关于本课
通过谈论烹饪爱好，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Er madlavning din hobby?
诶尔 麦德劳宁 丁 霍比 烹饪是你的爱好吗？
B
Jeg kan godt lide at lave enkel mad derhjemme.
耶 肯 戈德 利德 额 莱乌 英格尔 麦德 德尔耶姆额 我喜欢在家做简单的食物。
A
Hvad kan du godt lide at lave?
维 肯 杜 戈德 利德 额 莱乌 你喜欢做什么？
B
Jeg laver ofte en enkel suppe.
耶 莱乌 奥夫特 额 英格尔 苏佩 我经常做简单的汤。
A
Bruger du en opskrift?
布鲁厄 杜 恩 奥普斯格雷夫特 你用食谱吗？
B
Jeg følger en enkel opskrift.
耶 弗勒厄 恩 英格尔 奥普斯格雷夫特 我照着一个简单的食谱做。
A
Jeg vil gerne smage den, når den er klar.
耶 维尔 盖尔讷 斯梅乌额 登 诺尔 登 诶尔 克莱尔 我想在汤做好后尝一尝。
B
Jeg vil gemme lidt suppe til dig.
耶 维尔 格姆额 利德 苏佩 特尔 代 我会给你留一些汤。逐词解析
Er
“Er”在“Er madlavning din hobby?”中表示“是”，是动词 være 在这里使用的形式。它放在句首，构成询问某件事是否成立的一般疑问句。可用于询问身份、状态或喜好。
madlavning
“madlavning”在这里表示“烹饪”这项活动，整句是在问烹饪是不是对方的爱好。它可以放在“din hobby”前面，作为被谈论的活动。谈论兴趣爱好或日常活动时可以使用这个词。
din
“din”在“din hobby”中表示“你的”，说明这个爱好属于正在交谈的对方。它放在名词前面，构成“din + 名词”的搭配。向一个人询问其物品、活动或兴趣时可以使用它。
hobby
“hobby”在这里表示“爱好”，指一个人喜欢进行的活动。“din hobby”表示“你的爱好”，其中前面的 din 说明所属关系。介绍或询问兴趣时可以使用“hobby”。
Jeg
“Jeg”在对话中表示“我”，是说话者介绍自己的动作、习惯或愿望时使用的形式。它通常放在句首，后面接动词，如“Jeg kan godt lide...”。谈论自己的喜好或日常活动时可以使用它。
kan godt lide
“kan godt lide”整体表示“喜欢”，在“Jeg kan godt lide at lave enkel mad derhjemme.”中表示说话者喜欢在家做简单的食物。这里的 kan、godt 和 lide 共同构成这个表达，不能把它们分别直译来理解。它后面可以接 at 加动作，或接一个喜欢的事物；表达个人偏好时可以使用这个结构。
at
“at”在“at lave”中用于连接后面的动作，表示“做某事”这一不定式。它放在动作词 lave 前面，并且出现在“kan godt lide”之后。描述喜欢、想要或计划进行的动作时，可以使用“at + 动作词”。
lave
“lave”在“at lave enkel mad”中表示“做、制作”，指准备食物。这里它以不定式形式放在“at”之后，也出现在“kan godt lide at lave”这个结构中。谈论制作食物或做某件事时，可以使用“lave”后接具体对象。
enkel
“enkel”在“enkel mad”和“en enkel suppe”中表示“简单的”，说明食物或汤不复杂。它放在所描述的名词前面。介绍简单的食物、菜肴或做法时，可以使用“enkel + 名词”。
mad
“mad”在“lave enkel mad”中表示“食物”，是说话者喜欢在家制作的东西。它可以作为 lave 的对象，表示制作食物。谈论吃饭、做饭或食物种类时可以使用“mad”。
derhjemme
“derhjemme”在“lave enkel mad derhjemme”中表示“在家”，说明做饭的地点。它通常放在动作之后，用来补充地点信息。谈论在自己家进行的日常活动时可以使用它。
Hvad
“Hvad”在“Hvad kan du godt lide at lave?”中表示“什么”，用来询问对方喜欢制作的对象或事情。它放在疑问句开头，后面接完整的问句结构。询问某人喜欢做什么或需要什么时可以使用它。
laver
“laver”在“Jeg laver ofte en enkel suppe.”中表示“做、制作”，指经常制作汤；它是动词 lave 在这句话中的形式。这里它位于主语 Jeg 之后，后面接制作的对象。谈论自己经常做的食物或其他事情时可以使用“laver”。
ofte
“ofte”在“Jeg laver ofte en enkel suppe.”中表示“经常”，说明做汤这一动作重复发生。它放在 laver 后面、对象 en enkel suppe 前面。描述习惯或经常发生的活动时可以使用它。
en
“en”在“en enkel suppe”中表示“一个”或“一份”，引出后面的 suppe。它放在名词及其修饰词前面。提到一个具体的物品、食物或对象时可以使用“en + 名词”。
suppe
“suppe”在“en enkel suppe”中表示“汤”，是说话者经常制作的食物，也是之后想要品尝并为对方留一些的食物。它可以和数量词或形容词一起使用。谈论制作、品尝或分享汤时可以使用这个词。
Bruger
“Bruger”在“Bruger du en opskrift?”中表示“使用”，是动词 bruge 在这个疑问句中的形式。它放在句首，后面接 du，构成询问对方是否使用食谱的问题。询问某人是否使用某种工具、材料或方法时可以使用它。
du
“du”在“Bruger du en opskrift?”中表示“你”，指被询问的对方。它位于 Bruger 后面，因为这句话是疑问句。直接询问一个人的做法、习惯或计划时可以使用“du”。
opskrift
“opskrift”在“en opskrift”和“en enkel opskrift”中表示“食谱”，指制作食物时遵循的步骤或说明。它可以放在 en 后面，也可以由 enkel 修饰。谈论做饭时使用的具体说明时可以使用这个词。
følger
“følger”在“Jeg følger en enkel opskrift.”中表示“按照、遵循”，指按照简单食谱中的说明做；它是动词 følge 在这里使用的形式。它后面可以接所遵循的食谱、说明或规则。谈论按照某种步骤制作食物时可以使用“følger + 对象”。
vil
“vil”在“Jeg vil gerne smage den”中和 gerne 一起表示“想要、想”，在“Jeg vil gemme lidt suppe til dig”中表示打算为对方留一些汤。它后面接动作词的形式，如 smage 或 gemme。表达愿望、意愿或计划时可以使用“vil + 动作”。
gerne
“gerne”在“vil gerne smage”中和 vil 一起使表达成为“想要品尝”或“愿意品尝”，说明说话者的愿望。它通常放在 vil 后面、动作词前面。表达礼貌的愿望或愿意做某事时可以使用“vil gerne + 动作”。
smage
“smage”在“vil gerne smage den”中表示“品尝”，指尝一尝做好的汤。它放在“vil gerne”之后，后面接 den 作为品尝的对象。想尝试某种食物或饮料时可以使用“smage + 对象”。
den
“den”在“smage den”中表示“它”，指前面提到的汤，而不是再次重复 suppe。它放在 smage 后面，作为品尝的对象。谈论已经明确提到的食物或物品时，可以用 den 代替重复的名词。
når
“når”在“når den er klar”中表示“当……时”，引出汤准备好的时间条件。它后面接一个完整的小句，说明什么时候发生主句中的动作。谈论等某件事完成后再做另一件事时可以使用“når + 小句”。
klar
“klar”在“den er klar”中表示“准备好的”，说明汤已经可以品尝。它和 er 一起放在 den 后面，描述汤的状态。谈论食物、物品或事情已经准备好时可以使用“er klar”。
gemme
“gemme”在“vil gemme lidt suppe til dig”中表示“留一些、保存一些”，这里指把一部分汤留下给对方。它放在 vil 后面，后面接保存的对象和受益者。表达为某人保留食物或物品时，可以使用“gemme + 对象 + til + 人”。
lidt
“lidt”在“lidt suppe”中表示“一些”或“一点”，指数量不多的汤。它放在 suppe 前面，说明要留下的数量。谈论少量食物或饮料时可以使用“lidt + 名词”。
til
“til”在“til dig”中表示“给、为”，说明留下的汤是给对方的。它放在 dig 前面，构成表示受益者的短语。表达为某人准备、保存或保留某物时，可以使用“某物 + til + 人”。
dig
“dig”在“til dig”中表示“你”，指这部分汤所留给的对象。它和 til 一起表示“给你”或“为你”。谈论某物是给谁的、为谁保留时可以使用“til dig”。
语法要点
kan godt lide + 名词
kan godt lide madlavning
肯 戈德 利德 麦德劳宁喜欢烹饪
“kan godt lide”是表示“喜欢”的固定表达，后面通常接名词或动词不定式。
gerne + 动词不定式
gerne smage
盖尔讷 斯梅乌额愿意品尝；想品尝
“gerne”表示愿意或乐意，通常放在情态动词后、主要动词不定式前。
丹麦语词汇
bruge
动词
布鲁厄
使用
Bruger
Bruger du en opskrift?
derhjemme
副词
德尔耶姆额
在家
Jeg kan godt lide at lave enkel mad derhjemme.
enkel
形容词
英格尔
简单的
- 性
- common
Jeg laver ofte en enkel suppe.
følge
动词
弗勒厄
遵循;按照
følger
Jeg følger en enkel opskrift.
hobby
名词
霍比
爱好
- 性
- common
Er madlavning din hobby?
kan godt lide
短语
肯 戈德 利德
喜欢
Jeg kan godt lide at lave enkel mad derhjemme.
lave
动词
莱乌
做
Jeg kan godt lide at lave enkel mad derhjemme.
mad
名词
麦德
食物
- 性
- common
Jeg kan godt lide at lave enkel mad derhjemme.
madlavning
名词
麦德劳宁
烹饪
- 性
- common
Er madlavning din hobby?
ofte
副词
奥夫特额
经常
Jeg laver ofte en enkel suppe.
opskrift
名词
奥普斯格雷夫特
食谱
- 性
- common
Bruger du en opskrift?
suppe
名词
苏佩
汤
- 性
- common
Jeg laver ofte en enkel suppe.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
烹饪是你的爱好吗?
显示答案
Er madlavning din hobby?我经常做简单的汤。
显示答案
Jeg laver ofte en enkel suppe.你用食谱吗?
显示答案
Bruger du en opskrift?拼写
点击字母拼出单词。
在家
显示答案
derhjemme经常
显示答案
ofte简单的
显示答案
enkel做