关于本课
通过在图书馆使用电脑和打印机，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Må jeg bruge denne computer?
莫 耶伊 布鲁厄 代讷 康普乌特? 我可以用这台电脑吗？
B
Den computer er ledig.
代恩 康普乌特 厄尔 莱伊迪。 那台电脑是空着的。
A
Skærmen er meget lys.
斯盖尔门 厄尔 梅厄 吕斯。 屏幕很亮。
B
Du kan sænke lysstyrken her.
杜 坎 森格厄 吕斯德尔根 海尔。 你可以在这里调低亮度。
A
Må jeg også bruge printeren?
莫 耶伊 奥瑟 布鲁厄 普伦特恩? 我也可以用打印机吗？
B
Du kan bruge printeren ved skrivebordet.
杜 坎 布鲁厄 普伦特恩 维厄 斯格里沃博尔德。 你可以使用桌子旁边的打印机。
A
Jeg bruger hovedtelefoner, hvis jeg afspiller lyd.
耶伊 布鲁厄 霍沃厄特勒福讷,维斯 耶伊 奥夫斯贝勒 吕乌厄。 如果我播放音频，我会戴耳机。
B
Så holder vi rummet stille.
搜 霍勒 维 若姆厄 斯迪勒。 这样就能保持房间安静。逐词解析
Må
在“Må jeg bruge denne computer?”中表示“我可以……吗？”，用于礼貌地请求许可。常见结构是“Må jeg + 动词原形”；在图书馆询问能否使用设备时可以这样说。
jeg
在“Må jeg bruge denne computer?”中表示说话者“我”。它放在Må之后，说明是谁请求使用电脑；在请求允许自己做某事时可以使用这个词。
bruge
在“Må jeg bruge denne computer?”中表示“使用”。它跟在Må之后，保持这个动词形式；可复用“Må jeg bruge + 物品？”来询问能否使用某件物品。
denne
在“denne computer”中指当前所说的“这台”。它放在computer前面，限定具体的电脑；指明要使用的某个物品时可以使用“denne + 名词”。
computer
在“denne computer”中表示“电脑”，是bruge所涉及的物品。询问或说明使用设备时，computer可以放在bruge后面作为使用对象。
Den
在“Den computer er ledig.”中指前面提到的“那台”电脑，并与computer一起构成“那台电脑”。当要指向前文已经提到的某个物品时，可以使用“Den + 名词”。
er
在“Den computer er ledig.”中把Den computer和ledig连接起来，表达“那台电脑是空闲的”。说明物品处于某种状态时，可以在主语后使用er。
ledig
在“Den computer er ledig.”中表示电脑“空闲、可供使用”。它放在er后面说明电脑的状态；说明设备是否可用时可以使用ledig。
Skærmen
在“Skærmen er meget lys.”中表示“屏幕”。它是skærm的定指形式，指这段对话中的具体屏幕；描述屏幕状态时，可以使用“Skærmen er + 描述”。
meget
在“Skærmen er meget lys.”中加强lys，表示“很、非常”。它通常放在所加强的描述词前；说明屏幕非常明亮时可以这样使用。
lys
在“Skærmen er meget lys.”中描述屏幕很明亮。它位于meget之后，说明屏幕的状态；描述屏幕或其他物体明亮时可以使用“er lys”。
Du
在“Du kan sænke lysstyrken her.”中表示对方“你”。它放在kan前面，说明是谁可以进行调节；向对方说明设备操作时可以使用这个词。
kan
在“Du kan sænke lysstyrken her.”中表示“可以、能够”，说明对方可以调低亮度。它后面接sænke这样的动词形式；说明某人可以进行某项操作时可以使用“kan + 动词”。
sænke
在“Du kan sænke lysstyrken her.”中表示把亮度调低。它跟在kan后面，并以lysstyrken作为调节对象；说明可以降低某项设置时可以使用“kan + sænke + 对象”。
lysstyrken
在“sænke lysstyrken”中表示要调低的“亮度”。它是lysstyrke的定指形式，指具体的亮度设置；说明屏幕调节时可以把它放在sænke后面作为对象。
her
在“Du kan sænke lysstyrken her.”中表示“这里”，指出可以进行亮度调节的位置。说明某个按钮或操作位置时，可以把her放在句末指示地点。
også
在“Må jeg også bruge printeren?”中表示“也”，把使用打印机加入前面使用电脑的请求中。它放在jeg和bruge之间；提出额外请求或补充另一项行动时可以使用også。
printeren
在“Må jeg også bruge printeren?”中表示“打印机”，指具体的那台打印机。它是printer的定指形式，并放在bruge后作为使用对象；询问能否使用打印机时可以这样说。
ved
在“ved skrivebordet”中表示“在……旁边”，说明打印机的位置。它后面接地点或物品；描述某物位于另一物旁边时可以使用“ved + 地点或物品”。
skrivebordet
在“ved skrivebordet”中表示具体的“书桌、办公桌”。它是skrivebord的定指形式，并跟在ved之后；说明某物在书桌旁边时可以使用这个组合。
bruger
在“Jeg bruger hovedtelefoner, hvis jeg afspiller lyd.”中表示“使用”，说明说话者会使用耳机。它位于Jeg之后、hovedtelefoner之前；说明自己使用某件物品时可以复用“Jeg bruger + 物品”。
hovedtelefoner
在“bruger hovedtelefoner”中表示“耳机”，是bruger所涉及的物品。在播放音频而需要保持安静时，可以使用“bruge hovedtelefoner”来说明使用耳机。
hvis
在“hvis jeg afspiller lyd”中表示“如果”，引出播放音频这一条件。它后面接一个完整的小句；说明某个行动只在特定条件下发生时可以使用“hvis + 小句”。
afspiller
在“hvis jeg afspiller lyd”中表示“播放”，具体指播放音频。它位于jeg之后，并与lyd组成“播放音频”；说明在某种情况下播放音频时可以使用这个表达。
lyd
在“afspiller lyd”中表示“声音、音频”，是播放的内容。它放在afspiller后面作为对象；表达“播放音频”时可以使用“afspiller lyd”。
Så
在“Så holder vi rummet stille.”中表示“这样、那么”，指向前面使用耳机的做法及其结果。它位于句首；说明某个做法会带来什么结果时，可以使用“Så + 句子”。
holder
在“Så holder vi rummet stille.”中表示“保持”，与rummet和stille一起表达“保持房间安静”。常见结构是“holder + 对象 + 状态描述”；在图书馆说明如何维持安静时可以使用这个词。
vi
在“Så holder vi rummet stille.”中表示说话者和对方共同组成的“我们”。它放在holder之后，说明是谁共同保持房间安静；表达共同采取某个行动时可以使用vi。
rummet
在“holder vi rummet stille”中表示当前的“房间”，是保持安静的对象。它是rum的定指形式；说明让某个房间保持某种状态时，可以把rummet放在holder之后。
stille
在“holder vi rummet stille”中表示房间所保持的“安静”状态。它放在rummet之后，与holder一起说明结果；在图书馆描述维持安静的环境时可以使用这个词。
语法要点
定冠词后缀：skærm → skærmen
skærmen
斯盖尔门屏幕；这块屏幕
丹麦语名词后加定冠词后缀表示“这个/该……”。阴性名词 skærm 变为 skærmen。
Hvis ..., så ...
Hvis du bruger denne computer, så sænker du lysstyrken.
维斯 杜 布鲁厄 代讷 康普乌特,搜 森格厄 杜 吕斯德尔根。如果你使用这台电脑，那么你就调低亮度。
Hvis 引导条件从句；主句常用 så，并保持正常语序：主语在动词前。
丹麦语词汇
bruge
动词
布鲁厄
使用
computer
名词
康普乌特
电脑;计算机
den
限定词
代恩
那;那个
denne
限定词
代讷
这;这个
du
代词
杜
你
jeg
代词
耶伊
我
ledig
形容词
莱伊迪
空闲的;可用的
lys
形容词
吕斯
明亮的;亮的
lysstyrke
名词
吕斯德尔格厄
亮度
lysstyrken
meget
副词
梅厄
非常;很
skærm
名词
斯盖尔姆
屏幕
Skærmen
sænke
动词
森格厄
调低;降低
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我可以用这台电脑吗?
显示答案
Må jeg bruge denne computer?那台电脑是空着的。
显示答案
Den computer er ledig.屏幕很亮。
显示答案
Skærmen er meget lys.拼写
点击字母拼出单词。
使用
显示答案
bruge屏幕
显示答案
Skærmen这;这个
显示答案
denne电脑;计算机