关于本课
通过在失物招领处描述包，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Jeg leder efter min taske på hittegodskontoret.
呀伊 雷阿 埃夫特阿 米恩 特斯格阿 泼 黑德哥斯孔托阿德 我在失物招领处找我的包。
B
Kan du beskrive den for mig?
康 杜 贝斯克里乌阿 丹 福阿 迈 你能为我描述一下它吗？
A
Den har en rød rem og en ødelagt lynlås.
丹 哈阿 恩 热德 热姆 哦 恩 欧德拉格德 吕恩洛斯 它有一条红色的带子和一个坏掉的拉链。
B
Er der et mønster på forsiden?
艾阿 达 埃特 门斯特阿 泼 佛阿西德恩 正面有图案吗？
A
Der er et lille blomstermønster.
达 艾阿 埃特 勒勒 布洛姆斯特阿门斯特阿 有一个小花图案。
B
Den kan være din.
丹 康 维阿 迪恩 这可能是你的。
A
Det er helt sikkert min taske.
代 艾阿 黑勒德 塞格阿德 米恩 特斯格阿 那肯定是我的包。
B
Skriv venligst under på denne formular, før du tager den.
斯格里乌 温利斯特 奥恩阿 泼 丹纳 佛阿莫拉 佛阿 杜 泰阿 丹 请在拿走它之前签署这张表格。逐词解析
Jeg
「Jeg」在「Jeg leder efter min taske på hittegodskontoret」中表示“我”，指说话人。它放在句首说明谁在寻找；在失物招领处向工作人员说明自己的情况时可以这样使用。
leder
「leder」在「leder efter」中表示“寻找”，与 efter 一起构成“寻找某物”的表达；其词典形式是 lede，leder 是对话中出现的形式。可以按照「leder efter + 要寻找的对象」来描述正在寻找的物品；在失物招领处说明要找什么时很实用。
efter
「efter」在「leder efter」中与 leder 一起表示“寻找”，这里不能单独把“寻找”的完整含义归给 efter。这个搭配后面接要寻找的对象；在寻找包、文件等物品时可以使用。
min
「min」在「min taske」中表示“我的”，说明包属于说话人。它放在 taske 前面构成“我的包”；在描述自己的物品时可以这样使用。
taske
「taske」表示“包”，是「min taske」所指的物品。它可以放在表示所属关系的词后面；在失物招领处说明丢失的物品时可以使用。
på
「på」在「på hittegodskontoret」中表示人在某个地点，即“在失物招领处”。它与地点 hittegodskontoret 一起说明寻找发生在哪里；在说明自己身处某个办事地点时可以使用。
hittegodskontoret
「hittegodskontoret」表示“失物招领处”，指处理遗失物品的办公室；其词典形式是 hittegodskontor，这里使用了特指形式。它与 på 搭配表示“在失物招领处”；寻找丢失物品时可以使用这个地点名称。
Kan
句首的「Kan」在「Kan du beskrive den for mig?」中表示“能不能”，用于询问对方是否能描述；同一个词的小写形式「kan」在「Den kan være din」中表示“可能”。其词典形式是 kunne；在请求帮助或表达可能性时分别使用这两种句式。
du
「du」在「Kan du beskrive den for mig?」中表示“你”，指被请求帮助的人。它和 Kan 一起放在疑问句中询问对方能否做某事；在向工作人员提出请求时可以使用。
beskrive
「beskrive」在「Kan du beskrive den for mig?」中表示“描述”，指说出包的外观特征。它放在 Kan du 后面，后面可以接要描述的物品，如 den；在向别人说明物品外观时可以使用。
den
「den」在「Kan du beskrive den for mig?」中指前面提到的包，在「tager den」中也指要拿走的包。它用来避免重复说 taske；在谈论已经明确的某件物品时可以这样指代。
for
「for」在「for mig」中表示动作是“为我”或“给我”做的。完整表达「beskrive den for mig」表示“为我描述它”；在请求别人替自己做某事时可以使用这个搭配。
mig
「mig」在「for mig」中表示“我”，是接受帮助或受益的一方。它和 for 组成「for mig」，说明描述是为谁进行的；在请求别人为自己做事时可以使用。
har
「har」在「Den har en rød rem og en ødelagt lynlås」中表示包“有”这些特征；其词典形式是 have，har 是对话中出现的形式。这个表达后面可以接物品及其特征；在描述一个包包含什么或具有什么时可以使用。
en
「en」放在「en rød rem」中，表示“一条”或“一个”，引出一个尚未具体指明的 rem。它位于 rød 和 rem 组成的名词短语前；描述包上的一项特征时可以使用。
rød
「rød」在「en rød rem」中表示“红色的”，说明带子的颜色。它放在 rem 前面修饰这个物品；在通过颜色辨认包或其他物品时可以使用。
rem
「rem」在「en rød rem」中表示“带子”或“肩带”，指包上的带状部分。它可以和颜色词组成「en rød rem」来描述外观；在说明包的结构特征时可以使用。
og
「og」表示“和”，在「en rød rem og en ødelagt lynlås」中连接包的两项特征。它可以连接两个并列的物品或描述；在一次列出多个辨认线索时可以使用。
ødelagt
「ødelagt」在「en ødelagt lynlås」中表示“坏掉的”，说明拉链不能正常使用。它放在 lynlås 前面描述拉链的状态；在向工作人员报告物品的损坏特征时可以使用。
lynlås
「lynlås」表示“拉链”，在「en ødelagt lynlås」中指包上的拉链。它可以和表示状态的 ødelagt 一起描述具体部件；在辨认带拉链的包或衣物时可以使用。
Er
「Er」在「Er der et mønster på forsiden?」中用于询问正面是否有图案；同一词的小写形式「er」在「Der er et lille blomstermønster」中表示“有”或“存在”。其词典形式是 være；在询问或说明某个特征是否存在时可以使用。
der
「der」在「Er der et mønster på forsiden?」和「Der er et lille blomstermønster」中与 er 一起构成“是否有/有”的存在表达。词序不同可以分别形成询问和说明；在确认或报告物品上是否有某种特征时可以使用。
et
「et」放在「et mønster」中，表示“一个”，引出一个图案。它位于 mønster 前面；询问或描述某个具体但尚未指明的图案时可以使用。
mønster
「mønster」表示“图案”，在「et mønster på forsiden」中指包正面的装饰图案。它可以和表示位置的「på forsiden」一起使用；在描述物品表面的视觉特征时可以使用。
forsiden
「forsiden」表示“正面”，在「på forsiden」中指包的前面；其词典形式是 forside，这里使用了特指形式。它与 på 搭配说明图案位于哪里；在描述物品前部的颜色或图案时可以使用。
lille
「lille」在「et lille blomstermønster」中表示“小的”，说明花朵图案的大小。它放在 blomstermønster 前面修饰图案；在通过大小进一步辨认物品时可以使用。
blomstermønster
「blomstermønster」表示“花朵图案”，指由花朵构成的图案。它和 lille 组成「et lille blomstermønster」；在描述包或其他物品上的装饰时可以使用。
være
「være」在「Den kan være din」中表示“是”，和 din 一起表达“可能是你的”。它是该词的词典形式，并放在 kan 后面；在暂时确认某件物品可能属于某人时可以使用。
din
「din」在「være din」中表示“你的”，说明物品可能属于对方。完整表达「Den kan være din」表示“这可能是你的”；在辨认失物的主人时可以使用。
Det
「Det」在「Det er helt sikkert min taske」中指刚刚确认的那件物品，可以理解为“那”或“这”。它放在句首引出确认判断；在看到物品后明确说明归属时可以使用。
helt
「helt」在「helt sikkert」中表示“完全地”，用来加强确定的语气。它和 sikkert 一起构成“肯定、绝对确定”的表达；在需要明确确认某件物品时可以使用。
sikkert
「sikkert」在「helt sikkert」中表示“确定地”，整个表达「helt sikkert」表示“肯定”。它与 helt 搭配加强说话人的确信程度；在确认包确实属于自己时可以使用。
Skriv
「Skriv」在「Skriv venligst under på denne formular」中用于直接请求对方采取行动；和 under på 一起构成“在表格上签字”的完整表达。其词典形式是 skrive；在失物招领处要求对方完成签字手续时可以使用。
venligst
「venligst」表示“请”，在「Skriv venligst under på denne formular」中使请求听起来更礼貌。它通常放在请求动作附近；在工作人员礼貌地要求对方完成手续时可以使用。
under
「under」在「Skriv venligst under på denne formular」中不是单独表示位置，而是和 på 一起构成签字表达的一部分。完整结构「skrive under på + 文件」表示“在文件上签字”；在签署表格或其他文件时可以使用。
denne
「denne」在「denne formular」中表示“这张”或“这个”，指眼前需要签署的特定表格。它放在 formular 前面明确是哪一份文件；在工作人员递给对方一份具体表格时可以使用。
formular
「formular」表示“表格”，在「denne formular」中指需要签字的文件。它可以和 denne 一起指明眼前的具体表格；在办理失物领取等手续时可以使用。
før
「før」在「før du tager den」中表示“在……之前”，说明签字和拿走包的先后顺序。它后面接由 du 引出的动作；在提出“先完成一件事再做另一件事”的要求时可以使用。
tager
「tager」在「før du tager den」中表示把包“拿走”；其词典形式是 tage，tager 是对话中出现的形式。它与 den 一起表示拿走这件已经明确的物品；在说明领取物品前必须完成某项手续时可以使用。
语法要点
en + 形容词 + 名词
en lille taske
恩 勒勒 特斯格阿一个小包
通性名词前用 en；形容词通常不加词尾，如 lille taske。
动词命令式 + venligst
Skriv under på formular, venligst.
斯格里乌 奥恩阿 泼 佛阿莫拉 温利斯特请在表格上签字。
命令式动词可与 venligst 连用，使请求更礼貌；skriv 是 skrive 的命令式。
丹麦语词汇
beskrive
动词
贝斯克里乌阿
描述
Kan du beskrive den for mig?
blomstermønster
名词
布洛姆斯特阿门斯特阿
花朵图案
- 性
- neuter
et lille blomstermønster
forside
名词
佛阿西德阿
正面;前面
forsiden
- 性
- common
på forsiden
hittegodskontor
名词
黑德哥斯孔托阿
失物招领处
hittegodskontoret
- 性
- neuter
på hittegodskontoret
lede efter
短语
雷阿 埃夫特阿
寻找
leder efter
Jeg leder efter min taske.
lille
形容词
勒勒
小的
- 性
- neuter
et lille blomstermønster
lynlås
名词
吕恩洛斯
拉链
- 性
- common
en ødelagt lynlås
mønster
名词
门斯特阿
图案
- 性
- neuter
et mønster på forsiden
rem
名词
热姆
带子;肩带
- 性
- common
en rød rem
rød
形容词
热德
红色的
- 性
- common
en rød rem
taske
名词
特斯格阿
包
- 性
- common
min taske
ødelagt
形容词
欧德拉格德
坏掉的;损坏的
- 性
- common
en ødelagt lynlås
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
你能为我描述一下它吗?
显示答案
Kan du beskrive den for mig?正面有图案吗?
显示答案
Er der et mønster på forsiden?有一个小花图案。
显示答案
Der er et lille blomstermønster.拼写
点击字母拼出单词。
坏掉的;损坏的
显示答案
ødelagt包
显示答案
taske描述
显示答案
beskrive图案