Over deze les
Met Een kamer controleren oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het spaans.
Dialoog
A
¿Está lista la sala?
es-TAH LIE-sta la SA-la Is de ruimte klaar?
B
Las sillas están en su sitio.
las SIE-yas es-TAN en soe SIE-tjo De stoelen staan op hun plek.
A
¿Funciona la pantalla?
foen-SIE-jo-na la pan-TA-ja Werkt het scherm?
B
La imagen se ve clara.
la ie-MAA-gen se BEE KLA-ra Het beeld ziet er duidelijk uit.
A
¿Tenemos rotuladores?
te-NE-mos ro-toe-la-DO-res Hebben we stiften?
B
Están en la mesa.
es-TAN en la ME-sa Ze liggen op de tafel.
A
¿Hay espacio para moverse?
ai es-PA-sie-jo pa-ra mo-BER-se Is er ruimte om rond te lopen?
B
Hay suficiente espacio para caminar.
ai soe-fie-SJEN-te es-PA-sie-jo pa-ra ka-mie-NAAR Er is genoeg ruimte om rond te lopen.Woord voor woord
Está
Está betekent hier «is» in de vraag «¿Está lista la sala?»: er wordt gevraagd of de ruimte klaar is. Dit is een vorm van estar voor een enkelvoudig onderwerp; estar gebruik je hier voor een toestand. Je kunt estar + een bijvoeglijk naamwoord gebruiken om te vragen hoe iets eraan toe is.
lista
Lista betekent in «¿Está lista la sala?» «klaar». De vorm lista past bij het vrouwelijke enkelvoud sala. Gebruik bijvoorbeeld estar + lista om te zeggen of iets klaar is voor gebruik.
la
La is het bepaalde lidwoord voor sala in «la sala» en betekent hier «de». Het staat direct voor het zelfstandig naamwoord. Je gebruikt la + een vrouwelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord wanneer je naar een specifieke zaak verwijst.
sala
Sala betekent in «la sala» «de ruimte» of «de zaal». In deze dialoog gaat het om de gedeelde ruimte die gecontroleerd wordt. Gebruik la sala wanneer je naar zo’n specifieke ruimte verwijst.
Las
Las betekent in «Las sillas» «de» en staat voor het meervoudige zelfstandig naamwoord sillas. Het is het bepaalde lidwoord dat hier naar specifieke stoelen verwijst. Gebruik Las + een meervoudig zelfstandig naamwoord voor meerdere bekende zaken.
sillas
Sillas betekent «stoelen» in «Las sillas están en su sitio». De vorm verwijst naar de stoelen in de ruimte. Je kunt Las sillas gebruiken als onderwerp wanneer je over die specifieke stoelen praat.
están
Están betekent hier «zijn» in «Las sillas están en su sitio». De vorm van estar beschrijft de toestand of plaats van meerdere stoelen. Gebruik estar + een plaatsbepaling om te zeggen waar iets zich bevindt.
en
En betekent in «en su sitio» «op» of «in», hier: «op hun plek». Het verbindt de stoelen met de plaats waar ze staan. Gebruik en + een plaatsaanduiding om een locatie uit te drukken.
su
Su betekent in «en su sitio» «hun» en verwijst hier naar de stoelen. Het staat direct voor sitio en geeft aan bij wie of wat de plek hoort. Gebruik su + zelfstandig naamwoord; de precieze betekenis hangt af van de context.
sitio
Sitio betekent in «su sitio» «plek» of «plaats», dus «hun plek». Samen met en vormt het de uitdrukking «en su sitio» voor iets dat op de juiste plaats staat. Gebruik en su sitio wanneer je zegt dat iets op zijn aangewezen plek is.
Funciona
Funciona betekent in «¿Funciona la pantalla?» «werkt» of «functioneert». Het wordt gebruikt om te controleren of de schermfunctie in orde is. Gebruik funcionar + een apparaat of ander onderwerp wanneer je vraagt of iets werkt.
pantalla
Pantalla betekent «scherm» in «la pantalla». In de dialoog gaat het om het scherm in de ruimte. Gebruik la pantalla wanneer je naar een specifiek scherm verwijst.
imagen
Imagen betekent «beeld» of «afbeelding» in «La imagen se ve clara». Het verwijst hier naar het beeld dat op het scherm zichtbaar is. Gebruik la imagen voor een specifieke afbeelding of een specifiek beeld.
se
Se hoort hier bij ve in de uitdrukking «se ve clara» en helpt de betekenis «er helder uitzien» uit te drukken. Se betekent in dit gebruik niet op zichzelf «duidelijk»; de volledige combinatie beschrijft hoe de afbeelding overkomt. Een bruikbaar patroon is se ve + bijvoeglijk naamwoord.
ve
Ve draagt in «se ve clara» de betekenis «ziet eruit» of «komt over als». Samen met se beschrijft het hoe de afbeelding zichtbaar is. Gebruik se ve + een bijvoeglijk naamwoord om te zeggen hoe iets eruitziet.
clara
Clara betekent in «La imagen se ve clara» «duidelijk» of «helder». De vorm clara past bij het vrouwelijke woord imagen. Je kunt se ve clara gebruiken wanneer je de helderheid van een afbeelding beoordeelt.
Tenemos
Tenemos betekent in «¿Tenemos rotuladores?» «hebben we». De vraag gaat hier over de beschikbaarheid van materiaal. Gebruik tener + een zelfstandig naamwoord om te vragen of iemand iets heeft of beschikbaar heeft.
rotuladores
Rotuladores betekent «stiften» in «¿Tenemos rotuladores?». Het verwijst naar de stiften die voor gebruik in de ruimte nodig zijn. Je kunt tenemos + rotuladores gebruiken om naar beschikbare stiften te vragen.
mesa
Mesa betekent «tafel» in «en la mesa», hier: «op de tafel». Het verwijst naar de tafel waarop de stiften liggen. Gebruik en la mesa om de locatie op of bij een specifieke tafel aan te geven.
Hay
Hay betekent hier «er is» of «er is/zijn» in «¿Hay espacio para moverse?» en «Hay suficiente espacio para caminar». Je gebruikt hay om het bestaan of de aanwezigheid van iets te melden of ernaar te vragen. Een bruikbaar patroon is hay + zelfstandig naamwoord.
espacio
Espacio betekent in «espacio para moverse» «ruimte». Het gaat hier om de beschikbare vrije plek om te bewegen. Gebruik espacio para + een infinitief om te benoemen waarvoor de ruimte geschikt is.
para
Para betekent in «para moverse» «om te» en geeft het doel of de activiteit aan. Hier verbindt para espacio met de beweging die in die ruimte mogelijk is. Gebruik para + infinitief om een doel of voorgenomen activiteit uit te drukken.
moverse
Moverse betekent in «para moverse» «bewegen» of «rondbewegen». De vorm verwijst naar bewegen in de ruimte zelf en staat na para. Gebruik para moverse wanneer je uitlegt dat een ruimte geschikt moet zijn om te bewegen.
suficiente
Suficiente betekent in «Hay suficiente espacio» «genoeg» of «voldoende». Het geeft aan dat de hoeveelheid ruimte toereikend is om te lopen. Gebruik suficiente + zelfstandig naamwoord om te zeggen dat er genoeg van iets is.
caminar
Caminar betekent in «para caminar» «lopen». Hier noemt het de activiteit waarvoor er voldoende ruimte moet zijn. Gebruik para caminar om te zeggen dat iets bedoeld of geschikt is om te lopen.
Grammatica
hay + zelfstandig naamwoord
Hay suficiente espacio para caminar.
ai soe-fie-SJEN-te es-PA-sie-jo pa-ra ka-mie-NAAREr is genoeg ruimte om te lopen.
hay drukt uit dat iets aanwezig is; het verandert niet met enkelvoud of meervoud.
se ve + bijvoeglijk naamwoord
La imagen se ve clara.
la ie-MAA-gen se BEE KLA-raHet beeld ziet er duidelijk uit.
se ve betekent ‘ziet er ... uit’; het bijvoeglijk naamwoord past zich aan imagen aan: clara.
Spaans woordenschat
clara
bijvoeglijk naamwoord
KLA-ra
duidelijk
La imagen se ve clara.
está
werkwoord
es-TAH
is
¿Está lista la sala?
funciona
werkwoord
foen-SIE-jo-na
werkt
¿Funciona la pantalla?
imagen
zelfstandig naamwoord
ie-MAA-gen
beeld
La imagen se ve clara.
lista
bijvoeglijk naamwoord
LIE-sta
klaar
¿Está lista la sala?
pantalla
zelfstandig naamwoord
pan-TA-ja
scherm
¿Funciona la pantalla?
rotuladores
zelfstandig naamwoord
ro-toe-la-DO-res
stiften
¿Tenemos rotuladores?
sala
zelfstandig naamwoord
SA-la
ruimte
¿Está lista la sala?
se ve
uitdrukking
se BEE
ziet er ... uit
La imagen se ve clara.
sillas
zelfstandig naamwoord
SIE-yas
stoelen
Las sillas están en su sitio.
sitio
zelfstandig naamwoord
SIE-tjo
plek
Las sillas están en su sitio.
tenemos
werkwoord
te-NE-mos
hebben we
¿Tenemos rotuladores?
Quiz
Woordvolgorde
Zet de woorden in de juiste volgorde.
Is de ruimte klaar?
Antwoord tonen
¿Está lista la sala?De stoelen staan op hun plek.
Antwoord tonen
Las sillas están en su sitio.Werkt het scherm?
Antwoord tonen
¿Funciona la pantalla?Spelling
Tik op de letters om het woord te spellen.
beeld
Antwoord tonen
imagenwerkt
Antwoord tonen
funcionascherm
Antwoord tonen
pantallaklaar