关于本课
通过在家看电影和准备零食，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Hvad med at se en film derhjemme?
瓦梅 埃 西 恩 菲尔姆 戴厄 耶姆厄 在家看电影怎么样？
B
Det lyder rart og nemt.
德 吕厄 拉德 欧 奈姆德 听起来不错，而且很简单。
A
Lad os vælge en kort film.
莱 奥斯 维尔瑟 恩 阔厄德 菲尔姆 我们选一部短电影吧。
B
Så kan vi blive færdige, før det bliver sent.
搜 坎 维 布利沃 费厄迪厄 福厄 德 布利沃 森德 这样我们就能早点看完。
A
Jeg kan tage lidt frugt med.
亚伊 坎 泰厄 莱德 弗罗格德 梅 我可以带一些水果。
B
Det ville være rart med en let snack.
德 维勒 维厄 拉德 梅 恩 莱 斯奈格 来点清淡的零食就好了。
A
Skal jeg også tage te med?
斯嘎尔 亚伊 欧索 泰厄 特 梅 我也要带茶吗？
B
Det ville også være rart med te.
德 维勒 欧索 维厄 拉德 梅 特 茶也不错。逐词解析
Hvad
在“Hvad med at se en film derhjemme?”中，Hvad 表示“什么”，用于询问对某个建议的看法。它常和 med 一起构成提出选项的表达 Hvad med ...?。在和朋友讨论计划时，可以用这个表达提出一个想法。
med
在“Hvad med at se en film derhjemme?”中，med 把后面的内容作为要讨论的提议，整体相当于“……怎么样”。常见结构是 Hvad med + at + 动词不定式。
at
这里的 at 是放在动词不定式前的标记，引出 se。常见结构是 at + 动词不定式，例如在提出做某事的建议时使用。
se
在“at se en film”中，se 表示“看”，这里指观看电影。它以不定式形式出现在 at 后面，也常和 en film 一起使用。
en
在“en film”中，en 是不定冠词，表示“一部”不特定的电影。它放在 film 前面，构成“一个或一部电影”的名词短语。
film
film 在“se en film”中表示“电影”，是提议观看的对象。它可以放在 se 后面，构成 se en film。
derhjemme
derhjemme 表示“在家里”，说明看电影的地点。它放在“at se en film”之后，补充说明这件事在哪里进行；讨论在家安排活动时可以使用它。
Det
在“Det lyder rart og nemt.”中，Det 指前面提到的“在家看电影”这个想法或安排。它放在句首作为主语，常用于评价一个刚刚提到的事情。
lyder
lyder 在“Det lyder rart og nemt.”中表示“听起来”，用于表达对一个想法的感受。它是动词 lyde 的这个句中形式，常见结构是 Det lyder + 形容词。
rart
rart 在“Det lyder rart og nemt.”中表示“不错、令人愉快”。它放在 lyder 后面，对前面提到的安排作评价；提出一个想法后回应“听起来不错”时可以使用这个表达。
og
og 在“rart og nemt”中表示“和、而且”，连接两个对同一安排的评价。它可以放在两个形容词或其他并列成分之间。
nemt
nemt 在“Det lyder rart og nemt.”中表示“简单、容易”。它和 rart 并列，说明在家看电影既令人愉快又不复杂；评价某个安排时可以使用 Det lyder ...。
Lad
在“Lad os vælge en kort film.”中，Lad 和 os 一起构成“我们……吧”的提议，Lad 本身有“让”的作用。常见结构是 Lad os + 动词不定式，用来提出双方一起做某事。
os
os 在“Lad os vælge en kort film.”中表示“我们”，指说话者和听话者一起。它是和 Lad 一起使用的形式，构成 Lad os + 动词不定式；提出共同决定或行动时可以使用这个结构。
vælge
vælge 在“Lad os vælge en kort film.”中表示“选择”，具体是选择一部短电影。它放在 Lad os 后面使用动词不定式形式，常见结构是 Lad os vælge + 要选择的对象。
kort
kort 在“en kort film”中表示“短的”，修饰 film，说明电影时长较短。它放在冠词 en 和名词 film 之间；选择时间较短的活动时可以用类似的“冠词 + 形容词 + 名词”结构。
Så
Så 在“Så kan vi blive færdige...”中表示“那么、这样一来”，连接前面的选择和后面的结果。它放在句首时，可以引出根据前面情况产生的计划或结果。
kan
kan 在“Så kan vi blive færdige...”中表示“可以、能够”，说明有能力或有可能在天黑前完成。它是动词 kunne 的这个句中形式，后面接动词不定式，如 kan blive。
vi
vi 在“kan vi blive færdige”中表示“我们”，是动作的执行者。它放在情态动词 kan 后面，构成 kan vi + 动词不定式，适合谈论双方可以一起做什么。
blive
blive 在“blive færdige”中表示“变得、达到某种状态”，这里和 færdige 一起表示“完成”。它是 kan 后面的动词不定式；表达“能够变得或达到某种状态”时可以使用 kan + blive。
færdige
færdige 在“blive færdige”中表示“完成的”，和 blive 一起说明事情完成。这里使用 færdige 这一形式，是因为主语 vi 指多人；讨论何时能完成一件事时可以使用 blive færdige。
før
før 在“før det bliver sent”中表示“在……之前”，引出一个时间条件。它后面接完整的小句，因此可以用来说明一件事需要在什么时间点之前完成。
bliver
bliver 在“det bliver sent”中表示“变得、变成”，这里指时间变晚。它是动词 blive 的这个句中形式，常见结构是 det bliver + 状态或形容词。
sent
sent 在“det bliver sent”中表示“晚”，和 bliver 一起表达“变晚了”。它是 sen 在这个结构中的形式；谈论某个时间逐渐变晚时可以使用 det bliver sent。
Jeg
Jeg 在“Jeg kan tage lidt frugt med.”中表示“我”，是带水果的人。它放在句首作为主语，常见结构是 Jeg kan + 动词不定式，用来提出自己能做的事。
tage
在“tage lidt frugt med”中，tage 和 med 一起表示“带来、带上”，对象 lidt frugt 放在两者之间。这里 tage 是 kan 后面的动词不定式；说明自己会带某样东西时，可以使用 tage + 物品 + med。
lidt
lidt 在“lidt frugt”中表示“一些、少量的”，说明带的水果不是特定的大量数量。它放在 frugt 前面，常用于表示少量或不具体数量的食物和饮料。
frugt
frugt 在“lidt frugt”中表示“水果”，是 tage ... med 所带的东西。它和 lidt 一起表示“一些水果”，谈论准备食物时可以这样使用。
ville
ville 在“Det ville være rart med en let snack.”中表示“会、将会”，使评价听起来像“有……会很好”的假设或委婉建议。它和 være 一起使用，常见结构是 Det ville være rart med + 某物。
være
være 在“ville være rart”中表示“是、处于某种状态”，和 ville 一起构成“会是……”。它放在 ville 后面，后面接表示评价的词，如 rart。
let
let 在“en let snack”中表示“轻的、清淡的”，说明零食不会太厚重。它放在 snack 前面修饰名词；选择食物时可以用“en + 形容词 + 名词”的结构说明食物特点。
snack
snack 在“en let snack”中表示“零食、小吃”，是想准备的食物。它和 en let 一起构成“一份清淡的零食”，讨论看电影时准备什么吃的可以使用这个词。
Skal
Skal 在“Skal jeg også tage te med?”中用于询问“我应该也带茶吗”。它是动词 skulle 的这个句中形式，放在疑问句开头，后面接主语和动词不定式；需要确认自己是否要做某事时可以使用这个结构。
også
også 在“jeg også tage te med”中表示“也、还”，把带茶这件事添加到前面提到的带水果上。它放在 jeg 和 tage 之间，常用于补充另一个相关的行动或物品。
te
te 在“tage te med”中表示“茶”，是要带来的饮料。它直接放在 tage 和 med 之间作对象；提出要不要再带一种饮料时可以使用这个词。
语法要点
Hvad med + 名词?
Hvad med film?
瓦梅 菲尔姆电影怎么样？
Hvad med 是固定提议表达，相当于“……怎么样？”，后面可直接接名词。
tage + 名词 + med
tage frugt med
泰厄 弗罗格德 梅带上水果
表示“把某物带上”时，med 常放在动词和宾语之后，形成 tage ... med。
丹麦语词汇
blive
动词
布利沃
变得;成为
derhjemme
副词
戴厄耶姆厄
在家里
film
名词
菲尔姆
电影
- 性
- common
færdig
形容词
费厄迪
完成的
færdige
Hvad med
短语
瓦梅
......怎么样?
kort
形容词
阔厄德
短的
lyde
动词
吕泽
听起来
lyder
nem
形容词
奈姆
简单的;容易的
nemt
- 性
- neuter
rar
形容词
拉
不错的;令人愉快的
rart
- 性
- neuter
se
动词
西
看
at se
så
副词
搜
那么;然后
Så
vælge
动词
维尔瑟
选择
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
听起来不错,而且很简单。
显示答案
Det lyder rart og nemt.我们选一部短电影吧。
显示答案
Lad os vælge en kort film.我可以带一些水果。
显示答案
Jeg kan tage lidt frugt med.拼写
点击字母拼出单词。
选择
显示答案
vælge简单的;容易的
显示答案
nemt听起来
显示答案
lyder不错的;令人愉快的