Een groepscadeau kiezen met verschillende meningen | Leer engels in het Nederlands

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: While planning a group gift, two adults balance personal and useful ideas and settle on a travel mug with a shared card..

NL → EN / Niveau: B1

Over deze les

Met Een groepscadeau kiezen met verschillende meningen oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

A

Everyone has a different opinion about the group gift.

Evriwan hèz uh difrunt uhpinyun uhbaut də groep gift. Iedereen heeft een andere mening over het groepscadeau.
B

Let's find a practical way to decide.

Lets faind uh pràktikul weej tuh disaijd. Laten we een praktische manier vinden om te beslissen.
A

Some people want something personal, while others prefer something useful.

Sum piepul wont sumthing pursunul, wail uders prifur sumthing joesful. Sommige mensen willen iets persoonlijks, terwijl anderen liever iets nuttigs willen.
B

What do we know about what they actually like?

Wot də wie nou uhbaut wot dee èktsjuali laik? Wat weten we over wat diegene echt leuk vindt?
A

They like coffee and often work in cafes.

Dee laik koffie ən ofun werk in kafees. Diegene houdt van koffie en werkt vaak in cafés.
B

A travel mug could feel useful and still personal.

Uh trèvul mag kud fiel joesful ən stil pursunul. Een reismok kan nuttig en toch persoonlijk aanvoelen.
A

We can include a shared card so everyone can add a message.

Wie kən inkluud uh sjèrd kaard sou evriwan kən èd uh mesidzj. We kunnen er een gezamenlijke kaart bij doen, zodat iedereen een bericht kan toevoegen.
B

That keeps the gift thoughtful without making the choice complicated.

Det kieps də gift sothful widaut meiking də tsjois komplikeitid. Zo blijft het cadeau doordacht zonder dat de keuze ingewikkeld wordt.

Woord voor woord

Everyone “Everyone” verwijst hier naar alle mensen in de groep als geheel. In “Everyone has a different opinion” staat het als onderwerp van de zin. Gebruik het wanneer je iets over alle leden van een groep zegt.
has “Has” betekent hier dat iemand iets heeft of bezit: iedereen heeft een mening. Het staat in de vaste combinatie “has a different opinion”. Gebruik “has” bij een persoon of groep die iets heeft.
a “A” introduceert hier één niet nader bepaalde mening. In “a different opinion” gaat het om een mening die als één voorbeeld wordt genoemd. Gebruik “a” vóór een enkelvoudig zelfstandig naamwoord wanneer het niet om iets specifieks gaat.
different “Different” betekent hier dat de meningen niet hetzelfde zijn. In “a different opinion” beschrijft het verschil tussen de meningen van de groepsleden. Gebruik het vóór iets dat je met een andere zaak vergelijkt.
opinion “Opinion” betekent hier een persoonlijke mening over het groepscadeau. In “an opinion about something” geef je aan wat iemand ergens van vindt. Gebruik het wanneer mensen verschillende ideeën of beoordelingen hebben.
about “About” betekent hier “over” of “met betrekking tot”. In “an opinion about the group gift” geeft het onderwerp van de mening aan. Gebruik “opinion about” gevolgd door het onderwerp waarover iemand een mening heeft.
the “The” verwijst hier naar een specifiek groepscadeau dat in deze situatie centraal staat. In “the group gift” weten de gesprekspartners welk cadeau bedoeld wordt. Gebruik “the” wanneer de luisteraar het bedoelde ding kan herkennen.
group “Group” verwijst hier naar meerdere mensen die samen betrokken zijn bij het cadeau. In “the group gift” beschrijft het wat voor cadeau het is: een cadeau van of voor de groep. Gebruik “group” ook vóór een zelfstandig naamwoord om een gezamenlijk verband aan te geven.
gift “Gift” betekent hier een cadeau dat aan iemand gegeven zal worden. In “the group gift” gaat het om het gezamenlijke cadeau waarover de groep beslist. Gebruik het voor iets dat je aan iemand geeft bij bijvoorbeeld een verjaardag of afscheid.
Let's “Let’s” drukt hier een voorstel uit om samen iets te doen. In “Let’s find a practical way” nodigt de spreker de ander uit om samen een oplossing te zoeken. Gebruik “Let’s” gevolgd door een werkwoord wanneer je een gezamenlijke actie voorstelt.
find “Find” betekent hier een geschikte manier ontdekken of kiezen. Na “Let’s” staat het in “Let’s find a practical way” als de voorgestelde gezamenlijke actie. Gebruik “find a way” wanneer je een oplossing of aanpak probeert te vinden.
practical “Practical” betekent hier bruikbaar en haalbaar in de situatie. In “a practical way to decide” beschrijft het een manier om zonder onnodige problemen tot een besluit te komen. Gebruik het vóór een zelfstandig naamwoord voor een oplossing die in de praktijk werkt.
way “Way” betekent hier een manier of methode om iets te doen. In “a practical way to decide” gaat het om de aanpak waarmee de groep een keuze maakt. Gebruik “a way to” gevolgd door een werkwoord om een manier voor een doel te beschrijven.
to “To” verbindt hier “way” met de handeling waarvoor die manier dient: beslissen. In “a way to decide” geeft het doel of de functie van de manier aan. Gebruik “to” vóór een werkwoord wanneer je een doel of bedoeling beschrijft.
decide “Decide” betekent hier een keuze maken over het cadeau. In “a way to decide” benoemt het de handeling die de groep met die praktische manier wil uitvoeren. Gebruik het wanneer iemand na het overwegen van mogelijkheden tot een besluit komt.
Some “Some” verwijst hier naar een deel van de mensen, niet naar iedereen. In “Some people want something personal” wordt één groep tegenover “others” geplaatst. Gebruik “some” vóór een meervoudig zelfstandig naamwoord wanneer je een onbepaald deel bedoelt.
people “People” betekent hier de mensen uit de groep die een bepaalde voorkeur hebben. In “Some people want something personal” vormt het samen met “Some” de eerste van twee tegenover elkaar geplaatste groepen. Gebruik het om naar mensen in het algemeen of naar leden van een groep te verwijzen.
want “Want” betekent hier graag iets willen hebben als cadeau. In “Some people want something personal” wordt aangegeven welke voorkeur sommige groepsleden hebben. Gebruik “want” gevolgd door het gewenste ding, zoals in “want something”.
something “Something” betekent hier een niet nader genoemd ding of cadeau. In “something personal” wordt het daarna verder beschreven met “personal”. Gebruik “something” gevolgd door een bijvoeglijk naamwoord wanneer je een onbepaald ding nader wilt typeren.
personal “Personal” betekent hier dat het cadeau op een individuele persoon aansluit of een persoonlijke betekenis heeft. In “something personal” beschrijft het wat sommige mensen graag willen geven. Gebruik het om iets te beschrijven dat met één persoon en diens eigen voorkeuren verbonden is.
while “While” betekent hier “terwijl” in de betekenis van “daarentegen” en zet twee voorkeuren tegenover elkaar. In “while others prefer something useful” introduceert het de andere groep. Gebruik “while” om twee gelijktijdige of contrasterende ideeën met elkaar te verbinden.
others “Others” verwijst hier naar de andere mensen in de groep, tegenover de mensen die eerst genoemd zijn. In “while others prefer something useful” maakt het de tegenstelling tussen de twee voorkeuren duidelijk. Gebruik het wanneer je naar de overige mensen of zaken uit een bekende groep verwijst.
prefer “Prefer” betekent hier iets liever willen dan een andere mogelijke optie. In “others prefer something useful” geeft het aan dat sommige groepsleden de voorkeur geven aan een nuttig cadeau. Gebruik “prefer” gevolgd door de optie die iemand liever kiest.
useful “Useful” betekent hier praktisch en behulpzaam in het dagelijks leven. In “something useful” beschrijft het het soort cadeau dat de andere groepsleden verkiezen. Gebruik het voor iets dat iemand daadwerkelijk kan gebruiken.
What “What” vraagt hier naar de informatie over wat de persoon echt leuk vindt. In “What do we know about what they actually like?” opent het de vraag naar die informatie. Gebruik “What” aan het begin van een vraag wanneer je naar een zaak of informatie vraagt.
do “Do” helpt hier om een vraag in de tegenwoordige tijd te vormen. In “What do we know” staat het vóór het onderwerp en het werkwoord. Gebruik “do” in vragen met “we”, “you” of andere meervoudige onderwerpen wanneer je naar een huidige gewoonte, kennis of handeling vraagt.
we “We” verwijst hier naar de spreker en de andere persoon of groepsleden samen. In “What do we know” gaat het om gedeelde kennis over de ontvanger van het cadeau. Gebruik het wanneer de spreker zichzelf samen met anderen bedoelt.
know “Know” betekent hier informatie hebben over de voorkeuren van de persoon. In “know about what they actually like” wordt gevraagd welke kennis de gesprekspartners daarover hebben. Gebruik “know about” gevolgd door het onderwerp waarover je informatie hebt.
they “They” verwijst hier naar de persoon of personen over wie de gesprekspartners praten. In “what they actually like” is het onderwerp van de voorkeur die onderzocht wordt. Gebruik “they” om naar andere mensen te verwijzen zonder hun naam te herhalen.
actually “Actually” benadrukt hier wat de persoon in werkelijkheid leuk vindt, in plaats van wat de groep misschien alleen maar aanneemt. In “what they actually like” legt het de nadruk op de echte voorkeur. Gebruik het wanneer je een feit of werkelijke situatie wilt verduidelijken.
like “Like” betekent hier leuk vinden of waarderen. In “what they actually like” en “They like coffee” gaat het om de persoonlijke voorkeur van de ontvanger. Gebruik “like” gevolgd door het ding of de activiteit die iemand prettig vindt.
coffee “Coffee” betekent hier de drank die de persoon lekker vindt en vaak drinkt. In “They like coffee” is het datgene wat de persoon waardeert. Gebruik het bijvoorbeeld wanneer je over iemands drankvoorkeur of koffieroutine praat.
and “And” verbindt hier twee feiten over dezelfde persoon: koffie lekker vinden en vaak in cafés werken. In “They like coffee and often work in cafes” voegt het de tweede informatie toe. Gebruik “and” om woorden, woordgroepen of volledige ideeën met elkaar te verbinden.
often “Often” betekent hier dat iets regelmatig gebeurt, maar niet altijd. In “often work in cafes” beschrijft het hoe vaak de persoon daar werkt. Gebruik “often” vóór het werkwoord om een hoge frequentie aan te geven.
work “Work” betekent hier een baan of taken uitvoeren. In “work in cafes” geeft het aan dat de persoon geregeld in cafés werkt. Gebruik “work in” gevolgd door een plaats wanneer je zegt waar iemand werkt.
in “In” geeft hier de plaats aan waar het werk plaatsvindt. In “work in cafes” betekent het dat de persoon binnen of bij cafés werkt. Gebruik “in” vóór een plaats wanneer je iemand of iets binnen die locatie situeert.
cafes “Cafes” betekent hier meerdere cafés, plaatsen waar je onder andere koffie kunt drinken. In “work in cafes” worden die plaatsen genoemd als werkomgeving. Gebruik het meervoud wanneer je naar cafés in het algemeen of naar verschillende cafés verwijst.
travel “Travel” maakt in “travel mug” duidelijk dat de mok bedoeld is om mee te nemen tijdens het reizen of onderweg zijn. Het beschrijft hier niet de handeling van reizen, maar het gebruik van de mok. Gebruik de vaste combinatie “travel mug” voor een drinkbeker voor onderweg.
mug “Mug” betekent hier een grotere drinkbeker, in deze zin specifiek een beker die je kunt meenemen. In “A travel mug” is het de beker voor koffie onderweg. Gebruik het voor een stevige beker waarin je bijvoorbeeld koffie of thee drinkt.
could “Could” drukt hier een mogelijkheid of voorzichtig voorstel uit. In “A travel mug could feel useful” zegt de spreker dat dit cadeau mogelijk geschikt is, zonder het als zekerheid te presenteren. Gebruik “could” gevolgd door een werkwoord om een mogelijke optie voor te stellen.
feel “Feel” betekent hier “de indruk geven” of “lijken”, niet iets met de handen aanraken. In “could feel useful and still personal” beschrijft het hoe het cadeau kan overkomen. Gebruik “feel” gevolgd door een bijvoeglijk naamwoord om een indruk of ervaring te beschrijven.
still “Still” betekent hier “toch” of “desondanks”. In “still personal” geeft het aan dat de mok persoonlijk kan zijn ondanks het praktische nut. Gebruik het om te laten zien dat een eigenschap of resultaat blijft gelden na een mogelijke tegenstelling.
can “Can” betekent hier dat iets mogelijk is voor de groep om te doen. In “We can include a shared card” stelt de spreker een haalbare gezamenlijke actie voor. Gebruik “can” gevolgd door een werkwoord om mogelijkheid of vermogen aan te geven.
include “Include” betekent hier iets als onderdeel van het cadeau toevoegen. In “include a shared card” gaat het om een kaart naast de mok. Gebruik “include” gevolgd door het onderdeel dat je aan een geheel toevoegt.
shared “Shared” betekent hier dat meerdere mensen dezelfde kaart gebruiken en eraan bijdragen. In “a shared card” verwijst het naar één gezamenlijke kaart waarop iedereen iets kan schrijven. Gebruik het om aan te geven dat iets door meerdere mensen wordt gebruikt of bijgedragen.
card “Card” betekent hier een kaart waarop de groepsleden een bericht kunnen schrijven. In “a shared card” maakt de kaart deel uit van het gezamenlijke cadeau. Gebruik het voor een kaart met bijvoorbeeld een persoonlijke boodschap bij een cadeau.
so “So” introduceert hier het doel van de gezamenlijke kaart. In “a shared card so everyone can add a message” legt het uit met welk resultaat de kaart wordt toegevoegd. Gebruik “so” gevolgd door een zin om een doel of gevolg aan te geven.
add “Add” betekent hier een eigen bericht op de kaart zetten. In “everyone can add a message” gaat het erom dat elk groepslid iets aan de kaart toevoegt. Gebruik “add” gevolgd door wat je aan iets toevoegt.
message “Message” betekent hier een geschreven persoonlijke boodschap op de kaart. In “add a message” schrijft ieder groepslid zijn of haar eigen tekst. Gebruik het voor korte schriftelijke communicatie aan iemand.
That “That” verwijst hier naar het eerder besproken idee van de reismok met de gezamenlijke kaart. In “That keeps the gift thoughtful” is dit voorstel het onderwerp van de volgende uitspraak. Gebruik “That” om naar een zojuist genoemd idee, voorwerp of voorstel te verwijzen.
keeps “Keeps” betekent hier dat iets ervoor zorgt dat het cadeau een bepaalde eigenschap behoudt. In “keeps the gift thoughtful” zorgt de gezamenlijke aanpak ervoor dat het cadeau zorgzaam en persoonlijk blijft overkomen. Gebruik “keep” met een voorwerp en een bijvoeglijk naamwoord om aan te geven dat iets zo blijft.
thoughtful “Thoughtful” betekent hier dat het cadeau zorg en aandacht voor de ontvanger laat zien. In “keeps the gift thoughtful” verwijst het vooral naar de persoonlijke boodschappen van de groep. Gebruik het voor een cadeau of gebaar dat zorgvuldig en attent is gekozen.
without “Without” geeft hier aan dat iets niet gebeurt: de keuze wordt niet ingewikkeld gemaakt. In “without making the choice complicated” introduceert het de handeling die achterwege blijft. Gebruik “without” gevolgd door een zelfstandig naamwoord of een werkwoordsvorm op -ing om een afwezigheid uit te drukken.
making “Making” betekent hier veroorzaken dat de keuze ingewikkeld wordt. In “without making the choice complicated” beschrijft het de mogelijke handeling die de eenvoudige aanpak vermijdt. Gebruik “without making” gevolgd door iets dat je niet ingewikkelder, moeilijker of anders wilt laten worden.
choice “Choice” betekent hier de beslissing tussen de verschillende cadeau-ideeën. In “the choice” gaat het om de specifieke beslissing die de groep probeert te nemen. Gebruik het wanneer je verwijst naar een beslissing of naar de opties waaruit iemand kiest.
complicated “Complicated” betekent hier moeilijk te organiseren of te beslissen. In “making the choice complicated” beschrijft het hoe de keuze zou kunnen worden als de groep te veel eisen toevoegt. Gebruik het voor een situatie, probleem of beslissing die moeilijk te begrijpen of te regelen is.

Grammatica

prefer A to B

I prefer a practical way to a complicated way.

Aai prifur uh pràktikul weej tuh uh komplikeitid weej.

Ik geef de voorkeur aan een praktische manier boven een ingewikkelde manier.

Na prefer gebruiken we vaak prefer A to B. De tweede optie komt na to.

without + verb-ing

Decide without adding a personal message.

Disaijd widaut èding uh pursunul mesidzj.

Beslis zonder een persoonlijk bericht toe te voegen.

Na without gebruiken we bij een werkwoord de -ing-vorm: without adding, niet without add.

Engels woordenschat

actually bijwoord
èktsjuali echt
decide werkwoord
disaijd beslissen
different bijvoeglijk naamwoord
difrunt verschillend
everyone voornaamwoord
evriwan iedereen
group gift uitdrukking
groep gift groepscadeau
like werkwoord
laik leuk vinden
opinion zelfstandig naamwoord
uhpinyun mening
personal bijvoeglijk naamwoord
pursunul persoonlijk
practical bijvoeglijk naamwoord
pràktikul praktisch
prefer werkwoord
prifur de voorkeur geven aan
useful bijvoeglijk naamwoord
joesful nuttig
way zelfstandig naamwoord
weej manier

Quiz

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

verschillend

Antwoord tonendifferent

beslissen

Antwoord tonendecide

de voorkeur geven aan

Antwoord tonenprefer

mening

Antwoord tonenopinion