关于本课
通过寻找钱包和钥匙，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Jeg kan ikke finde min pung.
呀艾 坎 艾嘎 芬纳 门 蓬 我找不到我的钱包。
B
Har du tjekket inde i din rygsæk?
哈 杜 切嘎德 艾纳 伊 丹 吕赛克 你检查过背包里面了吗？
A
Jeg har allerede tjekket forlommen.
呀艾 哈 阿莱德 切嘎德 佛洛蒙 我已经检查过前面的口袋了。
B
Prøv den lille lomme ved lynlåsen.
普勒乌 丹 莱勒 洛么 维 吕恩洛森 试试拉链旁边的小口袋。
A
Jeg fandt den der.
呀艾 范特 丹 代尔 我在那里找到了。
B
Luk lynlåsen, før du går.
卢格 吕恩洛森,弗尔 杜 戈 你走之前把拉链拉上。
A
Jeg har stadig brug for mine nøgler.
呀艾 哈 斯泰迪 布鲁 佛 米纳 讷勒 我还需要我的钥匙。
B
De er i sidelommen.
迪 艾尔 伊 西德洛蒙 它们在侧面的口袋里。逐词解析
Jeg
“Jeg”在这里表示“我”，是说话人的主语。它位于句首，后面接“kan ikke finde”来说明自己的情况。说自己的感受、需要或行动时，可以使用 Jeg + 动词。
kan
“kan”在这里表示“能、可以”，与“ikke finde”一起说明说话人无法找到钱包。它放在主语后、另一个动词前，后面接动词的原形。表达能力或可能性时，可以使用 kan + 动词。
ikke
“ikke”在这里是否定“能找到”的意思，表示“不、不能”。它位于“kan”和“finde”之间，构成“kan ikke + 动词”的语序。需要否定某人的能力或可能行动时，可以使用这个位置。
finde
“finde”在这里表示“找到”，是“kan”后面的动作。它的词典形式也是 finde；在“kan ikke finde”中保持这个形式。寻找丢失的物品时，可以使用 finde + 物品。
min
“min”在这里表示“我的”，修饰单数的“pung”，说明钱包属于说话人。它放在被拥有的单数名词前。说“我的”某个单数物品时，可以使用 min + 名词。
pung
“pung”在这里表示“钱包”，是“finde”的对象。它和“min”组成“min pung”，指说话人的钱包。谈论寻找、携带或丢失钱包时，可以把 pung 放在相应动词后。
Har
“Har”在这里位于疑问句开头，用来询问对方是否已经检查过某个地方。它是 have 在这里的形式，并与“du tjekket”一起构成问题“Har du tjekket …?”。询问对方是否做过某件事时，可以使用 Har du + 动词形式。
du
“du”在这里表示“你”，是问题中的主语。它位于“Har”和“tjekket”之间，说明问题是问对方。直接询问一个人是否做过某事时，可以使用 Har du …?。
tjekket
“tjekket”在这里表示“检查过”，与“Har du”一起询问对方是否完成了检查。它来自 tjekke，并在这个结构中表示被询问的检查动作。检查某个物品或地点时，可以使用 tjekke + 对象或地点。
inde
“inde”在这里表示“里面”，强调背包内部的位置。它与“i din rygsæk”组成“inde i din rygsæk”，说明检查的地点。说明某物在容器内部时，可以使用 inde i + 地点。
i
“i”在这里表示“在……里面”，引出“din rygsæk”这个地点。它位于“inde”和背包之间，使地点表达完整。说明物品或动作发生在某个容器或地点内时，可以使用 i + 地点。
din
“din”在这里表示“你的”，修饰“rygsæk”，说明背包属于对方。它放在被拥有的单数名词前。说“你的”某个单数物品时，可以使用 din + 名词。
rygsæk
“rygsæk”在这里表示“背包”，是“i”所引出的地点。它和“din”组成“din rygsæk”，指对方的背包。谈论检查或寻找背包里的物品时，可以把 rygsæk 用作地点名词。
allerede
“allerede”在这里表示“已经”，说明检查前面的口袋这一动作在说话之前已经完成。它出现在“har”和“tjekket”之间。报告某件事已经做过时，可以把 allerede 放在动词短语中这个位置。
forlommen
“forlommen”在这里表示“前面的口袋”，指背包的前袋。它的词典形式是 forlomme；这里的形式指一个特定的前袋。说明物品所在的背包区域时，可以使用 forlommen 作为地点。
Prøv
“Prøv”在这里表示“试试”，是对对方提出的直接建议或指示。它是 prøve 的命令形式，后面接“den lille lomme”这个要尝试检查的对象。建议对方尝试某个物品或方法时，可以使用 Prøv + 对象。
den
“den”在这里指向一个特定的口袋，与“lille lomme”一起构成“den lille lomme”。它放在形容词和名词前，使所说的口袋明确起来。指向一个具体对象时，可以使用 den + 形容词 + 名词。
lille
“lille”在这里表示“小的”，修饰“lomme”，说明要尝试的是小口袋。它位于 den 和 lomme 之间。描述具体物品的大小时，可以把 lille 放在名词前。
lomme
“lomme”在这里表示“口袋”，是“Prøv”建议检查的对象。它和“den lille”组成“den lille lomme”，指一个特定的小口袋。谈论背包或衣物中的储物空间时，可以使用 lomme。
ved
“ved”在这里表示“在……旁边、靠近”，说明小口袋靠近拉链。它后面接“lynlåsen”作为位置参照。说明一个物品靠近另一个物品时，可以使用 ved + 参照物。
lynlåsen
“lynlåsen”在这里表示“拉链”，是小口袋的位置参照物。它的词典形式是 lynlås；这里的形式指这件背包上的特定拉链。谈论打开或关闭拉链时，可以把 lynlåsen 作为动作对象。
fandt
“fandt”在这里表示“找到了”，说明说话人已经发现钱包。它是 finde 的过去形式，用来叙述已经发生的找到动作。说明自己找到了某件物品时，可以使用 fandt + 物品。
der
“der”在这里表示“那里”，指前面提到的小口袋所在的位置。在“Jeg fandt den der”中，它补充说明找到钱包的地点。叙述某物在前面提到的位置被找到时，可以把 der 放在句末。
Luk
“Luk”在这里表示“关上、拉上”，是让对方关闭拉链的直接指示。它是 lukke 的命令形式，后面接“lynlåsen”作为对象。要求对方关闭某个物品时，可以使用 Luk + 对象。
før
“før”在这里表示“在……之前”，连接“关上拉链”和“你走”这两个动作。它后面接“du går”这一小句，说明动作的先后顺序。安排一个动作在另一个动作之前完成时，可以使用 før + 小句。
går
“går”在这里表示“走、离开”，出现在“før du går”中，指对方离开之前。它是 gå 的现在形式。说某人在离开或前往某处时，可以根据上下文使用 går。
stadig
“stadig”在这里表示“仍然、还”，说明即使已经找到钱包，说话人依然需要钥匙。它位于“har”和“brug for”之间。表达某种需要或状态继续存在时，可以把 stadig 放在动词短语中。
brug for
“brug for”整体在这里表示“需要”，出现在“har stadig brug for mine nøgler”中。brug 是这个表达的核心部分，for 把所需要的对象连接进来；两部分要一起使用。表达需要某件物品时，可以使用 have brug for + 物品。
mine
“mine”在这里表示“我的”，修饰复数的“nøgler”，说明钥匙属于说话人。它放在复数被拥有名词前。说“我的”多个物品时，可以使用 mine + 复数名词。
nøgler
“nøgler”在这里表示“钥匙”，是“brug for”所需要的物品。它是 nøgle 的复数形式，并与“mine”组成“mine nøgler”。谈论需要或寻找多把钥匙时，可以使用 nøgler。
De
“De”在这里表示“它们”，指代上一句提到的钥匙。它位于句首，作为“er i sidelommen”的主语。指代前面提到的多个物品时，可以使用 De + 位置表达。
er
“er”在这里表示“在”，用来说明钥匙的位置，而不是说明动作。它是 være 的形式，位于主语“De”和地点“i sidelommen”之间。说明某物在哪里时，可以使用 物品 + er + i + 地点。
sidelommen
“sidelommen”在这里表示“侧面的口袋”，是钥匙所在的位置。它的词典形式是 sidelomme；这里的形式指背包上的特定侧袋。说明物品位于背包侧袋时，可以直接使用 i sidelommen。
语法要点
min / mine + substantiv
min pung; mine nøgler
门 蓬;米纳 讷勒我的钱包；我的钥匙
min 用于单数名词，mine 用于复数名词，形式要随名词数量变化。
have brug for + substantiv
Jeg har brug for min pung.
呀艾 哈 布鲁 佛 门 蓬我需要我的钱包。
表示“需要”时使用固定表达 have brug for，句中根据主语变化为 har brug for。
丹麦语词汇
finde
动词
芬纳
找到;寻找
fandt
Jeg fandt den der.
forlomme
名词
佛洛么
前面的口袋
forlommen
- 性
- common
Jeg har allerede tjekket forlommen.
gå
动词
戈
走;离开
går
Luk lynlåsen, før du går.
lomme
名词
洛么
口袋
- 性
- common
Prøv den lille lomme ved lynlåsen.
lukke
动词
卢格
关闭;拉上
Luk
Luk lynlåsen, før du går.
lynlås
名词
吕恩洛斯
拉链
lynlåsen
- 性
- common
Luk lynlåsen, før du går.
nøgle
名词
讷勒
钥匙
nøgler
- 性
- common
Jeg har stadig brug for mine nøgler.
prøve
动词
普勒乌
试试
Prøv
Prøv den lille lomme ved lynlåsen.
pung
名词
蓬
钱包
min pung
- 性
- common
Jeg kan ikke finde min pung.
rygsæk
名词
吕赛克
背包
- 性
- common
Har du tjekket inde i din rygsæk?
sidelomme
名词
西德洛么
侧面的口袋
sidelommen
- 性
- common
De er i sidelommen.
tjekke
动词
切嘎
检查
tjekket
Har du tjekket inde i din rygsæk?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我找不到我的钱包。
显示答案
Jeg kan ikke finde min pung.我已经检查过前面的口袋了。
显示答案
Jeg har allerede tjekket forlommen.试试拉链旁边的小口袋。
显示答案
Prøv den lille lomme ved lynlåsen.拼写
点击字母拼出单词。
检查
显示答案
tjekket背包
显示答案
rygsæk钥匙
显示答案
nøgler找到;寻找