关于本课
通过再听一次并慢慢练习，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Kan du sige det igen?
坎 杜 西诶 德 伊盖恩 你能再说一遍吗？
B
Jeg siger det én gang til.
雅伊 西诶 德 诶恩 纲 提尔 我再说一遍。
A
Nu forstår jeg det.
努 福斯道 雅伊 德 现在我明白了。
B
Lad os øve sætningen sammen.
莱 欧斯 厄乌诶 塞德宁恩 塞门 我们一起练习这个句子。
A
Den første del er stadig svær for mig.
丹 福厄斯特 代尔 埃尔 斯泰伊 斯维尔 福 梅伊 前半部分对我来说还是很难。
B
Vi kan øve den del langsomt.
维 坎 厄乌诶 丹 代尔 朗索姆特 我们可以慢慢练习那一部分。逐词解析
Kan
“Kan”在“Kan du sige det igen?”中表示“能、可以”，用于询问对方是否有能力或可能再说一次。它和主语“du”以及后面的“sige”一起使用。新例句：Kan du hjælpe mig?（你能帮我吗？）
du
“du”表示“你”，在“Kan du sige det igen?”中是被询问的对象，也是句子的主语。它放在“Kan”后面，后接动作“sige”。在直接向一个人提问或请求时，可以使用“du”。
sige
“sige”表示“说”，在“Kan du sige det igen?”中指把刚才的话再说出来。它放在“Kan du”之后，构成“Kan du + sige ...”的询问模式。这个模式可用于请求对方说出某句话或某个内容。
det
“det”在“Kan du sige det igen?”中指“它、那句话”，也就是刚才没有听清或想再次听到的内容。它位于动词“sige”之后，作被说出的内容。类似地，可以用“sige det”表示“说它、说那件事”。
igen
“igen”表示“再次、又”，在“Kan du sige det igen?”中说明动作要重复一次。它放在“det”之后，修饰整个“sige det”这一动作。请求别人重复刚才的话时，可以使用“... det igen”。
Jeg
“Jeg”表示“我”，在“Jeg siger det én gang til.”中是说话者本人。它位于句首，后面接“siger”来说明自己的动作。谈论自己正在做或将要做的事情时，可以用“Jeg + 动词”。
siger
“siger”在“Jeg siger det én gang til.”中表示“说、再说”，这里说明说话者要把内容再说一次。它是动词“sige”在这句话中的形式，并和主语“Jeg”搭配。可以使用“Jeg siger ...”来说明自己要说某个内容。
én gang til
“én gang til”整体表示“再一次、再说一遍”，是“Jeg siger det én gang til.”中重复动作的表达。“én”表示“一”，“gang”表示“一次”或“一回”，“til”在这个整体表达中增加“再、另外一次”的意思。请求或说明把某件事重复一次时，可以使用“én gang til”。
Nu
“Nu”表示“现在”，在“Nu forstår jeg det.”中指出说话者此刻已经明白了。它位于句首，先说明时间，再说理解这一状态。需要强调“现在发生的变化或结果”时，可以把“Nu”放在句首。
forstår
“forstår”表示“理解、明白”，在“Nu forstår jeg det.”中指说话者现在明白了刚才的内容。它是动词“forstå”在这句话中的形式，后面接“det”表示理解的内容。可以使用“Jeg forstår ...”来说明自己理解某件事。
Lad os
“Lad os”整体表示“我们……吧”，在“Lad os øve sætningen sammen.”中用于提出一起练习的建议。“Lad”在这个表达中引出建议，“os”表示“我们”，两者共同构成邀请一起做某事的说法。它后面通常接动词原形，例如“Lad os øve ...”。
øve
“øve”表示“练习”，在“Lad os øve sætningen sammen.”中指一起练习这个句子。它放在“Lad os”之后，说明建议进行的动作。谈论练习语言、句子或其他需要反复训练的内容时，可以使用“øve + 内容”。
sætningen
“sætningen”表示“这个句子、该句子”，在“Lad os øve sætningen sammen.”中是练习的对象。它和“sætning”有关，结尾的形式表示这里指一个特定的句子。它放在“øve”后面，形成“øve sætningen”的搭配。
sammen
“sammen”表示“一起”，在“Lad os øve sætningen sammen.”中说明说话者和对方共同练习。它放在练习对象“sætningen”之后，补充动作进行的方式。邀请别人共同做某事时，可以在动作后使用“sammen”。
Den
“Den”在“Den første del er stadig svær for mig.”中和“første del”一起指“第一部分”。它位于“første”之前，帮助指明所说的是一个特定的部分，而不是泛指部分。描述一个特定事物时，可以使用“Den + 名词短语”。
første
“første”表示“第一”，在“Den første del”中说明这是句子的第一部分。它放在名词“del”之前，和“Den”一起构成“第一部分”。需要按顺序说明某个部分时，可以使用“første + 名词”。
del
“del”表示“部分”，在“Den første del”中指句子被分出的其中一部分。它和“første”组合，具体说明是第一部分。谈论句子、任务或内容的某一部分时，可以使用“del”。
er
“er”在“Den første del er stadig svær for mig.”中表示“是、处于某种状态”，把“第一部分”和“很难”联系起来。它是动词“være”在这句话中的形式，后面接“svær”说明状态。描述某个事物是什么样或处于什么状态时，可以使用“名词 + er + 形容词”。
stadig
“stadig”表示“仍然、还是”，在“Den første del er stadig svær for mig.”中说明这部分现在依旧很难。它位于“er”和“svær”之间，修饰持续存在的状态。描述某种情况没有改变时，可以使用“stadig”。
svær
“svær”表示“困难的、难的”，在“Den første del er stadig svær for mig.”中说明第一部分对说话者而言不容易。它位于“er”之后，作为对“Den første del”的描述。可以使用“er svær”来说明某件事很难。
for
“for”在“svær for mig”中表示“对……来说”，说明困难是从谁的角度来判断的。这里必须和“mig”一起理解，不能把整个“对我来说很难”的意思只归给“for”。表达某种感受或评价对谁成立时，可以使用“形容词 + for + 人”。
mig
“mig”表示“我”，在“svær for mig”中指感到这部分困难的人。它放在介词“for”之后，构成“for mig”，意思是“对我来说”。说明某种情况对自己而言如何时，可以使用“for mig”。
Vi
“Vi”表示“我们”，在“Vi kan øve den del langsomt.”中指说话者和对方。它位于句首，是“kan øve”这个动作的主语。谈论自己和另一个人或一组人共同能做什么时，可以使用“Vi + 动词”。
langsommere
所提供的词单包含“langsommere”，但本课对话中没有这个确切形式。第六行实际使用的是“langsomt”，表示“慢慢地、以较慢的速度”，用于说明练习的方式；因此不能把“langsommere”说明为本课对话中的形式。
语法要点
én gang til
én gang til
诶恩 纲 提尔再一次
“én gang til”是表示“再一次”的固定搭配，字面意思是“一次再来”。
sige + igen
sige igen
西诶 伊盖恩再说一次
igen通常放在动词后，表示动作重复，相当于“再……一次”。
丹麦语词汇
del
名词
代尔
部分
- 性
- common
Den første del er stadig svær for mig.
én
数词
诶恩
一;一次
Jeg siger det én gang til.
forstå
动词
福斯道
理解;明白
forstår
Nu forstår jeg det.
første
形容词
福厄斯特
第一的;前面的
Den første del er stadig svær for mig.
gang
名词
纲
次
- 性
- common
Jeg siger det én gang til.
igen
副词
伊盖恩
再一次
Kan du sige det igen?
nu
副词
努
现在
Nu forstår jeg det.
sammen
副词
塞门
一起
Lad os øve sætningen sammen.
sige
动词
西诶
说
Kan du sige det igen?
sætning
名词
塞德宁
句子
sætningen
- 性
- common
Lad os øve sætningen sammen.
til
副词
提尔
再;又
Jeg siger det én gang til.
øve
动词
厄乌诶
练习
Lad os øve sætningen sammen.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
你能再说一遍吗?
显示答案
Kan du sige det igen?我再说一遍。
显示答案
Jeg siger det én gang til.现在我明白了。
显示答案
Nu forstår jeg det.拼写
点击字母拼出单词。
句子
显示答案
sætningen次
显示答案
gang理解;明白
显示答案
forstår说