Elke dag 10 minuten gratis
Ga verder met audiolessen in de app
Woorduitleg verschijnt automatisch synchroon met de audio.
Geen login · gesynchroniseerde vertalingen · afspelen met vergrendeld scherm
Kies je leertaal en open deze les in de app.
Over deze les
Met Rustig beginnen met de eerste les oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het spaans.
Dialoog
Yo me siento nervioso antes de la clase.
jo mee sjen-to ner-bjo-so an-tes de la kla-se Ik voel me nerveus voor de les.Ese sentimiento es normal. El grupo es amable.
ee-se sen-ti-mjen-to es nor-maal. el groepo es a-maa-ble Dat gevoel is normaal. De groep is vriendelijk.Me alegra oír eso.
me a-lee-gra oo-ier ee-so Ik ben blij dat te horen.Al principio, vamos despacio.
al prin-sie-pjo, baa-mos des-paa-sjo We doen het eerst rustig aan.Suena bien.
swe-na bjèn Dat klinkt goed.La primera parte es fácil.
la pri-mee-ra par-te es faa-siel Het eerste deel is makkelijk.Uitleg van de zinnen
Yo me siento nervioso antes de la clase.
Ik voel me nerveus voor de les.
- Yo me siento nervioso
- Ik voel me nerveus.
- antes de la clase
- voor de les
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “Ik voel me nerveus voor de les.” “Me siento” betekent hier “ik voel me”; “nervioso” beschrijft de spreker en betekent “nerveus”. “Antes de” betekent “voor”, en “la clase” betekent “de les”.
Ese sentimiento es normal. El grupo es amable.
Dat gevoel is normaal. De groep is vriendelijk.
- Ese sentimiento es normal.
- Dat gevoel is normaal.
- El grupo es amable.
- De groep is vriendelijk.
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “Dat gevoel is normaal. De groep is vriendelijk.” «es» betekent “is”; «normal» betekent “normaal” en «amable» betekent “vriendelijk”. «El grupo» is het onderwerp “de groep”, terwijl «Ese sentimiento» “dat gevoel” betekent.
Me alegra oír eso.
Ik ben blij dat te horen.
- Me alegra
- ‘Me alegra’ betekent letterlijk dat iets mij blij maakt.
- oír eso
- ‘oír’ betekent ‘horen’; ‘eso’ betekent ‘dat’.
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: ‘Ik ben blij dat te horen.’ ‘Me alegra’ gebruikt het voornaamwoord ‘me’ voor de persoon die de emotie ervaart; ‘oír eso’ zegt wat die persoon blij maakt.
Al principio, vamos despacio.
We doen het eerst rustig aan.
- Al principio
- in het begin
- vamos despacio
- we doen het rustig aan
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “In het begin doen we het rustig aan.” «Al principio» betekent ‘in het begin’; «vamos» is hier ‘we doen/gaan’, en «despacio» betekent ‘rustig’ of ‘langzaam’.
Suena bien.
Dat klinkt goed.
- Suena bien
- klinkt goed
Uitgebreide uitleg
‘Suena bien.’ betekent: ‘Dat klinkt goed.’ ‘Suena’ is de derde persoon enkelvoud van ‘sonar’ (klinken), en ‘bien’ betekent ‘goed’.
La primera parte es fácil.
Het eerste deel is makkelijk.
- La primera parte
- het eerste deel
- es fácil
- is makkelijk
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “Het eerste deel is makkelijk.” “La primera parte” betekent “het eerste deel”; “es fácil” betekent “is makkelijk”.
Grammatica
sentirse + bijvoeglijk naamwoord
Me siento nervioso antes de clase.
me sjen-to ner-bjo-so an-tes de kla-seIk voel me nerveus voor de les.
sentirse is een wederkerend werkwoord. Het voornaamwoord me hoort bij de persoon die zich voelt.
me alegra + infinitief
Me alegra oír eso.
me a-lee-gra oo-ier ee-soIk hoor dat graag.
In het Spaans staat de oorzaak na me alegra. Letterlijk: ‘Dat maakt me blij om dat te horen’.
Spaans woordenschat
Quiz
Woordvolgorde
Zet de woorden in de juiste volgorde.
Ik ben blij dat te horen.
Antwoord tonen
Me alegra oír eso.We doen het eerst rustig aan.
Antwoord tonen
Al principio, vamos despacio.Dat klinkt goed.
Antwoord tonen
Suena bien.Spelling
Tik op de letters om het woord te spellen.
gevoel
Antwoord tonen
sentimientovoor
Antwoord tonen
antesles
Antwoord tonen
clasenerveus