Elke dag 10 minuten gratis
Ga verder met audiolessen in de app
Woorduitleg verschijnt automatisch synchroon met de audio.
Geen login · gesynchroniseerde vertalingen · afspelen met vergrendeld scherm
Kies je leertaal en open deze les in de app.
Over deze les
Met De pauze en het toilet oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het spaans.
Dialoog
¿Cuánto dura el descanso?
kwán-too doo-raa el des-kán-soo Hoe lang duurt de pauze?El descanso dura diez minutos.
el des-kán-soo doo-raa djés mie-noo-toos De pauze duurt tien minuten.¿Dónde está el baño?
dón-dee es-taa el bá-njoo Waar is het toilet?Sal del aula y gira a la derecha.
sal del áu-la ie hí-raa aa la de-ré-tsja Ga het lokaal uit en ga naar rechts.Creo que puedo encontrarlo.
kré-oo kee pwé-doo en-kon-trár-loo Ik denk dat ik het kan vinden.Esperaré aquí antes de que empiece otra vez la clase.
es-pe-ra-ré aa-kí an-tes de kee em-pié-se ó-tra bes la klá-se Ik zal hier wachten voordat de les weer begint.Uitleg van de zinnen
¿Cuánto dura el descanso?
Hoe lang duurt de pauze?
- ¿Cuánto dura
- Hoe lang duurt
- el descanso
- de pauze
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: ‘Hoe lang duurt de pauze?’ «¿Cuánto dura» vraagt naar de duur, en «el descanso» betekent ‘de pauze’.
El descanso dura diez minutos.
De pauze duurt tien minuten.
- El descanso
- de pauze
- dura diez minutos.
- duurt tien minuten
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “De pauze duurt tien minuten.” “El descanso” betekent “de pauze”; “dura” is de derde persoon enkelvoud van durar (“duren”), en “diez minutos” betekent “tien minuten”.
¿Dónde está el baño?
Waar is het toilet?
- ¿Dónde está
- waar is
- el baño
- het toilet / de badkamer
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “Waar is het toilet?” «¿Dónde está ...?» is een beleefde vraag naar de plaats van iets; «el baño» betekent hier “het toilet”.
Sal del aula y gira a la derecha.
Ga het lokaal uit en ga naar rechts.
- Sal del aula
- Ga het lokaal uit
- y gira a la derecha
- en ga naar rechts
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: "Ga het lokaal uit en ga naar rechts." «Sal» is de gebiedende wijs van salir voor tú; «del aula» betekent “uit het lokaal” (de + el wordt del). «gira» is de gebiedende wijs van girar voor tú, en «a la derecha» betekent “naar rechts”.
Creo que puedo encontrarlo.
Ik denk dat ik het kan vinden.
- Creo que
- Ik denk dat
- puedo encontrarlo.
- ik het kan vinden.
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “Ik denk dat ik het kan vinden.” «Creo que» betekent “ik denk dat”; «puedo» is “ik kan”, en «encontrarlo» betekent “het vinden”, waarbij «lo» naar “het” verwijst.
Esperaré aquí antes de que empiece otra vez la clase.
Ik zal hier wachten voordat de les weer begint.
- Esperaré aquí
- hier zal ik wachten
- antes de que empiece otra vez la clase
- voordat de les weer begint
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “Ik zal hier wachten voordat de les weer begint.” “Esperaré” is de toekomstige vorm van esperar: “ik zal wachten”. “Antes de que” betekent “voordat”; “empiece” is de aanvoegende wijs na deze uitdrukking.
Grammatica
¿Cuánto dura + sustantivo?
¿Cuánto dura el descanso?
kwán-too doo-raa el des-kán-sooHoe lang duurt de pauze?
In het Spaans staat cuánto voor het werkwoord om naar de duur te vragen.
antes de que + subjuntivo
Antes de que empiece la clase, esperaré aquí.
án-tes de kee em-pié-se la klá-se, es-pe-ra-ré aa-kíVoordat de les begint, wacht ik hier.
Na antes de que gebruikt het Spaans de aanvoegende wijs: empiece.
Spaans woordenschat
Quiz
Woordvolgorde
Zet de woorden in de juiste volgorde.
Hoe lang duurt de pauze?
Antwoord tonen
¿Cuánto dura el descanso?De pauze duurt tien minuten.
Antwoord tonen
El descanso dura diez minutos.Waar is het toilet?
Antwoord tonen
¿Dónde está el baño?Spelling
Tik op de letters om het woord te spellen.
hoe lang
Antwoord tonen
Cuántozijn
Antwoord tonen
estáwaar
Antwoord tonen
Dóndeminuut