学习新词 | 用中文学习丹麦语

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: In a language classroom, two adults discuss a new word by checking its meaning, pronunciation, and example sentence..

ZH → DA / 级别: A1

关于本课

通过学习新词,学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Hvad betyder det her ord?

瓦德 贝迪尔 德 海尔 奥尔 这个词是什么意思?
B

Det betyder et lille rum.

德 贝迪尔 额 莱勒 隆 它的意思是一个小房间。
A

Kan du udtale det langsomt?

坎 杜 乌泰勒 德 兰松特 你能慢慢地读出这个词吗?
B

Jeg deler ordet op i dele.

雅伊 代勒 奥尔德 奥布 伊 代勒 我会把这个词分成几部分。
A

Kan du give mig et eksempel?

坎 杜 基沃 麦 额 埃克森普尔 你能给我举个例子吗?
B

Det her rum er rent og lyst.

德 海尔 隆 艾尔 兰德 欧 勒斯特 这个房间干净又明亮。
A

Jeg vil øve mig i at bruge det.

雅伊 维 厄沃 麦 伊 艾德 布鲁厄 德 我想练习使用这个词。
B

Prøv at bruge det i en kort sætning.

普勒乌 艾德 布鲁厄 德 伊 恩 科尔德 塞德宁 试着把它用在一个短句子里。

逐词解析

Hvad “Hvad”在“Hvad betyder det her ord?”中询问这个词的含义,相当于“什么”。在课堂上询问词义时,可以和“betyder”一起使用。
betyder “betyder”在“Hvad betyder det her ord?”中表示“意思是、表示”。解释词义时也可以使用“Det betyder et lille rum.”来说明含义。
det “det”在“det her ord”中和“her”一起指“这个”,在“Det betyder et lille rum.”、“udtale det”和“bruge det”中指前面讨论的词。继续谈论同一个事物或词时,可以用“det”来指代它。
her “her”在“det her ord”中表示“这、这个”,用于指较近或当前正在谈论的事物。“det her ord”可用于课堂上指着眼前的一个词进行提问。
ord “ord”在“det her ord”中表示“词、单词”。当你要讨论一个词的意思、发音或用法时,可以使用这个形式。
et “et”在“et lille rum”和“et eksempel”中是不定冠词,表示“一个”,放在相应名词前面。介绍一个房间或一个例子时,可以使用“et”加名词的结构。
lille “lille”在“et lille rum”中表示“小的”,说明房间的大小。描述房间等事物的尺寸时,可以把它放在名词前面,如“et lille rum”。
rum “rum”在“et lille rum”和“Det her rum”中表示“房间”。介绍教室、住宅中的空间时,可以使用“Det her rum er rent og lyst.”。
Kan “Kan”在“Kan du udtale det langsomt?”和“Kan du give mig et eksempel?”中表示“能、可以”,用于提出请求。向老师或同伴请求帮助时,可以用“Kan du”开头。
du “du”在“Kan du udtale det langsomt?”中表示“你”,指直接对话的对方。向一个人提出请求或询问其是否能做某事时,可以使用“Kan du”结构。
udtale “udtale”在“udtale det langsomt”中表示“发音、读出”,指说出这个词的读音。在“Kan du”之后直接接动词,可以用来请求对方读出一个词。
langsomt “langsomt”在“udtale det langsomt”中表示“慢慢地”,说明发音的速度。希望对方放慢读词速度时,可以使用这个词。
Jeg “Jeg”在“Jeg deler ordet op i dele.”和“Jeg vil øve mig i at bruge det.”中表示“我”,是说话者对自己所做事情的指称。表达自己要解释或练习什么时,可以用“Jeg”开头。
deler “deler”在“Jeg deler ordet op i dele.”中表示把一个词分开、分成几部分。说明如何拆分一个词时,可以使用“deler ordet op i dele”这一表达。
ordet “ordet”在“Jeg deler ordet op i dele.”中表示“这个词、该词”,指已经在对话中提到的具体词;它是“ord”的确定形式。讨论同一个已经明确的词时,可以用“ordet”。
op “op”在“deler ordet op”中和“deler”一起表示把词拆开、分解。说明把一个词分成几部分时,可以使用“deler ordet op i dele”。
i “i”在“i dele”中表示分成或进入几个部分,在“i en kort sætning”中表示放在一个短句里。描述某物被分到哪里或被用在哪里时,可以把“i”放在名词短语前。
dele “dele”在“i dele”中表示“部分”,指组成一个词的几个部分。讲解如何把词拆开时,可以使用“deler ordet op i dele”。
give “give”在“give mig et eksempel”中表示“给、提供”,这里是请对方提供一个例子。向老师或同伴请求具体示例时,可以使用“give mig et eksempel”。
mig “mig”在“give mig et eksempel”中表示“我”,是接收例子的人;它是“Jeg”在这个位置的宾格形式。表达“给我某物”时,可以使用“give mig”后面接所要的东西。
eksempel “eksempel”在“give mig et eksempel”中表示“例子”,指用来说明词义或用法的具体句子或情况。想请对方展示一种用法时,可以请求“give mig et eksempel”。
er “er”在“Det her rum er rent og lyst.”中表示“是”,把“房间”和它的两个特点连接起来。描述某个事物是什么样时,可以使用名词后接“er”再接描述词的结构。
rent “rent”在“Det her rum er rent og lyst.”中表示“干净的”,描述房间的状态。检查或介绍房间时,可以用它说明房间是否干净。
og “og”在“rent og lyst”中表示“和、并且”,连接“干净”和“明亮”两个特点。连续描述同一事物的多个性质时,可以用“og”连接它们。
lyst “lyst”在“Det her rum er rent og lyst.”中表示“明亮的”,描述房间的光线或视觉状态。介绍一个房间的环境时,可以用它和“rent”一起描述房间。
vil “vil”在“Jeg vil øve mig i at bruge det.”中表示“想要”,说明说话者有练习的意愿。表达自己的计划或意愿时,可以使用“Jeg vil”后接“øve”等动词。
øve “øve”在“øve mig i at bruge det”中表示“练习”,这里指练习使用这个词。谈论自己正在培养某种语言技能时,可以使用“øve mig i at bruge det”这一结构。
at “at”在“at bruge”中是不定式标记,引出后面的动词“bruge”,本身不表示地点。表达练习或尝试做某事时,可以注意“at”后面接动词,如“at bruge”。
bruge “bruge”在“bruge det”和“bruge det i en kort sætning”中表示“使用”,指把这个词用于表达。在练习词语用法时,可以说“bruge det i en kort sætning”。
Prøv “Prøv”在“Prøv at bruge det i en kort sætning.”中表示“试试、尝试”,是鼓励对方采取行动的直接说法。老师指导学生练习时,可以用“Prøv at”引出要尝试的动作。
en “en”在“en kort sætning”中是不定冠词,表示“一个”,放在“sætning”前面。提到一个具体但未确定的句子时,可以使用“en”加名词。
kort “kort”在“en kort sætning”中表示“短的”,说明句子的长度。要求学习者使用简单、篇幅较短的句子时,可以使用这个词。
sætning “sætning”在“i en kort sætning”中表示“句子”。练习把新词放进句子里时,可以使用“bruge det i en kort sætning”。

语法要点

et + adjektiv + substantiv

et lille rum

额 莱勒 隆

一个小房间

不定冠词et用于中性名词;形容词放在名词前。

丹麦语词汇

betyder 动词
贝迪尔 意思是
dele 名词
代勒 部分
common
deler 动词
代勒 分开,分成
det her 短语
德 海尔 这个
et eksempel 短语
额 埃克森普尔 一个例子
et lille rum 短语
额 莱勒 隆 一个小房间
give 动词
基沃
langsomt 副词
兰松特 慢慢地
lille 形容词
莱勒 小的
ord 名词
奥尔 词,单词
neuter
rum 名词
房间
neuter
udtale 动词
乌泰勒 发音,读出

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

这个词是什么意思?

显示答案Hvad betyder det her ord?

它的意思是一个小房间。

显示答案Det betyder et lille rum.

你能慢慢地读出这个词吗?

显示答案Kan du udtale det langsomt?

拼写

点击字母拼出单词。

意思是

显示答案betyder

发音,读出

显示答案udtale

慢慢地

显示答案langsomt

分开,分成

显示答案deler