关于本课
通过核对简单订单，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Lad os tjekke bestillingen.
莱 奥斯 切格 贝斯代冷恩 我们检查一下订单。
B
Drikkevarerne er her.
德雷格瓦讷 艾尔 海尔 饮料在这里。
A
Har vi også maden?
哈 维 奥瑟 麦恩 我们也有食物吗？
B
Den er i denne pose.
丹 艾尔 伊 丹讷 波瑟 在这个袋子里。
A
Er alt korrekt?
艾尔 奥尔 科雷格特 一切都对吗？
B
Det passer med kvitteringen.
德 佩瑟 梅 克维特林恩 和收据一致。
A
Jeg kan tage drikkevarerne.
亚伊 坎 泰 德雷格瓦讷 我可以拿饮料。
B
Jeg bærer madposen.
亚伊 拜尔 麦波森 我来拿装食物的袋子。逐词解析
Lad
在“Lad os tjekke bestillingen”中，Lad 用来引出“我们检查订单吧”的提议。它和后面的 os tjekke 一起用于和同伴商量马上要做的事。
os
在“Lad os tjekke bestillingen”中，os 表示“我们”，是提议所涉及的人。它放在 Lad 后面，并和 tjekke 一起构成“让我们检查……”的表达；核对点单时可以这样邀请同伴一起行动。
tjekke
在“Lad os tjekke bestillingen”中，tjekke 表示“检查”，具体指核对订单内容。它放在 Lad os 后面，说明建议进行的动作；在取餐柜台确认物品时可以使用这个表达。
bestillingen
bestillingen 表示这里要核对的“订单”；它是基本形式 bestilling 的特指形式。它位于 tjekke 后面作检查的对象，在取餐时可以说“tjekke bestillingen”来表示检查这份订单。
Drikkevarerne
Drikkevarerne 表示“这些饮料”，指订单中的饮品；它是基本形式 drikkevare 的复数特指形式。它在“Drikkevarerne er her”中作主语，用来确认饮料已经在这里；之后也可以用“tage drikkevarerne”表示拿走这些饮料。
er
在“Drikkevarerne er her”中，er 把饮料和位置联系起来，表示“在”。它也出现在“Den er i denne pose”中，用来说明某物位于袋子里；确认物品在哪里时可以使用这类结构。
her
在“Drikkevarerne er her”中，her 表示“这里”，指出饮料所在的位置。它放在 er 后面说明物品就在说话双方所在的地方；在取餐柜台确认物品已到时可以使用。
Har
在“Har vi også maden?”中，Har 表示“有”，用于询问是否还拿到了食物。它位于疑问句开头，后面接 vi 和所询问的物品；检查订单是否齐全时可以使用这个问句。
vi
在“Har vi også maden?”中，vi 表示“我们”，指说话者和同伴。它放在 Har 后面，说明询问的是“我们是否有……”；和同伴核对共同领取的物品时可以使用。
også
在“Har vi også maden?”中，også 表示“也、还”，说明除了饮料之外还要确认食物。它位于 vi 和 maden 之间，修饰“也有食物”这一信息；核对订单中的另一项物品时可以使用。
maden
maden 表示这份订单中的“食物”；它是基本形式 mad 的特指形式。它在“Har vi også maden?”中是被确认的物品，在检查餐点是否齐全时可以说“have maden”。
Den
在“Den er i denne pose”中，Den 表示“它”，承接前面提到的食物或相关物品。它放在句首作主语，后面接 er i denne pose 来说明位置；回答别人询问某件物品在哪里时可以使用这种指代方式。
i
在“Den er i denne pose”中，i 表示“在……里面”，说明物品位于袋子内部。它放在位置名词短语 denne pose 前面；描述物品放在哪个容器里时可以使用“i + 地点”。
denne
在“Den er i denne pose”中，denne 表示“这个”，具体指眼前的袋子。它放在 pose 前面，用来指出特定的袋子；递给别人或指向眼前物品时可以使用“denne pose”。
pose
pose 表示“袋子”，在“denne pose”中指眼前的这个袋子。它和 denne 组成位置短语，说明物品在袋子里；取餐时说明食物放在哪个袋子里可以使用“i denne pose”。
alt
在“Er alt korrekt?”中，alt 表示“一切、所有东西”，概括订单中的全部内容。它作疑问句的主语，用来询问是否每一项都正确；整体检查订单时可以使用这个问句。
korrekt
在“Er alt korrekt?”中，korrekt 表示“正确、无误”，说明订单内容没有问题。它放在 alt 后面作判断的内容；确认收据和实际物品是否一致时可以使用这句话。
Det
在“Det passer med kvitteringen”中，Det 表示“它”或“这件事”，指前面所说的订单或物品整体情况。它位于句首作主语，后面接 passer med kvitteringen；回答“是否正确”时可以用它承接前文。
passer
在“Det passer med kvitteringen”中，passer 表示“相符、匹配”，说明实际物品和收据上的内容一致。它和 med 一起构成“passer med”这一搭配，后面接比较或对应的对象；核对订单时可以使用这个表达。
med
在“Det passer med kvitteringen”中，med 表示“与……相符”，引出被拿来核对的收据。这里它不是简单表示一起，而是连接 passer 和 kvitteringen；说明两项信息一致时可以使用“passer med + 对象”。
kvitteringen
kvitteringen 表示“这张收据”；它是基本形式 kvittering 的特指形式。它出现在“med kvitteringen”中，作为核对订单的依据；检查所拿物品是否符合收据时可以使用这个词。
Jeg
在“Jeg kan tage drikkevarerne”和“Jeg bærer madposen”中，Jeg 表示“我”，指正在分工拿取物品的人。它放在句首作主语；说明自己负责拿哪一部分订单时可以使用。
kan
在“Jeg kan tage drikkevarerne”中，kan 表示“可以、能够”，说明说话者愿意或能够承担拿饮料的任务。它后面接动作 tage；和同伴分工时可以用“Jeg kan …”提出自己能做的事。
tage
在“Jeg kan tage drikkevarerne”中，tage 表示“拿、带走”，具体指拿走饮料。它跟在 kan 后面，后面接对象 drikkevarerne；提出自己负责拿某件物品时可以使用“kan tage + 物品”。
bærer
在“Jeg bærer madposen”中，bærer 表示“提着、搬运”，指说话者负责拿食物袋。它是基本形式 bære 在这句中的形式，并以 Jeg 为主语；分工搬运取到的物品时可以使用“bærer + 物品”。
madposen
madposen 表示“这个食物袋”，指装有食物的袋子。它在“Jeg bærer madposen”中作 bærer 的对象，用来说明说话者负责搬哪一个袋子；取餐后分配携带物品时可以使用这个表达。
语法要点
Lad os + infinitiv
Lad os tjekke bestillingen.
莱 奥斯 切格 贝斯代冷恩让我们检查订单吧。
Lad os 后接动词原形，用来提出“让我们……吧”的建议。
名词的定式形式：-en / -et / -ene
bestillingen
贝斯代冷恩这个订单；订单（特指）
丹麦语名词常在词尾加后缀表示特指；bestilling 变为 bestillingen。
丹麦语词汇
alt
代词
奥尔
一切;所有东西
Er alt korrekt?
bestilling
名词
贝斯代冷
订单
bestillingen
- 性
- common
- 定
- true
Lad os tjekke bestillingen.
den
代词
丹
它;那个
Den er i denne pose.
denne
限定词
丹讷
这个
Den er i denne pose.
drikkevare
名词
德雷格瓦
饮料
Drikkevarerne
- 性
- common
- 定
- true
Drikkevarerne er her.
her
副词
海尔
这里
Drikkevarerne er her.
korrekt
形容词
科雷格特
正确的
Er alt korrekt?
Lad os
短语
莱 奥斯
让我们......吧
Lad os tjekke bestillingen.
mad
名词
麦
食物
maden
- 性
- common
- 定
- true
Har vi også maden?
også
副词
奥瑟
也
Har vi også maden?
pose
名词
波瑟
袋子
Den er i denne pose.
tjekke
动词
切格
检查
Lad os tjekke bestillingen.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我们检查一下订单。
显示答案
Lad os tjekke bestillingen.饮料在这里。
显示答案
Drikkevarerne er her.我们也有食物吗?
显示答案
Har vi også maden?拼写
点击字母拼出单词。
这个
显示答案
denne也
显示答案
også检查
显示答案
tjekke订单