Samen iets doen | Leer spaans in het Nederlands

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic invitations and shared action..

NL → ES / Niveau: A1

Elke dag 10 minuten gratis

Ga verder met audiolessen in de app

Woorduitleg verschijnt automatisch synchroon met de audio.

Geen login · gesynchroniseerde vertalingen · afspelen met vergrendeld scherm

Kies je leertaal en open deze les in de app.

Audioles en woordnotities in de Kotobridge-app

Over deze les

Met Samen iets doen oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het spaans.

Dialoog

A

Vamos ahora.

BAA-mos a-OO-ra Laten we nu gaan.
B

Vamos a comer juntos.

BAA-mos a ko-MEER GOEN-tos Laten we samen eten.
A

Vamos a empezar ahora.

BAA-mos a em-pe-SAAR a-OO-ra Laten we nu beginnen.
B

Vamos a parar aquí.

BAA-mos a pa-RAAR a-KIE Laten we hier stoppen.
A

Ven conmigo.

BEN kom-MIE-go Kom met me mee.
B

Espérame.

es-PEE-ra-me Wacht op me.

Uitleg van de zinnen

  1. Vamos ahora.

    Laten we nu gaan.

    Vamos
    Laten we gaan
    ahora
    nu
    Uitgebreide uitleg

    De zin betekent: “Laten we nu gaan.” “Vamos” betekent “laten we gaan” en “ahora” betekent “nu”.

  2. Vamos a comer juntos.

    Laten we samen eten.

    Vamos a comer juntos.
    samen eten voorstellen
    Uitgebreide uitleg

    Betekent: ‘Laten we samen eten.’ ‘Vamos a’ wordt gebruikt voor een voorstel of plan (‘laten we …’); ‘comer’ betekent ‘eten’ en ‘juntos’ betekent ‘samen’.

  3. Vamos a empezar ahora.

    Laten we nu beginnen.

    Vamos a empezar
    laten we beginnen
    ahora
    nu
    Uitgebreide uitleg

    De zin betekent: "Laten we nu beginnen." «Vamos a» drukt hier een voorstel of uitnodiging uit, gevolgd door het werkwoord «empezar» (beginnen). «Ahora» betekent «nu».

  4. Vamos a parar aquí.

    Laten we hier stoppen.

    Vamos a parar aquí.
    ‘Laten we hier stoppen.’
    Uitgebreide uitleg

    De zin betekent: ‘Laten we hier stoppen.’ ‘Vamos a’ met een infinitief drukt hier een voorstel uit (‘laten we’); ‘parar’ betekent ‘stoppen’ en ‘aquí’ betekent ‘hier’.

  5. Ven conmigo.

    Kom met me mee.

    Ven
    kom
    conmigo
    met me mee
    Uitgebreide uitleg

    ‘Ven conmigo.’ betekent: ‘Kom met me mee.’ ‘Ven’ is de gebiedende wijs van venir (‘komen’), en ‘conmigo’ betekent ‘met mij’.

  6. Espérame.

    Wacht op me.

    Espérame.
    Wacht op me
    Uitgebreide uitleg

    ‘Espérame’ betekent ‘Wacht op me’. Het is de gebiedende wijs van ‘esperar’ met ‘me’ als voornaamwoord: ‘wacht op mij’.

Grammatica

vamos a + infinitivo

Vamos a comer juntos.

BAA-mos a ko-MEER GOEN-tos

Laten we samen eten.

vamos a + een infinitief drukt een voorstel of nabije bedoeling uit: ‘laten we ...’.

gebiedende wijs + -me

Espérame.

es-PEE-ra-me

Wacht op mij.

In het Spaans wordt me aan een bevestigende gebiedende wijs vastgeschreven: espérame.

Spaans woordenschat

a voorzetsel
a naar; om te

Vamos a comer juntos.

ahora bijwoord
a-OO-ra nu

Vamos ahora.

aquí bijwoord
a-KIE hier

Vamos a parar aquí.

comer werkwoord
ko-MEER eten

Vamos a comer juntos.

conmigo voornaamwoord
kom-MIE-go met mij

Ven conmigo.

empezar werkwoord
em-pe-SAAR beginnen

Vamos a empezar ahora.

espérame werkwoord
es-PEE-ra-me wacht op mij

Espérame.

juntos bijvoeglijk naamwoord
GOEN-tos samen

Vamos a comer juntos.

parar werkwoord
pa-RAAR stoppen

Vamos a parar aquí.

vamos werkwoord
BAA-mos laten we gaan

Vamos ahora.

ven werkwoord
BEN kom

Ven conmigo.

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Laten we nu gaan.

Antwoord tonenVamos ahora.

Laten we samen eten.

Antwoord tonenVamos a comer juntos.

Laten we nu beginnen.

Antwoord tonenVamos a empezar ahora.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

stoppen

Antwoord tonenparar

nu

Antwoord tonenahora

beginnen

Antwoord tonenempezar

laten we gaan

Antwoord tonenvamos