Prijs, weer en ontdekkingen | Leer spaans in het Nederlands

Over deze les

Met Prijs, weer en ontdekkingen oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het spaans.

Dialoog

¿Cuánto cuesta esto?

kwánto kwésta ésto Hoeveel kost dit?

¿Dónde vives?

dónde bíbes Waar woon je?

Hace buen tiempo.

áse bwén tjémpo Het weer is mooi.

Ahora está lloviendo.

aóra está jobjéndo Het regent nu.

Olvidé mi teléfono.

olbidé mie telefóno Ik ben mijn telefoon vergeten.

Lo encontré.

lo enkontré Ik heb het gevonden.

Woord voor woord

Cuánto Cuánto betekent hier ‘hoeveel’ in de vraag ¿Cuánto cuesta esto? Het is een vraagwoord voor een hoeveelheid of prijs; gebruik bijvoorbeeld het patroon ¿Cuánto cuesta ...? wanneer je naar de prijs vraagt.

cuesta Cuesta betekent hier ‘kost’ in ¿Cuánto cuesta esto? Het is de werkwoordsvorm die bij esto hoort en vormt samen met ¿Cuánto ...? de vraag naar de prijs. Gebruik hetzelfde patroon met een ander voorwerp als je wilt vragen wat iets kost.

esto Esto betekent hier ‘dit’ en verwijst naar het voorwerp waarnaar de spreker wijst of waarover het gesprek gaat. In ¿Cuánto cuesta esto? staat het als het voorwerp waarvan de prijs wordt gevraagd; gebruik esto om naar iets aanwijsbaars of net genoemde te verwijzen.

Dónde Dónde betekent hier ‘waar’ in ¿Dónde vives? Het vraagt naar een plaats en staat aan het begin van de vraag. Gebruik ¿Dónde ...? samen met een werkwoord wanneer je naar iemands locatie of woonplaats vraagt.

vives Vives betekent hier ‘woont’ in ¿Dónde vives? Het is de vorm van vivir die samen met je als onderwerp wordt gebruikt. Je kunt het patroon ¿Dónde vives? gebruiken om iemand naar diens woonplaats te vragen.

Hace Hace staat hier in de vaste weeruitdrukking Hace buen tiempo; de hele uitdrukking betekent ‘Het is mooi weer’. Gebruik Hace samen met een weerbeschrijving om over de weersomstandigheden te praten, bijvoorbeeld in een kort gesprek over het weer.

buen Buen betekent hier ‘goed’ of ‘mooi’ in Hace buen tiempo. Het staat direct vóór tiempo en draagt samen met Hace en tiempo bij aan de uitdrukking voor ‘mooi weer’. Gebruik buen vóór een zelfstandig naamwoord wanneer je iets als goed of prettig beschrijft.

tiempo Tiempo betekent hier ‘weer’ in Hace buen tiempo. In deze uitdrukking verwijst het naar de weersomstandigheden en vormt het samen met Hace buen de mededeling over het weer. Gebruik het in Hace buen tiempo wanneer je zegt dat het mooi weer is.

Ahora Ahora betekent ‘nu’ in Ahora está lloviendo en geeft aan dat iets op dit moment gebeurt. Het staat hier aan het begin van de zin en verwijst naar het huidige weer. Gebruik Ahora om een actuele situatie of handeling te markeren.

está Está betekent hier ‘is’ en staat samen met lloviendo in Ahora está lloviendo. De combinatie está lloviendo geeft aan dat het regenen nu bezig is. Gebruik está + een vorm op -iendo om een handeling als lopend te beschrijven wanneer die vorm zeker is.

lloviendo Lloviendo betekent hier ‘aan het regenen’ in está lloviendo. Het is de vorm van llover die samen met está de lopende weersituatie uitdrukt. Gebruik está lloviendo om te zeggen dat het op dit moment regent.

Olvidé Olvidé betekent hier ‘ik vergat’ in Olvidé mi teléfono. Het is de vorm van olvidar waarmee de spreker vertelt dat diegene de telefoon niet heeft meegenomen of eraan heeft gedacht. Gebruik Olvidé gevolgd door het voorwerp dat je vergeten bent wanneer je dit aan iemand uitlegt.

mi Mi betekent ‘mijn’ in mi teléfono en geeft aan van wie de telefoon is. Het staat vóór het zelfstandig naamwoord teléfono. Gebruik mi vóór een zelfstandig naamwoord om bezit of verbondenheid met de spreker aan te geven.

teléfono Teléfono betekent hier ‘telefoon’ en is het voorwerp dat de spreker in Olvidé mi teléfono is vergeten. In de dialoog verwijst het later naar hetzelfde voorwerp in Lo encontré. Gebruik mi teléfono wanneer je naar je eigen telefoon verwijst.

Lo Lo betekent hier ‘het’ of ‘hem’ als objectpronomen in Lo encontré en verwijst naar de eerder genoemde telefoon. Het staat vóór encontré en vervangt het volledige object. Gebruik lo vóór een werkwoord wanneer je naar een eerder genoemd mannelijk enkelvoudig voorwerp verwijst.

encontré Encontré betekent hier ‘ik vond’ in Lo encontré. Het is de vorm van encontrar waarmee de spreker zegt dat diegene de eerder genoemde telefoon heeft teruggevonden. Gebruik het patroon Lo encontré wanneer je zegt dat je een eerder genoemd voorwerp hebt gevonden.

Grammatica

¿Cuánto cuesta esto?

¿Cuánto cuesta esto?

kwánto kwésta ésto

Hoeveel kost dit?

In Spaanse vragen staat cuánto vooraan. cuesta past bij wat je vraagt.

estar + gerundio

Ahora está lloviendo.

aóra está jobjéndo

Nu regent het.

está + lloviendo beschrijft iets dat nu bezig is.

Spaans woordenschat

ahora bijwoord

aóra nu

buen bijvoeglijk naamwoord

bwen goed

cuánto voornaamwoord

kwánto hoeveel

cuesta werkwoord

kwésta kost

dónde bijwoord

dónde waar

está werkwoord

está is

esto voornaamwoord

ésto dit

hace werkwoord

áse maakt; is

lloviendo werkwoord

jobjéndo aan het regenen

olvidé werkwoord

olbidé vergat

tiempo zelfstandig naamwoord

tjémpo weer

vives werkwoord

bíbes woont

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Hoeveel kost dit?

Antwoord tonen

¿Cuánto cuesta esto?

Waar woon je?

Antwoord tonen

¿Dónde vives?

Het weer is mooi.

Antwoord tonen

Hace buen tiempo.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

dit

Antwoord tonen

esto

waar

Antwoord tonen

dónde

kost

Antwoord tonen

cuesta

goed

Antwoord tonen

buen