Over deze les
Met Basiscontroles en naar de status vragen oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het chinees.
Dialoog
A
这样可以吗？
zhèyàng kěyǐ ma Is dit goed?
B
这是你的包吗？
zhè shì nǐ de bāo ma Is dit jouw tas?
A
这里有人坐吗？
zhèlǐ yǒu rén zuò ma Zit hier iemand?
B
你现在忙吗？
nǐ xiànzài máng ma Ben je nu druk?
A
你现在准备好了吗？
nǐ xiànzài zhǔnbèi hǎo le ma Ben je nu klaar?
B
你需要帮助吗？
nǐ xūyào bāngzhù ma Heb je hulp nodig?Woord voor woord
这样
这样 betekent hier ‘zo’ of ‘op deze manier’ in de vraag 这样可以吗？. Het verwijst naar de voorgestelde manier of toestand. Een nieuw voorbeeld: 这样写可以吗？
可以
可以 betekent hier dat iets kan of in orde is; in 这样可以吗？ vraag je of deze manier aanvaardbaar is. Het staat vóór 吗 om er een ja-neevraag van te maken. Een nieuw voorbeeld: 这个可以吗？
吗
吗 staat aan het einde van een zin en maakt er een ja-neevraag van, zoals in 这样可以吗？ en 这是你的包吗？. Het verandert de voorafgaande mededeling in een vraag. Een nieuw voorbeeld: 你忙吗？
这
这 betekent hier ‘dit’ en verwijst in 这是你的包吗？ naar het aangewezen voorwerp. Het staat vóór 是 wanneer je zegt wat iets is. Een nieuw voorbeeld: 这是书。
是
是 verbindt in 这是你的包吗？ ‘dit’ met de naam van het voorwerp en betekent daar ‘is’. De structuur is 这 + 是 + een naamwoordgroep. Een nieuw voorbeeld: 这是我的包。
你
你 betekent ‘je’ of ‘jij’ en verwijst naar de persoon die wordt aangesproken. In de dialoog staat 你 als bezitter in 你的包 en als onderwerp in 你现在忙吗？. Een bruikbaar patroon is 你 + een toestand of handeling.
的
的 markeert in 你的包 de bezitsrelatie: 你 is de bezitter en 包 is wat bij die persoon hoort. Het staat tussen de bezitter en het bezeten zelfstandig naamwoord. Een nieuw voorbeeld: 我的书。
包
包 betekent hier ‘tas’ en is het voorwerp waarnaar in 这是你的包吗？ wordt gevraagd. In 你的包 staat het na de bezitter met 的. Een nieuw voorbeeld: 这是我的包。
这里
这里 betekent ‘hier’ en noemt in 这里有人坐吗？ de plaats waarnaar wordt gevraagd. Het staat vóór 有 om de locatie van een persoon of zaak aan te geven. Een nieuw voorbeeld: 这里有水。
有
有 betekent hier ‘er is’ of ‘er zijn’ in 这里有人坐吗？. Omdat 这里 ervoor staat, gaat het om aanwezigheid op een plaats, niet om ‘hebben’. Een bruikbaar patroon is plaats + 有 + persoon of zaak; een nieuw voorbeeld is 这里有咖啡。
人
人 betekent ‘persoon’ en vormt in 有人 de betekenis ‘iemand’ of ‘er is iemand’. Het staat na 有 en vóór 坐 in 这里有人坐吗？. Een nieuw voorbeeld: 有人在这里。
坐
坐 betekent hier ‘zitten’ en beschrijft de handeling in 这里有人坐吗？. Het staat na 有人 en vraagt of iemand daar zit. Een bruikbaar patroon is 坐在 + plaats; een nieuw voorbeeld is 他坐在这里。
现在
现在 betekent ‘nu’ in 你现在忙吗？ en 你现在准备好了吗？. Het staat na 你 en vóór de toestand of handeling waarnaar wordt gevraagd. Een bruikbaar patroon is onderwerp + 现在 + toestand.
忙
忙 betekent in 你现在忙吗？ ‘druk zijn’ of ‘bezig zijn’. Het beschrijft daar de huidige toestand van 你 en staat zonder 是 na 现在. Een nieuw voorbeeld: 我很忙。
准备
准备 draagt in 准备好 het idee van klaarmaken of voorbereiden. Samen met 好 vormt het de uitdrukking 准备好, die in 你现在准备好了吗？ betekent dat iemand klaar of voorbereid is. Een nieuw voorbeeld: 我准备考试。
好
好 betekent in 准备好 niet simpelweg ‘goed’, maar draagt samen met 准备 bij aan de betekenis ‘klaar’ of ‘voorbereid’. In 你现在准备好了吗？ staat het na 准备 en vóór 了. Een nieuw voorbeeld: 你准备好了吗？
了
了 staat in 你现在准备好了吗？ na 好 en geeft aan dat de toestand van klaar zijn is bereikt of veranderd. Het markeert hier geen gewone verleden tijd, maar een nieuwe toestand. Een nieuw voorbeeld: 下雨了。
需要
需要 betekent in 你需要帮助吗？ ‘nodig hebben’. Het krijgt hier direct het object 帮助 achter zich: 需要帮助. Een bruikbaar patroon is 需要 + wat nodig is; een nieuw voorbeeld is 我需要水。
帮助
帮助 betekent hier ‘hulp’ en is datgene wat in 你需要帮助吗？ nodig kan zijn. Het staat als object na 需要. Een nieuw voorbeeld: 我可以提供帮助。
Grammatica
这里 + 有人
这里有人坐。
zhèlǐ yǒu rén zuòHier zit iemand.
有人 betekent letterlijk ‘er is iemand’. Chinees gebruikt 有 om het bestaan of de aanwezigheid van iemand aan te geven.
主语 + 形容词
你现在忙。
nǐ xiànzài mángJe bent nu druk.
Een Chinees bijvoeglijk naamwoord kan direct als gezegde staan; 是 is hier niet nodig.
Chinees woordenschat
包
zelfstandig naamwoord
bāo
tas
可以
werkwoord
kěyǐ
kunnen; goed zijn
忙
bijvoeglijk naamwoord
máng
druk
你
voornaamwoord
nǐ
jij; je
你的
bepaler
nǐ de
jouw
是
werkwoord
shì
zijn
现在
bijwoord
xiànzài
nu
有人
uitdrukking
yǒu rén
er is iemand
这
voornaamwoord
zhè
dit
这里
voornaamwoord
zhèlǐ
hier
这样
bijwoord
zhèyàng
zo; op deze manier
坐
werkwoord
zuò
zitten
Quiz
Spelling
Tik op de letters om het woord te spellen.
kunnen; goed zijn
Antwoord tonen
可以zo; op deze manier
Antwoord tonen
这样hier
Antwoord tonen
这里nu