关于本课
通过在店里寻找蓝色文件夹，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Undskyld, hvor er afdelingen med kontorartikler?
昂斯格吕,沃尔 艾尔 奥乌代林恩 梅兹 孔托阿提格拉? 不好意思，文具区在哪里？
B
Den ligger forbi udstillingen med notesbøger til højre.
丹 雷格阿 佛尔比 乌斯代林恩 梅兹 诺兹布尔 泰尔 霍伊阿。 在右边的笔记本展示区后面。
A
Jeg leder efter blå mapper.
雅 雷尔 艾夫达 布洛 马巴。 我在找蓝色的文件夹。
B
Lad mig se, om de stadig er på lager.
拉兹 迈 赛,奥姆 迪 斯代 艾尔 泼 莱尔。 我查一下它们是否还有货。
A
Er der nogen på lager i dag?
艾尔 达 诺恩 泼 莱尔 伊 代? 今天有现货吗？
B
Vi har nogle i baglokalet.
维 哈 农勒 伊 包乌洛格德。 后面的储藏室里有一些。
A
Kan du hente en pakke til mig?
坎 杜 亨特 恩 帕格阿 泰尔 迈? 你能帮我拿一包来吗？
B
Jeg kommer med en pakke.
雅 孔马 梅兹 恩 帕格阿。 我拿一包过来。
B
Vent venligst i nærheden af dette stativ.
文特 文雷斯特 伊 内尔海兹恩 奥乌 得斯达 斯代维乌。 请在这个展示架附近等。逐词解析
Undskyld
“Undskyld”在这里是“不好意思”，用于礼貌地引起店员注意并开始提问。购物或向陌生人询问时，可以把它放在句首，例如本句的“Undskyld, hvor er afdelingen med kontorartikler?”。
hvor
“hvor”表示“哪里”，在本句中询问文具区的位置。它常用于询问地点，例如本句的“hvor er afdelingen med kontorartikler?”。
er
“er”在这里表示“位于”，用于询问某个区域在哪里。它和地点疑问词一起构成本句的“hvor er afdelingen med kontorartikler?”；回答地点时也常用“er”说明位置。
afdelingen
“afdelingen”在本句中指店里的某个具体区域，即文具区；其中的形式指向特定的区域。它和“med kontorartikler”组成“afdelingen med kontorartikler”，表示办公用品所在的区域。
med
“med”在“afdelingen med kontorartikler”中连接区域和该区域里的物品，表示“有……的”或“关于……的”。描述商店或区域所提供的物品时，可以使用“afdelingen med kontorartikler”这一结构。
kontorartikler
“kontorartikler”表示办公用品，在本句中指文具区里的商品类别。它放在“med”之后，说明这个区域与办公用品有关；在购物时可以用它指纸张、文件夹等办公用品。
Den
“Den”在这里指前面提到的“afdelingen”，也就是那个区域。它作为下一句的主语出现在“Den ligger forbi udstillingen med notesbøger til højre”中，用来避免重复名词。
ligger
“ligger”在这里表示“位于”，说明文具区的位置。描述商店里的区域或其他地点在哪里时，可以使用“Den ligger”后接位置说明。
forbi
“forbi”在这里表示经过某处之后或在某处的后方，说明沿路线经过笔记本展示区。它和地点名词组成“forbi udstillingen med notesbøger”，可用于给别人指路。
udstillingen
“udstillingen”表示一个具体的展示区或展示物，在本句中特指笔记本展示区。它和“med notesbøger”组成“udstillingen med notesbøger”，说明展示区展示的物品。
notesbøger
“notesbøger”在本句中表示笔记本，是展示区里的商品。它出现在“udstillingen med notesbøger”中，用来说明展示区展示的是笔记本；购物时可以用这个词指这类物品。
til
“til”在“til højre”中表示方向，和“højre”一起说明位置在右边。给别人指路时可以使用本句中的“til højre”来指出右侧方向。
højre
“højre”在“til højre”中表示右边，用来说明展示区或其他地点的方向。它常和“til”一起用于指路，本句的完整方向表达是“til højre”。
Jeg
“Jeg”表示“我”，在本句中是寻找文件夹的人。表达自己正在寻找某物时，可以使用“Jeg leder efter”后接要找的对象。
leder
“leder”在“Jeg leder efter blå mapper”中表示正在寻找，说明说话人想找到蓝色文件夹。它和“efter”组成寻找某物的固定结构“leder efter”，后面接寻找对象。
efter
“efter”在“leder efter”中引出正在寻找的对象，这里后面接“blå mapper”。表达“寻找某物”时，要保留“leder efter”这一结构并在后面说明对象。
blå
“blå”表示蓝色的，在本句中修饰“mapper”，说明顾客要找的是蓝色文件夹。购物时描述物品颜色，可以使用本句中的“blå mapper”这样的颜色加物品表达。
mapper
“mapper”在本句中表示文件夹，是顾客正在寻找的物品。它出现在“blå mapper”中，前面由“blå”说明颜色；在文具店询问商品时可以用这个词指文件夹。
Lad
“Lad”在“Lad mig se”中表示“让我……”，用于提出由自己进行检查的建议。店员想主动查看库存时，可以使用“Lad mig se”开始说明自己的行动。
mig
“mig”在“Lad mig se”中表示“我”，是被允许去查看的人。它也出现在本课的“til mig”中，表示“给我”或“为我”；具体作用由前面的结构决定。
se
“se”在“Lad mig se, om de stadig er på lager”中表示查看或检查，店员要检查文件夹是否还有库存。表达“让我看看是否……”时，可以使用本句的“Lad mig se, om ...”结构。
om
“om”在这里引出一个需要确认的内容，表示“是否”。它连接“de stadig er på lager”，形成“Lad mig se, om de stadig er på lager”，用于检查某件事是否成立。
de
“de”表示“它们”，在本句中指前面提到的蓝色文件夹。它出现在“om de stadig er på lager”中，用来代替已经明确的商品名称。
stadig
“stadig”表示“仍然、还”，在本句中询问这些文件夹现在是否仍有库存。它放在“de”和“er”之间，组成“de stadig er på lager”，用于确认某种状态是否持续到现在。
på
“på”在“på lager”这一表达中表示处于库存状态，整个短语的意思是“有现货”。询问或说明商品库存时，可以使用本句中的“på lager”。
lager
“lager”在“på lager”中表示库存，和“på”一起说明商品是否有货。商店里询问商品供应情况时，可以使用“på lager”，例如本句的“Er der nogen på lager i dag?”。
der
“der”在“Er der nogen på lager i dag?”中用于引出“有没有某物”的存在询问，这里不是指某个具体地点“那里”。它和“Er der nogen”一起用于询问是否存在符合条件的商品。
nogen
“nogen”在本句中表示“有没有一些”或“有没有任何一个”，询问是否存在有库存的文件夹。它出现在疑问结构“Er der nogen på lager i dag?”中，用于询问商品是否还有。
i
“i”在本课中有两种具体用法：在“i dag”中表示时间“在今天”，在“i baglokalet”中表示位置“在储藏室里”。因此它后面的词可以说明时间，也可以说明所在空间。
dag
“dag”在“i dag”中表示“今天”，用于说明库存询问的时间。询问或说明当天情况时，可以使用本句的时间表达“i dag”。
Vi
“Vi”表示“我们”，在本句中指代表店铺说话的店员或店内人员。说明店里有什么商品时，可以使用“Vi har”开头，如本句的“Vi har nogle i baglokalet”。
har
“har”在“Vi har nogle i baglokalet”中表示店里有某些商品可提供。它后面接“nogle”说明数量，再接“i baglokalet”说明商品所在位置；“Vi har”也可用于介绍店里现有的物品。
nogle
“nogle”在本句中表示“一些”，指代前面提到的文件夹。它用于肯定地说明有若干物品，完整表达是“Vi har nogle i baglokalet”。
baglokalet
“baglokalet”表示店铺后面的房间，在本句中是存放文件夹的后方储藏室。它和“i”组成“i baglokalet”，用于说明物品位于后面的房间里。
Kan
“Kan”在句首用于询问对方能否做某事，在“Kan du hente en pakke til mig?”中表示礼貌地请求店员拿来一包。提出请求时，可以使用“Kan du”后接要对方做的动作。
du
“du”表示“你”，在本句中指被请求帮忙拿商品的店员。它和“Kan”组成“Kan du”，用于直接但礼貌地询问对方是否能做某事。
hente
“hente”表示从别处取来或拿来，在本句中指店员去取一包文件夹带回来。它放在“Kan du”之后，组成“Kan du hente en pakke til mig?”这一请求。
en
“en”在“en pakke”前表示一个，并说明顾客要一包。购物时表达要一个具体物品，可以使用“en”加物品名称，如本句的“en pakke”。
pakke
“pakke”表示包或包装，在本句中指装着文件夹的一包商品。它在“en pakke”中表示数量为一包，并在下一句“Jeg kommer med en pakke”中再次指同一类商品。
kommer
“kommer”在“Jeg kommer med en pakke”中表示向顾客这边来，后面的“med en pakke”说明来时带着一包商品。店员要告知顾客自己马上把商品带来时，可以使用“Jeg kommer med en pakke”。
Vent
“Vent”表示“等一下”或“请等待”，在本句中是店员请顾客暂时等待。它用于直接让对方等待，后面可以接本句的“venligst”使表达更礼貌。
venligst
“venligst”表示“请”，在“Vent venligst”中礼貌地缓和等待这一指示。它可以放在祈使句后面，用于在服务场景中礼貌地提出请求。
nærheden
“nærheden”表示附近这一范围，在本句中指这个展示架周围的位置。它和“i”及“af”组成“i nærheden af dette stativ”，用于告诉别人在哪里等待或停留。
af
“af”在“i nærheden af dette stativ”中引出“附近”所参照的对象，即这个展示架。这里它不是表示所属，而是连接“nærheden”和具体地点。
dette
“dette”表示“这个”，在本句中指说话人附近的那个展示架。它和“stativ”组成“dette stativ”，用于明确指出一个特定的架子。
stativ
“stativ”在本句中表示展示架或架子，是顾客被要求在其附近等待的参照物。它出现在“i nærheden af dette stativ”中，用来说明等待地点。
语法要点
i nærheden af + 名词
i nærheden af stativ
伊 内尔海兹恩 奥乌 斯代维乌在展示架附近
“i nærheden af”是固定介词短语，表示“在……附近”，后面接地点或事物。
lede efter + 名词
lede efter mapper
雷尔 艾夫达 马巴寻找文件夹
“lede efter”是固定动词短语，表示“寻找”；介词“efter”不能省略。
丹麦语词汇
afdeling
名词
奥乌代林
部门;区域
afdelingen
- 性
- common
afdelingen med kontorartikler
blå
形容词
布洛
蓝色的
blå mapper
forbi
介词
佛尔比
经过;在......之后
forbi udstillingen
hvor
副词
沃尔
哪里
hvor er afdelingen
kontorartikel
名词
孔托阿提格拉
办公用品;文具
kontorartikler
- 性
- common
kontorartikler
lede efter
动词
雷尔 艾夫达
寻找
leder efter
Jeg leder efter blå mapper.
ligge
动词
雷格阿
位于;处于
ligger
Den ligger forbi udstillingen
mappe
名词
马巴
文件夹
mapper
- 性
- common
blå mapper
notesbog
名词
诺兹布尔
笔记本
notesbøger
- 性
- common
notesbøger
til højre
短语
泰尔 霍伊阿
在右边
til højre
udstilling
名词
乌斯代林
展示区;展览
udstillingen
- 性
- common
udstillingen med notesbøger
undskyld
感叹词
昂斯格吕
不好意思;对不起
Undskyld, hvor er afdelingen med kontorartikler?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
不好意思,文具区在哪里?
显示答案
Undskyld, hvor er afdelingen med kontorartikler?我在找蓝色的文件夹。
显示答案
Jeg leder efter blå mapper.后面的储藏室里有一些。
显示答案
Vi har nogle i baglokalet.拼写
点击字母拼出单词。
笔记本
显示答案
notesbøger展示区;展览
显示答案
udstillingen不好意思;对不起
显示答案
undskyld哪里