Veilig omgaan met spullen op een druk festival | Leer frans in het Nederlands

Over deze les

Met Veilig omgaan met spullen op een druk festival oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het frans.

Dialoog

Ce festival est beaucoup plus bondé que je ne le pensais.

Suh fèstival è boko plü bong-dé kuh zje nuh luh pansè. Dit festival is veel drukker dan ik had verwacht.

Garde tes objets de valeur dans une poche zippée, pas dans la pochette extérieure.

Gard tè zobjè də valœur dang zun posj zipé, pa dang la posjèt eksterjèur. Bewaar je waardevolle spullen in een vakje met een rits, niet in het buitenste vakje.

Je vais mettre mon téléphone ailleurs avant que la musique ne me distraie.

Zje vè mètr mong telefoon ajèur avang kuh la muuziek nuh muh distrè. Ik leg mijn telefoon ergens anders voordat de muziek me afleidt.

Fais-le maintenant. Les pickpockets surveillent souvent les gens qui ne font plus attention.

Fè-luh mèngtuh-nang. Lè pikpokèt sürvèj soevang lè zjang ki nuh fong plü za-tang-sjong. Doe het nu. Zakkenrollers letten vaak op mensen die niet meer opletten.

Est-ce que je devrais porter mon sac à dos devant moi ?

Ès kuh zje dəvrè portè mong sak a doo dəvang mwa? Zal ik mijn rugzak voor me dragen?

Ce serait plus sûr près des stands de nourriture et des entrées.

Suh suh-rè plü sür prè dè stang də noerietüür è dè-zang-tré. Dat zou veiliger zijn bij de eetkraampjes en de toegangspoorten.

Je vais aussi mettre mon portefeuille dans la poche intérieure.

Zje vè osi mètr mong portuhfeuj dang la posj èngtérjeur. Ik stop mijn portemonnee ook in het binnenvakje.

Comme ça, il est plus difficile à atteindre.

Kom sa, il è plü difisiel a atèngdr. Zo is hij moeilijker te pakken.

Mais tu peux quand même profiter du festival.

Mè tü peu kang mèm profité dü festival. Maar je kunt nog steeds van het festival genieten.

Je ne veux pas me sentir anxieux, je veux seulement être prudent.

Zje nuh veuj pa muh sang-tir angksjeu, zje veuj seul-mang ètr prü-dang. Ik wil me niet angstig voelen, alleen voorzichtig zijn.

Alors restons vigilants sans nous inquiéter tout l’après-midi.

Alor rèstong vizilang sang noe zèngkieté toe laprè-midi. Laten we dan de hele middag opletten zonder ons zorgen te maken.

Woord voor woord

Ce In "Ce festival", betekent "Ce" hier "dit" en wijst het naar het festival. Het staat direct voor het zelfstandig naamwoord "festival". Nieuw voorbeeld: "Ce livre est intéressant" betekent "Dit boek is interessant".

festival "festival" betekent hier "festival". Het woord benoemt het evenement waarover de gesprekspartners praten. Je kunt het gebruiken na een aanwijzend woord zoals in "Ce festival".

est In "Ce festival est beaucoup plus bondé" betekent "est" "is" en beschrijft het de toestand van het festival. Dit is een vorm van "être". Nieuw voorbeeld: "Le sac est lourd" betekent "De tas is zwaar".

beaucoup In "beaucoup plus bondé" versterkt "beaucoup" de vergelijking: het festival is "veel" drukker. Het staat hier vóór "plus". Nieuw voorbeeld: "beaucoup plus grand" betekent "veel groter".

plus In "beaucoup plus bondé que" betekent "plus" "meer" en vormt het samen met "que" een vergelijking. De volledige vergelijking zegt dat het festival drukker is dan verwacht. Nieuw voorbeeld: "plus rapide que le train" betekent "sneller dan de trein".

bondé "bondé" betekent hier "vol" of "erg druk", omdat er veel mensen op het festival zijn. Het beschrijft de toestand van "Ce festival". Nieuw voorbeeld: "Le bus est bondé" betekent "De bus zit vol".

que In "plus bondé que je ne le pensais" betekent "que" "dan" en leidt het de tweede helft van de vergelijking in. Het verbindt de beschrijving van het festival met wat de spreker dacht. Nieuw voorbeeld: "Il est plus grand que moi" betekent "Hij is groter dan ik".

je In "que je ne le pensais" betekent "je" "ik" en verwijst het naar de persoon die iets dacht. Het staat vóór de werkwoordsvorm "pensais". Nieuw voorbeeld: "Je comprends" betekent "Ik begrijp het".

ne In "je ne le pensais" is "ne" een deel van de ontkenning. Samen met "le" en de werkwoordsvorm geeft de zin aan dat de werkelijkheid niet overeenkomt met wat de spreker dacht. In deze vaste combinatie staat "ne" vóór het werkwoord.

le In "je ne le pensais" verwijst "le" naar het festival en betekent het ongeveer "het". Het vervangt het eerder genoemde onderwerp "Ce festival", zodat dat niet opnieuw hoeft te worden herhaald. Nieuw voorbeeld: "Je le connais" betekent "Ik ken het" of "hem".

pensais In "je ne le pensais" betekent "pensais" hier "dacht" of "verwachtte". Het is een vorm van "penser" en verwijst naar de verwachting van de spreker vóór het festival. Je kunt "penser que" gebruiken om een gedachte of verwachting in te leiden.

Garde In "Garde tes objets de valeur" is "Garde" een aansporing: "bewaar" of "houd". Het is gericht aan één persoon en geeft praktisch advies over de spullen. Nieuw voorbeeld: "Garde cette clé" betekent "Bewaar deze sleutel".

tes In "tes objets de valeur" betekent "tes" "jouw" en verwijst het naar meerdere spullen. Het staat vóór het meervoudige zelfstandig naamwoord "objets". Nieuw voorbeeld: "tes clés" betekent "jouw sleutels".

objets In "tes objets de valeur" betekent "objets" "voorwerpen" of "spullen". Samen met "de valeur" gaat het om spullen die waarde hebben. Je kunt het gebruiken voor concrete bezittingen, bijvoorbeeld in een opberg- of veiligheidscontext.

de In "objets de valeur" verbindt "de" het woord "objets" met hun eigenschap of waarde. De volledige uitdrukking betekent "waardevolle spullen". Nieuw voorbeeld: "un objet de collection" betekent "een verzamelobject".

valeur In "objets de valeur" betekent "valeur" "waarde". Samen met "objets de" beschrijft het spullen die waardevol zijn, niet alleen het abstracte begrip waarde. De bruikbare uitdrukking is "un objet de valeur" voor "een waardevol voorwerp".

dans In "dans une poche zippée" betekent "dans" "in" en geeft het de plaats aan waar de spullen moeten worden bewaard. Het staat vóór de plaatsaanduiding "une poche zippée". Nieuw voorbeeld: "dans le sac" betekent "in de tas".

une In "une poche zippée" betekent "une" "een" en introduceert het één zak. Het staat vóór het zelfstandig naamwoord "poche". Nieuw voorbeeld: "une entrée" betekent "een ingang".

poche In "une poche zippée" betekent "poche" "zak" of "binnenvak". Het verwijst hier naar een vak met een rits waarin je spullen kunt bewaren. Nieuw voorbeeld: "la poche intérieure" betekent "het binnenvak".

zippée In "une poche zippée" betekent "zippée" "met een rits" of "ritsbaar". Het beschrijft precies het soort zak waarin de waardevolle spullen moeten zitten. De vorm sluit hier aan bij het vrouwelijke woord "poche".

pas In "pas dans la pochette extérieure" maakt "pas" samen met het eerder begrepen "ne" de uitsluiting duidelijk: niet in het buitenvak. Het contrasteert de aanbevolen plek met de plek die je moet vermijden. Nieuw voorbeeld: "pas ici" betekent "niet hier".

la In "la pochette extérieure" betekent "la" "de" en verwijst het naar één specifiek buitenvak. Het staat vóór "pochette". Nieuw voorbeeld: "la porte" betekent "de deur".

pochette In "la pochette extérieure" betekent "pochette" "hoesje" of "klein vakje". Hier gaat het om het buitenste kleine opbergvak van de tas. Het woord kan worden gebruikt voor een kleinere opbergruimte dan een gewone tas.

extérieure In "la pochette extérieure" betekent "extérieure" "buitenste" of "aan de buitenkant". Het onderscheidt dit vak van een veiliger binnenvak. De vorm beschrijft hier het vrouwelijke woord "pochette".

vais In "Je vais mettre mon téléphone ailleurs" helpt "vais" samen met "mettre" om een nabije toekomstige handeling uit te drukken: "ik ga mijn telefoon ergens anders leggen". Het is een vorm van "aller" na "je". De bruikbare structuur is "Je vais" plus een infinitief.

mettre In "Je vais mettre mon téléphone ailleurs" betekent "mettre" "leggen" of "plaatsen". Het krijgt hier "mon téléphone" als voorwerp en "ailleurs" als plaatsaanduiding. Nieuw voorbeeld: "mettre le portefeuille dans le sac" betekent "de portemonnee in de tas doen".

mon In "mon téléphone" betekent "mon" "mijn" en het verwijst naar de telefoon van de spreker. Het staat vóór "téléphone". Nieuw voorbeeld: "mon sac" betekent "mijn tas".

téléphone In "mon téléphone" betekent "téléphone" "telefoon". Het is het voorwerp dat de spreker vóór de muziek afleidt naar een andere plek wil brengen. Je kunt het combineren met plaatsuitdrukkingen zoals "dans la poche".

ailleurs In "mettre mon téléphone ailleurs" betekent "ailleurs" "ergens anders". Het geeft aan dat de telefoon naar een andere, niet nader genoemde plaats moet. Nieuw voorbeeld: "Regarde ailleurs" betekent "Kijk ergens anders".

avant In "avant que la musique ne me distraie" betekent "avant" "voordat". Samen met "que" leidt het een gebeurtenis in die nog niet moet plaatsvinden voordat de handeling gebeurt. Nieuw voorbeeld: "avant le festival" betekent "vóór het festival".

musique In "la musique ne me distraie" betekent "musique" "muziek". Hier is de muziek de aanleiding waardoor de spreker mogelijk minder goed oplet. Het woord kan worden gebruikt met een lidwoord, zoals in "la musique".

me In "la musique ne me distraie" betekent "me" "mij" en verwijst het naar de persoon die door de muziek wordt afgeleid. In "me sentir" verwijst het eveneens naar de spreker zelf. Het staat vóór de werkwoordsvorm.

distraie In "avant que la musique ne me distraie" betekent "distraie" "afleidt". Het is een vorm van "distraire" in de bijzin die door "avant que" wordt ingeleid. Nieuw voorbeeld: "Le bruit me distrait" betekent "Het lawaai leidt me af".

Fais-le "Fais-le maintenant" betekent "Doe het nu". "Fais" geeft de aansporing en "le" verwijst naar de eerder genoemde handeling, namelijk de telefoon verplaatsen. De uitdrukking is bruikbaar wanneer je iemand vraagt een al bekende handeling uit te voeren.

maintenant In "Fais-le maintenant" betekent "maintenant" "nu". Het maakt duidelijk dat de handeling onmiddellijk moet gebeuren. Nieuw voorbeeld: "Viens maintenant" betekent "Kom nu".

Les In "Les pickpockets surveillent" betekent "Les" "de" en introduceert het meerdere zakkenrollers. Het staat vóór het meervoudige zelfstandig naamwoord "pickpockets". Nieuw voorbeeld: "Les entrées sont ouvertes" betekent "De ingangen zijn open".

pickpockets In "Les pickpockets" betekent "pickpockets" "zakkenrollers". Het benoemt de mensen voor wie de gesprekspartners op hun spullen moeten letten. Het woord wordt in deze zin als meervoudig onderwerp gebruikt.

surveillent In "Les pickpockets surveillent souvent les gens" betekent "surveillent" "in de gaten houden" of "observeren". Het zegt dat de zakkenrollers op bepaalde mensen letten. Nieuw voorbeeld: "Ils surveillent l’entrée" betekent "Zij houden de ingang in de gaten".

souvent In "surveillent souvent les gens" betekent "souvent" "vaak". Het geeft aan dat dit gedrag regelmatig voorkomt, niet slechts één keer. Nieuw voorbeeld: "Je viens souvent ici" betekent "Ik kom hier vaak".

gens In "les gens qui ne font plus attention" betekent "gens" "mensen". Het verwijst naar de mensen die niet langer opletten en door de zakkenrollers worden bekeken. Het staat hier na "les" en vóór de bijzin met "qui".

qui In "les gens qui ne font plus attention" betekent "qui" "die" of "die mensen". Het leidt de bijzin in die beschrijft welke mensen bedoeld zijn. Nieuw voorbeeld: "les personnes qui attendent" betekent "de mensen die wachten".

font attention "font attention" betekent als geheel "opletten" of "aandachtig zijn". "Font" draagt de werkwoordelijke betekenis en "attention" maakt deel uit van de vaste uitdrukking; samen beschrijven ze waakzaamheid. In "ne font plus attention" betekent het dat de mensen niet langer opletten. Nieuw voorbeeld: "Fais attention à ton sac" betekent "Let op je tas".

Est-ce que "Est-ce que" is hier de vaste vraaginleiding in "Est-ce que je devrais porter mon sac à dos devant moi ?". "Est-ce" vormt de vraaginleiding en "que" verbindt die met de daaropvolgende zin. Daarna volgt de gewone woordvolgorde van een mededeling. Nieuw voorbeeld: "Est-ce que tu viens ?" betekent "Kom je?".

devrais In "Est-ce que je devrais porter" betekent "devrais" "zou ik moeten" en vraagt de spreker om advies. Het is een vorm van "devoir" en wordt gevolgd door de infinitief "porter". De bruikbare structuur is "Je devrais" plus een handeling.

porter In "porter mon sac à dos devant moi" betekent "porter" hier "dragen" en gaat het om de manier waarop de rugzak wordt gedragen. Het staat als infinitief na "devrais". Nieuw voorbeeld: "porter un sac" betekent "een tas dragen".

sac à dos "sac à dos" betekent als geheel "rugzak". "Sac" is de tas, "à" verbindt de beschrijving en "dos" verwijst naar de rug; samen benoemen ze een tas die je op je rug draagt. Nieuw voorbeeld: "mon sac à dos" betekent "mijn rugzak".

devant In "devant moi" betekent "devant" "voor" of "aan de voorkant van". Het geeft aan dat de rugzak vóór het lichaam moet worden gedragen. Nieuw voorbeeld: "devant l’entrée" betekent "voor de ingang".

moi In "devant moi" betekent "moi" "mij" en verwijst het naar de spreker als plaatsbepaling. Na het voorzetsel "devant" wordt deze beklemtoonde vorm gebruikt. Nieuw voorbeeld: "avec moi" betekent "met mij".

serait In "Ce serait plus sûr" betekent "serait" "zou zijn" en formuleert het een voorzichtige beoordeling of aanbeveling. Het is een vorm van "être" in een voorwaardelijke formulering. Nieuw voorbeeld: "Ce serait utile" betekent "Dat zou nuttig zijn".

sûr In "plus sûr" betekent "sûr" "veilig" en beschrijft het de voorgestelde manier van de rugzak dragen. Samen met "plus" betekent de uitdrukking "veiliger". Nieuw voorbeeld: "C’est sûr" betekent "Het is veilig".

près In "près des stands de nourriture" betekent "près" "vlak bij" of "in de buurt van". Het geeft de locatie aan waar de extra voorzichtigheid nodig is. De bruikbare structuur is "près de" plus een plaats of zelfstandig naamwoord.

des In "près des stands" verwijst "des" naar meerdere eetkraampjes. Het staat vóór het meervoudige woord "stands" en maakt deel uit van de plaatsaanduiding "près des stands". Nieuw voorbeeld: "près des entrées" betekent "vlak bij de ingangen".

stands In "des stands de nourriture" betekent "stands" "kraampjes" of "stands". Samen met "de nourriture" gaat het om plaatsen waar eten wordt verkocht. Het woord kan ook in andere contexten een verkoop- of informatiestand aanduiden.

nourriture In "stands de nourriture" betekent "nourriture" "eten" of "voedsel". Het specificeert welk soort stands bedoeld zijn. Nieuw voorbeeld: "de la nourriture" betekent "eten" of "voedsel".

et In "les stands de nourriture et des entrées" betekent "et" "en". Het verbindt de eetkraampjes met de ingangen als twee drukke locaties. Nieuw voorbeeld: "un téléphone et un portefeuille" betekent "een telefoon en een portemonnee".

entrées In "des entrées" betekent "entrées" "ingangen". Het verwijst naar de plekken waar bezoekers het festival binnengaan. De meervoudsvorm past bij de meerdere ingangen in de zin.

aussi In "Je vais aussi mettre mon portefeuille" betekent "aussi" "ook". Het voegt het opbergen van de portemonnee toe aan de eerdere handeling met de telefoon. Het staat hier vóór het werkwoordelijke deel dat deze extra handeling uitdrukt.

portefeuille In "mon portefeuille" betekent "portefeuille" "portemonnee". Het is het voorwerp dat de spreker eveneens in een binnenvak wil doen. Nieuw voorbeeld: "où est mon portefeuille ?" betekent "waar is mijn portemonnee?".

intérieure In "la poche intérieure" betekent "intérieure" "binnenste" of "aan de binnenkant". Het onderscheidt dit vak van "la pochette extérieure". De vorm beschrijft hier het vrouwelijke woord "poche".

Comme ça "Comme ça" betekent als geheel "op die manier" of "zo" en verwijst naar het opbergen in het binnenvak. "Comme" geeft de manier aan en "ça" verwijst naar de zojuist beschreven handeling. Nieuw voorbeeld: "Fais comme ça" betekent "Doe het zo".

il In "il est plus difficile à atteindre" verwijst "il" naar de portemonnee. Het is dus het voorwerp waarvan wordt gezegd dat het moeilijker bereikbaar is. Nieuw voorbeeld: "Il est dans la poche" betekent "Hij is in de zak" of, voor een mannelijk genoemd voorwerp, "het is in de zak".

difficile In "plus difficile à atteindre" betekent "difficile" "moeilijk". Het beschrijft hoe lastig het is om de portemonnee te bereiken. Samen met "à atteindre" vormt het de betekenis "moeilijk te bereiken".

à In "difficile à atteindre" verbindt "à" het bijvoeglijke woord "difficile" met de handeling "atteindre". De volledige structuur betekent "moeilijk om te bereiken" of natuurlijker "moeilijk te bereiken". Nieuw voorbeeld: "facile à utiliser" betekent "gemakkelijk te gebruiken".

atteindre In "difficile à atteindre" betekent "atteindre" "bereiken". Het verwijst hier naar het bereiken of pakken van de portemonnee in het binnenvak. Het staat als infinitief na "difficile à".

Mais In "Mais tu peux quand même profiter du festival" betekent "Mais" "maar". Het leidt een geruststellende tegenstelling in: voorzichtig zijn verhindert niet dat je plezier hebt. Nieuw voorbeeld: "Mais c’est possible" betekent "Maar het is mogelijk".

tu In "tu peux quand même profiter" betekent "tu" "je" of "jij" en richt de spreker zich tot één gesprekspartner. Het staat vóór de werkwoordsvorm "peux". Nieuw voorbeeld: "Tu comprends ?" betekent "Begrijp je het?".

peux In "tu peux profiter du festival" betekent "peux" "kunt" of "bent in staat om". Het wordt gevolgd door de infinitief "profiter" en drukt hier uit dat genieten nog steeds mogelijk is. Nieuw voorbeeld: "Tu peux entrer" betekent "Je kunt binnenkomen".

quand même "quand même" betekent als geheel "toch" of "nog steeds". In "tu peux quand même profiter du festival" laat het zien dat voorzichtigheid het genieten niet verhindert. "Quand" en "même" vormen hier samen een vaste uitdrukking; vertaal ze niet afzonderlijk.

profiter In "profiter du festival" betekent "profiter" "genieten van" of "gebruikmaken van". Voor deze betekenis wordt het gevolgd door "de" en hier door de samengevoegde vorm "du festival". Nieuw voorbeeld: "profiter de la journée" betekent "van de dag genieten".

du In "profiter du festival" betekent "du" "van het" en is het de samengevoegde vorm van "de" en "le". Het hoort bij de constructie "profiter de" en verbindt het genieten met het festival. Nieuw voorbeeld: "profiter du soleil" betekent "van de zon genieten".

veux In "Je ne veux pas me sentir anxieux" betekent "veux" "wil". Het drukt de wens van de spreker uit en wordt gevolgd door de infinitiefconstructie "me sentir". De ontkenning met "ne ... pas" maakt duidelijk wat de spreker niet wil.

sentir In "me sentir anxieux" betekent "sentir" "voelen". Samen met "me" betekent de volledige constructie "me voelen"; "anxieux" beschrijft hoe de spreker zich niet wil voelen. Nieuw voorbeeld: "Je veux me sentir calme" betekent "Ik wil me rustig voelen".

anxieux In "me sentir anxieux" betekent "anxieux" "angstig" of "bezorgd". Het beschrijft de emotionele toestand die de spreker wil vermijden. Het staat na de constructie "se sentir" om een gevoelstoestand te benoemen.

seulement In "je veux seulement être prudent" betekent "seulement" "alleen maar" of "slechts". Het beperkt de bedoeling van de spreker: niet angstig worden, maar voorzichtig zijn. Nieuw voorbeeld: "Je veux seulement vérifier" betekent "Ik wil alleen maar controleren".

être In "être prudent" betekent "être" "zijn" en koppelt het de spreker aan de eigenschap "prudent". Het staat als infinitief na "veux". Nieuw voorbeeld: "Je veux être prêt" betekent "Ik wil klaar zijn".

prudent In "être prudent" betekent "prudent" "voorzichtig". Het beschrijft de houding die de spreker wel wil aannemen, in tegenstelling tot zich angstig voelen. Nieuw voorbeeld: "Il faut être prudent" betekent "Je moet voorzichtig zijn".

Alors In "Alors restons vigilants" betekent "Alors" "dan" of "in dat geval". Het verbindt de eerdere wens met een gezamenlijk voorstel om alert te blijven. Nieuw voorbeeld: "Alors, on commence" betekent "Dan beginnen we".

restons In "restons vigilants" betekent "restons" "laten we blijven". Het is een aansporing aan de spreker en gesprekspartner samen om alert te blijven. Het wordt gevolgd door de toestand "vigilants".

vigilants In "restons vigilants" betekent "vigilants" "alert" of "waakzaam". Het beschrijft de houding die de twee personen tijdens het festival willen behouden. De vorm verwijst hier naar meerdere personen die samen alert blijven.

sans In "sans nous inquiéter tout l’après-midi" betekent "sans" "zonder". Het leidt een handeling in die niet moet gebeuren terwijl ze alert blijven. Voor een werkwoord staat hier de structuur "sans" plus een voornaamwoord en infinitief.

nous In "nous inquiéter" verwijst "nous" naar de twee gesprekspartners en betekent het "ons". Samen met "inquiéter" vormt het de betekenis "ons zorgen maken" in deze context. Het staat vóór de infinitief.

inquiéter In "sans nous inquiéter" betekent "inquiéter" in de volledige constructie "ons zorgen maken" of "ons ongerust maken". Het wordt hier gebruikt met "nous" na "sans". Nieuw voorbeeld: "Ne t’inquiète pas" betekent "Maak je geen zorgen".

tout In "tout l’après-midi" betekent "tout" "de hele". Het maakt duidelijk dat de periode van de middag in zijn geheel bedoeld is. Nieuw voorbeeld: "tout le jour" betekent "de hele dag".

l’après-midi In "tout l’après-midi" betekent "l’après-midi" "de middag". Samen met "tout" verwijst het naar de volledige middag waarin ze alert blijven zonder zich zorgen te maken. Nieuw voorbeeld: "cet après-midi" betekent "vanmiddag".

Grammatica

L'impératif présent : garde

Garde.

Gard.

Bewaar.

De gebiedende wijs gebruikt bij garder de vorm garde zonder onderwerp: je zegt direct wat iemand moet doen.

Les verbes pronominaux : se sentir, s'inquiéter

me sentir anxieux

muh sang-tir angksjeu

me angstig voelen

Bij een pronominaal werkwoord staat het wederkerend voornaamwoord voor het werkwoord: me sentir = me voelen.

Frans woordenschat

ailleurs bijwoord

ajèur ergens anders

bondé bijvoeglijk naamwoord

bong-dé overvol, druk

distraire werkwoord

distrèr afleiden distraie

faire attention uitdrukking

fèr atangsjong opletten

festival zelfstandig naamwoord

fèstival festival

garder werkwoord

gardé bewaren, houden Garde

mettre werkwoord

mètr plaatsen, stoppen

objets de valeur uitdrukking

zobjè də valœur waardevolle spullen

pickpocket zelfstandig naamwoord

pikpokèt zakkenroller pickpockets

poche zippée uitdrukking

posj zipé vakje met een rits

pochette extérieure uitdrukking

posjèt eksterjèur buitenste vakje

surveiller werkwoord

sürvè-jé in de gaten houden, bewaken surveillent

Quiz

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

bewaren, houden

Antwoord tonen

Garde

plaatsen, stoppen

Antwoord tonen

mettre

festival

Antwoord tonen

festival

afleiden

Antwoord tonen

distraie