinden vóór een andere handeling. Het patroon before + onderwerp + werkwoord geeft aan wat eerst nog moet gebeuren, zoals in Call me before you leave. — “Bel me voordat je vertrekt.” start betekent hier “beginnen”. De vorm is de basisvorm van start; hetzelfde woord kan ook als persoonsvorm in de tegenwoordige tijd optreden, bijvoorbeeld We start at eight. — “We beginnen om acht uur.” In before we start is we het onderwerp van de bijzin en verwijst start naar het beginnen van de betrokken activiteit, zonder dat de zin specificeert welke activiteit dat precies is. no one betekent “niemand” en verwijst naar geen enkel persoon. Het is grammaticaal enkelvoudig: daarom krijgt een werkwoord in de tegenwoordige tijd er normaal de enkelvoudsvorm bij, zoals in No one knows the answer. — “Niemand kent het antwoord.” Dit is iets anders dan no people, dat een meervoudige naamwoordgroep is. feels pressured beschrijft dat iemand zich onder druk gezet of gedwongen voelt. feels is de tegenwoordige tijd van feel bij een enkelvoudig onderwerp: feel → feels. Het bijvoeglijke deel pressured komt van het werkwoord pressure en beschrijft hier de toestand van de persoon; het betekent niet dat iemand letterlijk geduwd wordt. Bijvoorbeeld: She feels pressured to agree. — “Ze voelt zich onder druk gezet om akkoord te gaan.” continue betekent “doorgaan” of “verdergaan”. Het is hier de basisvorm na to in to continue. Een veelgebruikt patroon is continue to + werkwoord, bijvoorbeeld They continued to walk. — “Ze gingen door met lopen.” Continue kan ook zonder to gevolgd worden door een werkwoord in de -ing-vorm: They continued walking. — “Ze bleven lopen.” De delen worden als volgt verbonden: Let's say that ... stelt voor om iets uit te spreken. before we start plaatst dat vóór het begin van de activiteit. In so no one feels pressured to continue geeft so het doel of gewenste gevolg aan: niemand moet zich gedwongen voelen om door te gaan. De volledige betekenis is daarom: laten we dat zeggen voordat we beginnen, zodat niemand zich gedwongen voelt om door te gaan. De vorm no one maakt duidelijk dat dit voor geen enkele persoon geldt.
Should we remind the group not to wear casual shoes?
Zullen we de groep eraan herinneren geen gewone schoenen te dragen?
- Should we
- zullen we …?
- remind
- eraan herinneren
- the group
- de groep
- not to wear
- niet dragen
- casual
- gewoon
- shoes
- schoenen
Uitgebreide uitleg
Should we maakt hier een vraag over een voorstel: “Zullen we …?” Should staat vóór het onderwerp we, en daarna volgt het werkwoord in de basisvorm. Het drukt hier geen vaststaand verleden uit en ook niet simpelweg een verplichting. Voorbeeld: Should we wait? — “Zullen we wachten?” remind betekent hier iemand ergens aan herinneren. De basisvorm is remind; na should blijft die vorm onveranderd. Een veelgebruikt patroon is remind someone to do something (“iemand eraan herinneren iets te doen”) of remind someone not to do something (“iemand eraan herinneren iets niet te doen”). Voorbeeld: Please remind me to call her. — “Herinner me er alsjeblieft aan haar te bellen.” the group verwijst hier naar de groep die de aangesproken personen op het oog hebben. the markeert een bepaalde, in de situatie herkenbare groep; group is een zelfstandig naamwoord voor meerdere mensen die als één geheel worden beschouwd. Het meervoud is groups wanneer er meer dan één groep wordt bedoeld. not to wear is de negatieve infinitief: not staat vóór to wear. Samen betekent dit “niet dragen”. wear is de basisvorm; de vorm in de derde persoon enkelvoud is wears, terwijl de verleden tijd en het voltooid deelwoord wore en worn zijn. Voorbeeld: They decided not to wear boots. — “Ze besloten geen laarzen te dragen.” casual beschrijft hier schoenen die informeel of niet speciaal geschikt zijn voor de bedoelde activiteit; in deze zin past de vertaling “gewone” schoenen. Het is een onveranderlijk bijvoeglijk naamwoord: casual shoes, niet een vorm met een meervoudsuitgang. Het nuttige contrast is casual tegenover formal, bijvoorbeeld in kleding of schoeisel. Voorbeeld: He wore casual clothes. — “Hij droeg informele kleding.” shoes is het meervoud van shoe, een zelfstandig naamwoord voor schoeisel. a shoe betekent één schoen; shoes betekent schoenen als paar of als meerdere afzonderlijke schoenen. Voorbeeld: These shoes are comfortable. — “Deze schoenen zitten comfortabel.” Als geheel vormt Should we remind the group een voorstel om de groep ergens aan te herinneren. not to wear casual shoes geeft aan wat de groep volgens die herinnering niet moet doen. De volledige betekenis is daarom: “Zullen we de groep eraan herinneren geen gewone/informele schoenen te dragen?”
Ask them to wear proper shoes; muddy trails can be slippery.
Vraag ze om geschikte schoenen te dragen; modderige paden kunnen glad zijn.
- Ask them
- vraag hen
- to wear
- dragen
- proper
- geschikt
- shoes
- schoenen
- muddy
- modderig
- trails
- paden
- can be
- kunnen zijn
- slippery
- glad
Uitgebreide uitleg
Ask them begint met de gebiedende wijs ask: de vorm van het werkwoord blijft hier gelijk aan de basisvorm, zonder uitgedrukt onderwerp. them is hier de objectsvorm voor de bedoelde groep mensen. In andere contexten kan them ook naar één persoon verwijzen. Het patroon ask someone to + werkwoord betekent dat je iemand vraagt om iets te doen. Voorbeeld: Ask her to wait. — Vraag haar om te wachten. to wear is de infinitief na ask them to. wear betekent iets aan of op het lichaam hebben, vooral kleding of schoenen; het betekent hier dus schoenen dragen. De verleden tijd en het voltooid deelwoord zijn wore en worn: They wore boots yesterday. — Zij droegen gisteren laarzen. proper beschrijft hier welke schoenen geschikt zijn voor de situatie: geschikte of deugdelijke schoenen. Het is een bijvoeglijk naamwoord en staat vóór het zelfstandig naamwoord. Het betekent hier niet eenvoudigweg ‘schoon’. Voorbeeld: Wear proper clothes for the rain. — Draag geschikte kleding voor de regen. shoes is het meervoud van shoe, een zelfstandig naamwoord voor schoeisel aan de voeten. a shoe verwijst naar één schoen; shoes kan naar meerdere schoenen of naar schoenen als paar verwijzen. In proper shoes bepaalt proper welk soort schoenen bedoeld is. muddy is een bijvoeglijk naamwoord bij trails: paden waarop modder ligt of die modderig zijn. Het is gevormd bij mud (‘modder’), maar de vorm in de zin is het bijvoeglijk naamwoord muddy. Voorbeeld: The road is muddy. — De weg is modderig. trails is het meervoud van trail, een pad, vaak een wandel- of natuurpad. muddy trails betekent hier modderige paden. Voorbeeld: These trails are narrow. — Deze paden zijn smal. can be bestaat uit het modale werkwoord can en de basisvorm be. can drukt hier mogelijkheid uit: de paden kunnen glad zijn; het is geen bewering dat ze altijd glad zijn. Na can staat de basisvorm, dus can be, niet een vervoegde vorm zoals can is. Voorbeeld: The stones can be dangerous. — De stenen kunnen gevaarlijk zijn. slippery betekent glad, zodat je er gemakkelijk op kunt uitglijden. Het beschrijft hier de toestand van de paden. De vergrotende trap is more slippery en de overtreffende trap most slippery; slippery zelf is de gewone vorm. Voorbeeld: Wet floors are slippery. — Natte vloeren zijn glad. Samen vormt Ask them to wear proper shoes een verzoek aan de bedoelde groep om geschikte schoenen te dragen. Na de puntkomma voegt muddy trails can be slippery een waarschuwing toe over de paden: modderige paden kunnen glad zijn. De volledige betekenis is: vraag de groep om geschikte schoenen te dragen; modderige paden kunnen glad zijn.
A packing reminder tonight would help.
Een herinnering om vanavond in te pakken zou helpen.
- packing
- inpakken
- reminder
- herinnering
- tonight
- vanavond
- would help
- zou helpen
Uitgebreide uitleg
packing betekent hier “inpakken” en staat vóór reminder als een -ing-vorm die aangeeft waar de herinnering voor bedoeld is: een herinnering om in te pakken. De basisvorm is pack; packing kan in andere contexten ook deel zijn van een vorm die een activiteit aan het uitvoeren uitdrukt. Voorbeeld: “I am packing.” = “Ik ben aan het inpakken.” reminder is een zelfstandig naamwoord voor iets dat iemand aan iets herinnert. Het komt van het werkwoord remind (“herinneren”): remind → reminder. In a packing reminder is het een telbaar enkelvoudig zelfstandig naamwoord; daarom staat er het onbepaalde lidwoord a. Voorbeeld: “She sent a reminder.” = “Ze stuurde een herinnering.” tonight is een tijdsbepaling voor vanavond of vannacht. Het staat hier na de naamwoordgroep A packing reminder en geeft aan wanneer het inpakken bedoeld is. Voorbeeld: “We leave tonight.” = “We vertrekken vanavond.” would help bestaat uit would en de basisvorm help. Would verandert niet met persoon of getal: “I would help”, “it would help” en “they would help”. Hier drukt de combinatie uit dat de herinnering naar verwachting nuttig zou zijn, in een voorzichtige of hypothetische formulering. Would is hier dus niet simpelweg de verleden tijd van will. Voorbeeld: “An early message would help.” = “Een vroeg bericht zou helpen.” Samen vormen de delen: A packing reminder tonight is het onderwerp, waarbij packing het doel van de herinnering aangeeft en tonight het tijdstip van het inpakken. Would help zegt dat zo’n herinnering nuttig zou zijn. De volledige betekenis is daarom: “Een herinnering om vanavond in te pakken zou helpen.”
Send it early enough for everyone to prepare.
Stuur die vroeg genoeg, zodat iedereen zich kan voorbereiden.
- Send
- stuur
- it
- het / die
- early enough
- vroeg genoeg
- for everyone
- voor iedereen
- to prepare
- zich voorbereiden
Uitgebreide uitleg
Send is de gebiedende wijs van send (“sturen”). De vorm heeft hier geen zichtbaar onderwerp: de aangesprokene is degene die moet sturen. Het werkwoord verandert in de gebiedende wijs niet voor persoon of getal. Voorbeeld: “Send the file today.” = “Stuur het bestand vandaag.” it is een Engels objectvoornaamwoord voor één eerder genoemd of uit de situatie bekend ding, dier of onderwerp. In deze zin wordt niet zelfstandig aangegeven waarnaar it verwijst; de vertaling die bevestigt wel dat het om het te sturen item gaat. Vergelijk: it staat als object na het werkwoord, terwijl they voor meerdere personen of zaken kan staan. early enough combineert early (“vroeg”) met enough (“genoeg”). Samen betekent het “vroeg genoeg”: het sturen moet vóór een relevante grens gebeuren, zodat de volgende handeling nog mogelijk is. Enough staat hier na het bijvoeglijk naamwoord of bijwoord waarop het betrekking heeft. Voorbeeld: “Arrive early enough to find a seat.” = “Kom vroeg genoeg aan om een plaats te vinden.” for everyone geeft aan voor wie de daaropvolgende handeling bedoeld of mogelijk gemaakt wordt: “voor iedereen”. Everyone betekent “iedereen” en verwijst grammaticaal naar één onbepaalde groep als geheel; daarom krijgt het in het Engels doorgaans een enkelvoudige werkwoordsvorm. Voorbeeld: “There is enough food for everyone.” = “Er is genoeg eten voor iedereen.” to prepare is de infinitief van prepare (“zich voorbereiden” of, afhankelijk van het object, “voorbereiden”). Hier is everyone de handelende partij van deze infinitief: iedereen moet zich voorbereiden. De vorm to prepare markeert dus geen verleden of tegenwoordige tijd. Voorbeeld: “They need time to prepare.” = “Ze hebben tijd nodig om zich voor te bereiden.” Samen vormt Send it de opdracht om het bedoelde item te versturen. early enough bepaalt wanneer dat moet gebeuren, en for everyone to prepare geeft het doel of de gewenste mogelijkheid aan: stuur het vroeg genoeg zodat iedereen zich kan voorbereiden. De volledige betekenis is daarom: “Stuur die vroeg genoeg, zodat iedereen zich kan voorbereiden.”
Grammatica
keep + verb-ing
The forecast keeps changing.
Dhuh foorkast kieps tsjeendzjing.De weersverwachting blijft veranderen.
Keep + werkwoord op -ing drukt uit dat iets steeds opnieuw of voortdurend gebeurt.
turn + adverb particle
Turn back.
Turn bak.Keer om.
Bij dit werkwoord met partikel verandert de betekenis: turn back betekent ‘omkeren’.
Engels woordenschat
Quiz
Woordvolgorde
Zet de woorden in de juiste volgorde.
Een herinnering om vanavond in te pakken zou helpen.
Antwoord tonen
A packing reminder tonight would help.Spelling
Tik op de letters om het woord te spellen.
weersverwachting
Antwoord tonen
forecastjas
Antwoord tonen
jacketlagen
Antwoord tonen
layersbuien