Problemen met de verwarming in een hotelkamer | Leer frans in het Nederlands

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: From a hotel room, a guest calls the front desk about broken heating and asks about repair or another room..

NL → FR / Niveau: B1

Over deze les

Met Problemen met de verwarming in een hotelkamer oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het frans.

Dialoog

A

J'appelle depuis ma chambre parce que le chauffage ne fonctionne pas.

zjapèl duh-pwie ma sjãbr pars-kuh luh sjo-faazj nuh fonksjõ pa Ik bel vanuit mijn kamer omdat de verwarming niet werkt.
B

Je suis désolé. La chambre est-elle froide depuis votre arrivée ?

zjuh swie dézolé. la sjãbr è-tèl frwad duh-pwie votr arivé? Het spijt me dat te horen. Is de kamer koud sinds u bent aangekomen?
A

La chambre est froide depuis mon arrivée cet après-midi.

la sjãbr è frwad duh-pwie mon arivé sè-ta-prè-miedie. Het is koud sinds ik vanmiddag heb ingecheckt.
B

Je peux envoyer le service de maintenance pour vérifier cela tout de suite.

zjuh pö ã-vwajé luh sèrvis duh mẽtuh-nãs poer vé-rie-fjé suh-la toed duh swiet. Ik kan de onderhoudsmonteur meteen sturen om het te controleren.
A

Si le chauffage ne peut pas être réparé ce soir, une autre chambre est-elle disponible ?

sie luh sjo-faazj nuh pö pa ètr ré-pa-ré suh swar, uun otr sjãbr è-tèl dis-po-ni-bl? Als de verwarming vanavond niet kan worden gerepareerd, is er dan een andere kamer beschikbaar?
B

Je vais vérifier les disponibilités et vous en garder une similaire si nous en avons une.

zjuh vè vé-rie-fjé lé dis-po-ni-bi-li-té é voe-zã gar-dé uun sie-mi-lèr sie noe-zã-na-võz uun. Ik controleer de beschikbaarheid en houd een vergelijkbare kamer voor u vrij als we er een hebben.
A

Je n'ai pas besoin d'un surclassement, seulement d'une chambre chaude pour dormir.

zjuh né pa buh-zwẽ deun suur-klas-mã, seul-mã duun sjãbr sjood poer dor-mier. Ik heb geen upgrade nodig, alleen een warme kamer om in te slapen.
B

Nous allons d'abord essayer de réparer le chauffage et garder une autre chambre prête si nécessaire.

noe za-lõ da-bor é-sè-jé duh ré-pa-ré luh sjo-faazj é gar-dé uun otr sjãbr prèt sie né-sè-sèr. We proberen eerst de verwarming te repareren en houden een andere kamer gereed als dat nodig is.
A

Appelez-moi, s'il vous plaît, avant que le technicien de maintenance monte.

a-plé-mwa, sil voe plè, a-vã kuh luh tèknisjẽ duh mẽtuh-nãs mõt. Bel me alstublieft voordat de onderhoudsmonteur naar boven komt.
B

Je vous appellerai avant qu'ils montent et de nouveau quand j'aurai des nouvelles.

zjuh voe za-pluh-ré a-vã kil mõt é duh noe-vo kã zjo-ré dé noe-vèl. Ik bel u voordat ze naar boven komen en nog een keer zodra ik nieuws heb.

Woord voor woord

J'appelle J'appelle betekent hier ‘ik bel’ vanuit de hotelkamer. Het is de vorm van het werkwoord appeler voor de spreker; in J'appelle depuis ma chambre geeft de spreker aan dat hij nu belt. Gebruik deze vorm om te zeggen dat je zelf iemand belt.
depuis Depuis betekent hier ‘vanuit’ en verbindt de handeling met de plaats vanwaar de spreker belt. In J'appelle depuis ma chambre staat het vóór een plaats. Het kan ook een beginpunt in de tijd aanduiden.
ma Ma betekent hier ‘mijn’ en hoort bij chambre. Deze vorm staat vóór een vrouwelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord. Gebruik ma vóór een zelfstandig naamwoord om bezit door de spreker aan te geven.
chambre Chambre betekent hier ‘kamer’, namelijk de hotelkamer van de spreker. In ma chambre verwijst het naar de kamer waarin de gast verblijft. Gebruik het in een hotelcontext voor een kamer van een gast.
parce que Parce que betekent als geheel ‘omdat’ en geeft de reden voor een mededeling. Parce en que vormen samen de voegwoordelijke uitdrukking parce que; de betekenis komt dus uit de hele combinatie. Gebruik parce que vóór een volledige reden, zoals in J'appelle depuis ma chambre parce que le chauffage ne fonctionne pas.
le Le is hier het bepaalde lidwoord bij chauffage en betekent ‘de’ of ‘het’. In le chauffage verwijst het naar de specifieke verwarming waarover de gast spreekt. Gebruik le vóór een mannelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord.
chauffage Chauffage betekent hier ‘verwarming’, het systeem in de hotelkamer dat niet werkt. In le chauffage gaat het om de specifieke verwarming van de kamer. Gebruik het bijvoorbeeld wanneer je over reparatie van de verwarming spreekt.
ne Ne is hier het eerste deel van de ontkenning in ne fonctionne pas. Het betekent niet zelfstandig ‘niet’; samen met pas maakt het de mededeling ontkennend. Gebruik ne vóór het werkwoord en pas erna in deze ontkenningsconstructie.
fonctionne Fonctionne betekent hier ‘werkt’ en beschrijft of de verwarming functioneert. Het is een vorm van fonctionner en staat in ne fonctionne pas in een ontkenning. Gebruik het om te zeggen dat een apparaat of dienst wel of niet werkt.
pas Pas is hier het tweede deel van de ontkenning in ne fonctionne pas en draagt samen met ne de betekenis ‘niet’. Het staat na het werkwoord fonctionne. Gebruik pas samen met ne rond een vervoegd werkwoord.
Je Je betekent hier ‘ik’ en verwijst naar de persoon die spreekt. In Je suis désolé begint het de verontschuldiging van de medewerker. Gebruik je als onderwerp wanneer je over jezelf spreekt.
suis Suis betekent hier ‘ben’ in Je suis désolé. Het is de vorm van être die bij Je hoort en verbindt de spreker met désolé. Gebruik Je suis vóór een beschrijving van jezelf.
désolé Désolé betekent hier ‘sorry’ en drukt een verontschuldiging uit. In Je suis désolé reageert de medewerker meelevend op het probleem van de gast. Gebruik deze uitdrukking wanneer je je voor een probleem of ongemak verontschuldigt.
La La is hier het bepaalde lidwoord bij chambre en betekent ‘de’ of ‘het’. In La chambre est-elle froide verwijst het naar de specifieke hotelkamer. Gebruik la vóór een vrouwelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord.
est Est betekent hier ‘is’ en verbindt La chambre met de beschrijving froide. Het is een vorm van être. In La chambre est-elle froide staat het in een vraag over de toestand van de kamer.
elle Elle betekent hier ‘zij’ en verwijst naar La chambre. In est-elle staat het achter het werkwoord omdat de zin als vraag is geformuleerd. Gebruik elle om naar een vrouwelijk zelfstandig naamwoord of een eerder genoemde zaak te verwijzen.
froide Froide betekent hier ‘koud’ en beschrijft de kamer. Deze vorm hoort bij het vrouwelijke woord chambre; de basisvorm is froid. Gebruik het om een vrouwelijke kamer of andere vrouwelijke zaak als koud te beschrijven.
votre Votre betekent hier ‘uw’ en verwijst naar de persoon die formeel wordt aangesproken. In votre arrivée gaat het om de aankomst van de gast. Gebruik votre vóór een zelfstandig naamwoord wanneer je beleefd naar iets van de aangesprokene verwijst.
arrivée Arrivée betekent hier ‘aankomst’ in votre arrivée. De uitdrukking depuis votre arrivée geeft het moment aan vanaf wanneer de kamer koud is. Gebruik het na depuis om naar iemands aankomst te verwijzen.
mon Mon betekent hier ‘mijn’ in mon arrivée. Deze vorm staat vóór arrivée, dat met een klinkerklank begint; daarom wordt hier mon gebruikt. Gebruik mon vóór een zelfstandig naamwoord dat van de spreker is en met een klinkerklank begint.
cet Cet betekent hier ‘deze’ in cet après-midi en verwijst naar de betreffende middag. Deze vorm staat vóór het mannelijke woord après-midi dat met een klinkerklank begint. Gebruik cet vóór een mannelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord met zo’n begin.
après-midi Après-midi betekent hier ‘middag’ in cet après-midi, dus de middag waarop de gast aankwam. Het verwijst naar een moment van de dag. Gebruik het in tijdsaanduidingen voor de middag.
peux Peux betekent hier ‘kan’ in Je peux envoyer le service de maintenance. Het is een vorm van pouvoir die bij Je hoort en drukt de mogelijkheid of bereidheid van de medewerker uit. Gebruik Je peux vóór een handeling die je kunt uitvoeren.
envoyer Envoyer betekent hier ‘sturen’ en staat na peux. Het verwijst naar het sturen van het onderhoudsteam naar de kamer. Gebruik het na een werkwoord dat mogelijkheid uitdrukt om iemand of een dienst ergens naartoe te sturen.
service Service betekent hier ‘dienst’ of ‘team’ in service de maintenance. Het verwijst naar de afdeling die het onderhoud uitvoert, niet naar een losse handeling. Gebruik service de vóór een dienst of afdeling die een bepaalde taak uitvoert.
de De betekent hier ‘van’ en verbindt service met maintenance. In service de maintenance specificeert het welk soort dienst bedoeld wordt. Gebruik de tussen twee zelfstandige naamwoorden om een relatie of soort aan te geven.
maintenance Maintenance betekent hier ‘onderhoud’ in service de maintenance. Het gaat om de dienst die de verwarming komt inspecteren of repareren. Gebruik het in een hotelcontext voor technisch onderhoud.
pour Pour betekent hier ‘om te’ en geeft het doel van het sturen aan. In pour vérifier cela staat het vóór het infinitief vérifier. Gebruik pour + infinitief om het doel van een handeling uit te drukken.
vérifier Vérifier betekent hier ‘controleren’ of ‘inspecteren’. In pour vérifier cela geeft het aan wat de onderhoudsdienst komt doen. Gebruik het met iets dat je wilt controleren, zoals cela in deze zin.
cela Cela betekent hier ‘dat’ of ‘het’ en verwijst naar het probleem met de verwarming. In vérifier cela is het datgene wat de onderhoudsdienst moet controleren. Gebruik cela om naar een eerder genoemde situatie of zaak te verwijzen.
tout de suite Tout de suite betekent als geheel ‘meteen’ of ‘onmiddellijk’. Tout versterkt de directheid, terwijl de en suite samen de vaste uitdrukking completeren. Gebruik tout de suite om aan te geven dat iets zonder uitstel gebeurt, zoals in vérifier cela tout de suite.
Si Si betekent hier ‘als’ en introduceert een voorwaarde. In Si le chauffage ne peut pas être réparé ce soir gaat het om wat er gebeurt wanneer reparatie vanavond niet mogelijk is. Gebruik si vóór een voorwaardelijke bijzin.
peut Peut betekent hier ‘kan’ in ne peut pas être réparé. Het is een vorm van pouvoir en geeft aan of reparatie mogelijk is. Gebruik peut vóór een infinitief of een combinatie met être om mogelijkheid uit te drukken.
être Être betekent hier ‘zijn’ of ‘worden’ binnen être réparé. Het helpt samen met réparé om uit te drukken dat de verwarming gerepareerd kan worden. Gebruik être na peut wanneer de daaropvolgende handeling passief wordt beschreven.
réparé Réparé betekent hier ‘gerepareerd’ in peut être réparé. Het is de vorm van het werkwoord réparer die samen met être aangeeft wat er met de verwarming moet gebeuren. Gebruik être réparé om een gerepareerde toestand of mogelijke reparatie te beschrijven.
ce Ce betekent hier ‘deze’ in ce soir. Samen met soir vormt het de tijdsaanduiding voor ‘vanavond’. Gebruik ce vóór een mannelijk enkelvoudig woord dat met een medeklinkerklank begint.
soir Soir betekent hier ‘avond’ in ce soir, dus ‘vanavond’. Het verwijst naar het deel van de dag waarin de reparatie mogelijk moet plaatsvinden. Gebruik het in tijdsaanduidingen voor de avond.
une Une betekent hier ‘een’ en staat vóór chambre. Het markeert één niet nader bepaalde kamer. Gebruik une vóór een vrouwelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord.
autre Autre betekent hier ‘andere’ en beschrijft een alternatieve kamer. In une autre chambre vraagt de gast om een andere kamer als de reparatie niet lukt. Gebruik autre vóór een zelfstandig naamwoord wanneer je een alternatief bedoelt.
disponible Disponible betekent hier ‘beschikbaar’ en beschrijft of een andere kamer vrij is. In une autre chambre est-elle disponible gaat het om de beschikbaarheid op dat moment. Gebruik être met disponible om te vragen of iets beschikbaar is.
vais Vais betekent hier ‘ga’ in Je vais vérifier les disponibilités. Het is een vorm van aller die bij Je hoort en kondigt de voorgenomen handeling aan. Gebruik Je vais vóór een infinitief om een geplande of direct volgende handeling uit te drukken.
les Les is hier het bepaalde meervoudige lidwoord bij disponibilités. In les disponibilités verwijst het naar de beschikbare mogelijkheden of kamers. Gebruik les vóór een meervoudig zelfstandig naamwoord wanneer het om bepaalde zaken gaat.
disponibilités Disponibilités betekent hier ‘beschikbaarheden’ of ‘beschikbare mogelijkheden’. In vérifier les disponibilités gaat het om de beschikbare kamers in het hotel. Gebruik het in deze context om te informeren welke opties vrij zijn.
et Et betekent hier ‘en’ en verbindt twee handelingen van de medewerker. In vérifier les disponibilités et vous en garder une similaire worden controleren en vrijhouden naast elkaar geplaatst. Gebruik et om gelijkwaardige woorden, zinsdelen of handelingen te verbinden.
vous Vous betekent hier ‘u’ en verwijst naar de beleefd aangesproken hotelgast. In vous en garder une similaire is vous degene voor wie een kamer wordt vrijgehouden. Gebruik vous voor een formeel aangesproken persoon of voor meerdere personen.
en En verwijst hier naar de beschikbare kamers of mogelijkheden. In vous en garder une similaire en en avons une vervangt het een eerder genoemde groep, waarna une of une similaire één kamer aanduidt. Gebruik en om naar eerder genoemde zaken met dezelfde soort verwijzing terug te wijzen.
garder Garder betekent hier ‘vrijhouden’ of ‘reserveren’ in vous en garder une similaire. De medewerker wil een vergelijkbare kamer voor de gast beschikbaar houden. Gebruik garder met iets dat je voor iemand beschikbaar wilt houden.
similaire Similaire betekent hier ‘vergelijkbaar’ en beschrijft de kamer die eventueel wordt vrijgehouden. In une similaire wordt chambre niet opnieuw genoemd, maar blijft de betekenis ‘een vergelijkbare kamer’. Gebruik similaire om een optie met vergelijkbare eigenschappen aan te duiden.
nous Nous betekent hier ‘wij’ en verwijst naar het hotelpersoneel. In si nous en avons une is nous het onderwerp van de mededeling over beschikbare kamers. Gebruik nous wanneer de spreker zichzelf samen met anderen als groep bedoelt.
avons Avons betekent hier ‘hebben’ in si nous en avons une. Het is een vorm van avoir die bij nous hoort en verwijst samen met en naar beschikbare kamers. Gebruik nous avons om te zeggen dat een groep iets heeft of beschikbaar heeft.
n'ai N'ai betekent hier ‘heb niet’ en is de verkorte vorm van ne ai binnen de ontkenning n'ai pas besoin. De vorm komt van avoir en staat bij Je. Gebruik deze vorm in Je n'ai pas besoin de ... om te zeggen dat je iets niet nodig hebt.
besoin Besoin betekent hier ‘behoefte’ of ‘nodig’ binnen Je n'ai pas besoin d'un surclassement. De hele constructie avoir besoin de betekent dat iemand iets nodig heeft; besoin alleen draagt niet de volledige betekenis. Gebruik avoir besoin de vóór datgene wat nodig is.
d'un D'un is de samentrekking van de en un. In besoin d'un surclassement leidt het de benaming in van wat de gast niet nodig heeft. Gebruik d'un vóór een mannelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord na een constructie met de.
surclassement Surclassement betekent hier ‘upgrade’, dus een hogere kamerklasse. In besoin d'un surclassement zegt de gast dat een luxere kamer niet nodig is. Gebruik het in een hotelcontext voor een verhoging van de geboekte kamerklasse.
seulement Seulement betekent hier ‘alleen’ of ‘slechts’ en beperkt de vraag tot een warme kamer. In seulement d'une chambre chaude maakt het duidelijk dat de gast geen upgrade vraagt. Gebruik seulement om een verzoek of behoefte te beperken.
d'une D'une is de samentrekking van de en une. In seulement d'une chambre chaude leidt het de gewenste kamer in. Gebruik d'une vóór een vrouwelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord na de.
chaude Chaude betekent hier ‘warm’ en beschrijft de kamer waarin de gast wil slapen. Deze vorm hoort bij het vrouwelijke woord chambre; de basisvorm is chaud. Gebruik chaude om een vrouwelijke kamer of andere vrouwelijke zaak als warm te beschrijven.
dormir Dormir betekent hier ‘slapen’ en geeft het doel van de warme kamer aan. In pour dormir staat het als infinitief na pour. Gebruik pour + infinitief om te zeggen waarvoor iets bedoeld is.
allons Allons betekent hier ‘gaan’ in Nous allons d'abord essayer de réparer le chauffage. Het is een vorm van aller die bij nous hoort en kondigt de geplande aanpak aan. Gebruik Nous allons vóór een infinitief om een gezamenlijke volgende handeling uit te drukken.
d'abord D'abord betekent hier ‘eerst’ en geeft de volgorde van de aanpak aan. In allons d'abord essayer zegt de medewerker dat reparatie vóór een kamerwissel wordt geprobeerd. Gebruik d'abord om de eerste stap in een reeks aan te duiden.
essayer Essayer betekent hier ‘proberen’ in essayer de réparer le chauffage. Het drukt uit dat de medewerker eerst een reparatiepoging zal doen. Gebruik essayer de vóór een infinitief wanneer je probeert een handeling uit te voeren.
réparer Réparer betekent hier ‘repareren’ en verwijst naar het herstellen van de verwarming. In essayer de réparer le chauffage staat het na essayer de en heeft het chauffage als object. Gebruik réparer met het apparaat of voorwerp dat hersteld moet worden.
prête Prête betekent hier ‘klaar’ in garder une autre chambre prête. Het beschrijft de andere kamer die beschikbaar moet blijven als dat nodig is. Deze vorm hoort bij het vrouwelijke woord chambre; gebruik haar om een vrouwelijke zaak als gereed te beschrijven.
nécessaire Nécessaire betekent hier ‘nodig’ of ‘noodzakelijk’ in si nécessaire. De uitdrukking betekent ‘als dat nodig is’ en verwijst naar het gereedhouden van een andere kamer. Gebruik si nécessaire om een voorwaardelijke noodzaak kort aan te geven.
Appelez Appelez betekent hier ‘bel’ in een beleefd verzoek aan de hotelmedewerker. Het is de gebiedende vorm van appeler voor vous. In Appelez-moi, s'il vous plaît staat het werkwoord vóór het voornaamwoord, zoals gebruikelijk in dit verzoek.
moi Moi betekent hier ‘mij’ in Appelez-moi. Het verwijst naar de gast die gebeld wil worden en staat achter de gebiedende vorm. Gebruik moi na een verzoek wanneer de spreker zichzelf als ontvanger van de handeling noemt.
s'il vous plaît S'il vous plaît betekent als geheel ‘alstublieft’ en maakt het verzoek beleefd. S'il is een samentrekking van si en il, vous verwijst naar de aangesprokene en plaît betekent ‘bevalt’ of ‘pleziert’; samen vormt dit de vaste beleefdheidsuitdrukking. Gebruik s'il vous plaît bij een verzoek, zoals in Appelez-moi, s'il vous plaît.
avant Avant betekent hier ‘voordat’ en geeft aan dat het telefoontje eerder moet komen dan het bezoek van de technicus. In avant que le technicien monte staat het vóór een bijzin. Gebruik avant que vóór een volledige handeling of gebeurtenis die later plaatsvindt.
que Que verbindt hier avant met de bijzin le technicien monte. In avant que le technicien monte maakt het duidelijk welke gebeurtenis nog niet moet plaatsvinden vóór het bellen. Gebruik que in deze verbinding vóór een volledige bijzin.
technicien Technicien betekent hier ‘technicus’ en verwijst naar de onderhoudsmedewerker die naar de kamer komt. In technicien de maintenance wordt zijn functie nader omschreven. Gebruik het voor iemand die technische problemen onderzoekt of herstelt.
monte Monte betekent hier ‘naar boven komt’ in avant que le technicien monte. Het verwijst naar de beweging van de technicus naar de hotelkamer. Het is een vorm van monter; gebruik het hier met de technicus als onderwerp.
appellerai Appellerai betekent hier ‘zal bellen’ in Je vous appellerai. Het is de toekomstige vorm van appeler bij Je en belooft een later telefoontje. Gebruik Je vous appellerai om iemand formeel te zeggen dat je hem of haar zult bellen.
qu'ils Qu'ils betekent hier ‘dat zij’ in avant qu'ils montent. Qu' is de verkorte vorm van que vóór ils; ils verwijst naar de onderhoudsmedewerkers. Gebruik avant qu'ils vóór een handeling die door die personen zal worden uitgevoerd.
montent Montent betekent hier ‘naar boven komen’ in avant qu'ils montent. Het is de vorm van monter die bij ils hoort en verwijst naar de onderhoudsmedewerkers. Gebruik het in deze context om hun komst naar de kamer te beschrijven.
nouveau Nouveau betekent hier niet ‘nieuw’ op zichzelf, maar maakt in de vaste uitdrukking de nouveau de betekenis ‘opnieuw’ of ‘nog een keer’. In et de nouveau quand j'aurai des nouvelles belooft de medewerker nogmaals te bellen. Gebruik de nouveau om een herhaling van een handeling aan te geven.
quand Quand betekent hier ‘wanneer’ en introduceert het moment waarop de medewerker nieuws heeft. In quand j'aurai des nouvelles leidt het de tijdsbepaling van het tweede telefoontje in. Gebruik quand vóór een bijzin die aangeeft wanneer iets gebeurt.
j'aurai J'aurai betekent hier ‘ik zal hebben’ in quand j'aurai des nouvelles. Het is de toekomstige vorm van avoir bij Je en verwijst naar het moment waarop de medewerker nieuwe informatie bezit. Gebruik quand j'aurai + informatie om een toekomstig moment aan te geven waarop je nieuws hebt.
des Des is hier het meervoudige onbepaalde lidwoord bij nouvelles. In des nouvelles hoort het bij de vaste uitdrukking avoir des nouvelles, die ‘nieuws hebben’ of ‘een update hebben’ betekent. Gebruik des vóór een meervoudig zelfstandig naamwoord wanneer het om niet nader bepaalde zaken gaat.
nouvelles Nouvelles betekent hier ‘nieuws’ of ‘updates’ in des nouvelles. In j'aurai des nouvelles gaat het om nieuwe informatie over de reparatie of kamer. Gebruik avoir des nouvelles om te zeggen dat je nieuwe informatie hebt.

Grammatica

depuis + zelfstandig naamwoord

J'appelle depuis ma chambre.

zjapèl duh-pwie ma sjãbr

Ik bel vanuit mijn kamer.

Depuis betekent hier 'vanuit' en staat vóór een plaats. Het kan ook 'sinds' betekenen bij een tijdsaanduiding.

Adjectif féminin : froide

Ma chambre est froide.

ma sjãbr è frwad

Mijn kamer is koud.

Froide krijgt een -e omdat chambre vrouwelijk is. Bij een mannelijk woord gebruik je froid.

Frans woordenschat

appeler werkwoord
a-plé bellen J'appelle
arrivée zelfstandig naamwoord
arivé aankomst
cet après-midi uitdrukking
sè-ta-prè-miedie vanmiddag
chambre zelfstandig naamwoord
sjãbr kamer ma chambre
chauffage zelfstandig naamwoord
sjo-faazj verwarming
depuis voorzetsel
duh-pwie sinds, vanuit
envoyer werkwoord
ã-vwajé sturen
être désolé uitdrukking
ètr dézolé het spijt me Je suis désolé
fonctionner werkwoord
fõksjõ-né werken fonctionne
froid bijvoeglijk naamwoord
frwa koud froide
service de maintenance uitdrukking
sèrvis duh mẽtuh-nãs onderhoudsdienst
vérifier werkwoord
vé-rie-fjé controleren

Quiz

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

verwarming

Antwoord tonenchauffage

werken

Antwoord tonenfonctionne

koud

Antwoord tonenfroide

sinds, vanuit

Antwoord tonendepuis