Eerste les en de leraar | Leer spaans in het Nederlands

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: Before a language lesson, two adults meet, ask whether one person has been to class before, and talk about the teacher..

NL → ES / Niveau: A1

Elke dag 10 minuten gratis

Ga verder met audiolessen in de app

Woorduitleg verschijnt automatisch synchroon met de audio.

Geen login · gesynchroniseerde vertalingen · afspelen met vergrendeld scherm

Kies je leertaal en open deze les in de app.

Audioles en woordnotities in de Kotobridge-app

Over deze les

Met Eerste les en de leraar oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het spaans.

Dialoog

A

Mucho gusto.

moetsjo GOESTO Leuk je te ontmoeten.
B

¿Es esta tu primera clase aquí?

es ESTA toe prieMEra KLAAse aKIE? Is dit je eerste les hier?
A

Ya he estado aquí antes.

JAA ee esTAAdo aKIE ANtes. Ik ben hier al eens geweest.
B

He estado aquí un rato.

ee esTAAdo aKIE oen RAAto. Ik ben hier al een tijdje.
A

¿Cómo es el profesor?

KOOmo es el profeSOOR? Hoe is de leraar?
B

El profesor es muy amable.

el profeSOOR es moe-ie aMAAble. De leraar is heel aardig.

Uitleg van de zinnen

  1. Mucho gusto.

    Leuk je te ontmoeten.

    Mucho gusto
    aangenaam kennis te maken
    Uitgebreide uitleg

    Betekent: ‘Aangenaam kennis te maken.’

  2. ¿Es esta tu primera clase aquí?

    Is dit je eerste les hier?

    ¿Es esta tu primera clase aquí?
    vragen of iets de eerste keer is
    tu primera clase aquí
    je eerste les hier
    Uitgebreide uitleg

    Betekenis: “Is dit je eerste les hier?” De vraag gebruikt “¿Es...?” voor “Is...?”, “tu” betekent “je”, en “primera clase” betekent “eerste les”. “Aquí” betekent “hier”.

  3. Ya he estado aquí antes.

    Ik ben hier al eens geweest.

    Ya
    al
    he estado
    ben geweest
    aquí
    hier
    antes
    eerder / al eerder
    Uitgebreide uitleg

    Betekent: ‘Ik ben hier al eens geweest.’ De combinatie ‘he estado’ is de voltooide tijd van estar (‘zijn’), en ‘ya’ plus ‘antes’ benadrukt dat dit al eerder is gebeurd.

  4. He estado aquí un rato.

    Ik ben hier al een tijdje.

    He estado aquí
    Ik ben hier geweest / ik ben hier al.
    un rato
    een tijdje; een poosje
    Uitgebreide uitleg

    De zin betekent: "Ik ben hier al een tijdje." "He estado" is de voltooide tijd van estar (zijn/verblijven), "aquí" betekent "hier" en "un rato" betekent "een tijdje".

  5. ¿Cómo es el profesor?

    Hoe is de leraar?

    ¿Cómo es
    hoe is ...? / hoe ... eruit of wat voor eigenschappen heeft ...?
    el profesor
    de leraar
    Uitgebreide uitleg

    De zin betekent: "Hoe is de leraar?". «¿Cómo es ...?» vraagt naar iemands eigenschappen of karakter; «es» is de derde persoon enkelvoud van «ser» (zijn).

  6. El profesor es muy amable.

    De leraar is heel aardig.

    El profesor
    de leraar
    es muy amable
    is heel aardig
    Uitgebreide uitleg

    De zin betekent: ‘De leraar is heel aardig.’ «El profesor» betekent ‘de leraar’. «es» is de vorm van «ser» voor ‘hij/zij/het’ en betekent hier ‘is’; «muy amable» betekent ‘heel aardig’.

Grammatica

he estado + plaats/tijd

Ya he estado aquí antes.

JAA ee esTAAdo aKIE ANtes.

Ik ben hier al eerder geweest.

De voltooide tijd gebruikt he + voltooid deelwoord: he estado. Ya en antes benadrukken dat iets al eerder gebeurde.

primera + zelfstandig naamwoord

primera clase

prieMEra KLAAse

eerste les

Het bijvoeglijk naamwoord staat hier vóór het zelfstandig naamwoord en krijgt de vrouwelijke vorm: primera bij clase.

Spaans woordenschat

amable bijvoeglijk naamwoord
aMAAble aardig

El profesor es muy amable.

antes bijwoord
ANtes eerder

Ya he estado aquí antes.

aquí bijwoord
aKIE hier

¿Es esta tu primera clase aquí?

clase zelfstandig naamwoord
KLAAse les

¿Es esta tu primera clase aquí?

cómo bijwoord
KOOmo hoe

¿Cómo es el profesor?

he estado werkwoord
ee esTAAdo ben geweest

Ya he estado aquí antes.

mucho gusto uitdrukking
moetsjo GOESTO aangenaam kennis te maken

Mucho gusto.

muy bijwoord
moe-ie heel

El profesor es muy amable.

primera bijvoeglijk naamwoord
prieMEra eerste

¿Es esta tu primera clase aquí?

profesor zelfstandig naamwoord
profeSOOR leraar

¿Cómo es el profesor?

un rato uitdrukking
oen RAAto een tijdje

He estado aquí un rato.

ya bijwoord
JAA al

Ya he estado aquí antes.

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Leuk je te ontmoeten.

Antwoord tonenMucho gusto.

Is dit je eerste les hier?

Antwoord tonen¿Es esta tu primera clase aquí?

Ik ben hier al eens geweest.

Antwoord tonenYa he estado aquí antes.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

eerste

Antwoord tonenprimera

hier

Antwoord tonenaquí

eerder

Antwoord tonenantes

hoe

Antwoord tonencómo