关于本课
通过短暂休息，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Jeg føler mig træt.
呀伊 弗厄勒 麦伊 特雷德。 我觉得累了。
B
Lad os holde en kort pause.
拉 欧斯 霍勒 恩 阔德 派乌瑟。 我们休息一会儿吧。
A
Er denne stol ledig?
艾尔 丹讷 斯托尔 莱迪? 这把椅子有人坐吗？
B
Du kan sidde her.
杜 坎 塞德 赫尔。 你可以坐这里。
A
Jeg har en lille snack med til pausen.
呀伊 哈 恩 莱勒 斯内克 麦德 特勒 泡森。 我带了一点小零食休息时吃。
B
Jeg henter noget vand.
呀伊 亨讷 诺厄 万。 我去拿点水。
A
Det føles stille her.
代 弗厄勒斯 斯泰勒 赫尔。 这里感觉很安静。
B
Så kan vi hvile os her lidt.
搜 坎 维 维勒 欧斯 赫尔 莱德。 那我们可以在这里休息一会儿。逐词解析
Jeg
“Jeg”在对话中表示“我”，是说话者作为动作或感受主体时使用的词。它出现在“Jeg føler mig træt.”中，可直接用于介绍自己的感受或状态。
føler
“føler”在“Jeg føler mig træt.”中表示“感觉到”，说明说话者体验到某种状态。它是动词“føle”的对话形式；“Jeg føler mig …”可复用于表达自己的感受。
mig
“mig”在“Jeg føler mig træt.”中指“我自己”，和“føler”一起说明这种感觉落在说话者身上。它位于动词后面；“føler mig + 状态”可用于表达“感觉自己……”。
træt
“træt”在“Jeg føler mig træt.”中表示“累的、疲倦的”，描述说话者当前的状态。它放在“føler mig”之后，用来说明感觉到的状态。
Lad
“Lad”在“Lad os holde en kort pause.”中用于提出“让我们……”的建议。和“os”及后面的动词原形组成提议结构“Lad os + 动词”，可用于邀请别人一起做某事。
os
“os”在“Lad os holde en kort pause.”中表示“我们”，是提议所涉及的人。它跟在“Lad”后面，形成“Lad os + 动词”的“让我们……”结构。
holde
“holde”在“Lad os holde en kort pause.”中表示进行或度过一段休息时间，是“休息”的表达的一部分。它位于“Lad os”之后；“holde en pause”可复用于表示“休息一下”。
en
“en”在“en kort pause”中是不定冠词，相当于“一个、一段”，放在名词“pause”前面。它和“kort pause”一起表示“一段短暂的休息”。
kort
“kort”在“en kort pause”中表示“短的”，说明休息时间不长。它放在名词“pause”前面，用来描述休息的时长。
pause
“pause”在“holde en kort pause”中表示“休息、休息时间”。它和“holde”组成对话中的固定表达，可用于提出或说明休息安排。
Er
“Er”在“Er denne stol ledig?”中表示“是”，放在句首构成关于椅子是否空着的一般疑问句。以“Er …?”开头可以询问某人或某物是否具有某种状态。
denne
“denne”在“denne stol”中表示“这把、这个”，指向眼前特定的椅子。它放在名词“stol”前面，用于询问或说明具体对象。
stol
“stol”在“denne stol”中表示“椅子”，是谈论座位的名词。它和“denne”组成“denne stol”，指眼前的这把椅子。
ledig
“ledig”在“Er denne stol ledig?”中表示“空着的、无人使用的”，这里询问椅子是否可以使用。它放在“stol”之后；“Er … ledig?”可用于询问座位或其他位置是否空闲。
Du
“Du”在“Du kan sidde her.”中表示“你”，是被允许坐在这里的人的主体。它通常放在句首作为主语；“Du kan …”可用于告诉对方可以做什么。
kan
“kan”在“Du kan sidde her.”中表示“可以、能够”，说明对方被允许或有条件做某事。它后面接动词原形，如“kan sidde”，可用于表达许可或能力。
sidde
“sidde”在“Du kan sidde her.”中表示“坐”，说明对方可以采取的动作。它放在“kan”之后；“kan sidde”可用于表示“可以坐”。
her
“her”在“Du kan sidde her.”中表示“这里”，指出坐下的位置。它放在动作“sidde”之后，用于说明动作发生的地点。
har
“har”在“Jeg har en lille snack med til pausen.”中表示“有、带着”，和“med”一起说明说话者随身带来了零食。这里使用“har + 物品 + med”的结构，可复用于表达随身带着某物。
lille
“lille”在“en lille snack”中表示“小的”，描述零食的大小或份量。它放在名词“snack”前面，用于说明这个零食比较小。
snack
“snack”在“en lille snack”中表示“零食、小吃”，指休息时可以吃的食物。它可以和描述大小的词组成名词短语，如对话中的“en lille snack”。
med
“med”在“Jeg har en lille snack med til pausen.”中表示“带着、随身有”，说明零食和说话者一起被带来。它和“har”及物品一起构成“har … med”，可用于表达把某物带在身边。
til
“til”在“til pausen”中表示“用于、为了”，说明零食是为这段休息准备的。它放在表示活动或时间的名词前面；“til pausen”表示“用于休息时间”。
pausen
“pausen”在“til pausen”中表示“这段休息时间、该休息时间”，指当前场景中的特定休息。它是“pause”的特定形式，和“til”一起表示“为这段休息”。
henter
“henter”在“Jeg henter noget vand.”中表示“去拿、取来”，说明说话者要去取得水。它是动词“hente”的对话形式；“henter noget + 名词”可用于说明要去拿某物。
noget
“noget”在“noget vand”中表示“一些”，说明要取的是一定量的水，而不是特指的一瓶水。它放在“vand”前面，可用于表示某种物质或物品的一些量。
vand
“vand”在“noget vand”中表示“水”，是要被取来的饮料。它位于“noget”之后，组成“noget vand”，表示“一些水”。
Det
“Det”在“Det føles stille her.”中位于句首，作为“感觉起来……”这一说法的主语，指向这里的环境或当前情况。它和“føles”组成描述环境感受的句子“Det føles stille her.”。
føles
“føles”在“Det føles stille her.”中表示“感觉起来、让人感觉”，说明这个地方给人的感受。它是动词“føle”的对话形式；“Det føles + 形容词”可用于描述环境呈现出的感觉。
stille
“stille”在“Det føles stille her.”中表示“安静的”，描述这里给人的环境感受。它放在“føles”之后，用来说明感觉到的性质。
Så
“Så”在“Så kan vi hvile os her lidt.”中表示“那么、这样一来”，承接前面“这里很安静”的情况并引出建议。它常放在句首，后面接“kan”等词来表达由此产生的行动或决定。
vi
“vi”在“Så kan vi hvile os her lidt.”中表示“我们”，是接下来休息的人。它位于“kan”之后，因为“Så”放在句首；“kan vi …”可用于表达“我们可以……”。
hvile
“hvile”在“Så kan vi hvile os her lidt.”中表示“休息”。它位于“kan”之后，并和“os”一起表达“我们休息”；“kan vi hvile os”可用于提出共同休息的安排。
lidt
“lidt”在“hvile os her lidt”中表示“一会儿、一点时间”，说明休息的时间较短。它可以放在动作表达之后，用于表示只进行一小段时间。
语法要点
holde en kort pause
holde en kort pause
霍勒 恩 阔德 派乌瑟短暂休息
这是丹麦语中表示“短暂休息”的固定搭配，holde 与 pause 一起使用。
denne stol
denne stol
丹讷 斯托尔这把椅子
denne 放在单数通性名词前表示“这/这个”；stol 是通性名词。
丹麦语词汇
føle
动词
弗厄勒
感觉
føler
Jeg føler mig træt.
hente
动词
亨讷
拿来;取来
henter
Jeg henter noget vand.
holde en kort pause
短语
霍勒 恩 阔德 派乌瑟
短暂休息
Lad os holde en kort pause.
kort
形容词
阔德
短的
en kort pause
ledig
形容词
莱迪
空闲的;空着的
Er denne stol ledig?
lille
形容词
莱勒
小的
en lille snack
pause
名词
派乌瑟
休息;暂停
- 性
- common
en kort pause; til pausen
sidde
动词
塞德
坐
Du kan sidde her.
snack
名词
斯内克
零食
- 性
- common
en lille snack
stol
名词
斯托尔
椅子
- 性
- common
denne stol
træt
形容词
特雷德
累的
Jeg føler mig træt.
vand
名词
万
水
- 性
- neuter
noget vand
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我觉得累了。
显示答案
Jeg føler mig træt.我们休息一会儿吧。
显示答案
Lad os holde en kort pause.这把椅子有人坐吗?
显示答案
Er denne stol ledig?拼写
点击字母拼出单词。
小的
显示答案
lille感觉
显示答案
føler空闲的;空着的
显示答案
ledig短的