Bewegen, thuis en in de buurt | Leer spaans in het Nederlands

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic movement, home, and neighborhood..

NL → ES / Niveau: A1

Elke dag 10 minuten gratis

Ga verder met audiolessen in de app

Woorduitleg verschijnt automatisch synchroon met de audio.

Geen login · gesynchroniseerde vertalingen · afspelen met vergrendeld scherm

Kies je leertaal en open deze les in de app.

Audioles en woordnotities in de Kotobridge-app
App Store Google Play

Over deze les

Met Bewegen, thuis en in de buurt oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het spaans.

Dialoog

A

Ya voy.

ja boj Ik kom nu.
B

Me voy a casa.

mee boj aa kaa-sa Ik ga naar huis.
A

Estoy en casa.

es-toj en kaa-sa Ik ben thuis.
B

Ahora estoy fuera.

a-oo-ra es-toj fwee-ra Ik ben nu buiten.
A

Volveré.

bol-be-ree Ik kom terug.
B

Vivo cerca de aquí.

bie-bo ser-ka dee a-kie Ik woon hier vlakbij.

Uitleg van de zinnen

  1. Ya voy.

    Ik kom nu.

    Ya voy.
    Ik kom nu.
    Uitgebreide uitleg

    “Ya” betekent hier “nu/al”, en “voy” betekent letterlijk “ik ga”, maar samen betekent “Ya voy” natuurlijk “Ik kom nu” of “Ik kom eraan”.

  2. Me voy a casa.

    Ik ga naar huis.

    Me voy
    Ik ga weg
    a casa
    naar huis
    Uitgebreide uitleg

    Betekent: “Ik ga naar huis.” “Me voy” betekent dat ik wegga of vertrek; “a casa” betekent “naar huis”.

  3. Estoy en casa.

    Ik ben thuis.

    Estoy en casa.
    ik ben thuis
    Estoy
    ik ben
    en casa
    thuis
    Uitgebreide uitleg

    De zin betekent: ‘Ik ben thuis.’ ‘Estoy’ is de vorm van estar voor ‘ik’ en ‘en casa’ betekent ‘thuis’.

  4. Ahora estoy fuera.

    Ik ben nu buiten.

    Ahora
    nu
    estoy fuera
    ben buiten
    Uitgebreide uitleg

    De zin betekent: "Ik ben nu buiten." «Ahora» betekent «nu» en «estoy fuera» betekent «ik ben buiten»; «estoy» is de vorm van «estar» voor «ik».

  5. Volveré.

    Ik kom terug.

    Volveré.
    Ik kom terug.
    Uitgebreide uitleg

    ‘Volveré’ betekent ‘ik kom terug’. Het is de ik-vorm van volver (‘terugkomen’) in de toekomende tijd; de uitgang -é geeft ‘ik zal ...’ aan.

  6. Vivo cerca de aquí.

    Ik woon hier vlakbij.

    Vivo
    ik woon
    cerca de aquí
    hier vlakbij
    Uitgebreide uitleg

    De zin betekent: “Ik woon hier vlakbij.” “Vivo” is de ik-vorm van vivir (wonen); “cerca de aquí” betekent “hier vlakbij”.

Grammatica

me + voy

Me voy.

mee boj

Ik ga weg.

Met me voy geef je aan dat je zelf weggaat of vertrekt; het wederkerend voornaamwoord hoort bij het werkwoord.

volveré: stam + -é

Volveré.

bol-be-ree

Ik kom terug. / Ik zal terugkomen.

De uitgang -é vormt hier de eerste persoon enkelvoud van de eenvoudige toekomende tijd.

Spaans woordenschat

ahora bijwoord
a-oo-ra nu

Ahora estoy fuera.

aquí bijwoord
a-kie hier

Vivo cerca de aquí.

casa zelfstandig naamwoord
kaa-sa huis

Me voy a casa.

cerca bijwoord
ser-ka dichtbij

Vivo cerca de aquí.

estoy werkwoord
es-toj ik ben

Estoy en casa.

fuera bijwoord
fwee-ra buiten

Ahora estoy fuera.

me voy uitdrukking
mee boj ik ga weg; ik vertrek

Me voy a casa.

vivo werkwoord
bie-bo ik woon

Vivo cerca de aquí.

volveré werkwoord
bol-be-ree ik kom terug; ik zal terugkomen

Volveré.

voy werkwoord
boj ik ga; ik kom

Ya voy.

ya voy uitdrukking
ja boj ik kom nu

Ya voy.

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Ik kom nu.

Antwoord tonenYa voy.

Ik ga naar huis.

Antwoord tonenMe voy a casa.

Ik ben thuis.

Antwoord tonenEstoy en casa.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

ik woon

Antwoord tonenvivo

buiten

Antwoord tonenfuera

ik ben

Antwoord tonenestoy

huis

Antwoord tonencasa