Basisstaten en voorbereiding | Leer chinees in het Nederlands

Over deze les

Met Basisstaten en voorbereiding oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het chinees.

Dialoog

我感觉好多了。

Wǒ gǎnjué hǎo duō le. Ik voel me beter.

我很忙。

Wǒ hěn máng. Ik heb het erg druk.

我现在准备好了。

Wǒ xiànzài zhǔnbèi hǎo le. Ik ben nu klaar.

我还没准备好。

Wǒ hái méi zhǔnbèi hǎo. Ik ben niet klaar.

我需要更多时间。

Wǒ xūyào gèng duō shíjiān. Ik heb meer tijd nodig.

你有时间吗？

Nǐ yǒu shíjiān ma? Heb je tijd?

Woord voor woord

我我 betekent hier ‘ik’ en verwijst naar de spreker in 我感觉好多了. Het staat vóór de beschrijving van de eigen toestand of ervaring. Je gebruikt 我 wanneer je over jezelf spreekt, bijvoorbeeld in een nieuw voorbeeld: 我需要时间。

感觉感觉 betekent hier ‘voelen’ of ‘het gevoel hebben’ in 我感觉好多了. Het staat na 我 en vóór de beschrijving van hoe iemand zich voelt. Je gebruikt 感觉 om een eigen lichamelijke of algemene ervaring te beschrijven, bijvoorbeeld in een nieuw voorbeeld: 我感觉很好。

好多好多 betekent hier ‘veel beter’ binnen 我感觉好多了. Het versterkt 好 en beschrijft dat de toestand duidelijk verbeterd is. Je gebruikt deze vorm in een beschrijving van een merkbare verbetering, bijvoorbeeld in een nieuw voorbeeld: 今天好多了。

了了 geeft in 我感觉好多了 aan dat er een nieuwe toestand is ontstaan: de spreker voelt zich nu beter. Het staat hier aan het einde van de zin na 好多. Je gebruikt 了 wanneer je een verandering of nieuwe situatie benadrukt.

很很 geeft in 我很忙 de graad van 忙 aan en maakt de beschrijving natuurlijk: ‘erg druk’ of ‘druk’. Het staat vóór het woord dat de toestand beschrijft. Je gebruikt 很 vaak vóór een beschrijving van een toestand, bijvoorbeeld in een nieuw voorbeeld: 我很累。

忙忙 betekent in 我很忙 ‘druk zijn’, dus weinig vrije tijd hebben. Het vormt samen met 很 de beschrijving van de toestand van de spreker. Je gebruikt 忙 om aan te geven dat iemand veel te doen heeft, bijvoorbeeld in een nieuw voorbeeld: 他很忙。

现在现在 betekent ‘nu’ in 我现在准备好了 en plaatst de toestand in het huidige moment. Het staat hier vóór de beschrijving 准备好了. Je gebruikt 现在 om naar het huidige tijdstip of de huidige situatie te verwijzen.

准备准备 betekent in 我现在准备好了 ‘voorbereid zijn’ of ‘zich klaarmaken’ binnen de uitdrukking 准备好了. Het verwijst hier naar klaar zijn voor wat er gaat gebeuren. Je gebruikt 准备 met iets dat iemand voorbereidt of waarvoor iemand zich klaarmaakt, bijvoorbeeld in een nieuw voorbeeld: 准备考试。

好好 betekent in 准备好了 dat de voorbereiding klaar of geslaagd is, zodat iemand klaar is. In 我现在准备好了 staat het na 准备 en vóór 了. Je gebruikt 好 na een handeling om aan te geven dat die handeling voltooid of in orde is.

还还 betekent in 我还没准备好 ‘nog’ en laat zien dat de gewenste toestand op dit moment niet bereikt is. Het staat vóór 没 in de combinatie 还没准备好. Je gebruikt 还 om aan te geven dat een toestand of handeling tot nu toe voortduurt.

没没 ontkent in 我还没准备好 dat de voorbereiding klaar is; samen met 还 betekent 还没 hier ‘nog niet’. Het staat vóór 准备好. Je gebruikt 没 in deze context om aan te geven dat iets tot nu toe niet is gebeurd of niet is bereikt.

需要需要 betekent in 我需要更多时间 ‘nodig hebben’. Het verbindt de spreker met wat nodig is, namelijk 更多时间. Je gebruikt 需要 vóór het benodigde voorwerp, bijvoorbeeld in een nieuw voorbeeld: 我需要帮助。

更多更多 betekent in 我需要更多时间 ‘meer’ en geeft aan dat de hoeveelheid tijd groter moet zijn. Het staat vóór 时间 en bepaalt hoeveel tijd nodig is. Je gebruikt 更多 vóór iets waarvan je een grotere hoeveelheid nodig hebt, bijvoorbeeld in een nieuw voorbeeld: 更多信息。

时间时间 betekent ‘tijd’ in 我需要更多时间 en 你有时间吗. Het kan hier datgene zijn wat iemand nodig heeft of waarover iemand beschikbaarheid vraagt. Je gebruikt 时间 na een hoeveelheid zoals 更多 of na 有 wanneer je over beschikbare tijd spreekt.

你你 betekent ‘jij’ of ‘u’ in 你有时间吗 en verwijst naar de aangesproken persoon. Het staat vóór 有 en maakt duidelijk wie de vraag betreft. Je gebruikt 你 om rechtstreeks tegen één gesprekspartner te spreken.

有有 betekent in 你有时间吗 ‘hebben’ of ‘beschikken over’. Het staat na 你 en vóór het voorwerp 时间. Je gebruikt 有 vóór wat iemand heeft of beschikbaar heeft, bijvoorbeeld in een nieuw voorbeeld: 你有问题吗？

吗吗 is het vraagpartikel aan het einde van 你有时间吗 en maakt van de mededeling een ja-neevraag. Het staat na de volledige vraag 你有时间. Je gebruikt 吗 aan het einde wanneer je een bevestiging of ontkenning verwacht.

Grammatica

很 + 形容词

很忙

hěn máng

heel druk

很 staat vóór een bijvoeglijk naamwoord om de mate aan te geven, vergelijkbaar met ‘heel’ of ‘erg’.

好多了

我感觉好多了

Wǒ gǎnjué hǎo duō le

Ik voel me veel beter.

好多了 is een vaste uitdrukking voor een duidelijke verbetering: ‘veel beter’.

Chinees woordenschat

感觉 werkwoord

gǎnjué zich voelen; het gevoel hebben

更多 bepaler

gèng duō meer

还没 bijwoord

hái méi nog niet

好多了 uitdrukking

hǎo duō le veel beter

很 bijwoord

hěn heel; erg

忙 bijvoeglijk naamwoord

máng druk

你 voornaamwoord

nǐ jij; je

时间 zelfstandig naamwoord

shíjiān tijd

我 voornaamwoord

wǒ ik

现在 bijwoord

xiànzài nu

需要 werkwoord

xūyào nodig hebben

准备好了 uitdrukking

zhǔnbèi hǎo le klaar zijn; voorbereid zijn

Quiz

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

klaar zijn; voorbereid zijn

Antwoord tonen

准备好了

veel beter

Antwoord tonen

好多了

nodig hebben

Antwoord tonen

需要

tijd

Antwoord tonen

时间