Elke dag 10 minuten gratis
Ga verder met audiolessen in de app
Woorduitleg verschijnt automatisch synchroon met de audio.
Geen login · gesynchroniseerde vertalingen · afspelen met vergrendeld scherm
Kies je leertaal en open deze les in de app.
Over deze les
Met Brood en sinaasappelsap zoeken oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het spaans.
Dialoog
¿Cuántas rebanadas de pan debemos comprar?
Kwántas rebanádas dee pan debémos komprár? Hoeveel sneetjes brood moeten we kopen?Cuatro rebanadas en total.
Kwátro rebanádas en totál. Vier sneetjes in totaal.Dos para mí y dos para ti.
Dos pára mí ie dos pára tí. Twee voor mij en twee voor jou.Eso debe ser suficiente. Todavía necesitamos zumo de naranja.
Éso débe ser soefisiénte. Todabía nesesitámos soemo dee naráncha. Dat moet genoeg zijn. We hebben nog sinaasappelsap nodig.¿Puedes encontrar el zumo de naranja?
Pwédes enkóntrar el soemo dee naráncha? Kun jij het sinaasappelsap vinden?Todavía no. Veamos el siguiente estante.
Todabía noo. Be-áamos el sigiénde estánte. Nog niet. Laten we het volgende schap bekijken.Preguntemos a alguien que trabaja aquí.
Preguntémos a álgién kee trabácha akí. Laten we het aan iemand vragen die hier werkt.Uitleg van de zinnen
¿Cuántas rebanadas de pan debemos comprar?
Hoeveel sneetjes brood moeten we kopen?
- ¿Cuántas rebanadas de pan
- hoeveel sneetjes brood
- debemos comprar?
- moeten we kopen?
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: "Hoeveel sneetjes brood moeten we kopen?" «¿Cuántas» betekent “hoeveel” en staat hier bij het meervoudige zelfstandig naamwoord «rebanadas» (sneetjes). «debemos comprar» betekent “moeten we kopen”; «debemos» is de wij-vorm van «deber» en «comprar» blijft na dit werkwoord in de infinitief.
Cuatro rebanadas en total.
Vier sneetjes in totaal.
- Cuatro rebanadas
- vier sneetjes
- en total
- in totaal
Uitgebreide uitleg
Betekent: "Vier sneetjes in totaal." "Cuatro rebanadas" betekent "vier sneetjes" en "en total" betekent "in totaal".
Dos para mí y dos para ti.
Twee voor mij en twee voor jou.
- Dos para mí
- twee voor mij
- y dos para ti
- en twee voor jou
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “Twee voor mij en twee voor jou.” “para mí” betekent “voor mij” en “para ti” betekent “voor jou”; “y” betekent “en”.
Eso debe ser suficiente. Todavía necesitamos zumo de naranja.
Dat moet genoeg zijn. We hebben nog sinaasappelsap nodig.
- Eso debe ser suficiente.
- Dat moet genoeg zijn.
- Todavía necesitamos zumo de naranja.
- We hebben nog sinaasappelsap nodig.
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: dat moet genoeg zijn, maar we hebben nog sinaasappelsap nodig. «Debe ser» drukt hier een inschatting of waarschijnlijkheid uit (‘moet zijn’), en «todavía» betekent ‘nog’.
¿Puedes encontrar el zumo de naranja?
Kun jij het sinaasappelsap vinden?
- ¿Puedes encontrar
- kun je vinden
- el zumo de naranja
- het sinaasappelsap
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: ‘Kun jij het sinaasappelsap vinden?’ «Puedes» is de tegenwoordige tijd van poder (‘kunnen’) voor tú (‘jij’), gevolgd door «encontrar» (‘vinden’) in de infinitief. «El zumo de naranja» betekent ‘het sinaasappelsap’.
Todavía no. Veamos el siguiente estante.
Nog niet. Laten we het volgende schap bekijken.
- Todavía no
- Nog niet
- Veamos el siguiente estante
- Laten we het volgende schap bekijken
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “Nog niet. Laten we het volgende schap bekijken.” “Todavía no” betekent “nog niet”. “Veamos” is een aansporende vorm van ver, dus “laten we kijken”. “El siguiente estante” betekent “het volgende schap”.
Preguntemos a alguien que trabaja aquí.
Laten we het aan iemand vragen die hier werkt.
- Preguntemos a alguien
- Laten we iemand vragen.
- que trabaja aquí
- die hier werkt.
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: ‘Laten we het aan iemand vragen die hier werkt.’ ‘Preguntemos’ is de wij-vorm van de aanvoegende wijs en wordt hier gebruikt voor een voorstel: ‘laten we vragen’. ‘Que trabaja aquí’ beschrijft welke persoon bedoeld wordt.
Grammatica
cuántas + zelfstandig naamwoord in het vrouwelijk meervoud
¿Cuántas rebanadas?
Kwántas rebanádas?Hoeveel sneetjes?
Cuántas krijgt de vrouwelijke meervoudsvorm omdat rebanadas vrouwelijk en meervoud is.
veamos / preguntemos
Preguntemos a alguien que trabaja aquí.
Preguntémos a álgién kee trabácha akí.Laten we het aan iemand vragen die hier werkt.
De vorm op -emos drukt hier een voorstel uit: ‘laten we …’.
Spaans woordenschat
¿Cuántas rebanadas de pan debemos comprar?
¿Cuántas rebanadas de pan debemos comprar?
Cuatro rebanadas en total.
Dos para mí y dos para ti.
Cuatro rebanadas en total.
Eso debe ser suficiente.
Dos para mí y dos para ti.
¿Cuántas rebanadas de pan debemos comprar?
Dos para mí y dos para ti.
Cuatro rebanadas en total.
Eso debe ser suficiente.
Dos para mí y dos para ti.
Quiz
Woordvolgorde
Zet de woorden in de juiste volgorde.
Hoeveel sneetjes brood moeten we kopen?
Antwoord tonen
¿Cuántas rebanadas de pan debemos comprar?Vier sneetjes in totaal.
Antwoord tonen
Cuatro rebanadas en total.Kun jij het sinaasappelsap vinden?
Antwoord tonen
¿Puedes encontrar el zumo de naranja?Spelling
Tik op de letters om het woord te spellen.
vier
Antwoord tonen
cuatrosneetje
Antwoord tonen
rebanadashoeveel
Antwoord tonen
cuántasvoor