Basisacties en keuzes thuis | Leer frans in het Nederlands

Over deze les

Met Basisacties en keuzes thuis oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het frans.

Dialoog

Ouvre la porte, s'il te plaît.

oevr la port, sil tuh plè. Doe de deur alsjeblieft open.

Ferme la fenêtre, s'il te plaît.

ferm la fuh-nètr, sil tuh plè. Doe het raam alsjeblieft dicht.

Allume-le, s'il te plaît.

alum-luh, sil tuh plè. Zet het alsjeblieft aan.

Éteins-le, s'il te plaît.

etèn-luh, sil tuh plè. Zet het alsjeblieft uit.

Donne-moi ça, s'il te plaît.

don-mwaa saa, sil tuh plè. Geef me dit alsjeblieft.

Je vais prendre ça.

zjuh vè prangdr saa. Ik neem dit.

Woord voor woord

Ouvre Ouvre betekent hier “open” in het verzoek “Ouvre la porte, s'il te plaît.” Het is de gebiedende vorm van ouvrir voor één aangesproken persoon. Gebruik deze vorm vóór het voorwerp, zoals in “Ouvre la porte”.

la La betekent hier “de” en staat bij het vrouwelijke enkelvoudige zelfstandig naamwoord “porte”. Het is het bepaald lidwoord in “la porte”. Gebruik het patroon la + zelfstandig naamwoord.

porte Porte betekent hier “deur” in “Ouvre la porte, s'il te plaît.” Samen met “la” vormt het de woordgroep “la porte”. Gebruik porte wanneer je naar een deur verwijst.

s'il te plaît S'il te plaît betekent hier “alsjeblieft” en maakt het verzoek beleefd. De volledige uitdrukking bestaat uit s'il, te en plaît: samen geven ze deze beleefde functie, dus niet één onderdeel afzonderlijk. Je gebruikt “s'il te plaît” aan het einde van een verzoek, zoals in “Ouvre la porte, s'il te plaît.”

Ferme Ferme betekent hier “sluit” in het verzoek “Ferme la fenêtre, s'il te plaît.” Het is de gebiedende vorm van fermer voor één aangesproken persoon. Gebruik deze vorm vóór het voorwerp, zoals in “Ferme la fenêtre”.

fenêtre Fenêtre betekent hier “raam” in “Ferme la fenêtre, s'il te plaît.” Samen met “la” vormt het de woordgroep “la fenêtre”. Gebruik fenêtre wanneer je naar een raam verwijst.

Allume-le Allume-le betekent hier “zet het aan” in “Allume-le, s'il te plaît.” Allume is de gebiedende vorm van allumer en le is het voornaamwoord voor het ding dat je aanzet; samen staan ze met een koppelteken. Gebruik dit patroon wanneer je iemand vraagt een eerder bedoeld apparaat of voorwerp aan te zetten.

Éteins-le Éteins-le betekent hier “zet het uit” in “Éteins-le, s'il te plaît.” Éteins is de gebiedende vorm van éteindre en le verwijst naar het ding dat je uitzet; samen staan ze met een koppelteken. Gebruik dit patroon wanneer je iemand vraagt een eerder bedoeld apparaat of voorwerp uit te zetten.

Donne-moi Donne-moi betekent hier “geef me” in “Donne-moi ça, s'il te plaît.” Donne is de gebiedende vorm van donner en moi is het voornaamwoord voor de ontvanger; samen staan ze met een koppelteken. Gebruik het patroon Donne-moi + voorwerp wanneer je iemand vraagt iets aan jou te geven.

ça Ça betekent hier “dit” of “dat” in “Donne-moi ça, s'il te plaît.” Het verwijst naar iets dat de spreker aanwijst of bedoelt. In deze les staat ça na “Donne-moi” en na “prendre”, zoals in “Je vais prendre ça.”

Je Je betekent hier “ik” en is het onderwerp van “Je vais prendre ça.” Het laat zien dat de spreker zelf de handeling uitvoert. Gebruik je vóór een werkwoord wanneer je over jezelf spreekt.

vais Vais betekent hier “ga” in de constructie “Je vais prendre ça” en helpt om een voorgenomen handeling uit te drukken. Het is de vorm die bij “Je” hoort van aller en staat vóór het werkwoord prendre. Gebruik het patroon Je vais + infinitief voor iets wat je van plan bent te doen.

prendre Prendre betekent hier “nemen” in “Je vais prendre ça.” Het staat na “vais” in de constructie Je vais + infinitief en benoemt de handeling die de spreker van plan is uit te voeren. In deze zin is “ça” het voorwerp van prendre.

Grammatica

Impératif à la 2e personne du singulier

Ouvre la porte.

oevr la port.

Open de deur.

Bij een bevel gebruik je vaak de werkwoordsvorm zonder onderwerp: ouvre betekent ‘open!’.

Voornaamwoord achter het bevestigende bevel

Donne-moi ça.

don-mwaa saa.

Geef me dat.

In een bevestigend bevel staat het voornaamwoord achter het werkwoord en wordt het met een koppelteken verbonden.

Frans woordenschat

aller werkwoord

alè gaan vais

Je vais prendre ça.

allumer werkwoord

alumè aanzetten Allume-le

Allume-le, s'il te plaît.

ça voornaamwoord

saa dat

Donne-moi ça, s'il te plaît.

donner werkwoord

donè geven Donne-moi

Donne-moi ça, s'il te plaît.

éteindre werkwoord

etèngdr uitzetten Éteins-le

Éteins-le, s'il te plaît.

fenêtre zelfstandig naamwoord

fuh-nètr raam

Ferme la fenêtre, s'il te plaît.

fermer werkwoord

fermè sluiten Ferme

Ferme la fenêtre, s'il te plaît.

ouvrir werkwoord

oevrir openen Ouvre

Ouvre la porte, s'il te plaît.

porte zelfstandig naamwoord

port deur

Ouvre la porte, s'il te plaît.

prendre werkwoord

prangdr nemen

Je vais prendre ça.

s'il te plaît uitdrukking

sil tuh plè alsjeblieft

Ouvre la porte, s'il te plaît.

Quiz

Woordvolgorde

Zet de woorden in de juiste volgorde.

Doe de deur alsjeblieft open.

Antwoord tonen

Ouvre la porte, s'il te plaît.

Doe het raam alsjeblieft dicht.

Antwoord tonen

Ferme la fenêtre, s'il te plaît.

Zet het alsjeblieft aan.

Antwoord tonen

Allume-le, s'il te plaît.

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

openen

Antwoord tonen

Ouvre

sluiten

Antwoord tonen

Ferme

deur

Antwoord tonen

porte

raam

Antwoord tonen

fenêtre