Elke dag 10 minuten gratis
Ga verder met audiolessen in de app
Woorduitleg verschijnt automatisch synchroon met de audio.
Geen login · gesynchroniseerde vertalingen · afspelen met vergrendeld scherm
Kies je leertaal en open deze les in de app.
Over deze les
Met Sap vinden en kiezen oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het spaans.
Dialoog
Perdón, ¿dónde está el jugo?
per-DON, DON-deh es-TA el CHOE-go? Pardon, waar is het sap?Está en esta sección, junto a las bebidas frías.
es-TA en ES-ta sek-SJON, CHOEN-toh a las beh-BIE-das FRIE-as. Het staat in dit vak, naast de koude dranken.¿Qué me recomienda?
keh meh reh-ko-MJEN-da? Wat raadt u aan?Este jugo tiene un sabor fresco y es fácil de beber.
ES-te CHOE-go TJEE-neh oen sa-BOR FRES-ko ie es FA-siel deh beh-BEHR. Dit sap heeft een frisse smaak en is makkelijk te drinken.Entonces, me llevo esa botella.
en-TON-ses, meh YEH-bo EH-sa bo-TEH-ya. Dan neem ik die fles.Uitleg van de zinnen
Perdón, ¿dónde está el jugo?
Pardon, waar is het sap?
- Perdón
- Sorry / pardon
- ¿dónde está
- waar is
- el jugo
- het sap
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: "Pardon, waar is het sap?" «Perdón» is een beleefde verontschuldiging of aanspreekvorm. «¿Dónde está ...?» vraagt waar iets is; «el jugo» betekent "het sap".
Está en esta sección, junto a las bebidas frías.
Het staat in dit vak, naast de koude dranken.
- Está en esta sección
- Het staat in deze afdeling of dit vak.
- junto a las bebidas frías
- naast de koude dranken
Uitgebreide uitleg
Het betekent: “Het staat in deze afdeling, naast de koude dranken.” “Está” betekent “het staat/is”, “en esta sección” betekent “in deze afdeling”, en “junto a” betekent “naast”. “Las bebidas frías” zijn “de koude dranken”.
¿Qué me recomienda?
Wat raadt u aan?
- ¿Qué me recomienda?
- Wat raadt u aan?
- me recomienda
- wat raadt u aan
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: “Wat raadt u aan?” «Qué» betekent “wat”, «me» betekent “mij” en «recomienda» is de formele vorm van “aanraden” voor usted (“u”).
Este jugo tiene un sabor fresco y es fácil de beber.
Dit sap heeft een frisse smaak en is makkelijk te drinken.
- Este jugo
- dit sap
- tiene un sabor fresco
- heeft een frisse smaak
- es fácil de beber
- is makkelijk te drinken
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: "Dit sap heeft een frisse smaak en is makkelijk te drinken." «Este jugo» betekent “dit sap”. «tiene» is de derde persoon enkelvoud van tener (“hebben”); «un sabor fresco» betekent “een frisse smaak”. «es fácil de beber» betekent letterlijk “is gemakkelijk om te drinken”, waarbij «de beber» aangeeft wat gemakkelijk is.
Entonces, me llevo esa botella.
Dan neem ik die fles.
- Entonces
- dan
- me llevo
- ik neem mee
- esa botella
- die fles
Uitgebreide uitleg
De zin betekent: "Dan neem ik die fles mee." «Entonces» betekent “dan”. «Me llevo» is de vorm van llevarse en betekent “ik neem mee”; «esa botella» betekent “die fles”.
Grammatica
¿Qué me recomienda?
¿Qué me recomienda?
keh meh reh-ko-MJEN-da?Wat raadt u mij aan?
Het voornaamwoord me staat vóór het vervoegde werkwoord en betekent ‘mij’.
Zelfstandig naamwoord + bijvoeglijk naamwoord
bebidas frías
beh-BIE-das FRIE-askoude dranken
Het bijvoeglijk naamwoord staat vaak na het zelfstandig naamwoord en past zich aan in geslacht en getal.
Spaans woordenschat
las bebidas frías
¿Dónde está el jugo?
¿Dónde está el jugo?
esta sección
las bebidas frías
el jugo
junto a las bebidas frías
¿Qué me recomienda?
Perdón, ¿dónde está el jugo?
¿Qué me recomienda?
¿Qué me recomienda?
esta sección
Quiz
Woordvolgorde
Zet de woorden in de juiste volgorde.
Pardon, waar is het sap?
Antwoord tonen
Perdón, ¿dónde está el jugo?Wat raadt u aan?
Antwoord tonen
¿Qué me recomienda?Dan neem ik die fles.
Antwoord tonen
Entonces, me llevo esa botella.Spelling
Tik op de letters om het woord te spellen.
Pardon
Antwoord tonen
Perdónvak, afdeling
Antwoord tonen
secciónwaar
Antwoord tonen
dóndedranken