关于本课
通过在安静的地方休息一下，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Hvor kan vi holde pause?
沃尔 坎 维 霍勒 泡瑟 我们在哪里可以休息一下？
B
Der er et stille sted i gangen.
代尔 埃尔 恩 斯代勒 斯代 伊 根恩恩 大厅里有一个安静的地方。
A
Er der en bænk der?
埃尔 代尔 恩 班克 代尔 那里有长椅吗？
B
Der er en ved væggen.
代尔 埃尔 恩 韦 韦根 墙边有一张。
A
Jeg vil sidde og hvile mig.
雅伊 韦尔 塞勒 哦 维勒 迈 我想坐下来休息。
B
Lad os sidde der sammen.
莱 奥斯 塞勒 代尔 塞蒙 我们一起坐在那里吧。
A
Der er stille her.
代尔 埃尔 斯代勒 海尔 这里感觉很安静。
B
Det er et godt sted til en kort pause.
代 埃尔 诶德 戈德 斯代 特尔 恩 科德 泡瑟 这里是短暂休息的好地方。逐词解析
Hvor
“Hvor”在这里表示“哪里”，用于询问休息地点，出现在句首的“Where can we take a break?”中。它常放在询问地点的问题开头。
kan
“kan”在这里表示“可以、能够”，说明说话者询问是否有可能休息。它后面接动词原形，如“kan vi holde pause”中的“holde”。
vi
“vi”在这里表示“我们”，是“kan vi holde pause”中的行动主体。它可以放在情态动词后，和动词一起说明“我们能做什么”。
holde pause
“holde pause”整体表示“休息一下”。其中“holde”提供动作结构，“pause”表示休息或暂停；两个词合在一起才表达“休息”的意思。对话中的“kan vi holde pause”可用于询问是否可以休息。
Der
句首的“Der”用于引出存在或地点信息，和“er”一起构成“Der er”，表示“有……”。对话中的“Der er et stille sted”是在介绍大厅里有一个安静的地方；同一句中小写的“der”则表示“那里”。
er
“er”在“Der er”中表示“有”，用于说明某物或某处存在。常见的地点表达结构是“Der er + 名词”，如“Der er en bænk der”。
et
“et”在“et stille sted”中表示“一个”，放在这里的名词前作不定冠词。它和“sted”组成一个名词短语，用于介绍一个尚未特指的地方。
stille
“stille”在“et stille sted”中表示“安静的”，具体说明这个地方的特点。它放在名词“sted”前，用于描述地点是否安静。
sted
“sted”在这里表示“地方”，指大厅里可以休息的地点。它可以和描述词组成“et stille sted”，也可以出现在“et godt sted til en kort pause”中。
i
“i”在“i gangen”中表示“在……里面”，说明安静的地方位于走廊或大厅内。表示某物位于一个空间内部时，可以使用“i”加地点。
gangen
“gangen”在这里表示“走廊、大厅”，指两人所在的通道空间。“i gangen”表示“在大厅里”，用于说明地点。
en
“en”在“en bænk”中表示“一个、一张”，是名词“bænk”前的不定冠词。在“Der er en ved væggen”中，它单独代替前面提到的长椅，表示“有一张”。
bænk
“bænk”在这里表示“长椅”，是两人想坐下休息的座位。它出现在“en bænk”中，表示“一张长椅”。
ved
“ved”在“ved væggen”中表示“在……旁边”，说明长椅靠近墙。它常放在名词前，用来表达某物位于另一物旁边。
væggen
“væggen”在这里表示“墙”，具体指走廊里的那面墙。它出现在“ved væggen”中，表示“在墙边”。
Jeg
“Jeg”在这里表示“我”，是“Jeg vil sidde og hvile mig”中的行动主体。它通常放在句首，用来说明谁有意愿或进行动作。
vil
“vil”在这里表示“想要”，说明说话者想坐下并休息。在“Jeg vil sidde”中，它后面接动词原形，用于表达个人意愿。
sidde
“sidde”在这里表示“坐”，描述说话者想采取的动作。它放在“vil”后面，构成“vil sidde”，表示“想坐”。
og
“og”在这里表示“和、并且”，连接“sidde”和“hvile mig”两个动作。它可以放在两个并列动作之间，使它们属于同一个意愿或行动。
hvile
“hvile”在这里表示“休息”，出现在“hvile mig”中。和“mig”连用时，表达说话者让自己休息；在“sidde og hvile mig”中，它和坐下这个动作并列。
mig
“mig”在“hvile mig”中表示“我自己”，指休息的对象和动作主体是同一个人。它放在“hvile”后面，说明说话者是让自己休息。
Lad
“Lad”在“Lad os sidde der sammen”中用于提出建议，可理解为“让我们……吧”。它开启了一个包含说话者和听话者的共同提议，后面接“os”和动作。
os
“os”在“Lad os sidde der sammen”中表示“我们”，指提议中包括说话者和听话者。它和“Lad”一起构成提出共同行动的表达。
sammen
“sammen”在这里表示“一起”，说明两人共同坐在那里。它放在“sidde”之后，用来补充动作是由双方共同进行的。
her
“her”在“Der er stille her”中表示“这里”，指两人当前所在的位置。它放在句末，用来明确“安静”这一情况发生的地点。
Det
“Det”在“Det er et godt sted til en kort pause”中位于句首，指当前这个地方或情境。它和“er”一起引出对这个地方的评价，后面接“et godt sted”。
godt
“godt”在“et godt sted”中表示“好的”，说明这个地方适合短暂休息。它放在名词“sted”前，与“et godt sted”一起评价一个地点。
til
“til”在“et godt sted til en kort pause”中表示“用于、适合……”，说明这个地方适合短暂休息。它可以放在地点后面，连接这个地点适合的活动或用途。
kort
“kort”在“en kort pause”中表示“短的、短暂的”，具体说明休息时间不长。它放在名词“pause”前，用来描述休息的时长。
pause
“pause”在这里表示“休息、休息时间”，在“en kort pause”中指一段短暂的休息时间。它也出现在“holde pause”中；在那里，它和“holde”合起来表示“休息一下”。
语法要点
Lad os + infinitiv
Lad os holde pause sammen.
莱 奥斯 霍勒 泡瑟 塞蒙让我们一起休息一下吧。
Lad os 后接动词原形，用来提出“让我们……吧”的建议。
ved + 名词
ved væggen
韦 韦根在墙旁边
ved 表示位置“在……旁边”，后面接名词。
丹麦语词汇
bænk
名词
班克
长椅
- 性
- common
gangen
名词
根恩恩
走廊
- 性
- common
holde pause
短语
霍勒 泡瑟
休息一下
hvile
动词
维勒
休息
Hvor
副词
沃尔
哪里
Jeg
代词
雅伊
我
Lad os
短语
莱 奥斯
让我们......吧
sidde
动词
塞勒
坐
sted
名词
斯代
地方
- 性
- neuter
stille
形容词
斯代勒
安静的
- 性
- neuter
ved
介词
韦
在......旁边
væggen
名词
韦根
墙
- 性
- common
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我们在哪里可以休息一下?
显示答案
Hvor kan vi holde pause?那里有长椅吗?
显示答案
Er der en bænk der?墙边有一张。
显示答案
Der er en ved væggen.拼写
点击字母拼出单词。
哪里
显示答案
Hvor长椅
显示答案
bænk安静的
显示答案
stille走廊