关于本课
通过排队向前移动并准备点单，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Køen rykker frem.
克尔恩 约格尔 弗莱姆。 队伍在往前走。
B
Vi skal rykke frem nu.
维 斯嘎尔 约格尔 弗莱姆 努。 我们现在该往前走了。
A
Er det vores tur nu?
艾尔 得 沃斯 图尔 努? 下一个是我们吗？
B
Næsten, der er én person foran os.
奈斯登,代尔 艾尔 恩 佩尔松 佛兰 欧斯。 快到了，前面还有一个人。
A
Jeg har mit kort klar.
哎 哈 米 科尔德 克拉。 我的卡已经准备好了。
B
Hold det i hånden.
霍尔 得 伊 霍嫩。 把它拿在手里。
A
Jeg er klar til at bestille.
哎 艾尔 克拉 特尔 艾德 贝斯泰勒。 我准备好点单了。
B
Så kan de tage imod vores bestilling.
骚 坎 迪 泰 伊莫德 沃斯 贝斯泰凌。 接下来他们可以给我们点单了。逐词解析
Køen
“Køen”在这里指队伍或队列，是“队伍在向前移动”这句话的主语。它是名词“kø”加上表示特指的词尾形式。排队时可以使用“køen rykker frem”来说明队伍正在向前移动。
rykker
“rykker”在这里表示队伍向前移动，与“frem”一起构成“向前移动”。它是动词“rykke”在这句话中的形式。描述队列或人向前挪动时，可以复用“rykker frem”。
frem
“frem”在这里表示向前的方向，与“rykker”合起来说明队伍向前移动。它常放在表示移动的动词后面，如“rykke frem”。在排队时提醒别人向前走，可以使用这个表达。
Vi
“Vi”表示“我们”，在“Vi skal rykke frem nu”中指说话人和对方。它位于句首，作为这句话的主语。和同伴一起行动或提出共同安排时，可以使用“Vi skal …”。
skal
“skal”在这里表示“应该或需要”，说明现在是一起向前移动的时候。它后面接动词“rykke”的形式，构成“skal rykke frem”。提出当前应做的事情时，可以复用“Vi skal …”。
rykke
“rykke”在这里表示移动或向前走，放在“skal”后面说明要进行的动作。它与“frem”组成“rykke frem”。在提醒同伴队伍已经可以前进时，可以使用“skal rykke frem”。
nu
“nu”表示“现在”，强调向前移动就在当前进行或应当立刻进行。它放在“Vi skal rykke frem”之后，限定行动的时间。需要提醒别人马上行动时，可以把“nu”放在句末。
Er
“Er”在句首表示“是”，在“Er det vores tur nu?”中用于询问现在是否轮到我们。它是动词“være”的形式，并因位于句首而大写。询问是否轮到自己时，可以使用“Er det … tur?”这一问法。
det
“det”在“Er det vores tur nu?”中指当前要判断的情况，和“er”一起构成“是否轮到我们”的询问。这里它位于“Er”之后，形成疑问句的开头。排队时询问“现在轮到我们了吗”，可以复用“Er det vores tur nu?”。
vores
“vores”表示“我们的”，在“vores tur”中说明这个轮次属于说话人和对方。它放在名词“tur”前面表示所属关系。谈论共同拥有的物品或共同的轮次时，可以使用“vores + 名词”，如“vores bestilling”。
tur
“tur”在这里表示排队时轮到某人的机会或次序；“vores tur”就是“轮到我们”。它和“vores”一起构成所属表达。询问或说明排队次序时，可以复用“Er det vores tur nu?”。
Næsten
“Næsten”在这里表示“几乎”或“快到了”，回答“Are we next?”时说明还差一点就轮到我们。它单独放在回答开头，先概括当前进度。排队时想表示“还差一点”或“马上到了”，可以使用“Næsten”。
der
“der”在“der er én person foran os”中用于引出“有一个人”的存在，不是这里具体地点的“那里”。它和“er”一起构成表示存在的句式“der er + 名词”。说明某处或某个队列中还有人或物时，可以使用“der er …”。
person
“person”表示“人”，在“én person foran os”中指排在我们前面的那一个人。它和数量词“én”组成“一个人”。描述队伍中有几个人时，可以复用“én person”。
foran
“foran”表示在某人或某物的前面，在“foran os”中说明那个人排在我们前面。它后面接参照对象“os”。描述排队位置时，可以使用“foran os”来表示“在我们前面”。
os
“os”表示“我们”，在“foran os”中作为位置关系的参照对象，意思是“在我们前面”。它是“vi”在非主语位置使用的形式。谈论某人或某物相对于我们的位置时，可以复用“foran os”。
Jeg
“Jeg”表示“我”，在“Jeg har mit kort klar”中是说话人的主语。它位于句首，说明接下来谈论的是自己的卡。介绍自己当前拥有或准备好的东西时，可以使用“Jeg har …”。
har
“har”在这里表示拥有或带着，说明说话人已经有自己的卡并把它准备好了。它是动词“have”的形式，后面接“mit kort”。说明自己有某件物品时，可以复用“Jeg har + 名词”。
mit
“mit”表示“我的”，在“mit kort”中说明这张卡属于说话人。它放在名词“kort”前面，构成“我的卡”。谈论自己拥有的物品时，可以使用“mit + 名词”，如“mit kort”。
kort
“kort”在这里指用于付款或出示的卡片，与“mit”组成“mit kort”。它是这句话中被拥有并准备好的物品。需要说明自己带着卡时，可以复用“Jeg har mit kort klar”。
klar
“klar”在“Jeg har mit kort klar”中表示卡已经准备好，可以随时使用。它说明“mit kort”所处的状态。准备进行点单时，也可以使用对话中的“klar til at bestille”。
Hold
“Hold”在这里是直接给对方的指示，表示拿住或保持某物。它和“det i hånden”一起说明要把卡拿在手里，是动词“holde”的指示形式。提醒别人保持或拿好某件东西时，可以使用“Hold + 物品”。
i
“i”在“i hånden”中表示“在……里面或在……中”，这里说明卡位于手中。它放在表示位置的名词短语前面。描述物品所在的位置时，可以复用“i + 地点或容器”，如“i hånden”。
hånden
“hånden”在这里指手，和“i”组成“i hånden”，表示“在手中”。它是名词“hånd”的特指形式。提醒别人把东西拿在手里时，可以使用“Hold det i hånden”。
til
“til”在“klar til at bestille”中把“准备好”的状态和后面的行动联系起来，表示准备进行点单。它后面接“at bestille”这一动作表达。说明准备做某事时，可以使用“klar til at + 动词”。
at
“at”在“at bestille”中用于引出动词“bestille”的不定式形式，帮助说明要进行的动作。它和前面的“til”一起出现在“klar til at bestille”中。表达“准备做某事”时，可以复用“til at + 动词”。
bestille
“bestille”在这里表示点单，位于“at”之后，说明准备进行的动作。它出现在“klar til at bestille”中。到柜台或餐馆准备点单时，可以使用“Jeg er klar til at bestille”。
Så
“Så”在句首表示“那么”或“接下来”，把前面已经准备好的情况和下一步联系起来。它引出“他们现在可以接收我们的订单”这一结果。说明下一步行动时，可以复用“Så kan de tage imod vores bestilling”。
kan
“kan”在这里表示“可以”或“能够”，说明接下来他们有条件接收我们的订单。它和后面的“tage imod”一起表示可以进行的动作。说明某人可以做某事时，可以使用“kan + 动词”。
de
“de”表示“他们”，在“Så kan de tage imod vores bestilling”中指柜台或点单的一方。它是“kan”所对应动作的主语。谈论工作人员接下来可以做什么时，可以使用“de kan …”。
tage imod
“tage imod”在这里整体表示接收或接受我们的订单。“tage”带有接取的动作，“imod”补充朝向自己接过来的方向，两者合起来表示把订单接收下来。描述工作人员接收订单或其他交付内容时，可以使用“tage imod + 名词”，如对话中的“tage imod vores bestilling”。
vores bestilling
“vores bestilling”表示“我们的订单”，其中“vores”说明所属关系，“bestilling”指已经准备提交的点单内容。这个完整短语是“tage imod”的对象。点单方准备接收我们的订单时，可以复用“tage imod vores bestilling”。
语法要点
klar til at + infinitiv
klar til at bestille
克拉 特尔 艾德 贝斯泰勒准备点单
til at 后接动词不定式，表示“准备做某事”或“用于做某事”。
tage imod + 名词
tage imod bestilling
泰 伊莫德 贝斯泰凌接受订单
tage imod 是固定搭配，表示接受或接收某物，后面可接名词。
丹麦语词汇
én
数词
恩
一个
Der er én person foran os.
foran
介词
佛兰
在......前面
Der er én person foran os.
jeg
代词
哎
我
Jeg har mit kort klar.
kø
名词
克尔
队伍;队列
køen
- 性
- common
- 定
- true
Køen rykker frem.
nu
副词
努
现在
Vi skal rykke frem nu.
næsten
副词
奈斯登
几乎;快到了
Næsten, der er én person foran os.
os
代词
欧斯
我们
Der er én person foran os.
person
名词
佩尔松
人
Der er én person foran os.
rykke frem
短语
约格尔 弗莱姆
向前移动
rykker frem
Køen rykker frem.
tur
名词
图尔
轮到的次序;机会
Er det vores tur nu?
vi
代词
维
我们
Vi skal rykke frem nu.
vores
限定词
沃斯
我们的
Er det vores tur nu?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
队伍在往前走。
显示答案
Køen rykker frem.我们现在该往前走了。
显示答案
Vi skal rykke frem nu.下一个是我们吗?
显示答案
Er det vores tur nu?拼写
点击字母拼出单词。
几乎;快到了
显示答案
næsten人
显示答案
person我们的
显示答案
vores队伍;队列